(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 162: Đây là một vấn đề
Qri giật lấy chiếc khăn mặt, không cho Choi Jung Won tiếp tục làm. "Oppa, dì đã dặn rồi, anh đừng động, em tự mình làm là được rồi."
"Đâu có nghiêm trọng đến thế, mẹ anh lo xa thôi. Em xem anh bây giờ không phải vẫn ổn đó sao, anh đây đâu phải hoa trong nhà kính, không chịu nổi chút va chạm nào." Choi Jung Won xoay nhẹ cánh tay phải còn lành l���n của mình hai vòng, ra hiệu mình không sao cả. Đương nhiên, cánh tay trái thì anh chẳng dám động đậy chút nào.
Toàn bộ xương bả vai bên trái của anh đều xuất hiện vết rạn không nhỏ, chỉ khẽ cử động thôi cũng khiến anh đau thấu xương.
Cái cử động tưởng chừng đơn giản đó đã khiến Qri sợ tái mặt.
Vội vàng ghé sát lại, cô nắm lấy cánh tay phải của anh cố định lại. Trên mặt Qri vừa lo lắng vừa tức giận, cô giận dỗi nói: "Oppa, anh làm sao lại cứ sĩ diện hảo thế. Ngoan ngoãn nằm yên đi, nếu có chuyện gì xảy ra, em biết nói sao với dì đây?"
Thấy Qri đã sắp khóc đến nơi, Choi Jung Won vội vàng nhận sai: "Cô nương, anh sai rồi, em đừng khóc mà. Nếu ngày mai mắt em sưng húp, mẹ anh lại tưởng anh bắt nạt em đó."
Qri hếch mũi lên, hừ một tiếng nói: "Anh vốn dĩ vẫn bắt nạt em mà, đáng ghét."
Bỗng nhiên cái mũi nhỏ của cô khịt khịt một cái, rồi cô vội đưa tay lên che mũi, ghê tởm kêu lên: "Ôi! Người anh thối quá. Cái gì mà bẩn thỉu thế này!"
"Hả?" Choi Jung Won cúi đầu ngửi mùi trên quần áo mình, kết quả cái mùi chua lòm xộc thẳng lên mũi, suýt chút nữa khiến anh ngất xỉu.
Hôm nay ban ngày anh dự buổi lễ ra mắt phim, lại còn nhảy múa trong tiệc rượu.
Sau khi về công ty, anh lại có một trận chiến đấu kịch liệt, sống mái với đặc công.
Suốt quá trình lăn lộn, không chỉ quần áo dơ bẩn tả tơi, mồ hôi trộn lẫn với sợi vải từ quần áo, cộng thêm mùi máu tanh nồng nặc, bảo sao mùi không nặng.
Chỉ là anh vẫn luôn ở trong trạng thái tinh thần căng thẳng, nên không để ý lắm.
Nhưng Qri là con gái, vốn dĩ rất nhạy cảm trong những chuyện này. Vừa lại gần, cô liền ngửi thấy ngay.
Choi Jung Won vốn là người có tính sạch sẽ, trước đây không biết thì còn đỡ. Lần này đã phát hiện rồi, muốn anh giả vờ như không biết thì thật là hết cách.
Dù không cố gắng cảm nhận, cái mùi buồn nôn ấy cũng không ngừng xộc thẳng vào mũi.
Không thể chịu đựng thêm được nữa, Choi Jung Won đành phải nói: "Em ơi, giúp anh một chút, anh muốn đi tắm."
Qri cũng bị mùi xộc vào không ít, cô chạy vội vào phòng vệ sinh. Trong bồn tắm rộng lớn và tinh xảo, cô vặn vòi xả nước đầy bồn ngay lập tức.
Bệnh viện Thanh Sơn vô cùng xa hoa, cái bồn tắm lớn như một hồ bơi mini. Không những thế, những viên gạch men sứ màu trắng khảm nạm đều được vận chuyển từ Cảnh Đức Trấn về. Sờ vào còn bóng loáng hơn cả lụa là. Khoảng cách giữa các viên gạch men sứ đều được lát bằng kim loại màu vàng óng.
Cả chiếc bồn tắm hệt như một khối kim tương ngọc khổng lồ.
Bồn tắm trong phòng Qri cũng rất lớn, nhưng so với cái này thì hoàn toàn không cùng đẳng cấp.
Lúc bình thường, Qri thích nhất chính là trước khi ngủ, ngâm mình một lát trong bồn tắm. Cảm giác được dòng nước bao bọc khắp cơ thể vô cùng thoải mái và thư thái, có thể xua tan mệt mỏi của cả một ngày dài.
Không muốn làm vấy bẩn làn nước trong veo, Qri nghĩ, chờ Choi Jung Won tắm xong, mình cũng phải thử ngâm mình trong chiếc bồn tắm lớn thế này một chút mới được. Hiếm khi mới được đến một lần, cô muốn xem chiếc bồn tắm xa hoa này có gì khác biệt so với ở nhà mình không.
Choi Jung Won đi vào phòng tắm, lúc này mới phát hiện một vấn đề nan giải.
Đó chính là hai cánh tay của anh đều bị thương, không thể gập vào trong được. Nói cách khác, nếu không có người khác giúp đỡ, thì việc cởi quần áo vốn là một hy vọng xa vời.
Mà quần áo không cởi được thì làm sao mà tắm rửa đây?
Thế là, anh lại uể oải quay lại phòng khách.
Qri đang ngồi trên ghế sô pha, cầm điều khiển tivi tìm kiếm trên các kênh mình thích.
Nhìn thấy Choi Jung Won mặt mày ủ dột trở về, cô tò mò hỏi: "Oppa, anh không phải đi tắm sao? Có phải anh quên cái gì không? Em thấy đồ dùng tắm rửa trong đó đầy đủ cả mà. Quần áo thay giặt em cũng đã chuẩn bị xong xuôi rồi."
"Cái này..., cái kia..." Choi Jung Won nhất thời bí lời, không biết nên nói thế nào.
"Hả?" Qri chớp chớp mắt to, ngơ ngác nhìn anh.
Cứ thế ngập ngừng mãi nửa ngày trời, Choi Jung Won mới ấp úng nói: "Cái kia... Cái kia, anh không cởi được quần áo. Hơn nữa, cũng không cách nào tắm rửa."
"À, ra là vậy!" Qri lúc này mới nhớ ra, hai cánh tay của Choi Jung Won đều đang bị thương.
Thế nhưng ngay lập tức, cô đã nghĩ đến một vấn đề còn ngượng ngùng hơn, khuôn mặt nhỏ nhắn của cô đỏ bừng. Đôi mắt long lanh như nước liếc xuống đất đầy bồn chồn, chỉ là không dám đối mặt với Choi Jung Won.
Choi Jung Won không thể tự mình động tay, nhưng cô có thể mà. Mục đích cô đến đây hôm nay chính là để chăm sóc anh ấy.
Thế nhưng muốn tự tay cởi quần áo của một người đàn ông, hơn nữa còn phải giúp anh ấy tắm rửa. Trái tim Qri lại cứ như chú thỏ con nghịch ngợm, đập thình thịch không ngừng, vô cùng sống động.
Từ nhỏ đến lớn, cô đã từng thấy cơ thể trần của đàn ông bao giờ đâu chứ. Vừa nghĩ đến công việc ngượng ngùng sắp xảy ra, đầu óc cô liền trống rỗng.
Tâm trí cô cứ như sợi bông nhẹ bẫng, bị gió thổi vẩn vơ, càng thổi càng rối bời.
Cũng cùng tình trạng như cô, Choi Jung Won cũng dán mắt vào bức tường. Cứ như thể trên bức tường trắng nõn kia đột nhiên mọc ra một đóa hoa hồng vậy.
"Hay là, cứ thế không tắm nữa nhỉ?" Choi Jung Won thử dò hỏi. Tuy rằng không phải chưa từng thấy thân thể trần của phụ nữ, nhưng đối mặt với Qri, cảm giác đương nhiên không thể giống như vậy.
"Không được!" Qri phản xạ có điều kiện mà kêu lên, việc để Choi Jung Won khó chịu như vậy mà nghỉ ngơi, cô sẽ đau lòng lắm.
Sau khi Qri phản đối, căn phòng rơi vào sự yên tĩnh tuyệt đối.
Choi Jung Won, người vốn là phong lưu đào hoa, lúc này cũng hóa đá. Cả hai người, Qri ngồi, anh thì đứng, hệt như hai pho tượng trầm mặc.
Mãi đến nửa ngày sau, Qri mới cuối cùng thoát khỏi sự hoảng loạn và định thần lại.
Hôm nay cô đến đây, vốn là vì chăm sóc Choi Jung Won mà.
Vậy giúp anh ấy tắm rửa, không phải chuyện hiển nhiên sao?
Dù sao thì, anh ấy cũng là bệnh nhân mà.
Từng chút từng chút một, Qri tựa như bị chính mình thôi miên, tự thuyết phục mình, cảm thấy chuyện này dường như cũng không quá khó để chấp nhận.
Tâm trí cô cứ luẩn quẩn mãi không thôi, cuối cùng cũng tìm được một điểm tựa.
Cắn răng, Qri từ từ đứng dậy. Giọng cô run run nói: "Oppa, em giúp... giúp anh tắm nhé, không thì lát nữa nước sẽ nguội mất."
Nhìn trang phục hôm nay của Qri, trên người cô là một chiếc áo sơ mi sát nách màu trắng hơi trong suốt, đường viền ren ẩn hiện bên dưới, tựa hồ có thể lờ mờ nhìn thấy hình dáng chiếc áo ngực bên trong.
Phần dưới là một chiếc váy ngắn màu xanh biếc dài ngang đầu gối, đôi chân trần bóng loáng toát lên vẻ quyến rũ thanh xuân.
Lại nhìn kỹ khuôn mặt tươi cười vừa thẹn thùng vừa đáng yêu, đôi mắt sáng liếc nhìn xuống, trên chiếc mũi nhỏ thanh tú có một nốt ruồi như điểm xuyết, mang theo sức hấp dẫn vô hạn.
Hơi phía dưới một chút, một đôi môi anh đào nhỏ nhắn hơi mím chặt vào nhau, khiến chiếc cằm càng thêm mềm mại, trắng nõn.
Ánh mắt của Choi Jung Won lại như con rồng tham lam bị bảo vật tuyệt thế hấp dẫn, lướt khắp những đường cong mềm mại ấy. Cái cổ trắng nõn như ngọc cùng xương quai xanh tinh xảo, thanh thoát, đặc biệt gợi cảm, khiến Choi Jung Won không nhịn được nuốt khan.
Dưới sự kích thích mãnh liệt, Tiểu Jung Won phía dưới tựa như nghe thấy tiếng kèn lệnh chiến đấu, lặng lẽ ngẩng cao cái đầu đang ngủ say.
Tuy rằng có thể tưởng tượng đến cảnh cùng Qri tắm uyên ương, thế nhưng Choi Jung Won lại càng chú ý đến vẻ mặt miễn cưỡng của Qri.
Cô vẫn là một thiếu nữ chưa trải sự đời, khẳng định rất khó lập tức tiếp thu loại hành vi còn rất khác người đối với cô ấy.
Choi Jung Won chưa từng trân trọng ai đến vậy, đương nhiên không nỡ để cô ấy phải chịu dù chỉ một chút tủi thân nào. "Hay là thôi đi, nếu không em giúp anh giặt khăn mặt, anh lau qua loa một chút là được rồi."
Trái tim Qri không ngừng giằng xé, một lúc muốn kiên trì làm, một lúc lại khó xử muốn đổi ý.
Theo thời gian trôi đi, ý định muốn bỏ cuộc dần dần chiếm ưu thế.
Đang lúc này, cô nhìn thấy tia không muốn hiện lên trong đáy mắt Choi Jung Won. "Thì ra anh ấy cũng không muốn làm khó mình!"
Ngay trong khoảnh khắc ấy, hai trái tim đồng điệu, hòa quyện vào nhau.
Hiểu được ý của anh, cảm nhận được sự bao bọc của bạn trai, Qri ngược lại càng thêm kiên định.
Chuyện hôm nay mặc dù là ngoại lệ, thế nhưng ngẫm lại sau này khi hai người dần thân mật hơn, những chuyện đáng xấu hổ hơn cũng sẽ làm được thôi.
Chỉ là lần này sớm hơn một chút mà thôi. Đã như vậy, vậy thì hãy cho phép mình thoáng buông thả một chút vậy.
Hít sâu một hơi, Qri chầm chậm nhưng kiên định bước tới trước mặt Choi Jung Won.
Bởi vì là ở trong phòng, cô đã cởi giày từ lâu, dưới chân đang đi một đôi dép đi trong nhà đế bằng.
Với chiều cao một mét sáu tư, cô vừa vặn chạm đến vai của Choi Jung Won.
Cô khẽ cúi sâu đầu nhỏ, che đi ánh mắt thăm dò của người đàn ông. Từ góc độ của Choi Jung Won nhìn lại, điều duy nhất anh có thể nhìn thấy, chính là đôi tai hồng hào lấp lánh của cô.
"Oppa, đừng cử động, đụng vào vết thương thì không tốt đâu." Bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn của Qri từ từ lần đến chiếc cúc áo đầu tiên của chiếc sơ mi.
Đàn ông mà, tuy miệng nói vậy, thế nhưng đối với những chuyện phong tình, trong lòng chắc chắn là vô cùng mong đợi.
Cho nên khi bàn tay nhỏ của Qri bắt đầu cởi cúc áo, Choi Jung Won cũng không thể thốt ra lời khuyên ngăn nào nữa. Ngược lại, anh hít một hơi thật mạnh rồi quay mặt sang một bên.
Chỉ là những khối cơ bắp căng cứng đã tố cáo sự căng thẳng của anh.
Mặc dù động tác của Qri vì căng thẳng mà có chút lúng túng, nhưng vài chiếc cúc áo ít ỏi đó vẫn được cô cởi từng chiếc một.
Choi Jung Won tựa như con rối được giật dây, mặc cho Qri chỉ dẫn, giơ tay hay gập eo.
Chiếc áo sơ mi nặng tựa ngàn cân ấy cuối cùng cũng rời khỏi thân thể anh.
Mà quá trình này, dài dằng dặc như mấy thế kỷ.
Choi Jung Won phát hiện, trên người mình lại đổ đầy mồ hôi. Mà tất cả điều này đều là do những động tác dịu dàng của Qri gây ra.
Tuy rằng cô bé trước mắt ngây thơ như nụ hoa vừa hé nở của mùa xuân, nhưng sự kích thích mà cô mang lại cho anh lại vượt xa những người phụ nữ yêu mị, quyến rũ và trưởng thành khác.
Lẽ nào sống lại một lần, anh lại đem cái bản lĩnh lưu luyến khóm hoa, có vô số giai nhân đều ném mất rồi ư? Hay là vì trong lòng quá mức quan tâm, nên mới trở nên nhạy cảm như vậy.
Truyen.free hân hạnh mang đến bạn đọc bản chuyển ngữ này với lòng tôn trọng tác giả và độc giả.