Ban đầu, dư luận vẫn nửa tin nửa ngờ về việc Sony sắp phá sản, nhưng sau khi thông tin bán Tòa nhà Trụ sở chính được lan truyền, điều đó đã trở thành sự thật không thể chối cãi. Lần này, mọi chuyện chẳng khác nào chọc phải tổ ong vò vẽ, khiến Sony từ chỗ không có việc gì cũng trở thành có việc.

Giá cổ phiếu Sony lao dốc không phanh, khiến ngay cả những người không hiểu về thị trường chứng khoán cũng phải kinh hãi. Thậm chí, việc giá cổ phiếu Sony sụp đổ còn bắt đầu gây ảnh hưởng dây chuyền đến toàn bộ thị trường chứng khoán. Sau cuộc khủng hoảng tài chính, thị trường tài chính của các quốc gia phương Tây vốn dĩ đã đặc biệt yếu ớt. Giờ đây, khi Sony ra nông nỗi này, nhiều người đã nghĩ đây có lẽ là điềm báo cho một cuộc khủng hoảng kinh tế mới.

Không chỉ các chính phủ lần lượt đứng ra áp dụng biện pháp ổn định thị trường tài chính, ngay cả vài tập đoàn tài phiệt lớn của Nhật Bản cũng bắt đầu gây áp lực lên Sony. Theo lời tuyên bố từ Tập đoàn Sumitomo, nếu Sony thực sự không thể ổn định lại tình hình, thì Sumitomo, Mitsubishi và các tập đoàn lớn khác sẽ liên hợp lại, loại bỏ Sony khỏi cuộc chơi một cách triệt để.

Đối mặt với áp lực cấp bách, điều Tatemi Zhengya nghĩ đến đầu tiên là dừng hành động bán Tòa nhà Trụ sở chính tại Mỹ, đồng thời tiến hành bác bỏ tin đồn. Thế nhưng, ý nghĩ của ông ta gặp phải Hirai Yifu kiên quyết phản đối. Hirai Yifu đã thể hiện ý chí quyết liệt, sẵn sàng chấp nhận thiệt hại lớn đối với Tatemi Zhengya: nếu kế hoạch bán Tòa nhà Trụ sở chính bị hủy bỏ, ông ta sẽ từ chức. Hành động quyết liệt của Hirai Yifu đã khiến Tatemi Zhengya không khỏi hoảng sợ.

Công việc trước đây của ông ta từng gặp phải sự chỉ trích từ cả giới trong và ngoài ngành, rồi bị buộc phải từ chức. Hirai Yifu giờ đây đang chịu đựng áp lực cực lớn; nếu ông ta từ chức vào lúc này, ảnh hưởng sẽ nghiêm trọng hơn nhiều so với việc bán Tòa nhà Trụ sở chính. Dù sao, việc bán Tòa nhà Trụ sở chính còn có thể được giải thích là tái cấu trúc cơ cấu ngành, tối ưu hóa dòng tiền, được xem như một phương án cải tổ doanh nghiệp bình thường. Nhưng nếu từ chức, thì điều đó thực sự giống như đang tuyên bố với giới bên ngoài rằng công ty Sony đã thật sự hết thời rồi. Chẳng lẽ không thấy ngay cả người đứng đầu cũng từ chức hay sao? Điều này chứng tỏ ngay cả người của chính họ cũng không còn tin vào tương lai của công ty. Chuyện này một khi xảy ra, sẽ tương đương với việc tuyên bố án tử cho Sony.

Trong thời khắc nguy cấp, Tatemi Zhengya cuối cùng đã đưa ra một quyết định quả đoán. Ông ta đã chịu đựng áp lực cực lớn từ cả trong lẫn ngoài, kiên định đứng về phía Hirai Yifu, kiên trì việc bán Tòa nhà Trụ sở chính tại Mỹ không lay chuyển.

Nói đến Hirai Yifu, thực ra ông ta là một người rất có suy tính. Việc ông ta kiên trì bán Tòa nhà Trụ sở chính tại Mỹ chính là để cung cấp nguồn vốn cần thiết cho các kế hoạch thay đổi sau này. Theo Hirai Yifu, sở dĩ Sony rơi vào tình thế nghiêm trọng như ngày hôm nay là do mở rộng quá nhanh, dẫn đến sự cồng kềnh của chính doanh nghiệp. Khi cơ cấu ngành chưa được hoàn thiện, việc mù quáng mở rộng các lĩnh vực kinh doanh và dự án, đầu tư tràn lan, cuối cùng đã khiến Sony bị đứt gãy dòng tiền. Kết quả là công ty rơi vào tình trạng đầu voi đuôi chuột. Vì lẽ đó, nếu muốn Sony thoát khỏi cảnh khốn khó, việc cắt bỏ một số mảng kinh doanh không cần thiết là điều không thể tránh khỏi. Chỉ cần giữ lại các mảng kinh doanh cốt lõi và quan trọng nhất như thiết bị di động, hình ảnh kỹ thuật số và game, Sony sẽ có cơ hội phục hồi.

Hirai Yifu khi gia nhập Sony đã mang theo hoài bão lớn. Ông ta một lòng muốn trở thành Akio Morita thứ hai, trở thành một kỳ tích giữa dòng chảy ngược của nền kinh tế Nhật Bản. Tuy nhiên, việc kiên trì bán Tòa nhà Trụ sở chính khiến Tatemi Zhengya phải chịu áp lực lớn đến mức có thể tưởng tượng được. Vì lẽ đó, ông ta đã chỉ thị rõ ràng cho Hirai Yifu rằng: "Việc này cần phải nhanh chóng." Ý của ông ta là, dù cho giá bán không đạt kỳ vọng, cũng phải quyết định xong xuôi trong thời gian nhanh nhất, trước khi bên ngoài kịp phản ứng. Chỉ cần tòa nhà được bán đi, áp lực từ người khác cũng sẽ không còn là áp lực nữa. Khi đó, Sony có đủ nguồn vốn, hoàn toàn có thể thực hiện những động thái lớn ở các lĩnh vực khác để xoay chuyển thế yếu hiện tại.

Ý nghĩ này của ông ta không hẹn mà gặp với Hirai Yifu. Vì lẽ đó, ngay giữa lúc tình hình đang biến động dữ dội, kế hoạch bán Tòa nhà Trụ sở chính của công ty Sony đã lặng lẽ được triển khai. Chỉ là Tatemi Zhengya và Hirai Yifu đều không biết rằng, Choi Jung Won đã chờ đợi khoảnh khắc này từ rất lâu rồi.

Lúc này, Vu Hiểu Quang, đang ở Ma Đô, Trung Quốc xa xôi, đang lắng nghe những lời giáo huấn và chỉ điểm từ người cha của mình, Đại Lão. Đại Lão vừa cầm cần câu, vừa chỉ điểm giang sơn. "Thằng nhóc nhà họ Choi này có ánh mắt vô cùng sắc sảo và tinh tường. Nó nhìn rõ sự suy yếu của công ty Sony nên không bao giờ bỏ qua cơ hội. Lần này, nó đang dồn Sony vào đường cùng. Kể cả nếu Sony thật sự thoát ra được, thì cũng chỉ là kéo dài hơi tàn mà thôi."

Vu Hiểu Quang hiểu rõ Choi Jung Won hơn, nhưng anh ta có chút không tin, tuyệt đối không tin Choi Jung Won lại lợi hại như lời cha nói. "Nó mới bao nhiêu tuổi mà đã kiểm soát công ty? Cũng chỉ là mượn uy thế gia tộc mà thôi."

Đại Lão xì cười một tiếng, lắc đầu nói: "Con đúng là tự cao tự đại. Nếu đặt con vào hoàn cảnh của thằng nhóc nhà họ Choi, con chắc chắn không làm tốt bằng nó đâu." Nói đến đây, ông ta vẫn chưa thỏa mãn, nói tiếp: "Thằng nhóc nhà họ Choi đã rất khó khăn, việc nó tạo ra tình cảnh như bây giờ cũng đã là cực hạn của nó rồi."

Vu Hiểu Quang hứng thú, tiến lại gần hơn một chút. "Ba ơi, vậy thì ba phải nói rõ cho con nghe. Choi Jung Won đó không dễ dàng ở chỗ nào? Gia đình nó lợi hại như vậy, ở Hàn Quốc là một trong những gia tộc hàng đầu. Tiền trong tay nó lại không ít, có thành tựu như bây giờ chẳng phải là điều hiển nhiên sao?"

Đại Lão hừ một tiếng, đối với đứa con trai này có chút tiếc rằng "sắt mãi không thành kim." "Vậy thì như thế nào? Nó có nhiều tiền đến mấy, nhà họ Choi có lợi hại đến đâu, thì cũng chỉ là ở trong nước Hàn Quốc mà thôi. Đến trên trường quốc tế, Hàn Quốc có cái gì có tầm ảnh hưởng? Con không thấy những năm qua nó đối với công ty Sony toàn là những nước đi mạo hiểm, sai lầm đó sao?" Nói tới chỗ này, ông ta cuối cùng nói một cách sâu xa: "Bởi vì bản thân nó không đủ thực lực, nên không thể đường đường chính chính đánh bại Sony và Tatemi Zhengya. Trong tình huống đó, nó buộc phải triển khai đủ loại âm mưu quỷ kế, từng bước một dẫn Tatemi Zhengya vào bẫy. Nếu không phải thế, nó căn bản không có khả năng đánh bại công ty Sony. Mà trên đời này, kẻ ngốc dù sao cũng không nhiều, không có thực lực tuyệt đối, chỉ dựa vào âm mưu quỷ kế thì không thể thắng. Vì lẽ đó, thằng nhóc nhà họ Choi những năm qua không ngừng sử dụng thủ đoạn để làm suy yếu thực lực Sony, đồng thời lại không ngừng tăng cường thực lực của bản thân, còn lôi kéo nhiều đồng minh như vậy. Điều này là bởi vì nó biết rõ, thứ cuối cùng quyết định thắng bại, chắc chắn không phải mưu trí, mà là thực lực. Thằng nhóc này đúng là một nhân vật kiểu Tô Tần."

Vu Hiểu Quang xuất thân thế gia, đương nhiên không phải người ngu ngốc. Cha vừa nói xong, anh ta liền hiểu ra. "Ba ơi, ý của ba là, Choi Jung Won coi Sony là nước Tần, còn coi mình và những người như chúng ta là sáu nước chư hầu. Nó đang chơi chính là chiến lược hợp tung đó!"

Đại Lão ra vẻ "thằng nhóc này cũng không đến nỗi", nói: "Con nghĩ sao? Không phải vậy thì nó lấy cái gì đấu với Tatemi Zhengya lâu như vậy, mà còn dần dần nhìn thấy ánh sáng bình minh của chiến thắng?"

Vu Hiểu Quang tự cho là đã nhìn ra chân lý. Anh ta nói: "Vậy nếu người Nhật Bản tỉnh ngộ lại, xuất hiện một nhân vật kiểu Trương Nghi, chơi một chiêu liên hoành, chẳng phải là có thể dễ dàng phá hỏng toàn bộ kế hoạch của Choi Jung Won sao?"

Sắc mặt Đại Lão lần thứ hai trở nên tức giận. "Đã bảo con vô học, con còn không chịu thừa nhận." Mắng xong con trai, ông ta tiếp tục nói: "Hợp tung cũng được, liên hoành cũng được, đều là tùy theo hoàn cảnh lịch sử lúc bấy giờ mà thôi. Sao có thể cứng nhắc rập khuôn? Hơn nữa, người Nhật Bản tính cách cực đoan tự phụ, căn bản không ý thức được mình đang là nước Tần. Lại thêm, khi thế cục độc chiếm thiên hạ đã bày ra đó, người Nhật Bản lại có thể thuyết phục được ai đi theo mình liên hoành? Thằng nhóc nhà họ Choi chính là nhìn thấu triệt tình thế quốc tế, cho nên mới từng bước đi đến ngày hôm nay. Nếu nó là người Trung Quốc, thì chắc chắn sẽ không chơi mạo hiểm như vậy, mà đã sớm dựa vào thực lực để kiên trì đến cùng với Tatemi Zhengya rồi."

Vu Hiểu Quang cuối cùng cũng hỏi ra mục đích của chuyến này. "Vậy còn chuyện ở Mỹ này, chúng ta nên giúp hay không giúp?"

Ánh mắt Đại Lão lẳng lặng nhìn mặt hồ yên tĩnh, nhưng trong giọng nói lại mang theo sự sắc lạnh đáng sợ. "Tại sao lại không giúp? Hiện tại tình thế đã rõ ràng, người Hàn là bạn bè của chúng ta, còn người Nhật Bản thì mãi mãi không phải. Giúp đỡ bạn bè của chúng ta, làm suy yếu kẻ địch của chúng ta. Chuyện như vậy có lý do gì mà không làm? Huống hồ, những kẻ hám tiền đã sớm không thể chờ đợi được nữa rồi chứ?"

Nắm được chỉ thị cấp cao nhất, Vu Hiểu Quang cuối cùng đã có thể tự do hành động.

Hirai Yifu hành động rất nhanh chóng. Sau quá trình chọn lựa kỹ lưỡng và nghiêm ngặt, công ty Sony cuối cùng đã chọn một công ty bất động sản làm đối tượng mua bán. Việc lựa chọn công ty bất động sản này có vài lý do phù hợp. Đầu tiên, công ty này là một trong những công ty bất động sản khá có thực lực ở bờ biển Đông nước Mỹ, có khả năng nuốt trôi một tài sản lớn như Tòa nhà Trụ sở chính. Thế nhưng, thực lực của công ty này lại không lớn đến mức không thể sánh bằng, nói cách khác, ngay cả khi họ có thể mua được Tòa nhà Trụ sở chính, áp lực về vốn cũng không hề nhỏ. Nguyên nhân Hirai Yifu lựa chọn một công ty bất động sản như vậy là vì ông ta có ý đồ riêng.

Công ty Sony tuy rằng chuẩn bị bán Tòa nhà Trụ sở chính, nhưng những bộ phận chính của công ty Sony vốn đóng quân ở đây lại không cần phải di dời. Điều đó liên quan đến một khía cạnh khác của giao dịch, cũng là một nước cờ đắc ý của Hirai Yifu. Trong ý tưởng của ông ta, sẽ bán Tòa nhà Trụ sở chính cho công ty đó với một mức giá phù hợp. Thế nhưng, công ty Sony vẫn có thể dưới hình thức thuê, tiếp tục sử dụng tòa nhà này. Nói cách khác, nếu giá bán của tòa nhà này là 1,1 tỷ USD, thì công ty cũng không cần thanh toán nhiều tiền như vậy. Họ hoàn toàn có thể chỉ thanh toán số tiền sau khi khấu trừ tiền thuê ba năm của công ty Sony. Nói như vậy, áp lực về vốn sẽ giảm đi rất nhiều. Còn về phía Sony, không chỉ bán được tòa nhà, đổi lấy một khoản vốn lưu động đáng kể, hơn nữa còn có thể tiếp tục sử dụng tòa nhà này làm địa điểm làm việc.

Có thể nói, kế hoạch của Hirai Yifu có thể nói là vô cùng hoàn hảo. Đương nhiên, đó là khi chưa có kẻ phá hoại. Bởi vì tình thế bức bách, đòi hỏi Hirai Yifu phải bán tòa nhà với tốc độ nhanh nhất. Điều này sẽ khiến ông ta trong quá trình đàm phán với công ty cũng không thể giành được thế chủ động. Chỉ sau ba ngày đàm phán, phía Sony liền bị ép buộc phải nhượng bộ, chấp nhận mức giá 930 triệu USD mà đối phương đưa ra để mua lại Tòa nhà Trụ sở chính. Mà con số này so với 1,1 tỷ USD dự kiến ban đầu, đã thiếu hẳn hơn 100 triệu USD.

Vốn dĩ Hirai Yifu cho rằng công ty đó không thể một lúc lấy ra nhiều vốn đến thế, nên còn giới thiệu công ty đầu tư bất động sản Trust Company Green Realty cung cấp cho công ty này khoản vay toàn bộ với thời hạn tối đa ba năm, trị giá 920 triệu USD. Mà điều kiện chính là, công ty phải đáp ứng yêu cầu được tiếp tục thuê của Sony. Hirai Yifu thậm chí còn thành ý đề nghị, nếu công ty đáp ứng Sony thời gian sử dụng càng dài, thì mức này còn có thể linh động tăng lên cao hơn nữa. Trong ý tưởng của ông ta, những điều kiện ưu đãi như vậy chắc chắn sẽ khiến công ty động lòng, và giao dịch sẽ hoàn thành trong tầm tay.

Khi đó, toàn bộ công ty Sony từ trên xuống dưới đều sẽ thán phục vì thao tác hoàn hảo của ông ta, và cũng có thể củng cố lòng người đang phân tán của công ty hiện nay. Mang theo tâm trạng đó, Hirai Yifu đợi đến ngày ký kết hiệp nghị bán. Ng��y hôm đó, Hirai Yifu đặc biệt vui mừng, đã đặc cách mời vài cơ quan truyền thông thân thiết đến tham dự. Ông ta chuẩn bị để họ chứng kiến rằng, dưới sự lãnh đạo của mình, công ty Sony đã bắt đầu một khởi đầu mới.

Trong khi đó, ở một phía khác, những sự sắp đặt vốn đã được chuẩn bị từ lâu cũng đã sẵn sàng. Tin rằng sau đó, Hirai Yifu chắc chắn sẽ nhận được một bất ngờ lớn.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và luôn sẵn lòng mang đến những trải nghiệm văn học tốt nhất.