PS: Cảm ơn sự ủng hộ của Vết Ánh Sáng!

"Jung Won, công văn lần này do Tổng Liên minh Công nghiệp Văn hóa Nghệ thuật Đại Chúng ban hành, không biết anh đã xem chưa?" Trong phòng ăn của tập đoàn c.j, Lee Ho Woo vừa ăn cơm vừa hỏi Choi Jung Won đang ngồi đối diện.

Hôm nay là ngày tập đoàn c.j tổ chức Hội nghị Hành chính hàng tháng, vì vậy người phụ trách của các đơn vị trực thuộc đều có mặt.

Nói về chuyện gây chú ý nhất trong giới giải trí thời gian gần đây, chính là lệnh phong sát hbj của công ty s.m. (h: Young Saeng, b: Baek Jung Hee, j: Kim Jae Joong)

Vì Tổng Liên minh Công nghiệp Văn hóa Nghệ thuật Đại Chúng đã ra mặt can thiệp, nên giới trong ngành đều không thể không tuân theo, ba đài truyền hình còn lại đã bắt đầu chấp hành.

Choi Jung Won nuốt miếng bò bít tết rồi gật đầu, nói: "Đương nhiên là biết rồi, có vài kẻ muốn phô trương thanh thế mà, hận không thể cả thế giới đều biết họ giỏi giang thế nào."

Lee Ho Woo phớt lờ lời mỉa mai của anh ta, hỏi: "Vậy chúng ta, HBC, có nên tuân thủ công văn này không?"

Choi Jung Won đặt đũa xuống, tay nghịch ly nước, hỏi ngược lại với một ý vị khó hiểu: "Chúng ta tại sao phải tuân thủ? Không chỉ không tuân thủ, mà còn phải cung cấp càng nhiều cơ hội xuất hiện cho hbj hơn mới đúng chứ. Nếu không, chẳng phải thành đồng lõa với họ sao."

"Jung Won, hãy cân nhắc xem. Lần này cả ngành nghề đ���u không có thiện cảm với ba người hbj? Nếu như chúng ta công khai làm trái lại, chẳng phải tự biến mình thành mục tiêu công kích của mọi người sao?" Lee Ho Woo có chút lo lắng nói.

Việc phong sát hbj có thể được nhiều công ty trong ngành chấp hành đến vậy, ngoài thế lực mạnh mẽ của s.m công ty và Tổng Liên minh Công nghiệp Văn hóa Nghệ thuật Đại Chúng, thì cũng liên quan đến hành vi của ba người hbj.

Dù ba người họ có bị s.m công ty bóc lột hay không, thì cái hành động bỏ trốn rồi kiện công ty chủ quản cũ ra tòa đó...

chắc chắn sẽ khiến nhiều công ty giải trí trong ngành phải cảnh giác.

Ai cũng không hy vọng nghệ sĩ dưới trướng mình học theo, cũng làm ra trò hề tương tự.

hbj chính là ví dụ điển hình, nếu ai còn dám làm như vậy, sẽ phải cân nhắc xem liệu có gánh nổi cái giá phải trả lớn đến đâu không.

Có thể nói, đây là một lời cảnh cáo chung của toàn bộ giới giải trí Hàn Quốc gửi tới những nghệ sĩ không cam chịu bị chèn ép.

Nếu vào lúc này HBC làm trái lại, chắc chắn sẽ trở thành cái gai trong mắt mọi người, biết đâu s�� gặp phải sự chống đối liên hợp.

Choi Jung Won thong thả thu dọn bộ đồ ăn, lời nói ra cũng không nhanh không chậm: "Thế giới này phát triển đến hiện tại, luật pháp đã tương đối hoàn thiện. Xã hội loài người ngày càng văn minh và tiến bộ, làm sao có thể cho phép sự bóc lột như vậy tồn tại được? Nếu nó là bất hợp lý, những người cấp tiến như chúng ta lẽ ra phải có nghĩa vụ phá vỡ nó."

Lee Ho Woo tỉ mỉ ngẫm nghĩ lời Choi Jung Won. Trong lòng dường như đã lờ mờ hiểu ra đôi điều: "Jung Won, anh muốn làm gì?"

Choi Jung Won khẽ đưa mắt nhìn xung quanh, thấy gần đó không có ai, mới để lộ dã tâm của mình: "Tập đoàn c.j là Liên minh công nghiệp giải trí lớn nhất châu Á, công ty a.p là công ty giải trí lớn nhất châu Á. HBC là một trong những đài truyền hình có sức ảnh hưởng lớn nhất Hàn Quốc. Với vị thế và tầm ảnh hưởng lớn như vậy, nhưng tiếng nói của chúng ta ở đâu? Nếu chúng ta là những người đứng đầu, vậy tại sao phải nghe theo sự chỉ đạo của người khác? Tổng Liên minh Công nghiệp Văn hóa Nghệ thuật Đại Chúng năm nay tổng cộng đã gửi 38 công văn chỉ trích rõ ràng tới công ty chúng ta, nói chúng ta phá hoại trật tự ngành, cản trở sự phát triển của ngành công nghiệp văn hóa Hallyu. Điều đó còn chưa kể, Hiệp hội Nghệ sĩ Hàn Quốc nhiều lần không mời nghệ sĩ của công ty a.p tham gia các hoạt động biểu diễn do họ tổ chức. Thử hỏi, ai đã cho họ cái gan đối đầu với chúng ta?"

Một tràng hùng biện, Choi Jung Won nói với sát khí ngút trời.

Khi anh ta nói xong, nhiệt độ trong phòng ăn dường như giảm đi vài độ, thậm chí có thể cảm nhận được cơn gió lạnh buốt thấu xương.

Lee Ho Woo bỗng cảm thấy phấn chấn, không thể kiềm chế được sự hưng phấn.

Giờ đây anh ta cuối cùng đã hiểu rõ, việc không phong sát hbj không phải là mục đích duy nhất, điều quan trọng nhất là muốn thay đổi cục diện hiện tại của giới giải trí Hàn Quốc, tăng cường trọng lượng tiếng nói của công ty a.p, thậm chí cả tập đoàn c.j mới là điều thực sự quan trọng.

Các hiệp hội liên quan đến ngành giải trí Hàn Quốc nhiều vô số kể, nào là Hiệp hội Ca sĩ, Hiệp hội Nghệ sĩ, Hiệp hội Quản lý Nghệ sĩ, Hiệp hội Biểu diễn Văn hóa Nghệ thuật Đại Chúng, Hiệp hội Diễn viên, Hiệp hội Liên hợp Công nghiệp Giải trí, Tổng Liên minh Công nghiệp Văn hóa Nghệ thuật Đại Chúng và vô số các hiệp hội khác.

Ngay cả những lão làng đã lăn lộn trong giới giải trí mấy chục năm cũng chưa chắc có thể làm rõ trong ngành giải trí Hàn Quốc rốt cuộc có bao nhiêu hiệp hội.

Chính bởi vì chế độ xã hội và bầu không khí của Hàn Quốc, những hiệp hội lớn nhỏ này vẫn luôn là những thiết chế quan trọng. Mỗi một hiệp hội đều nắm giữ một quyền lực không nhỏ.

Một số hiệp hội có thực lực mạnh mẽ, thậm chí có thể đối đầu với các công ty giải trí hàng đầu, bốn đài truyền hình lớn, buộc đối phương phải tuân thủ quy tắc.

Vì vậy, nếu nói về thế lực có ảnh hưởng nhất trong giới giải trí Hàn Quốc, thì thực chất chính là những hiệp hội lớn nhỏ này.

Tuy nhiên, có một điểm chung là, dù những hiệp hội này được thành lập với mục đích gì đi chăng nữa, thì đằng sau đều đại diện cho lợi ích của một nhóm người trong giới giải trí.

Cái gọi là công bằng, chính trực, duy trì sự phát triển bình thường của giới giải trí, chẳng qua chỉ là những lời nói dối đến chó cũng không tin mà thôi.

Cũng như lần phong sát hbj này, hoàn toàn là vì ý chí của s.m công ty, mà có thể khiến đông đảo những người cùng ngành phải làm theo, đưa ra quyết định tương tự.

Ba người trẻ tuổi đáng thương, chỉ vì tranh thủ một chút quyền lợi hợp pháp, lại phải đối mặt với cảnh khốn khó gần như là tai ương ngập đầu.

Là một nghệ sĩ mà nói, không thể tiến hành hoạt động biểu diễn, không thể phát hành album, ca khúc, không thể xuất hiện trên truyền hình, thì còn có tiền đồ gì nữa để nói?

Thế nhưng điều khiến Choi Jung Won khá lúng túng là, trong rất nhiều hiệp hội đó, lại không hề có người phát ngôn nào thuộc về anh ta.

Công ty a.p được thành lập trong thời gian quá ngắn, trước đây quá bận rộn mở rộng địa bàn và phát triển lớn mạnh, căn bản chưa kịp nhúng tay vào các tổ chức hiệp hội quản lý trật tự giới giải trí như thế này.

Phía tập đoàn c.j thì lại nắm giữ không ít hiệp hội, nhưng đa số đều liên quan đến sản xuất điện ảnh.

Nếu công ty a.p muốn sau này trở thành minh chủ võ lâm đích thực trong giới giải trí, đánh đổ trật tự hiện có, một lần nữa xác lập quyền phát ngôn của mình là điều bắt buộc phải làm.

Lee Ho Woo không biết rằng, vì chuyện này Choi Jung Won đã t��m cách suốt nhiều năm.

Sự kiện DBSK giải ước là một cơ hội hiếm có, thời điểm, hình thức phát triển ngành, quy mô phát triển của công ty a.p... tất cả đều đạt đến một mức độ vừa phải.

Nhân cơ hội này, Choi Jung Won nhất định sẽ bất ngờ ra tay, thay đổi cục diện hiện có của giới giải trí.

"Anh đã có kế hoạch rồi sao?" Lee Ho Woo tò mò và chờ mong hỏi.

Nếu nói ai ủng hộ ý tưởng của Choi Jung Won nhất, e rằng không ai khác ngoài vị giám đốc đài truyền hình trẻ tuổi này.

Tình huống của HBC gần giống với a.p công ty, bởi vì thành lập muộn, tương đương với việc chen chân vào thế lực và địa bàn đã được chia rõ ràng giữa ba đài truyền hình lớn, coi như là chiếm đoạt lợi ích của người khác. Vì vậy, có thể coi HBC là kẻ thù chung của ba nhà kia.

Dù mấy năm gần đây, nhờ vào việc công ty a.p sản xuất mạnh mẽ các chương trình truyền hình và phim điện ảnh, truyền hình, khiến ba đài truyền hình kia phải kiêng dè sâu sắc, nhưng những hành động ngấm ngầm sau lưng thì vẫn chưa bao giờ dừng lại.

Trong Hiệp hội Công nghiệp Truyền hình Hàn Quốc, sức ảnh hưởng của HBC thậm chí còn không sánh bằng các đài truyền hình cáp như jtbc, tvn, v.v.

Giống như suy nghĩ của Choi Jung Won, anh ta cũng tha thiết hy vọng thay đổi hiện trạng, tăng cường sức ảnh hưởng của HBC.

Anh ta biết Choi Jung Won là người đã không hành động thì thôi, đã hành động thì như sấm sét vạn quân. Nếu hôm nay đã nói ra ý tưởng ở đây, vậy chắc chắn anh ta đã chuẩn bị kỹ lưỡng rồi.

Trên thực tế, những gì Choi Jung Won thể hiện sau đó cũng chứng minh suy đoán của anh ta.

Chỉ thấy vị thường vụ đã nhiều lần tạo ra kỳ tích khẽ mỉm cười, nói ra một chân lý cơ bản nhất: "Anh à, về cách thức làm thế nào để tăng cường quyền phát ngôn trong giới giải trí, chúng ta không thể chỉ giới hạn ở việc làm sao nhúng tay vào các hiệp hội hiện có, mà phải nhìn xa hơn, thấu đáo hơn mới được. Tuy nhiên, cuối cùng, điều kiện cơ bản nhất để chúng ta có thể thành công, vẫn là lợi ích."

Lee Ho Woo bị kích thích hứng thú, giục: "Nói rõ hơn chút đi!"

Choi Jung Won nhẹ nhàng ho khan một tiếng, coi như là làm ẩm c�� họng: "Vụ phong sát hbj lần này, chúng ta coi như đã tận mắt chứng kiến năng lực của s.m công ty và Tổng Liên minh Công nghiệp Văn hóa Nghệ thuật Đại Chúng. Tuy lần này họ đã phô trương sức mạnh của mình, nhưng cũng chứng minh sự bá đạo của họ. Thị trường giải trí Hàn Quốc lớn đến thế. Những kẻ này ăn sung mặc sướng, thì tự nhiên cũng có những người khác phải làm việc khá vất vả. Mặt khác, ai mà không muốn trở thành thế lực có sức ảnh hưởng trong giới giải trí, lẽ nào lại cam tâm tình nguyện bám theo sau người khác mà húp canh thừa?"

"Nếu nói đến công ty lớn nhất trong giới giải trí, tự nhiên không ai khác ngoài công ty a.p của chúng ta. Thế nhưng thế lực của công ty a.p thực sự quá lớn, lớn đến mức có thể hoàn toàn bỏ qua đối thủ cạnh tranh. Anh à, nếu là anh, liệu anh có chọn một mục tiêu hoàn toàn không thể vượt qua như vậy làm đối thủ không?"

Lee Ho Woo đương nhiên lắc đầu đáp lại, biết rõ không đánh lại mà vẫn xông lên thì đó không phải dũng sĩ mà là kẻ ngốc.

Choi Jung Won khẽ mỉm cười, khiến người ta cảm giác mọi chuyện đều nằm trong lòng bàn tay: "Nếu công ty a.p họ không thắng được, lại muốn chiếm tài nguyên, anh nói liệu họ có lùi một bước để tìm kiếm mục tiêu khác không?"

Điều này còn cần trả lời sao, đáp án gần như là chắc chắn.

Thị trường giải trí Hàn Quốc rất nhỏ. Dù chỉ một chút tài nguyên cũng đủ để các công ty giải trí tranh giành đến vỡ đầu chảy máu.

Công ty a.p quá lớn, họ không tranh nổi. Hơn nữa, thế lực bá chủ này trong nhiều trường hợp không chỉ không ức hiếp đồng loại, ngược lại còn có thể dẫn theo một đám đàn em ra ngoài dốc sức làm.

Từ thâm tâm mà nói, những công ty giải trí này thực ra cũng không căm ghét a.p công ty đến vậy.

Nếu a.p công ty không thể trở thành mục tiêu để vượt qua, thì đương nhiên họ sẽ không khách khí với những thế lực khác phía dưới.

Vậy thì, sau a.p công ty, mục tiêu nào có thể khiến một đám công ty giải trí đang khao khát không thể kiềm chế phải dòm ngó?

Thịch thịch thịch thịch, s.m công ty, đáng yêu và đầy sức sống của chúng ta, đã xuất hiện đầy tỏa sáng.

Trong thời không ban đầu, s.m công ty dựa vào khả năng tạo sao vô địch, cùng mối quan hệ sâu rộng, dệt nên một tấm lưới đáng sợ.

Tuy rằng phía sau có rất nhiều công ty như jyp, yg, dsp, v.v. liều mạng nỗ lực, nhưng việc đuổi kịp vô cùng vất vả.

Nhưng đời này thì khác, trên s.m công ty, còn có một công ty a.p sừng sững ở đó.

Giả như a.p công ty đứng ra, chân thành muốn một lần nữa tổ chức lại trật tự giới giải trí, tin rằng một loạt công ty giải trí chắc chắn sẽ cùng hưởng ứng.

Chúng ta không đấu lại a.p công ty, lẽ nào lại không thể cướp miếng bánh từ chỗ người khác sao?

Tin rằng những người có tâm thái như vậy tuyệt đối không phải một hai người, ít nhất Choi Jung Won dám cam đoan, Yang Hyun Suk của YG chắc chắn sẽ là người đầu tiên nhiệt tình ủng hộ.

Ngoài ra, Hồng Thắng Thành của Cube, Lý Trọng Diệp của Woollim, Kim Thái Tụng của TS, và Starship cũng đoán chừng sẽ xiêu lòng.

Đây chính là lòng người hướng về, chỉ cần tập hợp tất cả những người này lại, thì cấu trúc của giới giải trí chắc chắn sẽ có một sự thay đổi không nhỏ. (chưa xong còn tiếp)

(Khải Mông Thư web)

Mọi quyền về bản dịch này đều do truyen.free nắm giữ.