Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 1015: Mua nhà

Đúng vào ngày Nguyên Đán, chuỗi hoạt động kéo dài ở Nhật Bản cuối cùng cũng kết thúc, cả nhóm trở về Hàn Quốc.

Chuỗi hoạt động kéo dài hơn nửa năm ở Nhật Bản đã khiến các cô gái ai nấy đều kiệt sức. Hơn nữa, lại đúng dịp nghỉ lễ Nguyên Đán, ai nấy đều mong được về nghỉ ngơi cho thật tốt.

Khi ra khỏi sân bay Gimpo, mấy người liền tạm biệt nhau, ai nấy lên xe trở v�� nhà mình.

Bắt đầu từ hôm nay cho đến ngày mùng 3 tháng 2, các cô sẽ có một tháng nghỉ lễ.

Sau khi tiễn các đồng đội, Yoo In Na bước lững thững đến chiếc Lexus màu đen đỗ bên đường. Bàn tay nhỏ nhắn khẽ dùng sức, cô liền mở cửa xe rồi ngồi vào.

Người ngồi ở ghế lái không ai khác chính là Choi Jung Won.

Hôm nay Yoo In Na về nước, đã lâu rồi hai người không gặp, vì thế Choi đại thường vụ dù bận trăm công nghìn việc vẫn tự mình đến đón cô.

Tuy nhiên, mấy chiếc xe riêng của anh quá dễ nhận diện, nếu lái đến chắc chắn sẽ bị phát hiện. Bởi vậy, anh đã mượn một chiếc Lexus bình thường từ nơi khác, căn bản không ai biết người lái chiếc xe đó lại chính là Choi Jung Won lừng danh.

Vừa nãy, khi Yoo In Na cùng Lee Ji Hyun, Park Jung Ah và những người khác tạm biệt, Choi Jung Won đã chờ sẵn ở đó từ lâu.

Bây giờ người đẹp ở cạnh bên, hắn cũng không kiềm chế được nữa.

Hắn khẽ vòng tay ôm cô bạn gái đã lâu không gặp vào lòng. Một nụ hôn nồng cháy và triền miên mới phần nào xoa dịu được nỗi khổ tương tư.

Yoo In Na ánh mắt mê đắm, hai gò má đỏ ửng. Cô thẹn thùng hỏi: "Chúng ta đi đâu bây giờ?"

Choi Jung Won véo nhẹ mũi cô, cười nói: "Đương nhiên là về nhà. Anh đã chuẩn bị một bữa tiệc thịnh soạn để đón gió cho em."

Mắt Yoo In Na lập tức sáng lên, cô háo hức hỏi: "Những món đó đều là anh chuẩn bị sao?"

"Thôi nào, anh là người biết nấu cơm sao? Đương nhiên là đã đặt trước từ khách sạn Shilla rồi chứ." Choi Jung Won càu nhàu nói, chẳng hề thấy ngại ngùng chút nào với lối sống "áo đến thì đưa tay, cơm đến há miệng" của mình.

"Hừ, đúng ra phải ném anh vào rừng nguyên sinh mà rèn luyện mới phải. Đàn ông con trai to đùng, vậy mà ngay cả cơm cũng không biết nấu." Yoo In Na giả vờ giận dỗi.

Nếu bữa tối hôm nay là do Choi Jung Won tự tay chuẩn bị, thì đó chắc chắn sẽ là một buổi hẹn hò hoàn hảo nhất.

Phụ nữ mà, ai cũng muốn mọi thứ thập toàn thập mỹ, đều muốn đạt đến sự lãng mạn viên mãn nhất.

Dù sao thì, việc Choi Jung Won có thể tự mình đến đón cô cũng đủ để Yoo In Na hài lòng rồi.

Tiêu chuẩn của người yêu đâu có cố định. Với một người bận rộn như Choi Jung Won, việc anh dành chút thời gian đến cũng đã là chuyện không hề dễ dàng.

Hai người về đến căn hộ nhỏ 70 mét vuông mà Yoo In Na thuê, dành cho nhau bữa tối lãng mạn dưới ánh nến ấm áp.

"Bây giờ em mới phát hiện, nơi này thật sự nhỏ quá." Sau khi ăn uống no nê, Yoo In Na đứng giữa phòng kh��ch, nhìn ngó xung quanh rồi buột miệng cảm thán.

Nghe vậy mà hiểu ý, Choi Jung Won hỏi: "Sao thế, lẽ nào em có ý định chuyển nhà?"

Khi nói điều này, Yoo In Na chính là muốn khơi gợi sự tò mò của Choi Jung Won. Nghe thấy đối phương hỏi theo, cô lập tức với vẻ tự hào nói: "Không phải chuyển nhà, mà là em muốn mua nhà!"

"Ồ, thật sao?" Choi Jung Won lập tức ngồi thẳng dậy, quan tâm hỏi.

Chợt, hắn lại bắt đầu cằn nhằn: "Mấy năm trước anh đã nói muốn mua nhà cho em rồi, nhưng em vẫn không chịu nghe. Có cần thiết phải đợi đến tận bây giờ không? Nếu không thì bây giờ em đã sớm ở trong căn nhà lớn rồi."

Yoo In Na liếc hắn một cái, nghiêm nghị trách móc nói: "Anh biết cái gì chứ, nhà đối với phụ nữ bọn em mà nói, đó là có ý nghĩa đặc biệt. Không giống anh Choi đại thường vụ, thu nhập hàng năm mấy nghìn ức won, muốn mua nhà kiểu gì thì mua, muốn mua bao nhiêu mét vuông thì mua. Đối với những người phải vất vả mưu sinh như bọn em mà nói, thông qua lao động của chính mình để sở hữu một bến đỗ an toàn là điều hạnh phúc nhất."

Choi Jung Won xoa trán, buột miệng nói một câu có vẻ hơi vô lý: "Có tiền, đó là lỗi của anh sao?"

Nghe hắn nói với vẻ bất lực pha chút oán thán, Yoo In Na phì cười. "Đúng vậy, có tiền không phải lỗi của anh. Chỉ là đối với cùng một sự vật, những người ở các tầng lớp khác nhau có cái nhìn không giống nhau. Đối với anh mà nói, có lẽ nhà chỉ là một nơi ở hoặc là công cụ kiếm tiền. Thế nhưng đối với những người phải vất vả mưu sinh như bọn em mà nói, nhà chính là một bến đỗ an toàn, nơi trái tim có thể yên ổn, không bị bất kỳ tổn thương nào. Cho nên đối với nhà, em mới sẽ coi trọng như vậy."

Ngừng lại một chút, Yoo In Na nhẹ giọng nói: "Đây chính là nguyên nhân em vẫn không đồng ý anh mua nhà cho em, khiến em có cảm giác như bị anh bao nuôi, như em là chim hoàng yến của anh vậy. Em là người có tay có chân, em có thể tự mình tranh thủ cuộc sống hạnh phúc."

Choi Jung Won yên lặng nhìn Yoo In Na, bỗng nhận ra cô gái tri kỷ đáng yêu này, so với vẻ ngoài yếu đuối, lại có một trái tim kiên cường.

Nhưng mà, những người như vậy thường có t�� duy độc lập và lập trường riêng, căn bản sẽ không bị bất cứ thứ gì ràng buộc. Nói cách khác, khi cô đã rõ mục tiêu của mình, thì sẽ kiên định, chấp nhất theo đuổi mục tiêu đó.

Choi Jung Won không nhìn thấy sợi dây nào có thể buộc chặt cô, mà cô ấy giống như cánh diều muốn bay đi, không ai có thể níu giữ.

Tuy nhiên, rất nhanh hắn liền lắc đầu bật cười, tự thấy buồn cười vì những suy nghĩ vu vơ của mình. Lấy lại tinh thần, hắn vẫn quan tâm đến vấn đề mua nhà của Yoo In Na: "Em định mua nhà ở đâu? Nonhyeon-dong sao?"

Mắt Yoo In Na đột nhiên tròn xoe, cô dùng giọng gần như biến điệu mà thốt lên: "Thôi nào, nơi đó là nơi em có thể mua được sao?"

Nonhyeon-dong là nơi tập trung biệt thự nổi tiếng ở quận Gangnam, Seoul, giá bất động sản ở đó thậm chí còn cao hơn cả Apgujeong và Cheongdam-dong.

Muốn mua nhà ở đó, không có 2 tỷ won trở lên thì căn bản là không thể.

Yoo In Na những năm này kiếm được không ít tiền, nhưng khoản chi tiêu cũng không hề nhỏ. Vì thế, với số tiền tiết kiệm hiện có của cô, việc mua nhà ở Nonhyeon-dong căn bản là không hiện thực.

Choi Jung Won đột nhiên nhớ tới điều gì, lập tức trở nên sáng bừng. Hắn nắm lấy tay Yoo In Na đề nghị: "Em có muốn mua nhà giá rẻ hơn một chút không? Mua được nhà ở Nonhyeon-dong ấy."

Yoo In Na trong lòng muốn nói không, thế nhưng lời chưa kịp ra khỏi miệng, lại bị con tim đang đập loạn xạ dập tắt ý định đó.

Chỉ cần nghĩ tới khẩu hiệu "biểu tượng của sự thành công, là dấu hiệu của người giàu có" như vậy, cô liền rất khó buột miệng nói "không".

Nghĩ tới nghĩ lui, cô chỉ có thể giữ vững giới hạn cuối cùng: "Không phải vận dụng tiền của anh chứ?"

Choi Jung Won buồn cười một trận: "Thôi nào, sử dụng tiền của anh thì đáng xấu hổ sao? Đương nhiên không phải, mà là anh biết một vài tin tức nội bộ."

Gia thế của Choi Jung Won thì Yoo In Na đương nhiên rõ ràng, với tầm ảnh hưởng của nhà họ Choi, có lẽ thật sự biết vài tin tức nội bộ.

Nghĩ như vậy, trong lòng Yoo In Na liền nóng như lửa đốt: "Anh biết những gì, nói nhanh một chút đi mà."

Nôn nóng, cô ôm chặt lấy Choi Jung Won vào lòng, không ngừng thì thầm vào tai anh những lời ngọt ngào.

Với cô ấy, Choi Jung Won cũng không có ý định giấu giếm: "Nếu như em thật sự muốn mua nhà ở khu Nonhyeon-dong, tốt nhất đợi sau tháng Tám năm nay. Đến lúc đó, giá phòng dự đoán sẽ giảm xuống mức cực kỳ nghiêm trọng."

"Là chính phủ muốn điều chỉnh chính sách sao?" Yoo In Na tò mò hỏi.

Đến đây, Choi Jung Won liền trở nên cẩn trọng hơn, trịnh trọng phân phó nói: "Tiếp theo những gì anh nói với em, tuyệt đối không được nói ra ngoài, biết không?"

Yoo In Na vẫn chưa suy nghĩ nghiêm túc lắm, cô chỉ nghĩ rằng Choi Jung Won không muốn bí mật kinh doanh như vậy lưu truyền ra ngoài, đến lúc đó ảnh hưởng đến việc kiếm tiền của anh mà thôi. Vì thế, cô rất dễ dàng gật đầu, cũng vô tư nói: "Em biết rồi, em đâu phải người buôn chuyện, sẽ không nói linh tinh khắp nơi đâu."

Choi Jung Won liếc nhìn cô với vẻ đầy không tin tưởng.

Việc một người phụ nữ nói mình không thích buôn chuyện, cũng nực cười như việc nói với chính phủ Mỹ rằng mình đang truyền bá dân chủ vậy.

Bị ánh mắt của Choi Jung Won chọc tức, Yoo In Na bất mãn véo anh một cái: "Được rồi, em xin thề, tuyệt đối không nói ra ngoài được chưa?"

Thấy cô nàng đã hứa hẹn mãi, Choi Jung Won mới chậm rãi nói: "Không biết em có chú ý đến tin tức kinh tế không, kể từ năm ngoái, tình hình kinh tế toàn cầu đều không phải rất tốt."

Yoo In Na đâu có tâm trí mà xem tin tức kinh tế tài chính chứ, chưa kể cô bận đến mức chẳng có thời gian, kể cả có thời gian rảnh thì cũng dành cho phim truyền hình và mấy tin bát quái giải trí thôi chứ. Là phụ nữ, hơn nữa còn là một đại mỹ nữ, lại đi quan tâm tin tức kinh tế tài chính, thì đúng là quá khó cho cô ấy.

Nhìn thấy ánh mắt mơ màng của cô, Choi Jung Won liền biết mình đang "đàn gảy tai trâu". Tuy nhiên, nên nói vẫn phải nói, nếu không thì làm sao khiến đối phương tin vào lời khuyên của mình được chứ. "Mùa xuân năm ngoái, tập đoàn tài chính New Century của Mỹ đã phá sản. Bốn tháng sau, tập đoàn đầu tư cho vay thế chấp Countrywide Financial cũng phá sản. Sau đó chưa đầy một tháng, Bộ Tài chính Mỹ lại tiếp quản Fannie Mae và Freddie Mac. Tháng Bảy năm ngoái, Bear Stearns còn đóng cửa hai quỹ phòng hộ thuộc quyền quản lý của mình. Một loạt chuyện này chứng tỏ ngành bất động sản Mỹ đã bùng nổ một cuộc khủng hoảng kinh tế nghiêm trọng, còn gọi là Khủng hoảng cho vay thế chấp dưới chuẩn. Tuy rằng bây giờ nhìn lên tất cả đều yên bình, như thể sóng gió đã qua. Thế nhưng anh cảm thấy đây chỉ là sự ấp ủ trước bão tố mà thôi, những cơn bão mạnh hơn vẫn còn ở phía sau."

Choi Jung Won nói chi tiết đến vậy. Yoo In Na dù có "mù tịt" về kinh tế và tài chính đến mấy, cũng rõ ràng một cuộc khủng hoảng kinh tế mạnh mẽ sắp sửa xảy ra.

Cô sinh năm 1982, khi Khủng hoảng tài chính châu Á năm 1997 xảy ra, cô đã mười sáu tuổi. Cho nên cô có ấn tượng vô cùng sâu sắc về cuộc khủng hoảng kinh tế năm đó suýt chút nữa đã khiến quốc gia phá sản.

Trong thời điểm gian khổ đó, toàn thể người dân vì cứu lại đất nước, không muốn để Samsung, Hyundai, những niềm tự hào của Hàn Quốc sụp đổ, ngay cả châu báu, đồ trang sức của mình cũng quyên góp.

Cũng chính là từ lúc ấy, nền kinh tế phát triển nhanh chóng của Hàn Quốc hoàn toàn rơi xuống vực sâu. Đầy đủ mười năm trôi qua mà vẫn chưa hoàn toàn hồi phục.

Thực sự không dám tưởng tượng, nếu như lại xảy ra một lần nữa Khủng hoảng tài chính, thì sẽ có chuyện kinh khủng đến mức nào.

Chẳng trách Choi Jung Won thận trọng đến vậy muốn cô giữ bí mật, chuyện như vậy nếu như truyền đi, thì sẽ chẳng còn đường sống.

Thấy khiến cô nàng này sợ hãi, Choi Jung Won liền hạ giọng trấn an nói: "Yên tâm, lần này không nghiêm trọng như năm đó, bất quá ngành bất động sản sẽ gặp khó khăn và sụt giảm là điều chắc chắn. Đến lúc đó, người dân sẽ không còn mặn mà với đầu tư bất động sản, thêm vào một số doanh nhân vì ứng phó với Khủng hoảng tài chính, nhất định sẽ bán tháo tài sản cố định. Nếu như chúng ta mua vào lúc đó, chẳng những có thể tiết kiệm không ít tiền, nói không chừng còn có thể gom được kha khá bất động sản đấy. Đợi đến khi ngành bất động sản ấm trở lại, lại bán ra, là có thể kiếm bộn tiền."

Những thuật ngữ kinh tế học này, Yoo In Na không hiểu lắm. Bất quá cô nghe được, đó chính là Choi Jung Won hình như cũng có ý định nhúng tay vào cuộc.

Đối với Choi Jung Won, cô cực kỳ tin tưởng. Vì thế, cô rất dứt khoát gật đầu, ngọt ngào cười nói: "Anh nói em cũng không hiểu lắm, bất quá những chuyện này đều giao cho anh. Nhớ nhé, phải chọn cho em một căn nhà thật tốt nhé."

Đây là tác phẩm được đăng tải độc quyền trên truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free