"Chuyện này cũng khó." Nhạc Tử Nhiên nói. "Thuốc thì ở chỗ Lương lão đầu, vốn dĩ chúng ta có thể trực tiếp bắt rắn rồi tiện thể lấy thuốc. Thế nhưng hiện tại chúng ta không hiểu dược lý, cũng không có phương thuốc, nên không thể bốc thuốc cho lão đạo sĩ được."

"Ai, tính sai rồi, tính sai rồi." Nhạc Tử Nhiên vỗ vỗ trán, rồi nghênh ngang bước ra ngoài.

"Này, ngươi làm gì vậy?" Hoàng Dung kinh ngạc hỏi, nhưng đã quá muộn, hai người kia đã phát hiện ra Nhạc Tử Nhiên.

Thế nhưng Nhạc Tử Nhiên, một thân khoác áo lông chồn quý phái, trên mặt nở nụ cười hào sảng, quả thật không giống dáng vẻ trộm cắp. Bởi vậy, hai người hầu kia ban đầu cùng lên tiếng hỏi "Ai đấy?", nhưng khi nhìn thấy dáng vẻ của Nhạc Tử Nhiên, họ chẳng những không lớn tiếng kêu la mà lại cung kính hỏi: "Không biết công tử là...?"

"Ồ, ta là khách quý được Vương gia các ngươi mời đến. Lúc nãy loanh quanh trong hậu viện nên bị lạc đường. Ta nói thật, Vương phủ các ngươi quả là rộng lớn." Nhạc Tử Nhiên mặt không đổi sắc nói.

"Đúng vậy ạ, hiện nay hoàng thượng thương yêu Vương gia chúng ta nhất, bởi vậy phủ đệ được ban cũng là lớn nhất trong số các vương gia." Một người hầu khom lưng nói. Cuối cùng, hắn lại nghi ngờ hỏi: "Không biết công tử là vị khách nào được Vương gia mời đến? Vương gia đang tiếp đãi khách ở Hương Tuyết sảnh, khách mời chẳng phải đã đủ rồi sao?"

"Ngươi không biết ư?" Nhạc Tử Nhiên giả vờ kinh ngạc, nói đoạn từ trong lồng ngực lấy ra một thứ, đưa đến gần ánh đèn của họ: "Các ngươi xem cái này..."

Hai người hầu sán lại gần, Nhạc Tử Nhiên tiện tay vung Đả Cẩu Bổng, đánh bất tỉnh một tên. Tên tôi tớ còn lại chưa kịp phản ứng, chợt định kêu lên thì đã bị Nhạc Tử Nhiên bóp lấy yết hầu, chẳng thể kêu lên tiếng nào.

"Muốn sống hay muốn chết?" Nhạc Tử Nhiên hỏi hắn.

Tên tôi tớ đã sợ hãi đến hồn xiêu phách lạc, muốn lắc đầu nhưng cổ họng đã bị Nhạc Tử Nhiên khống chế.

"Nếu muốn sống thì chớp mắt." Hoàng Dung đứng cạnh nói.

Tên tôi tớ vội vàng liều mạng chớp mắt.

"Ngươi có biết Lương lão đầu ở đâu không?" Nhạc Tử Nhiên lại hỏi.

Tên tôi tớ chớp mắt.

Trước khi đi đến chỗ ở của Lương Tử Ông, Hoàng Dung đá cho tên tôi tớ ngã nhào một cái, rồi hỏi Nhạc Tử Nhiên: "Hắn ta giờ phải làm sao? Sắp tỉnh lại rồi đấy."

Nhạc Tử Nhiên cười nói: "Tỉnh lại thì càng hay, đừng để ý đến hắn."

Thế là hai người liền để tên tôi tớ dẫn đường, tiến sâu vào trong vương phủ. Trên đường cũng gặp phải những tôi tớ khác, nhưng đều bị Nhạc Tử Nhiên lẩn tránh được. Tên tôi tớ kia vì mệnh môn bị Nhạc Tử Nhiên nắm giữ nên cũng không dám kêu cứu.

Dọc đường qua dò hỏi, Nhạc Tử Nhiên hiểu được rằng Hoàn Nhan Hồng Liệt hiện đang ở Hương Tuyết sảnh mở tiệc chiêu đãi bốn v��� khách: Âu Dương Khắc, Linh Trí thượng nhân bị thương, Thiên Thủ Nhân Đồ Bành Liên Hổ và Tham Tiên lão quái Lương Tử Ông. Còn Hầu Thông Hải và Sa Thông Thiên thì đang cùng Tiểu vương gia đi lùng bắt Dương Thiết Tâm và đồng bọn.

"Bọn họ đang thương lượng chuyện gì vậy?" Hoàng Dung hỏi.

Nhạc Tử Nhiên đương nhiên biết rõ bọn họ đang thương lượng chuyện đánh cắp 《Võ Mục Di Thư》, và chắc hẳn tên tôi tớ này sẽ không biết.

Bất chợt, đáp án của tên tôi tớ lại khác hẳn những gì hắn nghĩ: "Lúc ta đến đây, nghe thấy người ta bẩm báo Vương gia là người Hán ở Sơn Đông đang tạo phản, chắc là đang bàn kế sách đối phó phản tặc."

Nhạc Tử Nhiên trong lòng khẽ giật mình, cùng Hoàng Dung liếc mắt nhìn nhau. Cả hai đều hiểu rằng Khúc tẩu và đồng bọn đã hành động, không ngờ lại nhanh đến vậy.

Tuy nhiên, nghĩ lại thì cũng đúng. Năm nay hạ thu thiên tai liên miên, mùa đông nhìn thấy rõ ràng là không thể chịu đựng nổi nữa. Lúc này nổi dậy có thể thoát khỏi cảnh chết đói, nên đương nhiên là kẻ hô người ứng rồi.

Nhưng Nhạc Tử Nhiên cũng có chút bận tâm, nếu Hoàn Nhan Hồng Liệt phái cao thủ ám sát Khúc tẩu và những thủ lĩnh khởi nghĩa khác, e rằng đốm lửa nhỏ này còn chưa kịp cháy thành đồng cỏ đã lụi tàn mất rồi.

Đang suy nghĩ, chỗ ở của Lương Tử Ông đã tới. Lương Tử Ông vốn ưa tĩnh lặng, nơi ở cũng cố ý chọn chỗ xa rời các phòng ốc khác, bởi vậy lúc này tuyệt nhiên khó gặp tôi tớ nào khác.

Hai người cũng không cần che giấu dấu vết, Nhạc Tử Nhiên trực tiếp dùng một sợi tơ mỏng cạy mở cửa phòng Lương Tử Ông.

Hoàng Dung vô cùng kinh ngạc, nói: "Ngươi còn có thủ nghệ này nữa sao? Trông ngươi thuần thục quá!"

Nhạc Tử Nhiên cười đắc ý, nói: "Người muốn lang bạt giang hồ, không biết chút thủ đoạn này thì làm sao mà lăn lộn?"

Hai người nói xong bước vào cửa phòng, chợt cảm thấy mùi dược liệu nồng nặc xộc vào mũi. Nhạc Tử Nhiên lấy vải bố nhét miệng, trói tay tên tôi tớ ra sau lưng, rồi đánh bất tỉnh hắn, ném vào một góc. Đốt đèn lên, họ mới thấy trên bàn, trên giường nhỏ, dưới đất, khắp nơi bày la liệt đủ loại dược liệu, cùng với các loại bình lọ lớn nhỏ.

"Xem ra Lương lão đầu thích mày mò chế thuốc luyện đan, dù đang là khách cũng không bỏ xó những thứ này." Hoàng Dung nói.

Nhạc Tử Nhiên gật gật đầu, xem xét hàng dược liệu được sắp xếp, chỉ thấy trên các bình lọ, hòm chứa đều vẽ những phù hiệu quanh co khúc khuỷu, chẳng có một chữ nào. Hắn khó xử nói: "Trên này đều không có chữ, xem ra dù chúng ta có được phương thuốc thì cũng vô ích."

"Vậy phải làm sao bây giờ?" Hoàng Dung hỏi.

Nhạc Tử Nhiên lạc quan vô cùng, quanh quẩn tìm kiếm thứ gì đó, vừa nói: "Không có chuyện gì đâu, lát nữa Lương lão đầu sẽ tự mình chạy về thôi mà."

Vừa dứt lời, hắn liền tìm thấy một cái giỏ trúc, mừng rỡ nói: "Tìm thấy rồi!" Nói đoạn, hắn mở nắp giỏ, quả nhiên thấy một con đại xà đỏ thẫm như máu đang thè lưỡi, khá cảnh giác ngẩng đầu nhìn chằm chằm Nhạc Tử Nhiên.

Hoàng Dung liếc mắt nhìn, cảm thấy khá rùng rợn, kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc hỏi: "Ngươi nhất định phải ăn nó sao?"

Nhạc Tử Nhiên vươn ngón tay trêu chọc con rắn hổ mang trên miệng giỏ trúc, vừa nói: "Đó là đương nhiên, yên tâm đi, đệ tử Cái Bang giết rắn cực kỳ có nghề đó." Vừa dứt lời liền thấy con rắn hổ mang há to miệng, phóng thẳng vào mặt Nhạc Tử Nhiên.

"Á...!" Hoàng Dung kinh hô một tiếng. Nàng đã thấy Nhạc Tử Nhiên vươn hai ngón tay trái ra, chuẩn xác điểm vào ba tấc của rắn hổ mang, khiến nó ngất lịm.

"Nó chết rồi sao?" Hoàng Dung hỏi.

"Chưa chết đâu. Đánh vào bảy tấc mới có thể trí mạng, ba tấc chỉ khiến nó ngất đi thôi." Nhạc Tử Nhiên nói xong liền đem con rắn ra.

"Giờ phải làm sao?"

Nhạc Tử Nhiên đánh giá xung quanh một lượt, lấy làm tiếc một tiếng: "Lương lão đầu này không ít bảo bối, đáng tiếc chúng ta không biết thứ nào là hàng tốt. Bây giờ chúng ta chỉ có thể đợi Lương lão đầu về để lấy thuốc cho chúng ta thôi."

"Ta đang nói con rắn này cơ." Hoàng Dung lườm hắn một cái. "Lớn như vậy, ngươi muốn cõng theo bên mình sao?"

"Dĩ nhiên không phải." Nhạc Tử Nhiên cười hì hì, từ trong gói đồ mà Hoàng Dung đang tò mò lấy ra một đống nguyên liệu và gia vị nấu ăn, cùng một cái nồi: "Chúng ta sẽ ăn nó ngay tại đây."

"Ngươi!" Hoàng Dung không biết nói gì, cuối cùng hỏi: "Rốt cuộc chúng ta là đến trộm thuốc hay sao vậy?"

"Sao có thể nói là trộm được, đây là cùng nhau hưởng dụng mà." Nhạc Tử Nhiên lắc đầu, rút chủy thủ định lấy máu rắn hổ mang. "Lương lão đầu và Thất Công lão nhân gia quan hệ tốt như vậy, hơn nữa, con rắn này Lương lão đầu đã nuôi nhiều năm, chúng ta lại lén lút ăn hết, thật sự không nỡ. Chi bằng mọi người cùng nhau hưởng dụng."

"Sẽ không phải uống trực tiếp máu rắn chứ?" Hoàng Dung cau mày, cảm thấy không ổn.

Nhạc Tử Nhiên suy nghĩ một lúc lâu, quả thật không nghĩ ra biện pháp nào khác, cuối cùng quay đầu hỏi Hoàng Dung: "Ngươi có biện pháp nào hay hơn không?"

Hoàng Dung lắc đầu.

"Đã như vậy," Nhạc Tử Nhiên vung vung tay, ra vẻ đã có chủ ý, "Ngươi yên tâm, ta có kinh nghiệm mà." Dứt lời, hắn bắt đầu lục lọi trong đống xoong chảo, chum vại của Lương Tử Ông.

"Ồ?" Nhạc Tử Nhiên đột nhiên lật phải một quyển sách, tiện tay mở ra, liền "A" lên một tiếng, rồi sững sờ.

"Đó là gì vậy?" Hoàng Dung hơi kinh ngạc hỏi.

"À, không có gì đâu, một quyển võ học bí tịch thôi." Nhạc Tử Nhiên vội vàng hoàn hồn, nhưng không giải thích đó là bí tịch võ học gì.

Hoàng Dung đối với con rắn kia vẫn còn sợ hãi, bởi vậy cũng không nhận ra vẻ dị thường của Nhạc Tử Nhiên, chỉ cho đó là vài cuốn kiếm phổ thông thường.

Nhạc Tử Nhiên đem bí tịch nhét vào gói đồ bên mình, lại tiếp tục tìm kiếm, rốt cuộc tìm được một cái bình lớn. Vừa mở ra, một mùi rượu thơm nồng đã xộc thẳng vào mũi.

"Tìm thấy rồi!" Nhạc Tử Nhiên vui vẻ nói.

"Cái gì vậy?" Hoàng Dung hỏi.

Nhạc Tử Nhiên nhấp thử một ngụm, nói: "Lương lão đầu ngâm rượu thuốc bằng rượu mạnh. Vừa vặn có thể hòa máu rắn vào trong đó, không những có thể sát trùng mà còn ngon miệng."

Hoàng Dung không biết "sát trùng" là gì, nhưng cũng đành bất lực trước tính tình chuyện gì cũng có thể liên hệ đến rượu của Nhạc Tử Nhiên.

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.