Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xạ Điêu Chi Giang Hồ - Chương 103: Mưa phùn như kiếm

Nhạc Tử Nhiên tiến lên mấy bước, ô giấy dầu chạm nhẹ vào đầu Mục Niệm Từ, nhìn thẳng vào mắt nàng. Phát hiện nàng chỉ là trúng một loại thuật thôi miên, hắn liền đưa tay nắm lấy cổ tay nàng, ngầm truyền vào một luồng Thuần Dương Chân Khí, giúp nàng tỉnh lại.

Mục Niệm Từ dần dần lấy lại được sự thanh tỉnh. Khi thấy tay phải Nhạc Tử Nhiên đang đặt trên cổ tay mình, ánh mắt hắn dõi theo mắt nàng, hơi thở hai người chỉ cách nhau gang tấc, mặt nàng lập tức ửng lên một tia ngượng ngùng. Nàng vội dời mắt sang một bên, rồi chợt nhìn thấy Bành trưởng lão. Nhớ lại chuyện vừa xảy ra, nàng căm phẫn hỏi: "Ngươi đã làm gì ta?"

Nhạc Tử Nhiên thấy nàng đã không sao, bèn cởi áo dài khoác lên người nàng, rồi quay đầu hỏi Bành trưởng lão: "Ngươi là Bành trưởng lão?"

Ngay khi nhìn thấy Nhạc Tử Nhiên, Bành trưởng lão đã cảm thấy chột dạ, sợ Nhạc Tử Nhiên biết chuyện mình tư thông với nước Kim, liền quyết định tiên hạ thủ vi cường.

Hắn tiến lên một bước, chắp tay nói với Nhạc Tử Nhiên: "Chính là tại hạ, xin chào công tử." Nói đoạn, hắn ngước mắt nhìn chằm chằm Nhạc Tử Nhiên.

Nhạc Tử Nhiên đã sớm nghe về Nhiếp Tâm Thuật của Bành trưởng lão ở Cái Bang. Thấy hắn lại dám thi triển với mình, hắn liền không khách khí, hừ lạnh một tiếng: "Tư thông ngoại địch, trái bang quy, đáng giết!" Dứt lời, trường kiếm trong tay khẽ kêu vang khi rút khỏi vỏ, giữa màn mưa, một đường ngân quang lóe lên.

Khi hắn thu kiếm vào vỏ, Nhạc Tử Nhiên không thèm liếc nhìn Bành trưởng lão thêm lần nào nữa, mặc kệ hắn vô thanh vô tức ngã xuống đất. Đôi mắt Bành trưởng lão mở trừng trừng, máu tươi từ cổ họng trào ra như một đóa hồng, nở rộ trong làn mưa xối xả.

Mục Niệm Từ khẽ thốt lên một tiếng, có chút không dám tin vào những gì vừa xảy ra trong khoảnh khắc đó.

Nhạc Tử Nhiên quay đầu lạnh lùng nhìn chằm chằm Âu Dương Khắc: "Ngươi định có ý đồ với Dung nhi?"

"Không, không có." Âu Dương Khắc thấy hắn chỉ vẫy tay một cái đã giết chết Bành trưởng lão, một người có địa vị trong Cái Bang, lúc này có chút luống cuống, vội vàng xua tay. Hắn chợt nhớ lại cảnh Nhạc Tử Nhiên từng uy hiếp mình trước đây, liền vội vàng lấy ra tất cả những thứ đáng giá trên người, cầu khẩn: "Những thứ này đều cho ngươi!"

Nhạc Tử Nhiên khẽ cười nhận lấy, sau đó chậm rãi nói: "Với bộ dạng này của ngươi, ta thật sự không tiện lấy mạng ngươi." Rồi lại hỏi: "Ngươi có nhiều cơ thiếp lắm ư?"

Âu Dương Khắc không hiểu hắn có ý gì, chần chừ gật đầu.

Nhạc Tử Nhiên lại hỏi: "Chưa có con nối dõi sao?"

Âu Dương Khắc lắc đầu.

"Vậy ngươi nên cố gắng nhanh lên." Nhạc Tử Nhiên dứt lời, chuôi ô giấy dầu bỗng nhiên lóe lên một đạo quang mang, mang theo một đường mưa bụi giội thẳng vào mặt Âu Dương Khắc. Âu Dương Khắc đã sớm có sự đề phòng với Nhạc Tử Nhiên, chật vật lùi về phía sau, nhưng không kịp nhanh bằng luồng ánh sáng kia. Hắn phát ra một tiếng kêu thảm thiết. Âu Dương Khắc nhìn xuống, năm ngón tay phải của hắn đã bị cắt đứt tận gốc, nhưng điều khiến hắn tuyệt vọng nhất là luồng lạnh lẽo dưới hạ bộ.

"Giờ thì nửa người dưới của ngươi hẳn là an phận rồi chứ?" Nhạc Tử Nhiên lạnh lùng nói. Thực ra hắn chỉ hơi trừng phạt phần dưới của Âu Dương Khắc một chút, chứ chưa thực sự phế bỏ khả năng sinh sản của y.

"A... A..." Âu Dương Khắc chưa từng nhận qua thống khổ như vậy, kêu đau đớn, khàn giọng nói: "Họ Nhạc, ngươi không sợ thúc phụ ta giết ngươi sao?"

Nhạc Tử Nhiên khẽ cười một tiếng, ngồi xổm xuống trước mặt hắn chậm rãi nói: "Trên thế giới này, người ta sợ không nhiều, thúc phụ ngươi có lẽ chính là một trong số đó, nhưng ta xưa nay sẽ không vì sợ mà để người khác ức hiếp."

Rồi lại nói: "Ngươi nhớ kỹ, tốt nhất đừng để ta gặp lại ngươi, nếu không lần sau, tất cả cơ thiếp của ngươi đều sẽ phải thủ tiết."

Nói rồi, hắn đứng dậy, bước vào khách sạn.

Mục Niệm Từ cũng theo sát phía sau hắn, có chút không nhớ rõ chuyện gì đã xảy ra sau khi nàng bị thôi miên, vui vẻ hỏi: "Sao ngươi biết ta ở đây?"

Nhạc Tử Nhiên đi ở phía trước, buột miệng nói: "Chỉ là trùng hợp thôi, ta quên cầm Đả Cẩu Bổng." Dứt lời, hắn đẩy cửa vào phòng, thắp đèn, rồi cầm lấy cây Đả Cẩu Bổng đặt trên bàn.

Mục Niệm Từ nghe Nhạc Tử Nhiên không phải đặc biệt đến vì mình, trong lòng có chút hụt hẫng, nàng hỏi: "Ngươi và Hoàng cô nương..."

"Nàng ở Thái Hồ, ta ra ngoài có việc." Nhạc Tử Nhiên nói, xoay người, cười khổ một tiếng rồi nói: "Nàng cũng biết rồi sao?"

Mục Niệm Từ gật đầu, trên mặt nàng lộ ra nụ cười chua chát, tựa hồ đã sớm chấp nhận sự thật này. Vừa định nói, nàng đã thấy Nhạc Tử Nhiên định đẩy cửa ra ngoài, liền vội vàng đi theo.

Nhạc Tử Nhiên quay đầu nói: "Ngươi cứ ở đây nghỉ ngơi đi."

Mục Niệm Từ lắc đầu, khẽ cắn môi, lại không nói gì thêm.

Nhạc Tử Nhiên bất đắc dĩ khuyên nhủ: "Ta muốn đi làm một chuyện khẩn cấp."

"Rất nguy hiểm sao?" Mục Niệm Từ hỏi.

Nhạc Tử Nhiên gật đầu.

"Vậy ta càng phải đi, Thất Công hiện tại đã truyền cho ta rất nhiều chiêu rồi." Mục Niệm Từ nói.

Nhạc Tử Nhiên liên tục xua tay, nhưng cuối cùng vẫn không lay chuyển được sự bướng bỉnh của thiếu nữ này. Nàng nói: "Con đường này đâu phải do ngươi mở, ta muốn đi đâu thì đi."

Nhạc Tử Nhiên im lặng, không thể làm gì khác hơn là phớt lờ nàng, trực tiếp ra khỏi khách sạn và đi về hướng cũ. Thi thể Bành trưởng lão vẫn còn nằm đó, còn Âu Dương Khắc thì không biết đã biến đi đâu.

Đi một đoạn đường, Nhạc Tử Nhiên bất đắc dĩ quay đầu nhìn nàng.

Mục Niệm Từ cố ý nhìn quanh quẩn, hỏi: "Ngươi nhìn ta làm gì? Con đường này đâu phải của riêng ngươi, ngươi đi được thì ta không đi được à?"

Nhạc Tử Nhiên nhìn mái tóc nàng bị mưa phùn làm ướt, nói: "Ngươi vẫn nên quay về lấy một chiếc ô đi, ta chờ ngươi."

Mục Niệm Từ khẽ cười mỉa: "Ngươi cho rằng ta là Hoàng muội tử sao? Dễ dàng bị ngươi lừa gạt thế ư?"

Nhạc Tử Nhiên liếc xéo một cái, phát giác Mục Niệm Từ có tiềm chất phát triển thành ma nữ.

Nhìn thoáng qua chiếc ô giấy dầu, hắn nói: "Ô đủ lớn, hay chúng ta che chung một ô nhé?"

Mục Niệm Từ nhìn thoáng qua, cười chế nhạo nói: "Cô nam quả nữ, không hay lắm đâu?"

"Coi như ta chưa nói gì đi." Nhạc Tử Nhiên quay người tiếp tục bước về phía trước.

Bỗng nhiên, một bóng hình nhỏ nhắn chợt chui vào dưới ô của hắn, vừa nói: "Áo dài là của ngươi, để ta dính ướt thì ngươi lại áy náy."

Họ đi một đoạn đường, rồi rẽ vào một con hẻm dài hun hút, tối đen như mực, không thấy điểm cuối. Con đường lát bằng những phiến đá xanh, bước chân giẫm lên đó, vang lên những âm thanh trầm đục.

Mục Niệm Từ ngẩng đầu hỏi: "Hoàng cô nương có cho phép ngươi nạp thiếp không?"

Nhạc Tử Nhiên đột nhiên phát giác mình hôm nay rất đau đầu, tuyệt nhiên không ngờ mình lại cứu được một nhân vật khó lường đến vậy.

Mục Niệm Từ lẩm bẩm nói: "Ta biết nàng sẽ không." Dứt lời, nàng rất có ý dụ hoặc nói: "Nếu như là ta..."

Lời còn chưa dứt, liền bị Nhạc Tử Nhiên ngắt lời. Hắn cười khổ nói với Mục Niệm Từ: "Ngươi cớ gì phải tự làm khổ mình như vậy?"

Mục Niệm Từ ngẩn người. Trong bóng tối, Nhạc Tử Nhiên không nhìn rõ sắc mặt nàng, chỉ nghe giọng nàng trầm thấp chậm rãi nói: "Ta vẫn luôn nghĩ, nếu như lúc trước ta không rời đi mà ở lại Hàng Châu, liệu chúng ta có thể ở bên nhau không?"

Trong bóng tối, nàng khẽ thì thầm: "Dù sao, người đến trước là ta mà."

Nhạc Tử Nhiên ngây người ra. Suy nghĩ một lúc lâu, hắn mới thở dài một tiếng, nói: "Tình cảm không phân biệt sớm muộn, chỉ có thích hay không thích mà thôi."

Nội dung văn bản này do truyen.free biên soạn và giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free