Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Chuy 40K: Phàm Thế Chi Thần (Warhammer 40000: Phàm Thế Chi Thần) - Chương 824: Lý tính lại cuồng nộ

Trong soái hạm.

Cố vấn Tigurias của Ultramarines (Quân Đoàn XIII) bước vào vị trí của gen cha, báo cáo với ông một tin khẩn cấp được truyền đến bằng thần giao cách cảm.

"Đại đội thứ tư của Chapter và bọn phản đồ Death Guard đang tiến hành trận chiến tranh giành bức tường thành khốc liệt; họ đã tổn thất nặng nề và Đại đội trưởng của họ đã yêu cầu rút lui."

Tigurias đến báo cáo với gen cha chứ không phải đi tìm Lion, nguyên nhân là nếu gen cha ra lệnh thì mọi việc sẽ nhanh chóng hơn, mặc dù chức trách chính của ông trong hạm đội không phải là vạch ra chiến lược, chiến thuật hay ban bố mệnh lệnh chiến đấu cũng như đưa ra các quyết sách liên quan.

"Điều động số quân còn lại của Đại đội thứ tư tới điểm nút chiến lược số 211."

"Tức là điểm phòng ngự ở đoạn giữa bức tường thành phía nam cứ điểm."

"Nơi đó cần đến họ."

Guilliman nhìn ra ngoài cửa sổ mạn tàu, quay lưng lại với Tigurias, giọng nói vô cùng lạnh lẽo.

Đây không phải cái lạnh của sự phẫn nộ hay bất kỳ cảm xúc nào khác, mà nó giống như... giống như...

Tigurias suy nghĩ hai giây, đột nhiên nghĩ đến trí năng thù hận mà người Tyranid sử dụng; mặc dù cả họ và Đế quốc đều ngầm hiểu rằng những trí năng đó được chế tạo từ não người, là sản phẩm đỉnh cao của khoa học kỹ thuật sinh học, nhưng rõ ràng đó chính là trí năng thù hận.

Cố vấn cảm thấy cách nói chuyện của gen cha lúc này giống hệt những trí năng thù hận mà người Tyranid sử dụng, lạnh lẽo và vô cảm, không hề có bất kỳ cảm xúc nào, chỉ cân nhắc kết quả thuần túy về mặt toán học và chiến lược tối ưu, xử lý những vấn đề nan giải còn trật tự hơn cả Hoàng Đế.

"Đại đội thứ tư chỉ còn lại mười hai người." Tigurias khó khăn cất lời, anh ta nghĩ mình đã không nói rõ ràng với gen cha, "Mười hai người, họ..."

"Ngay cả chỉ còn hai người, vẫn có đất dụng võ." Guilliman cắt lời Tigurias, dừng một chút rồi bổ sung: "Ngươi là thuộc hạ của ta, ngươi nên trả lời ta là 'Vâng' và làm theo mệnh lệnh của ta, chứ không phải đứng đây nói những điều không nên nói, làm những việc không nên làm."

Nghe vậy, Tigurias cảm thấy tai mình có vấn đề.

Hay là anh ta đã hóa điên rồi.

Hay là bởi vì chờ quá lâu ở gian phòng nơi Chúa tể loài người đang thi triển linh năng, anh ta đã bị lạc vào ảo ảnh do linh năng tạo ra.

Tigurias không thể tin được những lời này lại phát ra từ gen cha.

"Ngài không ổn." Tigurias nhìn quanh bốn phía.

Căn phòng đang đóng băng.

Mà Primarch lúc này tỏa ra linh năng, trong phòng Thanh kiếm của Hoàng Đế cháy rực, gần như một ngọn hải đăng, đang lơ lửng kỳ lạ giữa không trung.

"Ai đã trao cho ngươi quyền chất vấn vai trò và trách nhiệm của ta?" Guilliman quay đầu lại, đôi mắt nhìn chằm chằm hậu duệ của mình, "Mỗi người trong chúng ta đều phải đảm nhiệm chức vụ của mình và phát huy vai trò của nó để đạt được kết quả tối ưu, còn chức trách của ngươi tuyệt đối không bao gồm việc chất vấn ta, ngươi không có tư cách và quyền hạn đó."

Tigurias nhận thấy biểu cảm của Primarch không hề lạnh lẽo như ngữ khí của ông.

Trong đôi mắt Primarch ẩn chứa lửa giận cùng sự sốt ruột và bồn chồn toát ra một cách lơ đãng từ ông, khiến vị cố vấn này cảm thấy ngạt thở đến cực điểm.

"Vâng, phụ thân." Tigurias sợ hãi hành lễ.

"Hãy gọi ta là Nhiếp Chính hoặc Primarch, Cảm xúc cá nhân vô nghĩa chỉ là gông xiềng trói buộc chúng ta." Guilliman quát lớn.

Ngay khi Tigurias chuẩn bị rời đi, tiếng loa phóng thanh từ hành lang vọng vào trong phòng.

"Chiến Hạm Titan 'Ma Nữ Sao Hỏa' cùng tổ điều khiển đã trở về Tàu Chiến Chỉ Huy để sửa chữa, tất cả các tổ đội thuộc bộ phận kỹ thuật số 1123 của Chiến Hạm đều tập trung lên boong tàu Titan, để đảm bảo hoàn thành một loạt quy trình trong mười phút, giúp Titan có thể quay trở lại chiến trường."

Tổ điều khiển của Chiến Hạm 'Ma Nữ Sao Hỏa' đã đến, con Titan phản linh năng này cùng chủ nhân là Blank (Vô Hồn Giả) mạnh nhất tinh khu Tyranid của nó chỉ cần tiến vào hạm đội, sẽ mang đến sự thống khổ cho tất cả những người liên quan đến linh năng trong hạm đội.

Mà giờ đây, có lẽ là bởi vì Chiến Hạm 'Ma Nữ Sao Hỏa' trở về sửa chữa khẩn cấp, đồng thời sắp sửa lập tức quay lại chiến đấu, nên thiết bị ức chế lỗ đen linh năng vẫn chưa có hiệu lực, khiến cơn đau lúc này càng trở nên mãnh liệt.

Tigurias thống khổ quỳ rạp xuống đất, anh ta nhìn thấy gen cha mình cũng đang cảm nhận sự thống khổ tương tự.

Mười phút dường như kéo dài cả mười thế kỷ.

Cho đến khi Chiến Hạm 'Ma Nữ Sao Hỏa' được truyền tống trực tiếp từ tàu xuống mặt đất, Tigurias cảm thấy như được sống lại.

"Hãy... Hãy để những người còn lại của Đại đội thứ tư nhanh chóng rút về."

Tigurias đột nhiên nghe thấy gen cha nói.

Anh ta nhận thấy vẻ mặt Primarch lúc này như vừa tỉnh sau một giấc mộng lớn, những cảm xúc quen thuộc trong ánh mắt ông đã trở lại. Cái tính cách nhân văn, phong phú hơn so với các Primarch khác mà tất cả hậu duệ Primarch thứ mười ba vẫn thấy ở gen cha mình, giờ đây cũng đã trở về.

"Ngài vừa rồi bị làm sao vậy?" Tigurias hỏi.

Guilliman xoa đầu hồi tưởng một chút: "Giờ nhớ lại, ta cảm thấy mình vừa rồi đang chăm chú vào những chuyện vụn vặt, cứ như thể ta càng muốn làm rõ những điều mình không hiểu vậy."

Tigurias vốn định hỏi kỹ hơn, nhưng nghĩ lại, ai mà chẳng từng gặp phải chuyện kỳ quái khi thân ở Eye of Terror (Mắt Khủng Bố)?

Vị cố vấn lập tức rời khỏi gian phòng của Primarch, lấy mệnh lệnh của Primarch truyền thần giao cách cảm cho những học đồ đang tác chiến cùng Đại đội thứ tư trên mặt đất, sau đó các học đồ lại truyền đạt mệnh lệnh đó cho Đại đội thứ tư.

Những người may mắn sống sót của Đại đội thứ tư đã đang nghỉ ngơi, đây là mệnh lệnh của Calgar.

Calgar cho rằng gen cha nhất định sẽ chọn cho Đại đội thứ tư rút lui, nên hắn đã ra lệnh trước một bước.

Tigurias cũng không báo cáo mệnh lệnh đầu tiên của gen cha cho Calgar, để tránh Calgar suy nghĩ quá nhiều vào lúc không nên.

Suy nghĩ nhiều là một c��n bệnh cố hữu của mỗi Ultramarines (Quân Đoàn XIII), Tigurias cũng rõ ràng điều này.

***

Trên bức tường thành khổng lồ tựa dãy núi, Đại đội Một của Ultramarines (Quân Đoàn XIII), đang giằng co một trận chiến, vừa giành được một thắng lợi nhỏ, họ đã chiếm được một trong nhiều điểm phòng ngự bị bao phủ bởi lá chắn hư không.

Chapter trưởng Calgar của Ultramarines (Quân Đoàn XIII) đang tuần tra tình hình tại các điểm phòng ngự, tất nhiên cũng đưa theo các Thống soái của những binh đoàn phàm nhân đang tác chiến cùng Ultramarines (Quân Đoàn XIII).

Khi mọi người đang chỉnh đốn tại điểm phòng ngự, một tiếng gầm vang vượt âm tốc truyền đến từ trên bầu trời.

Ngay sau đó, một bóng đen từ trên cao lao xuống, ầm vang rơi xuống đất, nghiền nát gạch đá văng tung tóe, khiến tro bụi bị đẩy lùi bởi xung lực.

Calgar chăm chú nhìn, phát hiện đó chính là Tần Mặc chi chủ, người trước đó vẫn luôn tác chiến ở rất xa.

"Đám ác ma đã rút lui."

"Cán cân thắng lợi đang nghiêng về phía chúng ta."

Tần Mặc tiến về phía Calgar, giơ tay lên, một số thiết bị trên điểm phòng ngự đã bị phân giải thành những hạt vật chất cực nhỏ, sau khi tụ lại thành một chỗ trông giống như dòng nước màu sắt.

Dòng nước ấy chảy qua tất cả thành viên Đại đội Một của Ultramarines (Quân Đoàn XIII) có mặt ở đó, vũ khí và trang bị của họ hoàn toàn trở lại trạng thái tinh tươm như mới, những vết đạn cùng bụi bẩn trên giáp cũng đã biến mất, những hộp đạn trống rỗng được lấp đầy.

"Ta hy vọng các ngươi có thể tăng tốc để chiếm trọn bức tường thành này." Tần Mặc nói với Calgar, sau đó quay đầu, giơ ngón tay về phía cuối cùng của đoạn tường thành phía trước nhất, "Đầu lâu khổng lồ nhất đang ở kia, ta cần điểm cuối cùng của đoạn tường thành này làm bàn đạp."

Calgar gật đầu, xoay người giơ tay về phía tất cả thuộc hạ, sau đó nhóm Astartes đang chỉnh đốn liền tụ họp lại, cùng Chapter trưởng của mình lập tức tiến về chiến trường kế tiếp.

Các liên đội khác của Ultramarines (Quân Đoàn XIII) cũng đang hội tụ về phía Calgar.

"Chúc các ngươi đánh đâu thắng đó." Tần Mặc chân hơi cong, rồi bật nhảy về phía bên kia của cứ điểm đầu lâu.

Hắn đã liên tục thông báo cho rất nhiều đại đội Astartes và binh đoàn lục quân.

Cơn bão bất ngờ nổi lên đã ảnh hưởng đến rất nhiều chuyện, ngay cả Tần Mặc cũng không ngờ được việc đám ác ma đột ngột rút lui; lúc này dù sao cũng cần có người đứng ra thay đổi một chút chiến thuật ở tuyến chiến trường ngoài cùng.

Bạn đang theo dõi bản chuyển ngữ do truyen.free thực hiện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free