(Đã dịch) Chiến Chuy 40K: Phàm Thế Chi Thần (Warhammer 40000: Phàm Thế Chi Thần) - Chương 781: Chuyện cũ chi nô
Thanh cự kiếm của Ác Ma Slaanesh khi sắp sửa chém xuống thậm chí phát ra một tiếng vù vù. Nó sắp mang theo sức mạnh vạn quân mà giáng xuống, đây chính là vũ khí quyết định của hắn.
Nhưng Ác Ma Primarch đã nắm chắc chuôi kiếm, khống chế được động tác.
Khoảng cách giữa nhân bản thể và bản thể không quá nửa mét.
Nhân bản Angron cảm nhận được sự điên cuồng, phẫn nộ và không cam lòng từ bản thể mình.
Ác Ma Primarch cũng cảm nhận được điều gì đó. Dù hắn không thể diễn tả rõ ràng, nhưng cảm giác ấy thậm chí khiến thanh kiếm trong tay hắn chậm lại đôi chút.
Chần chừ, một thoáng chần chừ.
Sự cuồng nộ tột độ và ý chí chiến đấu do Đồ tể chi đinh mang lại đã át đi cảm giác kỳ lạ của Ác Ma Primarch. Thanh cự kiếm trong tay "nó" vẫn cứ chém xuống.
Nhân bản Angron giơ liên búa định đỡ đòn, nhưng hắn ngay lập tức cảm nhận được không phải lực đạo nặng nề của đòn tấn công hung mãnh từ bản thể, cũng không phải cảm giác đau đớn khi bị thương của chính mình, mà là một luồng kình phong.
Một thân ảnh từ trên trời giáng xuống, rồi tóm lấy sừng của Ác Ma Primarch và quăng bay "nó" đi.
“Nếu ngươi nghĩ rằng những đồng sự đó có thể cầm chân được ta, thì ngươi đã lầm to rồi.” Qin Mo cầm hai chiếc đầu lâu của Khát máu Cuồng Ma ném về phía Ác Ma Primarch.
Kẻ sau cấp tốc vung vũ khí, hai nhát kiếm chém nát những chiếc đầu lâu đang bay tới, đồng thời phát ra một tiếng gầm rú.
Tiếng gầm rú hệt như của một loài động vật.
Một tiếng rống làm rung chuyển mặt đất, luồng áp lực gió tạo ra thậm chí thổi bay nhân bản Angron lùi lại một mét.
“Ngươi có năng lực tiêu diệt triệt để!” Ác Ma Primarch bước lên phía trước, tiếng nói tràn ngập căm hận và tức giận thoát ra từ kẽ răng nanh sắc nhọn. “Nếu ngươi không phải một tên hèn nhát… thì hãy đấu với ta! Đấu với ta! Đấu đi!”
“Ngươi có giá trị gì, tên chó săn?” Qin Mo chống quyền trượng khinh miệt chất vấn. “Ngươi đang chỉ huy quân đội của mình, hay đang thực hiện kế hoạch nào đó của chủ nhân ngươi? Việc ta đi giết hết những Khát máu Cuồng Ma ngươi mang tới còn có ý nghĩa chiến lược hơn là đấu với ngươi.”
Nghe vậy, nhân bản Angron cảm nhận được sự khuất nhục, phẫn nộ, không cam tâm của bản thể.
Sau đó hắn kinh ngạc phát hiện, bản thể của mình vẫn có thể phân tích và phán đoán những lời của Qin Mo trong đầu. Nếu không, bản thể sẽ không thể có những cảm xúc mà hắn đang cảm nhận.
Trên thực tế, Ác Ma Primarch Angron xác thực vẫn còn có thể suy nghĩ, ngay cả Đồ tể chi đinh cũng không thể biến hắn thành một tên ngốc nghếch chỉ biết chém giết mà không màng gì khác.
Cũng như việc hắn từng biết cách sử dụng Đồ tể chi đinh trong quân đoàn để xác định ai là đồng minh và loại bỏ kẻ thù.
Nhưng chút năng lực tư duy còn sót lại này lại khiến Ác Ma Primarch Angron cảm thấy đau khổ, bởi vì "nó" không thể không đi đến kết luận rằng lời tên khốn kiếp trước mặt này nói là đúng.
Ác Ma Primarch hiểu rõ rằng bản thân chẳng có giá trị gì trong việc quyết đấu, bởi vì dù "nó" có chết thì cuộc chiến tranh này vẫn sẽ tiếp diễn. "Nó" không phải một chỉ huy mà chỉ là một chiến binh, thậm chí là loại chiến binh không ảnh hưởng đến cục diện chung.
“Ta chỉ đến để giúp một người không đáng phải chết sống sót.” Qin Mo liếc nhìn nhân bản Angron, sau đó xoay người hướng về những Khát máu Cuồng Ma đã trở thành nghi thức tiết điểm, đang tỏa ra ánh sáng huyết sắc chói mắt. “Ngươi có một đối thủ khác cần đối phó.”
“Angron!”
Một tiếng rít gào truyền đến.
Ác Ma Primarch và nhân bản thể đồng thời quay đầu nhìn về phía âm thanh.
Từ một phía khác, Roboute Guilliman, được các Paladin Hiệp sĩ Xám của Ultramar bảo vệ, đã xông đến đây.
Hắn khác hẳn so với vừa nãy.
Thanh Kiếm của Hoàng Đế tỏa ra liệt diễm, thậm chí xua tan cả mưa máu và sương máu trong phạm vi hai mươi dặm. Thanh kiếm đó đang phát ra thứ ánh sáng huy hoàng chưa từng có.
“Ngươi đã từng… Ngươi đã từng…” Ác Ma Primarch cố gắng hết sức áp chế cảm giác từ Đồ tể chi đinh, gượng ép nói ra một câu hoàn chỉnh hơn. “Ngươi đã từng là bại tướng dưới tay ta!”
Những lời của Ác Ma Primarch không hề sai.
Guilliman lập tức nhớ lại việc mình từng gọi Angron là nô lệ của quá khứ, rồi sau đó thất bại trong cuộc quyết đấu.
Nhưng đối mặt với Ác Ma Primarch, Guilliman vẫn có quyết tâm chiến thắng: “Bây giờ đã khác xưa rồi, Angron. Ta sẽ dùng thanh kiếm của phụ thân ta để ban cho kẻ phản bội như ngươi cái chết mà ngươi xứng đáng!”
“Nha.” Ác Ma Primarch duỗi lợi trảo, khẽ vuốt lên bề mặt thanh cự kiếm, hỏa hoa văng khắp nơi. “Nếu tên chủ nô đáng chết đó còn có ý thức, chắc chắn hắn sẽ thấy ngươi là một tên nô lệ tốt, đạt chuẩn đấy.”
Hai vị Primarch chân chính lập tức khai chiến.
Trận chiến giữa họ không một ai dưới cấp Primarch khác có thể can thiệp. Ngay cả các Paladin Hiệp sĩ Xám của Ultramar cũng chỉ cần đến gần đã trở thành vướng víu cho cha gen của mình, nên họ không lại gần, mà chỉ tạo ra một chiến trường nơi cha gen của họ không bị người khác quấy rầy.
Nhưng nhân bản Angron không muốn đứng ngoài quan sát, và hắn vẫn có khả năng can thiệp.
Khi Guilliman dùng Thanh Kiếm của Hoàng Đế đỡ được nhát cự kiếm bổ tới, hắn liền lợi dụng một góc độ xảo trá để dùng Thanh Kiếm của Hoàng Đế đâm trả.
Thế nhưng Thanh Kiếm của Hoàng Đế lại bị một mảnh giáp tay của Angron đỡ được.
“Ngươi vừa mới đã bị ta đánh bại rồi.” Ác Ma Primarch gầm thét.
Lúc này, nhân bản Angron chớp lấy thời cơ, lao nhanh về phía Ác Ma Primarch, ra sức tấn công "nó".
Chiếc liên búa bay đến trước mặt Ác Ma Primarch trước khi "nó" kịp giữ vững thăng bằng, để lại một vết thương đáng sợ trên mặt "nó".
“Cái cách sử dụng này…” Ác Ma Primarch không cuồng nộ phản công mà vươn tay chậm rãi sờ lên vết thương trên đầu mình.
"Chiến binh Sấm sét" trước mắt mang lại cho Ác Ma Primarch một cảm giác quen thuộc.
Cân nhắc đến tên của hành tinh mà mình đang ở và nó thuộc về ai…
Ác Ma Primarch đ���t nhiên nảy ra một suy đoán kinh hoàng, rồi sau đó nhào tới "Chiến binh Sấm sét" trước mặt.
Guilliman đứng dậy vung kiếm, thay nhân bản Angron chặn lại cú nhào tới của Ác Ma Primarch.
“Roboute.”
“Đừng bận tâm Angron tên ngu xuẩn đó.”
Giọng nói của Lion vang lên trong module thông tin tổng hợp của bộ giáp vận mệnh.
“Hãy dùng kiếm của phụ thân mà tiêu diệt thêm vài Ác Ma, còn hơn là dây dưa với tên ngu xuẩn đó lúc này!”
“Quân đoàn Ác Ma đang tiến hành một nghi thức, hiệu quả của nó tạm thời chưa rõ, nhưng một học giả tên Robot nói rằng hắn có một linh cảm đáng sợ, vì vậy…”
Guilliman nhìn Ác Ma Primarch Angron, rồi cấp tốc quay đầu liếc nhìn đàn ma cách đó không xa, mỗi con đều đang tỏa ra huyết quang. Cuối cùng, hắn vẫn quyết định ở lại đối phó với người anh em phản bội của mình.
Về phần những Khát máu Cuồng Ma… Guilliman không cho rằng mình có thể ngăn cản những đại ma đó chỉ bằng cách giết chóc. Dù sao, Qin Mo đang “chém dưa thái rau” giữa quần ma. Hoặc là hắn sẽ giết đủ số lượng đại ma để ngăn cản nghi thức, hoặc là nghi thức vẫn sẽ bắt đầu, còn mình thì không thể nào “chém dưa thái rau” giữa đàn ma đó được…
Nghĩ vậy, Guilliman vẫn quyết định đối phó Angron trước rồi tính sau.
Ít nhất, khi Qin Mo xử lý xong đám đại ma và vội vã quay lại để giải quyết Angron, thì Angron sẽ không vì không ai để ý mà chạy thoát thành công.
“Ngươi tên là gì?” Guilliman nhìn về phía "Chiến binh Sấm sét" bên cạnh.
Dưới lớp giáp vàng, nhân bản Angron suy nghĩ một lát rồi đáp: “Ta tên Angorui.”
“Được rồi Angorui.” Guilliman nắm chặt Thanh Kiếm của Hoàng Đế, hướng về Ác Ma Primarch đang chậm rãi áp bách tới. “Hai chúng ta phải cùng nhau ngăn chặn tên khốn này.”
Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.