(Đã dịch) Chiến Chuy 40K: Phàm Thế Chi Thần (Warhammer 40000: Phàm Thế Chi Thần) - Chương 652: Chương 653: Landugal
Phía trước có những cạm bẫy dùng để tiêu diệt những kẻ bị lưu đày, chúng ta phải đến vô hiệu hóa chúng.
"Chết tiệt! Đó là vũ khí của tổ tiên chúng ta!"
Ai Rui nói hai câu với thái độ hoàn toàn khác nhau, nàng nhìn quanh rồi nhận ra thứ vừa tác động lên mình.
Quả cầu bất ngờ rơi xuống bên cạnh họ chính là một loại công cụ mà những thương nhân buôn thú hoang của Đế chế Eldar cổ đại từng sử dụng.
Công dụng ban đầu của nó là để bắt giữ những dị thú quý hiếm, rồi bán cho các quý tộc yêu thích thú hoang. Kết hợp với một công cụ khác, nó có thể tạo ra hiệu ứng khiến mục tiêu bị giam cầm vĩnh viễn trong một vòng lặp thời gian nhất định, nhằm giữ cho mục tiêu bất tử mà vẫn kiểm soát được chúng.
Trong tay Hắc Ám Linh Tộc (Dark Eldar), công cụ này được dùng để lưu đày những kẻ thù không thể tiêu diệt đến những vùng đất bỏ hoang.
Những kẻ lột da kia rõ ràng đã từng xâm lược Comoros rồi bị lưu đày, có lẽ chúng đã nhặt được công cụ của các thương nhân Đế chế Eldar từ khu trú ẩn trong Webway này để dùng làm vũ khí.
"Chúng ta phải làm gì đây?" Nhìn thoáng qua con đường vô tận trải dài phía trước, một vệ binh của Ai Rui hỏi chấp chính quan của mình.
"Chúng ta phải quay lại tìm những con người đó và đưa họ ra ngoài." Ai Rui nói rồi bước lên phía trước.
"Chấp chính quan... Ngài có phải là thích mấy con khỉ đó không? Nếu không thì tôi thật sự không hiểu lý do ngài lại giúp đỡ bọn họ như vậy."
Đám vệ binh đều rất khó hiểu, nhưng vẫn thành thật đi theo Ai Rui.
"Tôi đưa bọn họ vào Webway không phải vì muốn giúp họ tìm người! Trời mới biết những người đó muốn tìm Primarch ở cái nơi quái quỷ nào!"
"Tôi làm vậy là để chúng ta có thêm con tin trong tay, phòng khi đám quân xâm lược kia phá hủy toàn bộ Comoros!"
Ai Rui gầm lên giải thích kế hoạch của mình cho cấp dưới.
"Ta muốn để bọn chúng chết bớt vài tên ở cái nơi quỷ quái này, tiện thể tiễn luôn đám hỗn đản hai lòng trong đoàn. Nhưng nếu tất cả chúng đều chết thì kế hoạch của chúng ta sẽ lại thất bại!"
...
Ở một diễn biến khác,
Nhóm Tinh tế chiến sĩ (Space Marines) cùng số ít chiến sĩ của đoàn Mưu sát còn lại kề vai sát cánh chiến đấu, chống trả từng đợt tấn công của những kẻ lột da.
Yaoen giết chóc giữa đám kẻ lột da, ý đồ tìm ra điểm yếu của chúng, nhưng hắn nhận ra những kẻ lột da này dường như vô tận.
Nếu số lượng kẻ lột da ít hơn, các Hắc Ám Linh Tộc (Dark Eldar) ở Comoros đã không cần phải lưu đày chúng vào trong Webway để giải quyết.
Cũng may, dù số lượng kẻ lột da rất nhiều, nhưng trong tay chúng không có bất kỳ vũ khí tử tế nào, chỉ có những móng vuốt treo đầy da thịt, hoặc là đủ thứ đồ vật miễn cưỡng có thể dùng làm vũ khí mà chúng tìm thấy trong đống đổ nát của Webway.
Trong chiến đấu, Trần Diệp cấp tốc giải quyết gọn ba kẻ lột da lao đến phía mình, đồng thời rút về phía sau vệ đội, lấy ra thiết bị dò tìm, cố gắng mở cánh cổng Webway để rời khỏi đây.
Nhưng kỹ thuật của Kẻ Thiêu Đốt (Burner) rõ ràng vẫn chưa đủ mạnh để tạo ra một cánh cổng lớn ngay giữa đường hầm Webway, chứ không phải ở một điểm kết nối.
Sau khi năng lượng được truyền từ Kẻ Thiêu Đốt (Burner) kích hoạt một loạt tia lửa, cánh cổng Webway lại mở ra ở phía bên kia, nơi có Ai Rui và những người khác.
Đám kẻ lột da dường như nhận ra điều gì đó, ngày càng nhiều cá thể di chuyển về phía con đường giữa cánh cổng Webway và Trần Diệp.
Điều kỳ lạ là, những kẻ lột da này không tiếp tục tấn công nữa, mà đột nhiên dừng lại tại chỗ.
Quân đội Necron xưa nay kỷ luật nghiêm minh, nhưng những kẻ lột da này, sau khi dừng lại, không phải đứng im như tượng mà lại run rẩy, vuốt ve lớp da thịt trên người chúng, phát ra những tiếng kêu quái dị như của sinh vật.
Đầu tiên là âm thanh như dòng điện phát ra từ miệng đám kẻ lột da.
Đó dường như là một ngôn ngữ dùng để giao tiếp, mỗi kẻ lột da phát ra một âm tiết, hợp lại thành một thứ ngôn ngữ mà không ai hiểu nổi.
Đừng nói con người không hiểu, ngay cả các chiến sĩ đoàn Mưu sát may mắn không bị dòng thời gian đảo ngược về thời điểm bước vào Webway cũng hoàn toàn không thể hiểu được.
Ngôn ngữ âm thanh như dòng điện đó vang lên nhiều lần, rồi dần dần được cải thiện, biến đổi để có thể miễn cưỡng giao tiếp được.
"Thằng người kia."
Tất cả kẻ lột da cùng phát ra những âm tiết tạo thành câu nói đó, sau đó tất cả giơ ngón tay lên chỉ về phía Trần Diệp.
"Ngươi, đúng, ngươi, chính là ngươi!"
Đám kẻ lột da đồng thanh nói.
Trần Diệp ngần ngại bước lên một bước.
Vệ đội của hắn muốn ngăn cản hắn mạo hiểm đối mặt trực tiếp những kẻ lột da, nhưng trong tình huống này, Trần Diệp buộc phải đứng ra để tăng cơ hội sống sót cho mọi người.
"Thứ ngươi đang dùng trong tay, ai đã đưa nó cho ngươi?"
Đám kẻ lột da nhìn về phía thiết bị dò tìm Webway, hành động đồng bộ, chỉ có những âm tiết phát ra là khác nhau, nhưng chúng vẫn hợp lại thành một câu nói hoàn chỉnh.
Chúng trông giống như những sinh vật có ý thức tổ ong, không có tư duy cá thể, tương tự như Tyranids.
Chỉ có điều, đặt vào trường hợp của Necron, phải gọi là ý thức tháp.
... Trần Diệp và Yaoen đều giữ im lặng, không khai ra rằng thiết bị dò tìm này đến từ một thực thể cổ xưa giữa các quần tinh.
"Đó là đồ vật của Nyadrazata sao?"
Đám kẻ lột da lại hỏi.
Trần Diệp ngơ ngác, hắn mặc dù biết trong chiến tranh thường xuyên xuất hiện một gã thích đốt giết, nhưng hắn cũng không biết tên của kẻ đó là Nyadrazata.
Trần Diệp không biết, nhưng Yaoen thì có.
Thấy đối phương nói ra tên của Kẻ Thiêu Đốt (Burner), Yaoen liền biết việc giấu giếm cũng chẳng còn ý nghĩa gì, chỉ đành thừa nhận điều đối phương đã biết.
"Loài người."
"Loài người, đứa con phản nghịch này đã trở thành quyến tộc của Nyadrazata ư? Toàn bộ tộc các ngươi đều như vậy, hay chỉ có những kẻ các ngươi cùng đám tạp chủng bò sát này là quyến tộc của nó?"
Lần này Yaoen cũng không hiểu, hắn mặc dù biết một chút về Thần Sao (Star God), nhưng không biết từ 'quyến tộc' này có liên hệ gì với Thần Sao (Star God).
Những chiến sĩ đoàn Mưu sát kia cũng hoàn toàn mơ hồ.
Nhưng Yaoen có thể nghe được, đối phương dường như cũng không biết về sự tồn tại của các lãnh tụ tinh khu.
"Ngươi là thứ gì?" Trần Diệp tiến lên hỏi.
"Ngươi là quyến tộc của Nyadrazata, nhưng lại không biết ta là thứ gì? Nó chẳng lẽ không nói gì cho lũ sâu kiến các ngươi sao?"
"Hãy đứng đó, cung kính lắng nghe tên của ta!"
Đám kẻ lột da tụ tập lại, lớn tiếng ngâm tụng một danh hiệu.
"Landugal!"
"Landugal!"
Sau khi tụng ra cái tên này, đám kẻ lột da lại phát ra âm thanh, tạo thành một câu bổ sung.
"Landugal đã để lại."
"Ta đư��c sinh ra từ những kẻ phản bội ngu xuẩn này."
Đám kẻ lột da đột nhiên giơ tay lên, chỉ vào chính mình.
Yaoen bàng hoàng.
Trong tinh khu, chỉ có các Pháp quan (Praetorian) hiểu rõ mọi Thần Sao (Star God) đã và đang tồn tại.
Tên của Landugal kẻ lột da cũng nằm trong số đó.
"Ngươi không phải đã bị giết chết rồi sao?" Yaoen kinh ngạc chất vấn.
"Đúng là chẳng khác gì cái chết, nhưng vẫn còn một chút gì đó sót lại."
Lần này không phải đám kẻ lột da cùng nhau đáp lại, mà là một cá thể to lớn hơn, cầm trong tay quyền trượng, đáp lại nghi vấn của Yaoen.
Kẻ lột da đặc biệt này dường như đang chống lại thứ gì đó, thân thể không ngừng run rẩy, thậm chí tự làm hại bản thân đôi chút, nhưng điều đó cũng không thể ngăn cản kẻ đang kiểm soát nó tiếp tục thao túng.
Kẻ lột da to lớn đó tiến đến ngay trước mặt mọi người.
Tất cả những kẻ lột da khác cũng bắt đầu náo động, rồi từ từ tiến lại gần.
"Cảm ơn các ngươi đã mang theo đồ vật của Kẻ Thiêu Đốt (Burner) đến, để ta có thể đi ra ngoài."
"Lũ kiến cỏ các ngươi sẽ chết vì đã thấy ta mà không quỳ lạy. Để đáp lại, cái chết sẽ không hành hạ các ngươi đau đớn."
Bạn đang đọc một tác phẩm được truyen.free giữ bản quyền dịch thuật.