Đại học số một tinh khu Tyrone.

Guilliman đứng bên ngoài một cánh cửa phòng học, tựa lưng vào vách tường lắng nghe những âm thanh vọng ra từ bên trong.

Anruida với vẻ mặt bất đắc dĩ nhìn Primarch.

Guilliman giờ mới hiểu vì sao Anruida không muốn đưa mình đến đây, bởi vì những điều giáo sư giảng dạy ngày hôm nay thực sự có chút... cấm kỵ.

Đó không phải là những kiến thức liên quan đến không gian WARP. Thực tế, ngay cả trong tinh khu Tyrone, cũng chỉ có rất ít người và các không Hồn Giả mới có thể học được những kiến thức về không gian WARP này.

Những gì họ đang giảng dạy chính là những câu chuyện về một vạn năm trước.

Bắt đầu từ Đại Viễn Chinh, cho đến cuộc phản loạn cấm kỵ đó.

Tuy nhiên, bài giảng không đi quá chi tiết mà nghe giống như một bản tóm tắt đại cương.

"Trước đây chúng ta đã nói về những việc liên quan đến Đế Hoàng. Không ai biết tên thật của Đế Hoàng là gì. Vào thời điểm các thế lực nhân loại sụp đổ, Người đột nhiên xuất hiện, thống nhất Terra và tổ chức một cuộc viễn chinh nhằm tập hợp các thế lực nhân loại trong Ngân Hà."

"Quốc giáo tuyên bố các tu sĩ Astartes đều là những Thiên Thần (Angel) được Đế Hoàng phái xuống nhân gian, nhưng trên thực tế không phải. Họ là những tạo vật công nghệ sinh học do Đế Hoàng phát minh, được cấy gen hạt giống và trải qua một loạt phẫu thuật cải tạo mới có thể lột xác từ người bình thường thành những chiến binh siêu việt."

"Trong Đại Viễn Chinh, Đế Hoàng đã tiêu diệt nhiều thế lực của nhân loại hoặc Alien (Dị hình). Một số thủ đoạn của Người không mấy vẻ vang, nhưng cuộc Đại Viễn Chinh này vẫn mang ý nghĩa giải phóng và tiến bộ."

"Trong thời kỳ này, các chiến binh siêu việt vẫn được tổ chức theo chế độ quân đoàn. Lý do họ sau này được cải tổ thành các chiến đoàn quy mô nhỏ hơn là do vị Primarch Gen thứ mười ba, Robert Guilliman, đã biên soạn nên Thánh Điển Astartes. Bộ Thánh Điển này đã sắp xếp chi tiết nhiều khía cạnh trong sinh hoạt và chiến đấu của các chiến binh Astartes."

"Ở đây cần lưu ý một điểm. Như tôi đã từng đề cập về một phần thông tin về cuộc Đại Phản Loạn, Thánh Điển Astartes có thể ngăn chặn hiệu quả việc quân đoàn hình thành bè phái phản loạn tái diễn. Tuy nhiên, trong bối cảnh chiến tranh ngày càng ác liệt như hiện nay, các quy tắc trong Thánh Điển đã không còn phù hợp."

"..."

Guilliman nghe nói về việc mình đã biên soạn Thánh Điển nhưng cũng không hề tức giận. Trái lại, ông đồng tình với vị giáo sư rằng Thánh Điển Astartes đã không còn phù hợp.

Cường độ chiến tranh trong Ngân Hà quả thực ngày càng cao. Chẳng hạn như cuộc chiến ở Baal, nếu Blood Angels (Thánh Huyết Thiên Sứ) không tập hợp lại dưới sự hiệu triệu của Dante và chiến đấu như một quân đoàn thống nhất thay vì các chiến đoàn riêng lẻ, thì Baal giờ đây đã sớm không còn tồn tại nữa.

Guilliman tiếp tục nghe.

Vị giáo sư kia bắt đầu giảng giải chi tiết những điều Đế Hoàng đã làm, ví dụ như trong các cuộc viễn chinh, Người chỉ quan tâm một hành tinh có thuộc về Đế chế hay không, còn việc những kẻ thống trị trên hành tinh đó đã làm gì, tốt hay xấu, đều không đáng kể.

Tiếp theo là phần đánh giá về Đế Hoàng.

Đến lúc này, Guilliman vô cùng chăm chú, vừa có chút mong chờ, lại vừa có chút lo lắng lắng nghe, vì ông không biết người Tyrone sẽ đánh giá Đế Hoàng như thế nào.

Một bạo quân từng khiến tinh khu Tyrone chìm trong bóng đêm và phải chật vật đấu tranh?

Một chúa cứu thế cứu vớt nhân loại?

Một kẻ chinh phạt đầy tham vọng, bạo tàn, một chủ nô hoàn toàn không quan tâm đến thần dân của Đế chế?

"Đế Hoàng không nghi ngờ gì nữa là một bạo quân."

"Người không yêu bất kỳ cá nhân cụ thể nào, nhưng hẳn là yêu chủng tộc mang tên nhân loại."

"Ngai Vàng Vàng Kim giống như một cỗ máy tra tấn được thiết kế riêng cho Linh Năng Giả. Đế Hoàng ngồi lên đó, tiếp nhận tra tấn, dùng linh năng và ánh sáng soi đường của mình dẫn lối cho các con thuyền của nhân loại. Người đã chịu đựng một vạn năm tra tấn, chỉ để Đế chế có thể tiếp tục lảo đảo tồn tại trong vũ trụ tàn khốc và băng giá."

"Nếu Đế Hoàng không hy sinh, Đế chế sẽ không thể tồn tại đến bây giờ. Nhân loại sẽ bị hư không băng giá nuốt chửng hoàn toàn. Người là Hoàng đế của nhân loại, quả thực đúng như tên gọi."

Anruida lo lắng nhìn về phía Guilliman, sợ rằng ông sẽ bất mãn với đánh giá trong sách giáo khoa của Tyrone, nhưng anh ta đã hoàn toàn suy nghĩ quá nhiều.

Guilliman chỉ cúi đầu im lặng vài giây, sau đó ngẩng lên nhìn Anruida và cười nói: "Đánh giá lần này là điều ta nghe được hiền lành nhất rồi... Một người anh em nào đó của ta từng nói Đế Hoàng là một đao phủ tàn bạo, một chủ nô đáng chết."

"Ngài đồng tình với đánh giá đó sao?" Anruida hiếu kỳ hỏi.

"Ta?" Guilliman đột nhiên nghĩ đến rất nhiều chuyện.

Thái độ lạnh lùng đến khó hiểu của Đế Hoàng đối với một số Primarch.

Việc Đế Hoàng đã chuẩn bị những căn phòng trong hoàng cung cho tất cả hậu duệ của mình.

Chỉ số EQ thấp kém đến mức khiến người ta tức giận của Đế Hoàng — để một Primarch cố gắng duy trì tình huynh đệ phải dẫn quân đoàn của mình đi phá hủy thành phố hoàn mỹ Luojia.

Guilliman suy tư rất nhiều, rất lâu, cuối cùng chỉ lắc đầu: "Ta chỉ có thể nói, Người cũng không phải là một người cha tốt."

Anruida không biết vì sao Guilliman lại đánh giá Đế Hoàng như vậy, nhưng anh ta hiểu rằng dù mình có biết được bao nhiêu điều, cũng không thể nào nhiều bằng những gì một Primarch sống một vạn năm biết được.

"Ngươi có phải đồng tình với những gì Angron nói không? Cũng cảm thấy ta là chủ nô, là đao phủ sao?"

Một giọng nói hùng hậu vang lên trong tai Guilliman.

Guilliman đột nhiên ngẩng đầu, phát hiện Anruida đang đứng cứng đờ tại chỗ, những âm thanh trong phòng học cũng không còn vọng tới, thời gian dường như ngưng đọng.

Người nói chuyện là một ph�� nữ tóc vàng, nhưng khí thế và linh năng tỏa ra từ người nàng khiến Guilliman xác định người phụ nữ này chỉ là một vật dẫn, và người đang đối tho���i với mình chính là Đế Hoàng.

"Phụ thân... Sao lại thế này?" Guilliman không thể tin được một phàm nhân vậy mà có thể chịu đựng được linh năng của Đế Hoàng.

Nhưng một luồng thông tin tràn vào đại não Guilliman, khiến ông hiểu rõ mọi chuyện.

Người đang hiện diện trước mặt ông chỉ là một tia ý chí yếu ớt của Đế Hoàng.

Phần ý chí thuộc về nhân tính đó.

Tia ý chí này yếu ớt và nhỏ bé, đã quên lãng rất nhiều điều. Chính vì vậy, nó mới đủ sức để một Linh Năng Giả có thiên phú dị bẩm có thể chịu đựng nỗi đau do sự phụ thể mang lại trong một khoảng thời gian ngắn.

Guilliman cũng đại khái hiểu được tình trạng hiện tại của Đế Hoàng. Đế Hoàng trên Ngai Vàng Vàng Kim, một Đế Hoàng bị hành hạ và bóp méo bởi tín ngưỡng, hoàn toàn không giống với Đế Hoàng của một vạn năm trước.

"Ta không đồng tình với những gì Angron nói," Guilliman lắc đầu. "Nhưng mối hận thù của hắn đối với ngài hiển nhiên không phải là không có nguyên do."

"Nguyên do gì? Ta đã tự mình đến hành tinh của hắn để tìm hắn, ta cùng hắn thi đấu rèn sắt, cùng săn lùng Salamander, ta đã nói chuyện với hắn, đặt kỳ vọng vào hắn, sau đó hắn phản bội ta, vậy mà ngươi còn thay hắn biện hộ sao?" Đế Hoàng chất vấn.

"Chúng ta đang nói về cùng một người sao?!" Guilliman nói, "À... thôi được rồi."

Angron chưa hề được Đế Hoàng đặt kỳ vọng. Khi Đế Hoàng tìm thấy hắn, hắn đang sát cánh chiến đấu cùng các huynh đệ tỷ muội đấu sĩ của mình, chống lại chủ nô.

Tình huống lúc đó vô cùng túng quẫn, thậm chí đến mức tất cả mọi người phải sống nhờ máu của Angron để cầm cự qua cơn đói.

Angron vô cùng coi trọng các huynh đệ tỷ muội của mình. Ngay cả trong hoàn cảnh túng quẫn như vậy, thậm chí muốn chia sẻ máu của mình cho người khác dùng, hắn vẫn cùng những huynh đệ tỷ muội đó cười nói.

Sau đó, Đế Hoàng xuất hiện, đem Angron rời đi, âm thầm trao cho hắn một đội chiến binh xa lạ, buộc hắn phải tham gia Đại Viễn Chinh một cách miễn cưỡng. Tất cả huynh đệ tỷ muội đấu sĩ của Angron đều đã chết, điều duy nhất không thay đổi là đám chủ nô vẫn thống trị hành tinh.

Đây chính là câu chuyện cũ về mối oán hận của Angron đối với Đế Hoàng. Hiện tại, tia ý chí yếu ớt này của Đế Hoàng thậm chí còn không làm rõ được những chuyện cũ đó, khó trách Người không giúp Qin Mo mở rộng động cơ không gian thứ nguyên.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ.