Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Chuy 40K: Phàm Thế Chi Thần (Warhammer 40000: Phàm Thế Chi Thần) - Chương 302: Chương 303: Beisu tinh hệ

Cùng lúc đó, Yaoen đứng trên cầu tàu của một chiếc vận tải hạm, dõi mắt nhìn con tàu đang chầm chậm tiến vào quỹ đạo hành tinh.

Đó là một thế giới Thành phố Tổ Ong, thậm chí còn lớn hơn cả thế giới Thành phố Tổ Ong Tyrone số Một trước khi được cải tạo. Từ trên tàu, người ta có thể nhìn thấy những đường vân kim loại khổng lồ trải dài trên bề mặt hành tinh, đó chính là sự mở rộng vô tận của các Thành phố Tổ Ong.

Thế giới này không chỉ có một mà là vô số Thành phố Tổ Ong. Bề mặt hành tinh dày đặc những khối kiến trúc kim loại hình lăng trụ, lớn nhỏ khác nhau, mỗi khối là một Thành phố Tổ Ong khổng lồ nối tiếp nhau. Những Thành phố Tổ Ong nhỏ hơn thì từ không gian bên ngoài hành tinh hoàn toàn không thể nhìn thấy.

"Beisu số Một."

"Như ngươi thấy đấy, một thế giới Thành phố Tổ Ong quy mô lớn, đây chính là thủ phủ của cả tinh hệ."

Anruida bưng một ly rượu tiến đến cạnh Yaoen, trao cho ông, rồi cùng vai kề vai ngắm nhìn Beisu số Một.

Thấy Anruida, Yaoen cảm thấy cơn giận dâng lên không thể kiềm chế. Lẽ ra lúc này ông đang tận hưởng kỳ nghỉ ở Tyrone số Ba, có lẽ còn ôm con gái lặn xuống biển, rồi dùng chính cơ thể Pháp quan Praetorian trang bị động cơ đẩy để tự do khám phá thế giới đại dương.

Thế nhưng bây giờ nói gì cũng vô ích, Anruida đã nhất quyết gọi ông tới tăng ca bằng mọi giá.

"Beisu." Yaoen lẩm bẩm cái tên tinh hệ. "Cái tên này nghe lạ quá, có ý nghĩa gì sao?"

Anruida chậm rãi lắc đầu: "Dù vị Tổng đốc của hành tinh này có vẻ ngoài khá giống ta, nhưng ta cũng không biết cái tên này có hàm nghĩa gì, hay nó được đặt tên như thế nào."

Yaoen cũng không bận tâm nhiều, gật đầu rồi thôi. Dù sao trong vũ trụ này còn vô số cái tên kỳ lạ khó hiểu, chuyện đó không quan trọng.

Trước mắt, mấu chốt nhất chỉ có một việc.

"Ngươi tại sao phải để ta tới?" Yaoen hỏi.

Trước khi đi giết Bellona, ông đã biết Anruida hằng ngày tất bật bên ngoài tinh hệ Tyrone, với ý đồ sáp nhập các tinh hệ đó vào tinh khu Tyrone, biến chúng thành vành đai phòng thủ mang tên Cổng Tyrone...

Nhưng Anruida, thân là một Pháp quan Praetorian, hơn nữa lại là một Pháp quan thuộc khối văn chức, điều gì đã khiến ông ta không thể tự mình sáp nhập tinh hệ này vào tinh khu, biến nó thành một phần của Cổng Tyrone?

"Tinh hệ này có chút đặc thù, mà Thành phố Tổ Ong này cũng vậy."

Anruida không lập tức giải thích, mà bắt đầu kể về những chuyện liên quan đến tinh hệ này.

"Ngươi còn nhớ mấy năm trước, lần ngươi từng tác chiến tại th�� giới Lò đúc Agripina không? Chính là cái lần ngươi cùng Gray, cộng thêm Thiên Thể Động Cơ, cùng nhau bảo vệ thế giới Lò đúc đó?"

"Ngươi đã báo cáo rằng trong nhiệm vụ đó, ngươi có gặp một Thủy quân lục chiến Không gian thuộc Chiến đoàn White Scars, tên là Chen Ye."

"Tinh hệ này từng được Chiến đoàn White Scars tuyển quân cách đây hai ngàn năm. Hai trăm năm trước, một người đã được chiêu mộ vào chiến đoàn, chính là Chen Ye."

Yaoen tròn mắt nhìn Anruida, hoàn toàn không ngờ tinh hệ Beisu lại từng được Chiến đoàn White Scars tuyển quân, cũng không hề nghĩ rằng Chen Ye, người đã chia tay ông tại Agripina từ lâu, lại có liên quan đến chuyện này.

"Tên kia nói mình là tân binh." Yaoen kinh ngạc nói.

"Tân binh trong hàng ngũ Thủy quân lục chiến Không gian." Anruida gật đầu. "Có lẽ Chen Ye đã che giấu một vài chuyện, hắn không phải là tân binh như hắn nói đâu. Hiện tại, hắn đang ở Beisu số Một."

Yaoen như có điều suy nghĩ gật đầu, lại hỏi: "Cho nên vì cái gì gọi ta tới?"

"Chen Ye được phái tới để thương lượng điều kiện. Chiến đoàn White Scars muốn thúc đẩy việc sáp nhập tinh hệ Beisu vào tinh khu, chỉ là có kèm theo một điều kiện: quyền trưng binh từ tinh hệ này về sau." Anruida lấy ra một tấm da dê có dấu ấn của thủ lĩnh Chiến đoàn White Scars. "Chính Chen Ye cũng có một điều kiện. Hắn muốn liên lạc với một người quen, và người đó chính là ngươi."

Yaoen nhìn thoáng qua tấm da dê, nhẹ gật đầu.

Mặc dù không rõ vì sao Chen Ye lại muốn liên lạc với mình, Yaoen vẫn sẵn lòng tự mình đi một chuyến.

"Ta sẽ cùng ngươi đi lên tháp Thành phố Tổ Ong."

"Không, ta sẽ lên tháp để thương lượng những việc tiếp theo với các quý tộc, còn Chen Ye đang ở khu hạ tầng."

Khi Pháp quan của Tyrone đến lần đầu tiên, các quý tộc ở Beisu số Một vẫn chưa kịp chuẩn bị. Nhưng đến lần thứ hai khi họ đến, mọi sự chuẩn bị cho lễ đón đã hoàn tất.

Một buổi duyệt binh được tổ chức ở khu thượng tầng.

Đội quân phòng vệ hành tinh với hàng ngũ chỉnh tề tiến bước, mỗi binh sĩ đều được huấn luyện nghiêm chỉnh và trang bị đầy đủ.

Vệ Đội Quý Tộc không phải là những lính đánh thuê làm bảo vệ trong các dinh thự quý tộc, mà là một đại đoàn quân lên đến mười vạn người, với trang bị tốt hơn nhiều so với lính thường.

Ai cũng có thể nhận thấy quân đội của Beisu số Một được huấn luyện nghiêm chỉnh. Trong hàng vạn năm lịch sử lâu dài, một tinh hệ Beisu xa xôi, gần như biệt lập so với tinh hệ Tyrone, nhất định phải sở hữu lực lượng vũ trang mạnh mẽ, có như vậy mới bảo vệ được an toàn cho toàn bộ tinh hệ.

Các Tổng đốc hành tinh tề tựu tại khu thượng tầng Beisu số Một, cùng Anruida thưởng thức buổi duyệt binh và tiệc tùng trên đỉnh tháp cao tráng lệ. Mỗi Tổng đốc đều bày tỏ rằng quân đội của mình đã sẵn sàng để sáp nhập vào lục quân Tyrone bất cứ lúc nào.

Tất cả đều tỏ ra vô cùng thân thiện và thức thời.

Tất cả những điều này đều không liên quan gì đến Yaoen, người đang tiến xuống khu hạ tầng. Ông chỉ đứng trên con phố bẩn thỉu của khu hạ tầng, chờ đợi cuộc gặp với Chen Ye.

Hoàn cảnh nơi đây bẩn thỉu đến cực độ, thậm chí còn tệ hơn cả khu hạ tầng (Bottom Hive) của Thành phố Tổ Ong Tyrone số Một khi nó còn tồn tại.

Có lẽ là do dân số quá đông mà ra...

Môi trường tệ hại thì đành chịu, đằng này trên trời còn trút xuống mưa axit.

Thành phố Tổ Ong Tyrone đã không còn mưa axit kể từ khi vị Tổng đốc phản loạn chuyển giao công nghiệp sang Tyrone số Hai. Vì vậy, Yaoen cũng không hề có sự chuẩn bị nào. Nhưng may mắn thay, làn da sinh vật mô phỏng của ông có một lớp màng bảo vệ.

"Gọi cho Thor!"

"Ta bị Bộ Pháp vụ bắt! Ta nhất định phải gọi cho Thor!"

...

Trong lúc chờ đợi, Yaoen nhìn tấm biển quảng cáo sơn đen kịt bên đường, trên đó đang phát một đoạn quảng cáo trông khá thú vị.

Một nữ cảnh sát của Bộ Pháp vụ, trông giống nhân viên khu giải trí hơn là cảnh sát, đeo còng tay cho một người đàn ông. Người đàn ông đó giả vờ sợ hãi trước ống kính, rồi lớn tiếng nói lời quảng cáo.

Sau đó, một người đàn ông ăn mặc khá chỉnh tề – khá chỉnh tề so với tiêu chuẩn khu hạ tầng – xuất hiện trước ống kính, với biểu cảm gương mặt vô cùng phong phú, tiếp tục nói lời quảng cáo.

"Ngươi bị một kẻ đầu trọc vu oan hãm hại, rồi ngươi kiện hắn lên Bộ Pháp vụ, nhưng vì tên đầu trọc này ngày thường lại thể hiện mình là một công dân gương mẫu của Đế chế, nên Bộ Pháp vụ đã chọn tin tưởng hắn thay vì tin tưởng ngươi?"

"Ta là Thor, ta vì ngươi mà chiến."

...

Yaoen nhìn quảng cáo và lẩm bẩm: "Xem ra vị Tổng đốc Thành phố Tổ Ong này có năng lực quản lý cũng khá đấy chứ."

Quảng cáo này chứng tỏ vị Tổng đốc Thành phố Tổ Ong Beisu số Một vẫn làm việc theo nguyên tắc, ít nhất sẽ không có chuyện hoang đường là để chó săn máy móc của mình ngửi hai người, rồi con chó cắn chết ai thì kẻ đó bị định tội.

"Ngươi thấy chỉ là trời chiều lưu lại quang huy."

Yaoen nghe được câu này, quay đầu nhìn lại, phát hiện Chen Ye đứng ở sau lưng mình.

Vị Thủy quân lục chiến Không gian thuộc Chiến đoàn White Scars này trông hoàn toàn khác so với lần gặp trên Agripina trước đây. Anh ta không mặc giáp năng lượng mà chỉ khoác một chiếc áo mưa đen, trông tựa như một lão già được cấy ghép quá nhiều bắp thịt nhân tạo thô kệch và kém chất lượng.

Hai người gặp mặt không thăm hỏi ân cần hay hành lễ, chỉ lặng lẽ nhìn nhau.

Cả hai đều không giỏi thể hiện cảm xúc, nhưng họ đều nhớ về những trận chiến kề vai sát cánh, sinh tử tại đấu trường. Đó là một tình nghĩa khắc cốt ghi tâm.

Truyen.free hân hạnh mang đến bạn bản chuyển ngữ này, độc quyền và nguyên vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free