(Đã dịch) Vu Tụng - Chương 33: Xạ Nhật
Đang buồn ngủ, lại có người mang gối đến tận nơi. Lúc này, Hạ Hầu khẽ ngân nga, vui vẻ đi theo tên nô bộc mặc áo ngắn phía trước, tiến về khu dân cư bình dân ở phía nam thành. Thương Phong cũng mặt mày hớn hở, hăng hái đi theo phía sau, không ngừng hỏi tên nô bộc ấy đủ loại vấn đề. Chỉ có Bạch, sự chú ý hoàn toàn đặt ở nơi khác. Nó nhìn chằm chằm vào cặp mông tròn trịa, thẳng tắp của tên nô bộc phía trước, nước bọt tí tách chảy ra, thầm nghĩ bụng rằng chỉ cần một móng vuốt giáng xuống, sẽ có thể tóm được bao nhiêu cân thịt ngon nhất đây.
Thật đúng là may mắn! Hạ Hầu và Thương Phong đang đi tìm mua nhà, vừa đến một ngã tư gần phủ Hình Thiên, liền nghe mấy tên nô bộc áo xanh lớn tiếng rao: "Bán nhà, bán nhà! Một tòa trạch viện ở khu bình dân, bán giá rẻ. Năm sân trong ngoài, hai bên ba tòa đại điện, kèm bốn vườn hoa, mười mấy hồ nước đều được dẫn nước vào. Chủ nhân muốn về tộc địa, trạch viện An Ấp bán giá rẻ, chỉ năm thành giá thị trường là bán!"
Hạ Hầu kích động, lập tức xông lên, bàn tay to vồ một cái, túm lấy vai hai đối thủ tiềm năng rồi tiện tay quẳng ra phía sau, vô cùng nhiệt tình gọi to với tên nô bộc: "Ở đâu? Giá thị trường năm thành sao? Ta muốn! Ha ha ha, mau dẫn ta đi xem nào, nhanh nhanh nhanh, đừng lề mề!" Bên cạnh, Bạch không biết từ đâu vớ lấy một cây gậy gỗ, hung hăng giáng một gậy vào ót một trung niên nhân, khiến người vừa rồi còn đang hỏi giá, bị Hạ Hầu đẩy ra, nay định xông lên đôi co thì liền đổ vật xuống đất.
Mấy tên nô bộc áo xanh chớp mắt, nhìn người trung niên vừa bị đánh ngã nằm trên đất, người vừa rồi còn hỏi giá mình, mà không khỏi dở khóc dở cười. Thế nhưng nhìn thấy vóc dáng cao lớn của Hạ Hầu, làn da màu vàng đất kỳ quái cùng từng khối cơ bắp "biến thái" dưới lớp áo, những tên nô bộc chỉ cao đến ngực Hạ Hầu này còn dám nói gì nữa? Đương nhiên chỉ có thể dẫn Hạ Hầu đi mà thôi. Mà vốn dĩ, chủ nhân bọn họ cũng đã dặn, tòa trạch viện này nhất định chỉ được bán cho một người duy nhất.
Rẽ vài ngã trên đường, đi chừng khoảng hai bữa cơm thời gian, Hạ Hầu cùng những người khác đến một con phố đặc biệt yên tĩnh.
Con đường này không rộng, hai bên chỉ đủ cho bốn cỗ xe lớn đi song song. Hai bên đường có mương nước trong veo, dòng suối mát lành tí tách chảy qua. Chính giữa đường, mọc thành hàng những cây bách cổ thụ to lớn, bốn năm người mới ôm xuể thân cây, cành lá sum suê che phủ cả mặt đường, khiến con đường có chút mờ tối nhưng lại vô cùng u tĩnh. Gạch đá xanh lát trên mặt đất đều được lau sạch bóng như gương, tựa hồ vừa mới được cọ rửa xong, trên đó còn vương vấn những vệt nước nhàn nhạt, phảng phất một luồng khí lạnh ập thẳng vào mặt.
Người tu luyện khí đạo đều chú trọng Thiên Nhân Hợp Nhất, Đạo Pháp Tự Nhiên. Tại An Ấp phồn hoa mà có thể có một con đường thanh tịnh, u tĩnh đến thế, Thương Phong không kìm được mà khen ngợi một tiếng: "Tuyệt vời!"
Hạ Hầu trong lòng ngẩn ra, có chút bực mình nghĩ bụng: Thương Phong này sao lại chẳng có chút ý thức buôn bán nào? Mua đồ lúc, có thể nào khen ngợi ưu điểm của món hàng trước khi mặc cả? Nếu chủ nhân trạch viện nghe được điều này, biết Thương Phong rất ưng ý hoàn cảnh xung quanh, há chẳng phải sẽ hét giá trên trời sao?
Thế nhưng chẳng có cách nào, ai bảo Thương Phong là một Luyện khí sĩ siêu phàm thoát tục cơ chứ? Hạ Hầu lắc đầu, khẽ nói: "Tốt thì tốt, nhưng cũng khó nói. Cứ xem xong nhà đã, rồi tính sau."
Trạch viện này trước cửa không có bậc thang, cửa chính cũng không được trang trí quá xa hoa, chỉ là cánh cửa gỗ rộng chừng một trượng rưỡi, dày nửa thước, rất đỗi bình thường. Dù sao cũng là trạch viện của dân thường, nếu phía trước đặt bậc thang, cửa sân lại trang trí phô trương, xa hoa như phủ đệ quan viên, e rằng sẽ lập tức bị binh sĩ trị ti sai dịch bắt đi để "hỏi thăm" cẩn thận.
Một lão nhân mặc áo mỏng manh, thân hình tròn trịa như chiếc bánh trôi, mặt mày hồng hào, nhanh chóng đi xuyên qua sân sau cửa chính, vội vã ra đón. Từ đằng xa, đã nghe thấy tiếng cười vui vẻ của lão nhân: "Hai vị đại nhân đây là muốn xem nhà sao? Mời vào, mời vào, cứ tự nhiên xem. Người trong trạch viện đã sớm dọn đi hết rồi, chỉ còn lại đồ đạc vật dụng thôi, cứ việc xem, xem có ưng ý không."
Lão nhân này thật nhiệt tình. Dưới sự dẫn dắt ân cần của lão, Hạ Hầu và Thương Phong mất gần nửa canh giờ, lúc này mới xem xong tòa trạch viện.
Hài lòng, cực kỳ hài lòng, còn có gì để nói nữa chứ?
Năm sân trong ngoài, sáu tòa đại điện rộng mấy chục trượng, các gian thiên phòng, đại sảnh có thể dung nạp hàng trăm người ở lại, tất cả đồ đạc vật dụng trong nhà đều được chế tác từ gỗ Trinh Nam thượng hạng. Trong căn lầu mà chủ nhân ở, đồ đạc nội thất còn được chạm khắc nguyên khối từ loại gỗ Tử Đàn tơ vàng đắt đỏ. Hạ Hầu thầm cảm khái, dân thường ở Đại Hạ triều mà sống cũng không tệ chút nào, ngay cả những đồ đạc gỗ Tử Đàn tơ vàng mấy tấc kia, trong phòng của Hình Thiên Đại Phong còn chưa chắc đã tìm thấy.
Hỏi tùy tiện, lão nhân này quả nhiên là một trong hai mươi ông chủ thương hội lớn nhất An Ấp. Vì tuổi cao, nên lão chuẩn bị gác chuyện làm ăn, về tộc dưỡng lão. Việc buôn bán của lão đều giao cho trưởng tử quản lý, nhưng trưởng tử lại có trạch viện khác ở nơi khác. Là bản tính của thương nhân, quyết không để bất kỳ vốn liếng nào bị bỏ không, nên lão già này chuẩn bị bán trạch viện, quy thành tiền mặt rồi giao cho trưởng tử tiếp tục mở rộng kinh doanh.
Thật là một tay tính toán giỏi. Hạ Hầu trong lòng có chút thấp thỏm, hắn từ trước đến nay chưa từng biết mặc cả hay cãi cọ, muốn từ tay một lão thương nhân gian xảo móc thêm lợi lộc thì thật khó. Nhưng tòa trạch viện này, chỉ cần nhìn diện tích chiếm dụng, lại tọa lạc tại An Ấp, kinh đô Đại Hạ triều, vị trí chính trung tâm Cửu Châu thiên hạ, liền biết nó không hề rẻ.
Chần chừ một lát, nhìn Thương Phong với vẻ mặt vô cùng hài lòng, toàn bộ khuôn mặt phát ra hào quang như ngọc thạch, Hạ Hầu cắn răng một cái, hỏi lão nhân: "Vậy, không biết lão tiên sinh ra giá bao nhiêu?"
Lão nhân cười híp mắt nhìn Hạ Hầu, liên tục gật đầu: "Năm đó mua lại tòa trạch viện này, tổng cộng tốn ba mươi phương nguyên ngọc."
Hạ Hầu trong lòng run lên, xây dựng một trạch viện ở An Ấp mà lại tốn kém số tiền bằng để xây ba thành nhỏ, trong lòng hắn đột nhiên hiện ra vài từ ngữ khắc sâu ấn tượng: Bong bóng bất động sản.
Khẽ ho vài tiếng, lão nhân cười híp mắt nhìn Hạ Hầu: "Nhưng giờ đã qua hơn ba trăm năm, trải qua nhiều lần tu sửa, mở rộng, giá trị thị trường của tòa trạch viện này hiện tại trên hai trăm phương thượng phẩm nguyên ngọc."
Mặt Thương Phong lập tức trở nên khó coi cực độ. Hai trăm phương thượng phẩm nguyên ngọc ư? Có cạo sạch Thương Phong cũng chẳng tìm thấy một mảnh ngọc nào. Thượng phẩm nguyên ngọc này, trong mắt Đại Vu môn là vật liệu phụ trợ cực phẩm để tu luyện vu lực, hấp thụ nguyên lực trong đó. Trong mắt Luyện khí sĩ, cũng là nguyên liệu tốt nhất để luyện chế đan dược, pháp bảo. Lẽ nào có Luyện khí sĩ nào phát điên, dùng hai trăm phương nguyên ngọc đủ để tăng cường chân nguyên của mình mà đi mua nhà cửa?
Hạ Hầu trong lòng một trận khó xử, Hình Thiên Đại Phong hứa hẹn cho hắn một xe tiền tài vật chất vẫn còn chưa biết khi nào mới có thể nhận được. Hơn nữa, một xe tiền tài ấy có thể đáng giá bao nhiêu? Trong lòng Hạ Hầu hoàn toàn chẳng có chút khái niệm nào. Tên nô bộc của lão nhân này rao giá năm thành giá thị trường, tức là một trăm phương nguyên ngọc sao? Thế nhưng, đây cũng tương đương với chi phí xây mười tòa thành nhỏ bên ngoài rồi.
Khẽ ho vài tiếng, mặt Hạ Hầu đỏ bừng: "Vậy, lão nhân gia ra giá một trăm phương nguyên ngọc sao? Ách, cái giá này, thật sự là..."
Lão nhân cười hì hì liên tục lắc đầu: "Một trăm phương nguyên ngọc ư, đó bất quá là lời nói với người ngoài. Nếu như vị đại nhân đây ngài thật sự muốn tòa trạch viện này, thì giá cả tự nhiên có thể thương lượng. Một trăm viên ngọc tiền thì sao?"
Một tiếng "Loảng xoảng", Thương Phong toàn thân run lên, bật ngửa ngồi phịch xuống chiếc ghế lớn phía sau. Từ một trăm phương nguyên ngọc xuống còn một trăm viên ngọc tiền, đây đâu còn gọi là "mặc cả xuống giá" nữa chứ? Có thể khẳng định rằng, một trăm viên ngọc tiền còn chẳng đổi được một góc của một khối thượng phẩm nguyên ngọc nữa.
Mặt Hạ Hầu run lên, nhìn chằm chằm lão nhân hồi lâu, thấy nụ cười trên mặt lão dần biến mất, cuối cùng lộ ra vẻ sợ hãi, lúc này mới lạnh lùng quát: "Đừng có coi chúng ta là kẻ ngốc! Ngươi là ai, có dụng ý gì, nói mau! Một trạch viện trị giá hai trăm phương nguyên ngọc lại đem tặng cho ta với giá một trăm viên ngọc tiền, ngươi có khách khí đến mức đó sao? Nhất là vừa rồi trong mấy gian phòng ngủ, nước trà vẫn còn ấm, e rằng người trong viện đều vừa mới rút đi chứ gì?"
Thấy sắc mặt Hạ Hầu thay đổi, bên kia Bạch cũng lập tức trở nên hùng dũng, từng luồng huyết quang chớp liên tục trong mắt, nước bọt tí tách nhỏ xuống, nó nhìn chằm chằm cái bụng nhô ra của lão nhân không ngừng dò xét, bày ra vẻ hung ác như thể sắp vồ tới nuốt chửng ngay lập tức.
Lão nhân cười khan vài tiếng, nhìn Hạ Hầu với vẻ mặt lạnh tanh, đảo mắt nhìn quanh rồi vội vàng hạ giọng: "Vị đại nhân này quả nhiên tinh tường, tiểu dân không thể giấu được. Vừa rồi phủ Phụ Công có người đến nói, nếu tiểu dân bán rẻ trạch viện này cho một đại hán da vàng, thân hình hùng vĩ, thì sẽ ban cho trưởng tôn của tiểu dân một chức vụ không tồi trong quân." Lão ngẩng đầu cẩn thận nhìn Hạ Hầu một chút, rồi vội vàng ngoảnh mặt đi, cười nói: "Đại nhân hẳn biết quy củ của Đại Hạ ta, dân thường muốn làm quan, hầu như là chuyện không thể trông mong. Tiểu dân luồn cúi mấy chục năm, cũng chẳng làm nên trò trống gì, cho nên, hắc hắc."
Hạ Hầu và Thương Phong bừng tỉnh đại ngộ, gật đầu. Phủ Hình Thiên quả không hổ là một trong tứ đại Vu gia lớn nhất An Ấp, mà tộc trên dưới quả nhiên đều xuất thân từ quân nhân. Bọn họ chân trước vừa ra khỏi cửa lớn, bất quá chỉ là dây dưa với lão nhân kỳ quái kia một lúc, mà bên này sự tình đã được họ sắp xếp đâu vào đấy.
Hiển nhiên, Hình Thiên Đại Phong và những người khác sắp xếp như vậy, ngoài việc bán một ân tình cho Thương Phong, chủ yếu vẫn là không muốn cho các Vu gia còn lại biết rằng đây là họ đã ra tay giúp đỡ. Cho dù trên thực tế tất cả gia chủ các Vu gia đều sẽ biết nội tình việc này, nhưng thế nào cũng không thể bày rõ mọi chuyện ra mặt bàn. Đây chính là cái gọi là "đạo làm quan".
Hạ Hầu cười mấy tiếng với lão nhân: "Ngươi cũng coi như là tỉnh táo, thẳng thắn cực kỳ."
Lão nhân cười không ngớt: "Kinh doanh cả đời, gặp người nào nói lời gì, tiểu dân đây vẫn có chút bản lĩnh đó. Vị đại nhân đây vừa nhìn đã là người thẳng thắn, tiểu dân còn phải giả bộ làm gì?"
Hạ Hầu liên tục gật đầu, khen ngợi: "Rất tốt, ta ghét nhất những chuyện rắc rối, vòng vo. Đã mọi chuyện nói rõ, vậy thì tòa trạch viện này ta cũng sẽ không để ngươi chịu quá nhiều thiệt thòi. Đợi tiền của ta đến tay, ta cũng sẽ cho ngươi một khoản bồi thường kha khá, việc chiếm tiện nghi người khác vô cớ, ta là Trì Hổ Bạo Long không làm được."
Vỗ vai lão nhân, Hạ Hầu cười nói: "Trưởng tôn ngươi tên là gì? Sau này ở trong quân, ta có thể chiếu cố được thì sẽ tận lực chiếu cố hắn, còn chuyện bất lực thì ta cũng không miễn cưỡng. Khế nhà, khế đất của trạch viện này, ngươi hãy giao cho ta ngay bây giờ đi."
Dù sao cũng là bản chất thương nhân, việc giao nhận khế ước nhanh nhẹn vô cùng. Chờ Thương Phong điểm dấu tay lên mấy tờ da cừu đã được vu chú gia trì, Thương Phong liền trở thành chủ nhân của tất cả sản nghiệp trong trạch viện này. Lão nhân tên Thương Ô này cũng dứt khoát, để hết sức nịnh bợ Hạ Hầu, lão dâng tặng cả năm mươi tên nô bộc, một trăm dân phu và năm con tinh quái bảo tiêu hộ viện trong trạch viện. Thậm chí vì sợ Hạ Hầu nhất thời không có tiền xoay sở, lão còn ứng trước một năm tiền công cho nô bộc và tinh quái.
Ân tình này quả là nợ lớn.
Hạ Hầu cũng dứt khoát, mặc cho Thương Ô hành động. Tóm lại, sau này thỉnh thoảng nói vài lời tốt đẹp cho trưởng tôn của lão ở thương doanh là được. Có người thân làm quan trong quân đội, đối với một thương hội mà nói, lợi ích trong đó là không cần phải nói. Mặc dù vẫn chưa thể sánh bằng với các thương hội của quý tộc quyền thế có được hậu thuẫn vững chắc đứng sau, nhưng trong số các thương hội của dân thường, thì đã có thể xem thường quần hùng. Khoản đầu tư này của lão Thương Ô chẳng hề uổng phí, thậm chí còn giúp lão kéo được quan hệ với phủ Hình Thiên.
Hạ Hầu và Thương Phong vô cùng hưng phấn, cùng với Bạch đang nhồm nhoàm gặm một cái chân sau súc vật lớn không biết từ đâu lấy được, cầm khế nhà khế đất quay về phủ đệ Hình Thiên. Thương Phong chuẩn bị về Độc Long đảo mời trưởng bối sư môn của mình đến An Ấp tọa trấn, nhưng vẫn muốn chào hỏi Hình Thiên Đại Phong trước, mời hắn sau này chiếu cố nhiều hơn. Còn Hạ Hầu, thì biểu lộ một chút lòng cảm kích với Hình Thiên Đại Phong. Dù sao, nhờ phúc thế lực lớn mạnh của phủ Hình Thiên, mới gần như không tốn gì mà có được một tòa trạch viện lớn như vậy.
Ngay cả lão Thương Ô cũng hiểu rõ, cái gọi là Hạ Hầu cho lão một khoản bồi thường tốt, bất quá chỉ là lời khách sáo mà thôi. Dù Hạ Hầu có thật sự cho lão tiền, lão cũng tuyệt đối sẽ không nhận.
Sau cuộc hàn huyên ngắn gọn, dưới sự lung lạc nhiệt tình và quan tâm hỏi han thân mật của Hình Thiên Đại Phong, Thương Phong kích động điều khiển phi kiếm bay thẳng về phía đông. Còn Hạ Hầu, thì thẳng thắn kể hết mọi chuyện hôm nay mình đã gặp phải cho Hình Thiên Đại Phong. Ngoài việc bày tỏ lòng cảm tạ với Hình Thiên Đại Phong, đồng thời tiết lộ rằng các Luyện khí sĩ sau này chắc chắn sẽ có xu hướng ủng hộ phủ Hình Thiên, Hạ Hầu còn vô cùng thẳng thắn kể rõ với Hình Thiên Đại Phong chuyện mình đã đạt được cái gọi là Xạ Nhật Quyết.
Hình Thiên Đại Phong dường như có chút không để tâm, hắn chưa từng nghe nói qua cái gọi là Xạ Nhật Quyết là gì. Ngay cả Hình Thiên Huyền, người khôn khéo nhất trong số các huynh đệ của họ, cũng chẳng có hứng thú gì với kỹ năng cung tiễn này. Cảm giác chung là, họ cũng không để Xạ Nhật Quyết trong lòng, chẳng có ai coi trọng một thứ mà mình căn bản không hiểu rõ.
Thế nhưng, một âm thanh vang dội bất thường, tựa như những khối thép nặng nề va vào nhau, đột nhiên vang lên trong gian Tinh Xá mà Hạ Hầu và Hình Thiên Đại Phong đang nói chuyện: "Đại Phong, Huyền, còn có Trì Hổ Bạo Long, đến chỗ ta."
Hình Thiên Đại Phong và Hình Thiên Huyền đồng loạt run lên, kinh ngạc nhìn về phía Hạ Hầu.
Hạ Hầu ngạc nhiên, nhìn hai người rồi kinh ngạc hỏi: "Người vừa nói chuyện là ai vậy?"
Hình Thiên Đại Phong bĩu môi: "Là ai ư? Là tằng tổ phụ của chúng ta, đương kim gia chủ phủ Hình Thiên, Hình Thiên Ách! Quỷ thật, sao lão nhân gia lại thế chứ? Lão ấy vậy mà cứ lén nghe chúng ta nói chuyện! Hôm nay là ngày mấy? Sao lão không cần vào vương cung nghe Đại vương phân công sao?"
Trong đại sảnh bằng đá thuần khiết ở chính giữa phủ đệ Hình Thiên, một tòa cung điện không quá ba trượng chiều cao nhưng rộng hơn mười trượng, Hình Thiên Ách ngồi ngay ngắn trên chiếc ghế đá. Đôi bàn tay ngắn nhỏ, vạm vỡ như đao búa, nhẹ nhàng đặt trên bụng. Trên gương mặt vuông vắn, đôi mắt vuông vắn đó phát ra từng tia sáng bén nhọn, chăm chú nhìn Hình Thiên Đại Phong đang cẩn thận từng li từng tí như đi trên băng mỏng, cùng Hạ H���u đang ngẩng cao đầu hồn nhiên không để ý.
Hình Thiên Đại Phong nhanh nhẹn quỳ xuống đất, dập đầu đại lễ với Hình Thiên Ách. "Tằng tổ, những chuyện nhỏ nhặt này, sao dám làm phiền ngài chứ?"
Hình Thiên Ách vừa nhấc tay, Hình Thiên Đại Phong lập tức như quả bóng bị thổi bay, thành thật đứng nghiêm tại chỗ. Lão chỉ liếc Hình Thiên Đại Phong một cái, sau đó dồn hết sự chú ý vào Hạ Hầu. Đánh giá Hạ Hầu từ trên xuống dưới hồi lâu, Hình Thiên Ách mới hài lòng gật đầu: "Trì Hổ Bạo Long? Tiểu man rợ nhà ngươi thật có ý tứ."
Không vì thân phận của Hình Thiên Ách mà cảm thấy câu nệ, trên thực tế, Hạ Hầu cũng quả thật không hiểu rõ Phụ Công của Đại Hạ triều rốt cuộc là thân phận, địa vị như thế nào. Tiến lên một bước, dựa theo lễ tiết của tộc Trì Hổ khi gặp trưởng lão trong tộc, Hạ Hầu thi lễ với Hình Thiên Ách, rồi ồm ồm nói: "Lão tiên sinh Hình Thiên, thật hân hạnh được gặp ngài."
Trên mặt Hình Thiên Ách đột nhiên lộ ra một nụ cười vẫn bén như lưỡi đao: "Thật hân hạnh được gặp ta ư? Thú vị. Ta sống hơn 370 năm, lần đầu tiên có người nói vui mừng khi thấy ta. Ừm, Trì Hổ Bạo Long, ngươi quả nhiên thú vị. Đại Phong, lần này ngươi có thể khiến Tương Liễu Nhu tự mình nếm trái đắng, rước lấy thất bại ê chề, đều là công lao của Trì Hổ Bạo Long, hiểu rõ chứ?"
Hình Thiên Đại Phong "rầm" một tiếng lại quỳ xuống, cung kính gần như sùng bái nói: "Đại Phong đã biết. Nên đã không để Trì Hổ huynh đệ về quân doanh mới, chuẩn bị để hắn trực tiếp nhập Hắc Áp Quân."
Hình Thiên Ách gật đầu, rất mực yêu thích nhìn Hạ Hầu hồi lâu, lúc này mới dạy dỗ Hình Thiên Đại Phong: "Trong bốn vị công hầu phụ tướng, uy quyền của ta bây giờ là nặng nhất sao? Cũng không phải vì ta nắm giữ quân đội An Ấp, quân đội trong tay các Vu gia lớn, các gia tộc bộ lạc lớn, nào lại yếu hơn đại quân An Ấp? Ai lại không có một nhóm lớn vu võ, vu sĩ ẩn giấu phía sau? Ta sở dĩ có thể vượt trên gia chủ Tương Liễu gia, Phòng Phong gia, Thân Công gia một bậc, cũng là vì khi còn trẻ, ta đã giáo huấn khiến bọn họ đều phải phục tùng ở An Ấp."
Hình Thiên Ách cười nhạt: "Trong nội thành, khách của ta đánh đến khách của họ thương vong đầy đất. Ra khỏi An Ấp, ta tự mình ra tay, nhiều lần đánh trọng thương các gia chủ Tương Liễu gia, Thân Công gia, Phòng Phong gia hiện tại, suýt chút nữa không bị ta đánh chết. Đó chính là lý do vì sao bây giờ ta có thể nói chuyện trước mặt Đại vương có trọng lượng hơn họ! Đương kim Đại vương khi còn trẻ, từng tranh giành một nữ tử ở Tây phường với ta, bị ta đánh gãy xương cốt nửa trên thân, nên Đại vương bây giờ chỉ coi trọng ý kiến của ta."
Đôi bàn tay kỳ quái, thô ráp, có ánh kim loại ấy hung hăng va vào nhau, phát ra âm thanh lớn, rất đắc ý nói: "Ở An Ấp, những quy tắc khác đều là giả, chỉ có thực lực mới là thật. Tam gia gia mười ba của ngươi vì sao bây giờ lại ngang ngược ở An Ấp? Cũng là bởi vì khi còn trẻ, hắn có thể dẫn người trong một đêm đốt trụi mười chín tòa trạch viện của Vu gia, đánh cho các con em Vu gia trẻ tuổi chạy trối chết không ai dám chống trả!"
Từng đốm lửa liên tục bắn ra từ giữa hai lòng bàn tay lão: "Cho nên, Trì Hổ Bạo Long đã giúp ngươi thắng được nhiều trận, giành lại thể diện. Thế nhưng vẫn chưa đủ, sự giáo huấn của ngươi dành cho Tương Liễu Nhu và bọn họ vẫn chưa đủ. Vu gia chúng ta đề cao thực lực chí thượng, ngươi bây giờ có thể ức hiếp, áp chế bọn họ bao nhiêu, sau này ngươi sẽ có bấy nhiêu trọng lượng trước mặt họ. Nhưng các cao thủ của bản gia không thể ra mặt giúp các ngươi, tất cả đều phải dựa vào sự cố gắng của chính các ngươi. Đại Phong, sau này ngươi có thể có cơ hội tiếp quản đại quyền Hình Thiên gia hay không, cũng phải xem biểu hiện của chính các ngươi."
Hình Thiên Đại Phong quỳ lạy như máy, liên tục xác nhận.
Hình Thiên Ách một chưởng chấn động khiến hắn nhảy dựng lên, lúc này mới nói với Trì Hổ Bạo Long: "Lãng phí chút thời gian, giáo huấn Đại Phong một chút. Bất quá, lời này cũng là nói với ngươi. Trì Hổ Bạo Long, ngươi đã đến An Ấp, chính là để cầu phú quý quyền hành. Vậy ngươi chỉ có thể giúp đỡ Đại Phong, thì mới có cơ hội đạt được quyền thế, tiền tài, mỹ nữ các loại."
Hạ Hầu khẽ nói: "Trì Hổ Bạo Long đã rõ."
Hình Thiên Ách lại dài dòng một hồi lâu, lúc này mới đột nhiên hỏi: "Thanh Mộc giản đã dung nhập vào thân thể ngươi, vậy ngươi có biết Xạ pháp Phá Phong Tiễn không?"
Hạ Hầu ngẩn người, một loạt lớn văn tự hiện ra trong đầu, chính là Xạ pháp Phá Phong Tiễn, hắn lập tức từng chữ từng chữ niệm ra.
Mặt Hình Thiên Ách vui mừng, vội vàng hỏi: "Khai Sơn Tiễn thì sao?"
Khai Sơn Tiễn? Ừm, khẩu quyết cũng đã hiện ra rồi.
"Được, vậy, Côn Hóa Bằng Chấn Thiên Tiễn thì sao?"
Đoạn khẩu quyết này hơi dài. Hạ Hầu híp mắt, không chút để tâm đọc thuộc lòng toàn bộ chuỗi khẩu quyết dài.
"Tốt!" Hình Thiên Ách mặt mày hớn hở liên tục vỗ tay, tiếng kim thiết vang động đến cả cung điện cũng khẽ run lên: "Hay lắm, đích xác là Xạ Nhật Quyết, Vu Điển tối cao của tộc Đông Di. Trì Hổ Bạo Long, chuyện ngươi có được Xạ Nhật Quyết này, lại không thể nói cho người khác biết, trừ phi ngươi có thể dung hội quán thông thiên Mặt Trời Lặn Tiễn cuối cùng, bấy giờ thiên hạ này ngươi cũng có thể hoành hành."
Lão quay đầu nhìn về phía Hình Thiên Đại Phong: "Đại Phong à, ngươi tìm được một người giúp đỡ tốt đấy."
Hình Thiên Đại Phong vui mừng khôn xiết, nhìn dáng vẻ của Hình Thiên Ách, liền biết Xạ Nhật Quyết này là thật, hơn nữa đích thị là một pháp môn vu võ đỉnh cấp tinh xảo. Mà Hạ Hầu có cơ hội đạt được pháp quyết cao thâm bậc này, hiển nhiên hắn có tiềm chất tu luyện thành công. Mà một thiên vu võ kỹ có thể khiến Hình Thiên Ách phải mất thời gian đến hỏi thăm, uy lực có thể tưởng tượng là kinh thiên động địa.
Hạ Hầu lại nhìn chằm chằm Hình Thiên Ách hỏi: "Vậy, lão nhân đưa Thanh Mộc giản cho ta là ai? Lão ta từ đâu mà có được pháp điển tối cao của người Đông Di? Chắc là đúng như lời lão nói, lão đã giết mười mấy tên Vu Tiễn Thủ cấp bậc thất vũ trở lên của người Đông Di, lúc này mới đoạt được Xạ Nhật Quyết sao?"
Cơ bắp trên mặt Hình Thiên Ách khẽ nhăn lại, đột nhiên cười khan vài tiếng: "Người đưa Thanh Mộc giản cho ngươi ấy. Ách, nếu lão phu không đoán sai, lại chính là kẻ thích tự làm cho mình dơ bẩn bẩn thỉu để lừa gạt người khác ở An Ấp. Ừm, nói đến danh hào của hắn thì hắn lại không thích, người này tính nết cổ quái, lần này vậy mà lại coi trọng Trì Hổ Bạo Long ngươi, đích thị là vận khí của ngươi."
Hình Thiên Ách bất đắc dĩ dang hai tay: "Hắn đã tìm đến ngươi, thì sẽ không bỏ mặc ngươi đâu, sớm muộn gì ngươi cũng sẽ gặp lại hắn. Hắc, ta cũng không tiện nói chuyện của hắn. Tóm lại lần này là vận khí của ngươi, cũng là vận khí của Đại Phong. Ngày sau gặp hắn, lời nói hãy thể hiện sự tôn trọng, tuyệt đối không được xúc phạm hắn."
Hạ Hầu ngạc nhiên, Hình Thiên Đại Phong thì tự lẩm bẩm: "Người kỳ quái đến vậy ư? Hắn rốt cuộc là ai?"
Hình Thiên Ách híp mắt lại, nhẹ nhàng lắc lư thân mình: "Một diệu nhân, ngay cả ta cũng không muốn trêu chọc."
Nói rồi, Hình Thiên Ách liền nhắm mắt lại, dường như đã ngủ thiếp đi.
Hình Thiên Đại Phong và Hạ Hầu ngốc nghếch đứng trọn nửa canh giờ, Hình Thiên Ách vẫn không nói một lời. Hình Thiên Đại Phong bĩu môi, nhún nhún vai, mặt đầy nụ cười kỳ quái, rón rén muốn kéo Hạ Hầu rời đi. Đột nhiên Hình Thiên Ách lại mở mắt, hạ giọng cười hì hì nói: "Năm đó hắn vì đánh cược với ai đó, tranh đoạt một nữ tử, kết quả hắn chạy đi tìm rắc rối với người Đông Di, tru diệt ba thành Đại Vu đỉnh tiêm của người Đông Di, dọa đến người Đông Di liên tục dâng cống phẩm xưng thần. Xạ Nhật Quyết, bất quá chỉ là thu hoạch thuận tay từ lần đó mà thôi."
Hạ Hầu cười gượng. Lão nhân bẩn thỉu, đáng thương nằm trên đất bị một đám hộ vệ cấp thấp đá lung tung kia, lại sẽ là đại nhân vật kinh thiên động địa đến vậy sao? Trong đầu Hạ Hầu đột nhiên bật ra một từ ngữ rất tân thời: Kẻ cuồng bị ngược đãi!
Hình Thiên Đại Phong lại rất hợp tác "ồ" một tiếng, rồi lại nịnh nọt Hình Thiên Ách một hồi lâu.
Hình Thiên Ách cười hì hì nhìn Hạ Hầu, không ngừng gật đầu: "Toàn bộ con em thế gia An Ấp, sẽ không có ai cảm thấy hứng thú với Tiễn Kỹ của người Đông Di. Nhưng người kia lại có tính tình cực kỳ cổ quái, pháp quyết vu thuật đỉnh cấp bậc này, hắn tuyệt đối sẽ không tùy tiện tặng cho người khác. Lần này may mắn gặp được Trì Hổ Bạo Long, thân hình của ngươi cùng hai cánh tay dài kia, đơn giản là trời sinh thích hợp với cung tiễn, lại thêm..." Hình Thiên Ách ngữ khí cổ quái nói: "Lại thêm Trì Hổ Bạo Long đã 'cứu' hắn ra từ tay một đám tiểu gia hỏa sắp gặp xui xẻo."
Hừ lạnh vài tiếng, Hình Thiên Ách cười nói: "Thế nên chỉ có thể nói, đây là vận khí của Trì Hổ Bạo Long. Đại Phong, dẫn Bạo Long đi tìm Thất gia gia của ngươi, nói là ta dặn, dùng vật liệu tốt nhất của phủ Hình Thiên chúng ta, chế tạo cho Bạo Long một cây trường cung. Đáng tiếc, Thần Cung của Đại Thần Hậu Nghệ không biết bị người Đông Di giấu ở đâu, nếu không phái người đi trộm về, mới xứng với Xạ Nhật Quyết chứ."
Phất tay, Hình Thiên Đại Phong biết Hình Thiên Ách đã kết thúc tiếp kiến mình, lập tức lại quỳ xuống dập đầu, sau đó kéo Hạ Hầu ra khỏi cung điện tối tăm kia.
Hình Thiên Đại Phong hưng phấn đến mức suýt nữa bay lên, không ngừng kêu ầm ĩ: "Được tằng tổ khen ngợi, đây chính là lần đầu tiên từ khi khai thiên lập địa! Trì Hổ huynh đệ, ngươi nhất định phải giúp ta, dựa theo lời tằng tổ nói, nhất định phải đánh cho Tương Liễu Lão Lục và bọn họ phải sợ khi gặp ta. Sau này, trong nội thành An Ấp, ngươi hãy đánh giúp ta! Ngoài thành An Ấp, ngươi cứ xem thủ đoạn của mấy huynh đệ ta!"
Hạ Hầu ậm ừ đáp lời, nhìn Hình Thiên Đại Phong đang hưng phấn, trong lòng chỉ biết cười khổ.
Sau một tháng, vu tượng giỏi nhất của phủ Hình Thiên đã dùng vật liệu tốt nhất chế tạo cho Hạ Hầu một cây trường cung, rồi được đưa đến Tinh Xá của Hạ Hầu.
Cây trường cung toàn thân đen kịt, đường cong trôi chảy, gọn gàng, dài chừng bằng chiều cao của người bình thường, vừa vẹn để Hạ Hầu với thân hình cao lớn, đôi tay cực kỳ to lớn sử dụng. Trên thân cung không có bất kỳ hoa văn trang trí nào, chỉ một màu đen tuyền đơn giản, lại đen đến tà dị, dường như cây cung đặt ở đó, ánh sáng trong phạm vi vài trượng đều bị hút vào.
Dây cung đen kịt to chừng ngón cái, không biết làm bằng vật liệu gì, Hạ Hầu biết rằng Hình Thiên Đại Phong từng hăng hái dùng một thanh đại đao chém vào dây cung, kết quả là thanh đại đao nặng mấy trăm cân kia vỡ nát, còn dây cung thì chẳng hề hấn gì.
Ngón tay nhẹ nhàng nắm lấy dây cung, trong tiếng hít thở của Hạ Hầu, hắn khẽ kéo về phía sau, lại kinh ngạc phát hiện, với toàn thân man lực của mình, dây cung chỉ nhúc nhích được một chút. Mãi đến khi hắn vận khởi tất cả chân nguyên trong cơ thể, mới chậm rãi, chậm rãi, kéo cây trường cung ra nửa vòng.
Vu tượng mang cung đến cũng mặt mày kinh ngạc: "Tốt lắm, tiểu tử này khí lực thật lớn, không tệ. Cây cung tên Xạ Nhật, ngươi hãy dùng nó thật tốt, hắc, cũng không biết bao giờ ngươi mới có thể thực sự dùng được nó." Vu tượng này rất oai phong lẫm liệt nói: "Đây là mức lực kéo nhỏ nhất của cây cung này. Chờ khi ngươi có thể nhẹ nhàng kéo căng nó, ta còn có thể điều chỉnh để tăng lực lên nữa, xin ngài cứ chỉ điểm."
Hạ Hầu tức giận, kéo không dây cung, nhắm vào một bức tường trong Tinh Xá rồi hư bắn một mũi tên. Một tiếng "cọt kẹt" thật lớn vang lên, khí tiễn vô hình bắn ra, bức tường kia vậy mà liền vỡ vụn.
Hình Thiên Đại Phong vỗ tay lớn tiếng khen hay: "Tuyệt diệu! Phối hợp với cây cường cung này, chậc chậc, sau này lên chiến trường, ngươi nhất định phải ở bên cạnh ta. Nếu là đối phó biển người quân đội, e rằng ngay cả Phi Không Đĩnh của bọn họ cũng có thể một tiễn bắn hạ phải không?"
Hạ Hầu ngây người: "Ách, ngươi nói Phi Không Đĩnh gì cơ?"
Hình Thiên Đại Phong gãi đầu, có chút phiền não nói: "Ngô, không vào quân doanh mới cũng được thôi, thế nhưng ngươi biết quá ít chuyện thiên hạ này, ta còn phải tìm mấy vị tiên sinh đến dạy cho ngươi vài thứ mới được. Ý ngươi thế nào?"
Hạ Hầu chăm chú cầm Xạ Nhật Cung, gật đầu nói: "Được, nhưng đừng chậm trễ việc ta rèn luyện vu lực. Ta không tin, ta không thể kéo căng cây cung này."
Hình Thiên Đại Phong nhẹ nhàng gật đầu: "Đương nhiên sẽ không chậm trễ. Bất quá, ngươi hãy chú ý, trước khi giúp ta đánh bại Tương Liễu Lão Lục và bọn họ, hoặc trước khi ta tìm được các vu võ cửu đẳng đỉnh tiêm còn lại đến giúp ta, ngươi ngàn vạn lần không được đột phá giới hạn cửu đẳng, đạt đến tầng thứ Đỉnh Vu. Xạ Nhật Quyết này lại là một Vu Quyết đỉnh tiêm, nói không chừng ngươi chỉ cần mấy tháng công phu là đã tiến vào cảnh giới Đỉnh Vu, chẳng phải sẽ làm khổ ta sao?"
Hạ Hầu cũng nghĩ đến quy củ kỳ quái ở An Ấp, lập tức chỉ có thể bất đắc dĩ dang hai tay: "Bất đắc dĩ, chỉ có thể tùy duyên mà thôi. Nhưng giờ chúng ta có một khoản tiền lớn, dùng để mời chào các cao thủ dân gian, e rằng sẽ rất dễ dàng phải không?"
Hình Thiên Đại Phong đột nhiên tỉnh ngộ, liền kéo Hạ Hầu xông ra ngoài: "Ngươi nói không phải sao? Tương Liễu Lão Lục được tiền, thế nhưng qua một tháng rồi còn chưa giao nộp, chẳng lẽ thật sự muốn ta cầu Tam gia gia đi đòi nợ sao? Hôm nay không thể bỏ qua hắn, nhất định phải đi ép hắn trả khoản tiền thiếu kia mới được! Có ai không, triệu tập tất cả quân sĩ, cho ta kéo hai ngàn Hắc Áp Quân ra đây!"
Tiếng bước chân Hắc Áp dồn dập, một đoàn người trong khoảnh khắc đã đi xa.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free.