Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Trụ Vô Hạn Thực Đường - Chương 442: Phần tử nguy hiểm

“Đa tạ,” Dịch Hạ Hạ nói, “ta tên Dịch Hạ Hạ, là sinh viên Dân Đại.”

“Dân Đại?” Mã Lục nhíu mày, “À, ta biết, cách tiệm ăn của ta không xa. Vậy ngươi c��� đi theo ta, ta có thể tiện đường đưa ngươi về.”

“Làm phiền ngài.” Dịch Hạ Hạ theo sau Mã Lục, lại hỏi, “Cái đó… Ngài có biết vừa rồi đã xảy ra chuyện gì không? Trò chơi gì lại đột ngột kết thúc, tất cả mọi người bị đẩy ra ngoài, những người chết trước đó cũng đều sống lại, rốt cuộc là ai đã đứng sau cuộc chơi này?”

“Không rõ.” Mã Lục nói dối, “Ta cũng như các ngươi thôi, hoàn toàn không rõ chuyện gì vừa xảy ra với chúng ta. Cái gọi là nhà chế tác trò chơi kim bài gì đó, chắc là một gã rảnh rỗi sinh nông nổi nào đó thôi. Nhìn bộ dạng cô ta, chắc cũng không lớn tuổi lắm, đám tiểu quỷ bây giờ chẳng phải đều thích làm loạn trên mạng sao?”

“Chuyện này không giống như đám tiểu quỷ có thể làm được.” Dịch Hạ Hạ thành thật nói, “Vừa rồi trong trò chơi, trình độ khoa học kỹ thuật cô ta thể hiện ra tuyệt đối không đơn giản, nhất là cái năng lực khiến người ta cảm thấy những gì cô ta nói đều là sự thật. Khi cô ta nói về việc thức đêm, cơ thể ta thực sự cảm nhận được sự mệt mỏi sau khi thức khuya. Đúng rồi, tại sao, ừm…”

“Mã Lục, tên ta là Mã Lục.”

“Tại sao Mã đại ca lúc đó lại không chịu ảnh hưởng của cô ta?”

“Ai nói, ta cũng chịu ảnh hưởng chứ, buồn ngủ chết đi được.”

“Nhưng tại sao chỉ số tâm trạng của ngài gần như không hề thay đổi vậy?”

“À, ngươi hỏi cái đó hả,” Mã Lục nói, “là vì kẻ kia rảnh rỗi không có việc gì, cứ nhất định phải dùng chỉ số huyết áp để tính toán mức độ chấn động của tâm trạng, mà hôm nay ta lại vừa khéo ăn món Thiên Ma hầm đà thịt.”

“Ấy, cái gì cơ?”

“Thiên Ma hầm đà thịt, món ăn này có công hiệu giúp đầu óc giữ tỉnh táo, linh hoạt và giảm áp lực.”

“A, chỉ là một món ăn mà lại có công hiệu khoa trương đến vậy sao?” Dịch Hạ Hạ mở to mắt.

“Đúng vậy.” Mã Lục nghĩ ngợi, dù sao đưa Dịch Hạ Hạ về cũng tiện đường đi qua tiệm ăn của mình, liền cất bước.

“Đêm nay xem ra ngươi cũng chịu không ít kinh hãi. Vừa hay hôm nay lão Vương làm dư một phần, đang đông lạnh trong tủ lạnh. Ban đầu ta định lấy ra làm bữa ăn cho nhân viên ngày mai, nhưng xem ra ngươi cần nó hơn.”

“Cái này có thích hợp không ạ?”

“Có gì mà không thích hợp, dù sao ta là ông chủ, tiệm ăn của ta thì ta quyết định.”

Mã Lục dẫn Dịch Hạ Hạ đến trước xe. Lúc này, hắn thấy trên cột đèn đường cách đó không xa, một con bồ câu đang dõi theo mình.

Thế là hắn mở cửa xe bên ghế phụ cho Dịch Hạ Hạ rồi nói, “Ngươi cứ lên xe đi, có thể xem B trạm gì đó trên máy trong xe một lát, ta muốn đi nhà vệ sinh.”

“À à à.”

Chờ Dịch Hạ Hạ đã ngồi vào chỗ, con bồ câu kia liền sải cánh, bay vào con hẻm nhỏ phía sau cửa hàng tiện lợi bên cạnh.

Mã Lục cũng nhanh chóng bước về phía đó. Vừa bước vào con hẻm, trong đầu hắn liền vang lên tiếng nói của người quản lý thành phố, “Bên tay phải của ngươi.”

Mã Lục nhìn về phía đó, chỉ thấy con bồ câu trước đó đậu trên cột đèn đường, giờ đang đứng trên một hàng rào sắt ở bức tường ngoài của khu dân cư.

“Tại sao ngươi cứ thích đậu ở chỗ cao vậy, mỗi lần ta nói chuyện với ngươi lại phải ngẩng đầu lên?”

“Bởi vì xung quanh đây có mèo hoang.” Người quản lý thành phố đáp.

“Thôi được.”

“Tóm lại, ta gọi ngươi tới là để cảm ơn ngươi đã tìm ra nhà chế tác kim bài, đồng thời thông báo kịp thời cho ta, lại còn theo lời ta dặn mà đánh lạc hướng sự chú ý của nó vào lúc mấu chốt.”

“Không phải ta tìm thấy nó, mà là nó tìm thấy ta.”

Mã Lục nói, “Ta bị nó chọn trúng để tham gia cái trò chơi nhỏ biến thái đó của nó. Mà nói trước, tại sao ngươi lại lừa ta rằng trò chơi này sẽ có người chết? Ta vừa mới kiểm tra một chút, gần đây thành phố B đâu có ai chết một cách ly kỳ đâu?”

“Không nói vậy thì ai biết ngươi có kịp thời báo tin cho ta không, cố gắng giữ chân nó chứ?” Con bồ câu trắng liếc nhìn chiếc khăn quàng cổ trên cổ Mã Lục, rồi nói: “Nhưng mà, ta thấy ngươi cũng không có vẻ gì là khẩn trương lắm.”

“Một phần là vì hôm nay ta đã ăn Thiên Ma hầm đà thịt, mặt khác cũng bởi vì chiếc khăn quàng cổ này là do Lãng Du Thuật Sĩ tặng cho ta, có thể cung cấp ba lần bảo hộ khi ta gặp nguy hiểm.”

Mã Lục xoa xoa chiếc khăn quàng cổ lông dê rồi nói, “Trước đây ngươi nói với ta rằng có vị khách từ dị giới đến thành phố B để làm trò chơi giết người, ta liền lấy nó ra đeo lên. Nhưng sau đó ta bị người đánh ngã, bị nhốt và ép buộc tham gia trò chơi mà nó cũng chẳng có phản ứng gì. Lúc đó ta đã bắt đầu nghi ngờ rằng trò chơi này có lẽ cũng không thực sự giết người.”

“Trên người ngươi đồ tốt cũng không ít nhỉ.”

Mã Lục đắc ý nói: “Cái này hả, chủ yếu là ta đây vốn dĩ rất được lòng mọi người mà, ha ha ha.”

“Nói đi thì nói lại, ta cứ tưởng sau khi ngươi đến, chúng ta sẽ có một trận đại chiến, đánh cho trời long đất lở gì đó chứ. Kết quả là chẳng có trận chiến nào cả mà đã kết thúc như vậy sao? Cái kết này có vẻ quá bình yên nhạt nhẽo rồi.”

“Ngươi xem phim Hollywood nhiều quá rồi.” Con bồ câu nói, “Nó chỉ là tương đối khó tìm, chứ bản thể thì chẳng có sức chiến đấu gì.”

“Vậy sao, nói đi thì nói lại, tại sao nó lại cố chấp ở lại để làm trò chơi rồi tìm người chơi vậy?”

“Ngươi muốn biết không?”

“Ban đầu ta quả thực muốn biết, nhưng ngươi hỏi như vậy, ta lại có dự cảm chẳng lành. Bây giờ ta thấy không biết rõ cũng chẳng có gì to tát. Ngoài ra, ta đã giúp ngươi bận này, không có phần thưởng thì thôi, nhưng ngươi có thể giúp ta thanh toán các khoản tổn thất của ta không? Để không bị nó nhìn thấy thứ bên trong, có thể là ta đã đốt luôn cả tiền mặt và thẻ ngân hàng rồi. Thẻ ngân hàng ta tự dành thời gian đi làm lại là được, nhưng cái ví tiền là ta vừa mới mua đầu tuần, hiệu Hermes đó, tốn của ta hơn 8.000 tệ lận, lại còn thêm tiền lẻ bên trong nữa. Bồ Câu Ca, ngươi cứ giúp ta báo lên mười nghìn tệ đi.”

Con bồ câu trắng nói: “Ngươi muốn phần thưởng hả. Vừa hay có thể lấy thứ bên trong ổ mèo đi.”

“Đó là cái gì?” Mã Lục sáng sớm đã thấy cái thùng giấy kia, hẳn là do những người yêu mèo dựng tổ nhỏ cho mèo hoang gần đó.

Nhưng lúc này mèo hoang không có ở đó. Mã Lục đưa tay vào móc thử, kết quả thế mà lại rút ra một hộp băng trò chơi.

Không phải loại hộp băng trên máy Switch, mà càng giống hộp băng trò chơi kiểu cũ trên máy học tập Tiểu Bá Vương.

Ban đầu Mã Lục có chút không hiểu ra sao, nhưng sau đó như nghĩ ra điều gì đó: “Khoan đã, thứ này không phải là vị khách từ dị giới mà ngươi đã bắt được đó chứ?”

Con bồ câu lắc đầu: “Không phải, nó chính là vị khách từ dị giới kia, cái gã tự xưng là nhà chế tác kim bài.”

Mã Lục rụt tay lại, vội vàng ném hộp băng trò chơi đó trở lại vào ổ mèo: “Mẹ nó chứ, Bồ Câu Ca ngươi nói chuyện có thể đừng hụt hơi thế được không? Còn nữa, tại sao ngươi lại đem cái phần tử nguy hiểm này giao cho ta?”

Con bồ c��u trắng nghiêm mặt nói: “Nó thực ra không phải phần tử nguy hiểm, dù sao nó cũng chưa từng thực sự giết người.”

“Dẹp đi thôi, lần trước ngươi đâu có nói vậy. Vả lại, ta là mở tiệm ăn, chứ không phải mở nơi thu nhận.”

“Ta đã vừa mới đạt thành hiệp nghị với nó, từ nay về sau nó sẽ tuân thủ quy củ sinh hoạt ở nơi này. Nhưng khách quan mà nói, quả thực cũng cần một nơi có thể giúp nó thích nghi với cuộc sống mới ở vị diện này.”

Mỗi nét chữ nơi đây đều là tâm sức được truyen.free độc quyền biên dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free