Ngốc Ngốc Tử giới thiệu một lượt những người đang có mặt, rồi nói với Mã Lục: “Chúng ta còn có năm đồng sự nữa, đều thuộc phòng marketing, trước đó đã ra ngoài làm việc, giờ chắc cũng sắp đến rồi.”

Lời hắn còn chưa dứt, quả nhiên lại có một chiếc taxi dừng bên ngoài tiệm ăn. Năm người bước xuống từ xe, nhìn qua liền biết đó là những thành viên của tổ dự án Xích Lĩnh.

Đến nơi, tài xế taxi rõ ràng cũng thở phào nhẹ nhõm, thả khách xuống liền thu tiền, rồi đạp ga phóng đi.

Năm người ấy bước vào Vũ Trụ Vô Hạn Thực Đường, khiến nhà hàng nhỏ bé lập tức ngập tràn sát khí.

Chờ đến khi năm người kia cũng chào hỏi, bắt tay với Mã Lục xong, toàn bộ nhân viên mới của bộ phận dự án Xích Lĩnh liền vào chỗ dưới sự dẫn dắt của Ngốc Ngốc Tử.

Mã Lục liếc mắt ra hiệu cho Mã Du Du, rồi cùng cô bé đi vào bếp sau.

“Có chuyện gì vậy, ông chủ?” Thiếu nữ nhìn thấy đám người tự xưng là tổ dự án game bên ngoài kia, những kẻ hung hăng như trộm cướp, cũng không hề sợ hãi mà còn hiếu kỳ đánh giá Ngốc Ngốc Tử và mọi người.

Mã Lục nói: “Hôm nay khách khứa để ta tiếp đãi, con cứ ở bếp sau hỗ trợ đi.”

Mã Du Du chớp chớp mắt: “Ông chủ đang lo cho con sao?”

“Không ph��i, chỉ là bếp sau cần thêm người phụ giúp hơn thôi.”

Thấy Mã Du Du còn muốn nói gì đó, Mã Lục liền trực tiếp đưa tay ngăn cô bé lại: “Ta là ông chủ, nghe lời ta.”

“Được thôi, vậy ông chủ nếu gặp nguy hiểm thì cứ gọi con, con có thể về sớm hơn để cứu ông.”

“Được.”

Mã Lục sắp xếp xong cho Mã Du Du, rồi bưng hai đĩa rau trộn đi ra ngoài.

Vì nguyên liệu đã được sơ chế từ sớm, nên Lão Vương nấu nướng rất nhanh.

Chẳng mấy chốc đã lên được một nửa thức ăn, rồi đến khi món chính “Đoàn Kết Chính Là Lực Lượng” được bưng lên bàn.

Ngốc Ngốc Tử cầm lên cốc bia “nước tiểu mèo”, đứng dậy.

“Khụm, ta xin nói vài lời đơn giản.”

“Mời người chế tác chỉ thị.” Mười ba người còn lại đồng thanh nói, đồng thời hơi nghiêng người về phía trước, tỏ vẻ chăm chú lắng nghe.

“Dự án lần này, mức độ coi trọng của công ty lớn đến nhường nào thì ta không cần phải nói nữa chứ. Ngay cả người đứng đầu bộ phận đầu tư cũng từng tìm ta nói chuyện, muốn chúng ta nhất định phải làm tốt dự án Xích Lĩnh.”

“Hơn nữa, tình hình công ty hiện tại các ngươi đều biết, ngoài tổ dự án Xích Lĩnh của chúng ta, còn có mười tổ dự án khác. Chúng ta vừa là anh em, lại vừa là đối thủ cạnh tranh.”

“Nếu làm tốt, công ty chắc chắn sẽ không thiếu thưởng, các ngươi cũng có thể thăng chức tiến thêm một bước. Ta biết, trong số các ngươi cũng có một vài người mong muốn vị trí người chế tác này của ta.”

“Nếu ta được thăng chức, người kế nhiệm chắc chắn cũng sẽ được chọn ra từ chính các ngươi. Ngược lại...”

Ngốc Ngốc Tử trầm giọng xuống, ánh mắt lướt qua đám thuộc hạ đang có mặt, lạnh lùng nói: “Nếu ai khiến ta ở công ty không ngẩng đầu lên được, thì ta sẽ khiến kẻ đó vĩnh viễn không có đầu mà ngẩng.”

Mã Lục nghe thấy câu này, ‘phù’ một tiếng, phun ngay ngụm Coca-Cola vừa uống vào miệng lên sàn gạch.

Cứ bảo không phải câu lạc bộ xã hội đen, làm game mà còn có cả lời đe dọa “tử vong” đối với nhân viên ư?

Nghe thấy động tĩnh của Mã Lục bên này, các thành viên tổ Xích Lĩnh đồng loạt nhìn sang.

Mã Lục vội vàng cúi đầu, giả vờ chụp ảnh điện thoại.

Một lát sau, Ngốc Ngốc Tử tiếp tục nói: “Tóm lại, chuyện là như vậy đó, tất cả hãy xốc lại tinh thần cho ta, rõ chưa?!”

“Vâng, người chế tác!”

Lại là một câu trả lời đồng loạt. Ngốc Ngốc Tử rất hài lòng, nhưng vẫn chưa động đũa, quay đầu nhìn năm người phòng marketing phía sau, hỏi: “Tuyên truyền phát hành thế nào rồi, chiêu mộ được bao nhiêu người chơi ‘nhập hố’?”

Trong số đó, một người đàn ông chỉ có bốn ngón tay ở bàn tay trái, chần chừ một lúc rồi nói: “Cái này… Người chế tác, hai ngày nay chúng tôi vẫn luôn tích cực khai thác thị trường, nhưng hiệu quả vẫn không mấy lý tưởng.”

“Hôm qua tìm được chín người, hôm nay lôi kéo được mười bốn người, chỉ là… Tỷ lệ chuyển đổi hơi thấp.”

Ngốc Ngốc Tử nhíu mày: “Thấp đến mức nào?”

“Ách, thì… Chỉ còn lại một người.”

Người đàn ông bốn ngón nói xong câu đó, ngay cả Mã Lục đang giả vờ ‘mò cá’ bên quầy cũng cảm thấy nhiệt độ không khí xung quanh dường như giảm xuống một độ.

Hu��ng chi là cả bàn người đang trực diện cơn giận của người chế tác.

Cũng may Ngốc Ngốc Tử cuối cùng vẫn khống chế được bản thân, gằn từng chữ một: “Vậy, các, ngươi, có, hay, không, có, phân, tích, ra, là, có, vấn, đề, ở, khâu, nào?!”

“Ngược lại chắc chắn không phải do phòng marketing, chúng tôi đã rất cố gắng, một ngày 24 giờ đều đi chiêu mộ người chơi.” Một cô gái trẻ hơn trong phòng marketing thầm thì.

“Dừa Panna cotta, cô nói vậy là có ý gì?” Vĩ ca chuyên viết văn án nổi giận: “Đó là ám chỉ chúng ta làm không tốt sao?”

Bắc Cung Mộng hừ lạnh một tiếng: “Đừng thêm tôi vào, mỹ thuật của tôi là đỉnh cấp, người chơi đều nói tôi vượt lên trên những người làm kế hoạch. Trách nhiệm khẳng định cũng không nằm ở tôi, chỉ số của tôi không có vấn đề gì.” Hôm nay manh manh đát cũng vội vàng “đổ lỗi”: “Tất cả đều là phục chế chân thực một đối một, hơn nữa còn là bản phác thảo do chính anh phê duyệt mà.”

“Ý gì, các người muốn nói là tôi làm cửa ải không tốt sao?” Nhà trẻ ta cùi bắp nhất cũng không vui.

“Có hay không một khả năng, là người chơi trước hết phải chơi đến cửa ải rồi mới có thể mắng cửa ải. Các người ở phía trước còn chưa đưa được người chơi vào cửa ải của tôi, vậy cũng có thể đổ lỗi lên đầu tôi sao?”

Thấy các tổ viên dưới quyền sắp cãi cọ lẫn nhau, Ngốc Ngốc Tử vỗ bàn một cái: “Tất cả im miệng cho ta!!!”

Trong nhà hàng lập tức lại yên lặng như tờ.

“Ta tìm các ngươi đến đây là để cùng nhau bàn bạc, khai thác vấn đề, chứ không phải để các ngươi oán trách lẫn nhau.” Ngốc Ngốc Tử lộ vẻ tiếc rèn sắt không thành thép. “Thôi được, ăn cơm trước đã, lấp đầy bụng rồi tính sau.”

Theo người chế tác vung tay lên, bầu không khí căng thẳng, kiềm chế trong không gian rốt cục cũng dịu đi phần nào.

Đám người cũng nhao nhao bắt đầu gắp thức ăn, chỉ là giữa họ vẫn còn không ít ngăn cách, ai nấy đều chỉ lo vùi đầu ăn cơm, không ai trò chuyện.

Thấy cảnh này, Ngốc Ngốc Tử lại lần nữa cảm nhận được sự khó khăn khi dẫn dắt một đội ngũ.

Tuy nhiên, khi mọi người bắt đầu ăn món chính, những trái tim vốn đang lạnh giá lại dần dần tan chảy.

Với tư cách là người chế tác, Ngốc Ngốc Tử là người đầu tiên tự kiểm điểm: “Thật ngại quá, vừa rồi ta không nên tùy tiện nổi giận, ta biết thật ra các ngươi đều đã rất cố gắng.”

Hôm nay manh manh đát vội nói: “Người chế tác ngài đừng nói như vậy, chúng tôi đều hiểu áp lực từ cấp trên dành cho ngài lớn đến nhường nào.”

“Chính là vậy đó…” Đám người phụ họa: “Nói cho cùng, ngài cũng như chúng tôi, đều là những kẻ làm công không thể tự chủ mà thôi.”

Vĩ ca bé nhỏ cũng rưng rưng lệ nóng: “Nhớ năm đó mấy anh em chúng ta cùng nhau vào sinh ra tử, trong vạn quân bảy vào bảy ra, lập nên chiến công hiển hách, cuối cùng phần lớn công lao chẳng phải đều bị cấp trên lấy đi sao, chỉ để lại cho chúng ta chút ít như chân muỗi mà thôi.”

“Giờ đây thời đại đổi thay, những người ở cấp trên bắt đầu thành lập công ty, còn bày đặt cái tổ dự án gì đó, chúng ta lại phải bị phái đến để phát triển cái thứ trò chơi quái quỷ gì đó. Ai, không ngờ, sắp đến tu���i già rồi mà ta còn phải học làm người viết văn án.”

“Hơn nữa còn yêu cầu tôi viết những thứ khiến người ta say mê, kỳ lạ khúc chiết, chủ đề sâu sắc, cái này chẳng phải làm khó người khác sao? Tôi không phải đang phàn nàn ngài đâu, người chế tác.”

“Ai, đều là cấp trên chơi đùa lung tung cả. Tôi chẳng phải cũng không hiểu sao lại trở thành người phụ trách chỉ số ư? Tôi nào biết chỉ số là cái gì, cũng chỉ đành lấp bừa mà thôi.” Hôm nay manh manh đát cũng nói.

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch chuyên nghiệp của truyen.free, đảm bảo sự truyền tải trọn vẹn tinh hoa tác phẩm.