Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Tôn Đạo - Chương 155 : Xung đột

Cập nhật lần 6!

La Ngự sử bẽ mặt tột độ, còn Khang Nhất Trong thì đỡ hơn một chút. Bởi vì thị vệ áo tím là quân thân vệ trực thuộc Hoàng đế, Vương Khiêm dù sao cũng phải nể mặt Hoàng đế. Còn Lạc Tây Đông thì không như lúc trước, hai chân hắn ta như nhũn ra, tay vội vàng vươn ra, nhẹ nhàng chống vào bàn thẩm án để không ngã vật xuống đất.

“Vương đại nhân, ta sai rồi. Vừa rồi ta nói chuyện có chút lỡ lời, cũng là vì nóng nảy mà thôi. Đường Tướng quân đã có thân phận này rồi. Việc này, Vương đại nhân, người xem nên xử lý thế nào?” Lạc Tây Đông vì câu nói lỡ lời lúc nãy mà khí thế giảm sút hẳn, lực lượng cũng không còn đủ.

“Nên làm thế nào thì cứ làm thế đó.” Vương đại nhân vẻ mặt nghiêm túc.

“Vậy cái này có thể chuyển giao cho ‘tam ty hội thẩm’ rồi. Vương đại nhân, người xem có thực hiện được không?” Lạc Tây Đông nói. Nhìn Khang Nhất Trong và La Ngự sử, cả hai cũng liên tục gật đầu.

“Tam ty hội thẩm” là gì?

Đại Ngu hoàng triều “tam ty hội thẩm” là việc trong các vụ án trọng đại, khó khăn, do ba cơ quan tư pháp là Hình bộ, Đại Lý tự và Đô Sát viện cùng nhau điều tra xử lý.

Phàm những vụ án trọng đại, nan giải đều do ba trưởng quan tư pháp gồm Hình bộ Thượng thư, Đại Lý tự Khanh, Tả Đô Ngự sử cùng nhau giải quyết, thẩm tra, xử lý, cuối cùng do Hoàng đế cân nhắc quyết định.

Đương nhiên, thông thường không phải những vụ án lớn liên quan đến quốc gia thì sẽ không do ba trưởng quan cấp cao nhất này trực tiếp ra mặt thẩm tra xử lý. Đại đa số đều là phái người dưới quyền cùng giải quyết. Quốc gia lớn như vậy, những quan lớn này đâu có thời gian để thẩm tra xử lý những việc vụn vặt đó, trừ phi là Hoàng đế tự mình chỉ định ba vị đại nhân mới đích thân ra mặt.

Hình bộ là đứng đầu trong Lục bộ, cai quản luật pháp, hình ngục; Đại Lý tự tương đương với tòa án tối cao hiện đại, phụ trách thẩm tra xử lý các vụ án hình sự; Đô Sát viện là cơ quan giám sát, vạch tội và kiến nghị cao nhất.

“Nên làm thế nào thì cứ làm thế đó?” Vương đại nhân vẫn chỉ một câu nói ấy, khiến Lạc Tây Đông tức đến nghiến răng, trong lòng không ngừng mắng chửi lão hồ ly.

Bởi vì, cái mớ rắc rối này sẽ đổ hết lên đầu hắn. Đến lúc đó, nếu Vĩnh Định Vương cùng Lý Quốc Hội trách tội xuống thì tất cả sẽ dồn lên người hắn. Người ta Vương đại nhân lại không nói rõ nên làm thế nào cả?

“Vậy tạm định ngày mai sẽ ‘tam ty hội thẩm’, ta sẽ trình báo lên ba cơ quan này, xem họ quyết định thế nào vậy.” Lạc Tây Đông bất đắc dĩ nói.

“Hừ.” Vương đại nhân nhẹ gật đầu, thong thả đứng dậy rời đi. La Ngự sử vội vàng đi theo, tiễn ông đến bên kiệu.

“Tâm Hải, đối nhân xử thế, đôi khi cũng phải có chút giới hạn. Đương nhiên, ta biết ngươi chịu áp lực lớn, nhưng chúng ta là gì? Chúng ta là nha môn chấp hành giám sát. Lẽ nào ngươi lại không biết?” Vương đại nhân nhàn nhạt nói vài câu rồi lên kiệu đi mất, bỏ lại La Ngự sử với vẻ mặt xấu hổ, ngơ ngác nhìn cỗ kiệu đi xa.

“Công tử, công tử…” Đường Xuân vừa ra khỏi nha môn, đã nghe thấy tiếng Mai thúc từ xa vọng lại. Ngẩng đầu nhìn, Mai Thiết Nham đang khập khiễng chống một cây gậy củi đi tới.

“Mai thúc, không phải con đã dặn thúc đừng đến sao? Thúc xem, đi đường còn chưa vững nữa.” Đường Xuân đau lòng, vội vàng chạy tới đỡ Mai Thiết Nham.

“Không bị đánh chứ?” Mai Thiết Nham tìm kiếm khắp người Đường Xuân, cuối cùng mới nhẹ nhàng thở phào. Hai chủ tớ dìu dắt nhau, dứt khoát đi bộ về.

“Ơ, bạn hiền, cái gì lúc cho cả Thành người thọt à nha?” Đi được hai con phố, bỗng nhiên có tiếng cười lạnh quen thuộc vang lên. Ngẩng đầu nhìn lại, không phải tên dựa hơi Cái Tinh Thần thì còn ai vào đây. Hắn ta dẫn theo mấy tên tùy tùng, đang cười đắc ý.

Đường Xuân nhìn thấy, sợ Mai thúc bị thương. Không đáp lời, quay đầu muốn rẽ sang phố khác để rời đi. Nhưng Cái Tinh Thần cùng mấy tên tùy tùng sải bước đến chặn đường.

“Giữa ban ngày ngươi muốn làm gì?” Đường Xuân đột nhiên quay người, lạnh lùng hừ một tiếng nói.

“Muốn làm gì, ngươi không hiểu sao?” Cái Tinh Thần vẻ mặt cười cợt đầy ẩn ý.

“Lưu Thành, mấy đứa lên đánh cho ta một trận tơi bời. Đã cà nhắc thì đánh cho nó thành cà nhắc thật.” Cái Tinh Thần đột nhiên nghiêm mặt. Lưu Thành và mấy tên tùy tùng lập tức vây lấy hai chủ tớ Đường Xuân. Những kẻ này hung hãn lắm, không nói lời nào, rút côn sắt các thứ ra liền nện tới.

Loảng xoảng...

Một hồi tiếng động dữ dội. Không lâu sau, bốn tên tùy tùng của Cái Tinh Thần bị Đường Xuân cướp mất côn sắt, quay lại đánh cho chạy trối chết. Cái Tinh Thần tức giận mắng một câu ‘đồ vô dụng’, rồi vớ lấy một cây côn sắt to bằng cánh tay, quét ngang về phía Mai Thiết Nham.

“Tới hay lắm!” Đường Xuân biết tên này có mưu hèn kế bẩn, nhưng với cấp bậc Cửu đẳng và thân thủ luyện khí tầng thứ bảy hiện tại, hắn căn bản không sợ Cái Tinh Thần mới cấp bậc Mười đẳng.

Một chưởng mở ra, trong Thiên Đâm Tám Biến, thức thứ nhất ‘Không gió cũng dậy sóng’ bỗng nhiên thi triển. Lập tức, mép bàn tay toát ra chưởng khí dài nửa xích. Trông như bàn tay bỗng chốc to ra không ít.

Một tiếng “Bốp” giòn tan.

Cái Tinh Thần bị Đường Xuân tát một cái, cả người bay thẳng vào quán thịt bò bên cạnh. Vừa lúc nồi thịt bò đang nấu bị đổ, nước nóng văng hết lên người hắn. Tiếng kêu thảm thiết của Cái Tinh Thần vang lên, mùi khét lẹt lập tức tràn ngập cả quầy hàng.

“Ngươi làm cái quái gì vậy!” Chủ quán tức giận vung cây gậy củi to bằng cánh tay, hung hăng đập vào lưng Cái Tinh Thần một phát. Đang định đá thêm một cú thì Lưu Thành và đồng bọn xông lên đánh chủ quán túi bụi.

“Bắt thằng tiểu tử thối kia, đánh chết nó, đánh chết nó!” Cái Tinh Thần gạt vội vết canh thịt trên mặt, phẫn nộ gầm lên. Nhưng Lưu Thành đảo mắt nhìn, hai chủ tớ Đường Xuân đã không thấy tăm hơi đâu. Bên cạnh chỉ còn lại hơn nghìn người vây xem đang cười ha hả. Đúng lúc này, tiếng còi vang lên. Hơn mười bộ khoái hung thần ác sát đã tới.

Chủ quán hình như có chút quen biết với mấy bộ khoái này, mắng chửi, đòi bồi thường. Các bộ khoái lập tức xông lên, giáng một trận côn bổng túi bụi vào Cái Tinh Thần, Lưu Thành và đồng bọn.

Hai bên lập tức đánh thành một đoàn. Chủ quán đó rõ ràng có quan hệ rất tốt. Một hồi la hét, những người hàng xóm xung quanh đều vớ lấy côn gậy xông lên đánh hội đồng. Thực ra, những bộ khoái này cũng là do Đường Xuân gọi tới, vừa lúc gặp. Có tấm lệnh bài của Trung Dũng Tướng quân lục phẩm thì dễ sai khiến người khác.

Tuy nhiên, Cái Tinh Thần vẫn rất cường thế. Cuối cùng hắn còn ngang ngược nói rằng nha môn dám bắt hắn thì lát nữa sẽ ‘thỉnh thần dễ, tiễn thần nan’. Điều đó khiến những bộ khoái vốn nổi tiếng hung hãn của kinh đô càng thêm tức giận, lờ đi Cái Tinh Thần đang huơ lệnh bài, bắt cả bọn hắn giải đến đại đường phủ nha Thiệu Nam.

Tiếng trống vang lên. Tri phủ Thiệu Nam Cung Lập của Ngu đô phủ, sau khi nhận được bẩm báo liền vội vã ngồi vào đại đường. Ông ta đập mạnh kinh đường mộc, quát lớn: “Người đâu, bắt những kẻ coi thường pháp luật quốc gia, công khai gây rối, làm bị thương dân chúng, tấn công bộ khoái nha môn này, mỗi tên đánh hai mươi đại bản!”

“Ngươi dám đánh ta, ta Cái Tinh Thần là thuộc hạ của Phó Thống lĩnh Sài Thanh tướng quân thuộc bộ quân tuần bổ nam doanh của Cửu Môn Đề Đốc. Tướng quân giao cho chúng ta nhiệm vụ tuần tra thích khách. Vừa rồi chính là lúc đang bắt thích khách thì bị các ngươi xen vào. Việc này ta nhất định phải bẩm báo Sài đại nhân, nhất định phải trọng phạt. Đây là lệnh bài của Sài đại nhân, cầm lấy đi.” Cái Tinh Thần mặt mày bầm tím, nhưng vẫn giữ vẻ ngang ngược, khí thế ngạo mạn.

“Trình lên đây.” Cung Lập hừ lạnh một tiếng, thuộc hạ liền dâng lệnh bài lên. Cung đại nhân liếc nhìn, lập tức ném lệnh bài xuống bàn, mắng: “Ngươi tới đúng lúc lắm. Gần đây kinh thành có một đám phần tử phạm tội đang giả mạo lệnh bài. Đánh cho ta trước rồi nói sau, đánh, đánh mạnh vào. Những phần tử phạm tội này, rõ ràng to gan lớn mật dám chế giả. Thói này không thể dung dưỡng, gây hại lớn cho quốc gia.”

“Đại nhân, ngươi dám làm càn, ta muốn đến nha môn Đô đốc khiếu nại.” Cái Tinh Thần thấy vậy, lập tức nhảy dựng lên muốn xông ra ngoài.

Nhưng vừa xông tới cửa thì bị ba đạo ‘Nóng Tính Phù’ nổ tung, bụi đất mịt mù. Trong phủ Thiệu Nam này cũng có cao thủ. Ba đại hán xông lên đánh đấm, đá túi bụi.

Không lâu sau, hắn bị ấn ngã xuống đất. Những nha dịch hung hãn như hổ lang không chút lưu tình, dùng gậy giáng mạnh vào mông. Đánh cho Cái Tinh Thần và đồng bọn kêu thảm thấu trời.

“Rõ ràng dám xông vào công đường, thêm hai mươi đại bản nữa.” Cung Tri phủ ra lệnh một tiếng, lại là một trận tiếng kêu gào thảm thiết vang lên.

“Chứng cớ vô cùng xác thực…” Cung Tri phủ đang lẩm nhẩm tội danh của Cái Tinh Thần và đồng bọn thì đúng lúc này, một hồi tiếng vó ngựa dồn dập vang lên. Một vị tướng quân cấp Tam phẩm dẫn theo một đội quân sĩ hung hổ đã đến trước phủ nha Thiệu Nam.

“Cung đại nhân, Cái Tinh Thần là người thuộc bộ quân tuần bổ nam doanh dưới quyền Cửu Môn Đề Đốc phủ của ta. Ngươi sao có thể tùy tiện đánh người?” Tướng quân Sài Thanh nổi giận đùng đùng, vung roi ngựa chỉ thẳng vào Cung Tri phủ mà quát.

“Hạ quan tham kiến Sài tướng quân.” Cung Tri phủ vội vàng rời ghế ra đón, rồi nói: “Bổn phủ không dám tùy tiện đánh người. Những kẻ bị đánh đều là hạng phạm tội. Hơn nữa, Cái Tinh Thần đang gây rối…”

“Bổn tướng quân không phải đã nói rồi sao? Hắn là người của Đô đốc phủ chúng ta. Cung đại nhân, tai ngươi điếc rồi à?” Sài tướng quân nổi giận đùng đùng, quất mạnh roi ngựa xuống đất. Lập tức, phiến đá xanh dày nửa xích lát trên đại đường bị roi ngựa của hắn quất nứt toác, khiến Cung Tri phủ sắc mặt biến đổi. Ông ta nói khẽ: “Sài đại nhân, đây là nha môn phủ Thiệu Nam, mong đại nhân tự trọng.”

“Thằng họ Cung kia, hôm nay Sài Thanh ta muốn quất ngươi vài roi để ngươi nếm mùi ‘tự trọng’ là gì. Mả cha, dám ngang ngược trước mặt lão tử, ngươi muốn tạo phản à? Ngay cả Ngu đô phủ các ngươi cũng nằm trong quyền quản hạt của Cửu Môn Đề Đốc, huống chi ngươi chỉ là một Tri phủ nhỏ nhoi.” Sài Thanh nổi giận, giơ roi ngựa quất ‘vút’ một tiếng vào người Cung Tri phủ.

Lập tức, Cung Tri phủ ngã vật xuống đất, quan bào bị quất rách thành hai mảnh, theo gió phất phơ. Tuy nhiên, Sài Thanh khống chế lực rất chuẩn xác, chỉ quất rách áo chứ không làm da thịt bị thương mảy may. Tài năng này quả thực đáng nể.

“Kẻ nào dám công khai ngang ngược tại nha môn phủ Thiệu Nam? Đại náo công đường không nói, lại còn công nhiên coi thường pháp luật triều đình, tấn công phủ Thiệu Nam, muốn tạo phản hay sao?” Lúc này, một tiếng quát uy nghiêm cùng lúc vang lên. Cỗ kiệu màu xanh lá cây dừng lại trước cửa nha môn. Từ trong bước ra là Ngu đô phủ Doãn Lạc Đông Đình, Lạc đại nhân, vẻ mặt uy nghi.

Sài Thanh quay mặt nhìn, lập tức sắc mặt vô cùng khó coi. Nhưng cũng không dám lãnh đạm, vội vàng tiến lên chào.

“Phủ doãn đại nhân, Sài đại nhân công nhiên tấn công quan viên, hơn nữa…” Cung Tri phủ thấy có cứu binh tới, vội vàng tiến lên khóc lóc kể lể, kéo lê hai mảnh quan bào rách tả tơi của mình trông thật thảm hại. Đường Xuân trốn trong một quán trà đối diện, vừa uống trà vừa cười lạnh.

“Sài Thanh cũng quá kiêu ngạo rồi, rõ ràng dám tuyên bố Ngu đô phủ cũng nằm trong quyền quản hạt của Cửu Môn Đề Đốc, đúng là xằng bậy.” Mai Thiết Nham cười lạnh nhấp một ngụm trà.

“Nổ cho cố vào, hù dọa ai chứ?” Đường Xuân cười lạnh.

Đây là lần cập nhật thứ sáu trong ngày. Ba chương đầu được đăng công khai, bốn chương sau dành cho độc giả VIP. Đây là ưu đãi của tác giả dành cho các bạn đọc. Mong mọi người đừng quên đặt mua và ủng hộ vé tháng.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free