(Đã dịch) Vũ Tôn Đạo - Chương 152: Dược Vương đệ tử
Đúng ba canh!
Chẳng bao lâu sau, một vị lang trung trung niên vội vàng xuất hiện. Sau khi kiểm tra một hồi, ông ta châm một ngón tay vào huyệt. Theo lý mà nói, đáng lẽ y đã tỉnh lại, nhưng vì Đường Xuân ngầm quấy phá, Lạc Tín vẫn cứ mê man bất tỉnh nhân sự.
Vị lang trung toát mồ hôi hột, chân tay luống cuống. Hắn biết rõ, hôm nay nếu không thể làm Lạc Tín tỉnh lại, e rằng mình cũng khó thoát khỏi gia pháp trừng trị.
"Đồ vô dụng, cút ngay!" Kháo Sơn Vương cực kỳ tức giận, râu ria đều dựng đứng cả lên.
"Vương gia, chi bằng để thuộc hạ thử xem sao?" Giờ phút này, Đường Xuân liền bước ra.
"Ha ha, ta suýt nữa quên mất ngươi là một đại dược sư rồi. Tốt, ngươi cứ ra tay đi." Kháo Sơn Vương mặt mày hớn hở đầy hy vọng. Đường Xuân trấn tĩnh bước tới, giơ một ngón tay châm xuống, rồi lại một ngón tay khác châm vào huyệt cười của Lạc Tín.
Ha ha ha...
Lạc Tín bật cười, cả người bật dậy, một cước đạp ngã lăn quay Lạc Bình Minh – người đang ân cần đứng cạnh quan sát. Hắn ta ngã xuống, tay vớ lấy cái bàn, kết quả "xoảng" một tiếng giòn tan, cả cái bàn lớn bị kéo đổ lăn lóc, chén đĩa, rượu và thức ăn lập tức văng tung tóe khắp người các tộc nhân.
"Tỉnh rồi, tỉnh rồi..." Có tộc nhân mừng rỡ kêu lên.
"A... Không có ý tứ..." Lạc Tín nhìn quanh, mặt lập tức đỏ bừng.
"Lạc Tín, ngươi ngủ đúng lúc thật đấy!" Kháo Sơn Vương suýt nữa thì d��ng râu trừng mắt. Nhìn Lạc Bình Minh, hắn khẽ nói: "Còn ra thể thống gì nữa! Ngươi làm quan Lại Bộ nhiều năm như vậy rồi. Kéo xuống, đánh mười trượng."
"Vương gia tha mạng!" Lạc Bình Minh sợ đến mặt mày tái mét, hét lớn, nhưng vẫn bị cưỡng ép đánh đủ mười trượng. Khi kéo hắn về, phát hiện y đã ngất đi rồi. Lão già này quả thật là mê man thật chứ không phải giả vờ. Tuy nhiên, chỉ cần lay nhẹ một cái là y lại tỉnh ngay, với gương mặt xám ngoét.
"Các ngươi thấy đó, đây chính là lý do ta muốn Lạc Dũng bái Đường đại sư làm thầy. Sư phụ của Đường đại sư xuất thân từ Dược Vương môn thần bí. Sư phụ y được người đời xưng tụng là Dược Vương, một cường giả Khí Thông Cảnh. Căn bệnh nan y của Lạc Dũng thì ngay cả thái y trong cung cũng đành bó tay. Điều này ai nấy đều rõ cả, vậy mà chỉ một ngón tay của Đường đại sư đã cầm được máu. Trong tộc chúng ta, ai dám nói cả đời không bệnh tật? Có một đại sư tài giỏi như vậy bảo hộ sức khỏe cho mọi người, đó là phúc phần tám đời Kháo Sơn Vương phủ chúng ta mới tu luyện được. Hãy nhớ kỹ, sau này tộc nhân nào có cống hiến lớn cho vương phủ, ta mới có thể gật đầu mời Đường đại sư ra tay chữa bệnh cho ngươi. Nếu không, các ngươi cứ chờ chết đi. Nhớ lấy, chuyện về Đường đại sư tạm thời là tuyệt mật, kẻ nào dám tiết lộ ra ngoài, ta sẽ xử lý theo luật pháp nghiêm khắc nhất!" Kháo Sơn Vương này đúng là khéo ăn nói, rõ ràng dựng lên cả một Dược Vương môn, lại còn đệ tử Dược Vương, khiến Đường Xuân nghe mà suýt bật cười thành tiếng.
Hơn nữa, Kháo Sơn Vương thật sự là một kẻ xảo quyệt. Kết hợp việc chữa bệnh cho tộc nhân với cống hiến cho vương phủ, điều đó thực sự làm tăng đáng kể sức hút và sự đoàn kết của vương phủ. Củng cố vững chắc vị trí Vương gia của mình, quả không hổ danh là Vương gia.
"Đường đại sư hảo, ta là..." Ngay sau đó, thái độ của các tộc nhân thay đổi hẳn, tất cả đều nhiệt tình tiến lên bái kiến. Hơn nữa, ai nấy đều tự giới thiệu: "Ta đang làm việc ở nha phủ nọ, con gái ta vừa tròn mười bốn tuổi, rất phù hợp..."
Có thể kết giao với đệ tử Dược Vương, đây chính là sự bảo đảm cho sức khỏe còn gì. Đáng tiếc là không có in sẵn ít danh thiếp, nếu không đã có thể phát ra rồi, Đường Xuân thầm nghĩ. Sau khi đại lễ bái sư trang trọng được cử hành, thức ăn lại được dọn lên, không khí vui vẻ hòa thuận.
"Chuyện vừa rồi chắc Đường đại sư sẽ không trách móc chứ?" Sau khi khách khứa đã đi hết, Kháo Sơn Vương cùng con trai Lạc Đông Đình ngồi lại uống trà với Đường Xuân, vẻ mặt hòa nhã.
"Ha ha, Vương gia quá đề cao ta rồi. Bất quá, ta quả thực có một vị sư phụ." Đường Xuân cười thần bí, bắt đầu lừa dối.
"Thật sự có Dược Vương sư phụ sao? Ta bảo này, ngươi có y thuật quái lạ cao siêu như vậy, nhất định xuất thân danh môn rồi. Chẳng lẽ ngươi là đệ tử hạch tâm của 'Dưỡng Sinh Tông' ư?" Lạc Đông Đình kinh ngạc, hứng thú tăng lên.
"Cũng không phải, sư phụ ta chỉ có một người. Y sống trên núi, rất ít khi xuống núi. Ngay cả ta cũng không rõ y là ai. Tuy nhiên, y thuật của y quả thực cao minh. Ta từng tận mắt chứng kiến y vài lần cứu người chết sống lại. Còn về công lực, ta chưa từng thấy y ra tay. Chỉ có điều, từng có một cường giả Khí Cương Cảnh Đại Viên Mãn đi ngang qua và đến bái phỏng sư phụ ta. Thần sắc y vô cùng trang trọng, sư phụ mời y uống trà, y cũng chỉ đứng chứ không dám ngồi. Mãi cho đến khi cáo từ rời đi, y vẫn đứng nguyên như vậy." Đường Xuân bắt đầu bịa đặt, thầm nghĩ: Ngươi có thể lừa dối thì ta cũng có thể lừa dối, xem ai lừa dối giỏi hơn ai. Bịa ra một vị sư phụ thần bí như vậy cũng có chỗ dựa, không thể để Kháo Sơn Vương xem thường mình được.
"Ô, không biết vị cường giả Khí Cương Cảnh kia là ai nhỉ? Trong triều đình ta tuy không ít cường giả Khí Cương Cảnh Đại Viên Mãn, nhưng đa phần đều là những người lừng lẫy danh tiếng." Kháo Sơn Vương hai mắt sáng rực nhìn chằm chằm Đường Xuân, đoán chừng trong lòng cũng có chút không tin. Sao chuyện phiếm của mình lại trùng hợp đúng sự thật ư?
"Hàn Đao." Đường Xuân nói.
"Hàn Đao?" Kháo Sơn Vương ấp úng một hồi lâu, cuối cùng lắc đầu, nói: "Có lẽ là một đại sư ẩn dật nào đó chăng. Trong triều ta cao thủ ẩn cư cũng không ít."
"Nếu là một đại sư ẩn cư, sao Đường đại sư lại biết y là cường giả Khí Cương Cảnh Đại Viên Mãn? Chẳng lẽ Đường đại sư từng tận mắt thấy y thi triển võ công?" Lạc Đông Đình cũng không dễ lừa.
"Cái đó thì không có, bất quá, y từng đối đầu với Đông Môn Báo, năm đó công lực hai người ngang tài ngang sức." Đường Xuân nói, vì y đã nghe ngóng qua. Dường như gã Đông Môn Báo này còn khá có danh tiếng, hơn nữa, đã sớm là cường giả Khí Cương Cảnh Đại Viên Mãn, thậm chí có thể đã là cường giả Khí Thông Cảnh Sơ Giai. Hàn Đao thật đúng là đáng thương, mối thù này khó mà báo được.
"Đông Môn Báo, cái tên này nghe quen quá." Kháo Sơn Vương ngẩn người, đang suy nghĩ điều gì đó.
"Vương gia, chẳng lẽ đó là trang chủ Thiên Bích Tường Trang, một trong tám đại sơn trang của hoàng triều sao? Y cũng tên là Đông Môn Báo, là cường giả Khí Cương Cảnh Đại Viên Mãn, thậm chí có người nói y đã đạt tới Khí Thông Cảnh." Lúc này, Âm Vô Huyết nói.
"Chẳng lẽ là người này ư?" Kháo Sơn Vương trên mặt hiện lên vẻ kinh ngạc. Nếu Hàn Đao nổi danh ngang với y, mà Hàn Đao khi thấy sư phụ của Đường Xuân lại phải đứng đó không dám ngồi, vậy sư phụ của Đường Xuân ít nhất cũng phải là cường giả Khí Thông Cảnh – một siêu cấp cường giả của hoàng triều, vạn người kính ngưỡng.
"Có lẽ Hàn Đao bị bệnh nên có chuyện cầu cạnh sư phụ của Đường đại sư chăng?" Lạc Đông Đình nói.
"Một người có thể khiến người thân thủ gần bằng Đông Môn Báo phải đứng mà không dám ngồi, thì công lực của y tuyệt sẽ không kém đi đâu được." Kháo Sơn Vương lắc đầu, nói: "Không biết sư phụ Đường đại sư ẩn cư ở ngọn núi nào? Nếu Phi Vân còn sống có thể gặp được cao nhân đó thì cũng là điều may mắn của ta."
"Xin lỗi, sư phụ có nghiêm lệnh không cho phép tiết lộ ra ngoài. Bất quá, một khi Lạc Dũng thành công luyện được công lực, ta sẽ dẫn hắn lên núi để chính thức bái kiến. Đương nhiên, sư môn có quy định, nếu y thuật không thể học thành thạo thì không thể bước vào môn phái nhận tổ quy tông. Điều này, nói thật, Vương gia, trong lòng ta cũng không khỏi lo lắng. Chủ yếu là sợ sư phụ yêu cầu quá cao. Đến lúc đó, nếu toàn bộ những người bị giày vò kia lại tìm đến yêu cầu ta cứu sống, vậy phiền phức sẽ lớn hơn nhiều." Đường Xuân nói.
"Xem ra, trước kia Đường đại sư ở Hậu gia phủ thật sự đã giấu giếm công lực rồi. Đoán chừng đây cũng là sư phụ căn dặn chăng?" Âm Vô Huyết cảm thán nói. Trong lòng Đường Xuân thầm hổ thẹn, nghĩ thầm: Suýt nữa thì lộ tẩy rồi, xem ra chuyện phiếm cũng không dễ bịa đặt.
"Ai, cũng không phải sư phụ dặn dò ta nhất định phải ẩn giấu thực lực. Ban đầu ở Hậu gia phủ, ta chỉ học được một bộ phận y thuật, mà công lực quả thực không thể tăng tiến. Sư phụ cũng vì thế mà đặc biệt đến một nơi thần bí nhiều năm. Mãi đến gần đây mới trở về, mới hay tin ta bị đày đến quân doanh Ác Sơn. Sư phụ lập tức chạy tới chữa khỏi bệnh cho ta. Hơn nữa, y còn một lần hành động giúp ta đột phá tới sáu đẳng cấp thực lực. Có lẽ lần này đã không thể kìm hãm được rồi, sau khi trải qua Bí Cảnh thí luyện, vận may lại đến, một lần hành động đột phá tới tám đoạn thực lực. Cho nên, mới may mắn trọng thương Lý Mãn Thiên, một cường giả Tiên Thiên Đại Viên Mãn." Đường Xuân thở dài, tiếp tục lừa dối.
"Ai, xem ra, cao nhân rất coi trọng ngươi a." Lạc Đông Đình thở dài, có vẻ còn có chút hâm mộ.
"Trong đó đương nhiên có nguyên nhân, xin thứ lỗi, ta không tiện nói rõ." Đường Xuân nói.
"Đường đại sư, chuyện thủ cấp Lý Mãn Thiên chắc chắn sẽ còn gây ra sóng gió. Lý Quốc Công tuyệt đối sẽ không dễ dàng bỏ qua. Còn có vị trong cung kia, ngươi còn phải cẩn thận ứng phó. Vương phủ chúng ta chỉ có thể âm thầm tương trợ, không tiện ra mặt. Dù sao, vương phủ cũng thuộc quyền hoàng triều. Đây là thiên hạ của Lạc gia." Kháo Sơn Vương vẻ mặt chân thành. Đường Xuân biết rõ, hắn muốn lung lạc mình. Xem ra, việc bịa đặt ra một vị cao nhân sư phụ này vẫn có hiệu quả rõ rệt.
"Ta hiểu rồi. Đa tạ Kháo Sơn Vương đã tương trợ." Đường Xuân nói.
"Ai, nếu sư phụ ngươi có thể rời núi tương trợ, chuyện gì cũng có thể giải quyết hết. Đoán chừng ngay cả Ngu Hoàng cũng phải liếc nhìn y một cái. Với kỳ thuật như thế, hoàn toàn có thể khiến đám thái y trong cung không thể sánh bằng." Kháo Sơn Vương thở dài, có vẻ như có ý dò xét.
"Sư phụ ta là một người như vậy, không màng danh lợi, giống như có nguyên nhân đặc biệt vậy. Bất quá, ta cũng không nên tự ý sắp đặt lời về sư phụ sau lưng y. Hơn nữa, sư phụ có nói qua, y chỉ giúp ta chữa khỏi bệnh, truyền thụ cho ta công pháp tu luyện và y thuật cần thiết. Những chuyện khác y hoàn toàn không can thiệp. Kể cả ta có bị người giết chết thì cũng chỉ có thể trách ta không có bản lĩnh, ngược lại còn làm mất thể diện sư môn. Sư phụ từng nói, chỉ khi nào ta đột phá đến cảnh giới Tiên Thiên Đại Viên Mãn mới có thể chính thức được y công nhận. Tính ra thì ta chỉ có thể coi là đệ tử ký danh của sư phụ, vẫn chưa tính là đệ tử hạch tâm." Đường Xuân nói.
"Không sao đâu, tin tưởng Đường đại sư nhất định sẽ đạt tới cảnh giới đó. Bởi vì, tốc độ luyện công của ngươi cực nhanh." Âm Vô Huyết cười nói.
Sau buổi cơm tối, Đường Xuân cáo từ, lặng lẽ rời khỏi vương phủ. Bởi vì, y không thể mất tích quá lâu, nếu không, người của Tam Phủ Nha tìm tới tận cửa mà không thấy y, người ta tố cáo y một bản thì phiền phức lớn.
"Hắn có một vị sư phụ mạnh mẽ như vậy, thật hay giả đây?" Lạc Đông Đình ấp úng nói.
"Ha ha, hắn thật thì ta cũng thật, hắn giả thì ta cũng giả. Đông Đình, cứ từ từ xem rồi sẽ rõ." Kháo Sơn Vương cười cười. Nếu Đường Xuân nghe thấy, chắc cũng không biết phải nói gì.
Đầu năm nay, thật không có mấy kẻ ngu.
"Bất quá, nhờ tay hắn mà dạy dỗ cho Lạc Tín và Lạc Bình Minh một bài học thật hay, cũng thật hả hê trong lòng."
"Hai người này đáng lẽ phải bị trừng trị từ lâu rồi." Lạc Đông Đình hừ lạnh nói.
Đường Xuân cùng Mai Thiết Nham vừa rời khỏi khách sạn, khi còn cách đó vài trăm mét, bỗng nhiên dừng bước.
"Có sát khí, Tiểu Hầu gia." Mai Thiết Nham "xoẹt" một tiếng rút trường đao, ánh mắt quét khắp bốn phía.
"Sát khí đến từ trên cái cây đại thụ kia." Đường Xuân bí mật chỉ ngón tay về phía một cái cây đại thụ cách đó vài trăm mét.
"Không tốt, đã đến rồi! Tránh mau!" Mai Thiết Nham đẩy Đường Xuân ra, trường đao bay vút lên trời, cùng lúc đó, một luồng sóng đao dài bổ thẳng vào luồng sát khí trên không.
Phiên bản biên tập này là thành quả của truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ tại trang chính.