(Đã dịch) Vu Thần Kỷ - Chương 1049: Bạo dân
Cơ Hạo thần thức phóng ra, tựa như một tấm lưới lớn, bao trùm toàn bộ lâm viên.
Giống như những nơi khác ở Bồ Phản, hành cung lâm viên của Cơ Hạo đã được mở cửa hoàn toàn để tiếp nhận và an trí dân tị nạn. Lúc này, không chỉ các cung điện lầu gác đã chật cứng người, mà trong các khu phong cảnh, giữa những rặng cây, lều bạt san sát, nhà tranh cũng mọc lên khắp nơi.
Lâm viên rộng lớn đến vậy mà ngay cả một khoảng trống nhỏ cũng không còn, khắp nơi đều đầy ắp người. Những người dân tộc Nhân đến từ bên ngoài Bồ Phản được sắp xếp theo từng bộ tộc, bộ lạc, phân chia khu vực sinh sống với diện tích lớn nhỏ khác nhau.
Khi Cơ Hạo đến nơi, trên các đỉnh núi, ngọn cây, thậm chí là trên nóc các cung điện lầu gác và mái cong, đều chật ních người xem náo nhiệt. Đám người đông đúc đổ dồn về phía nơi khói đen bốc lên, ầm ĩ xôn xao, một làn sóng bất an nhanh chóng lan rộng trong đám đông.
Nơi phát ra lửa là một bồn địa nhỏ được bao quanh bởi núi, tại đó có một khu kho chứa được xây bằng cự thạch. Những tảng đá tảng màu đen được mài vuông vức, xếp khít lại với nhau. Ngoại trừ một cánh cửa chính không lớn, bốn phía kho không hề có lấy một ô cửa sổ.
Có khoảng một trăm cái kho như vậy, dài rộng hàng trăm trượng, cao khoảng mười trượng, đứng sừng sững ngay ngắn trong bồn địa.
Bốn phía bồn địa đều là vách núi dựng đứng, chỉ có một thung lũng rộng mười trượng, dài bảy tám dặm nối liền bên trong và bên ngoài. Ngay lối ra thung lũng, một tòa thành bằng đá khổng lồ sừng sững, trên đó, một bức tường thành cao trăm trượng được đúc bằng sắt lỏng, với hàng trăm chiến sĩ tinh nhuệ khoác giáp trụ đang đứng gác.
Mấy vạn tráng hán áo quần rách rưới, tay trái cầm những tấm chắn đơn sơ làm từ da thú, ván gỗ hoặc các vật liệu khác, tay phải cầm đủ loại đao kiếm, binh khí, đang gầm thét xông thẳng về phía bức tường cao, tấn công các chiến sĩ trên đó. Đám tráng hán đông nghịt như kiến cỏ, theo những chiếc thang mây đơn sơ được chế tạo, không ngừng xông lên tường thành. Bọn họ gào thét, hết đợt này đến đợt khác lao lên bức tường cao, rồi lại bị các chiến sĩ trên tường thành đẩy lùi.
Phía sau những tráng hán đang liều mạng tấn công này, đám đông cuồn cuộn gào thét chửi rủa, vây đánh một nhóm người mặt mũi đã biến dạng. Vô số nắm đấm giáng xuống thân thể họ, vô số bàn chân đạp họ xuống đất, khiến tứ chi họ tan nát, thậm chí có người bị đánh nát ruột, chết thảm ngay tại chỗ.
Phía trước thung lũng vốn là một khoảng đất bằng phẳng rộng lớn, trên đó, rất nhiều bếp đất đơn sơ được dựng lên và chất đống vô số củi mới.
Lúc này, hàng ngàn bếp đất đã bị đập nát tan tành, nồi sắt, vò đất và các loại dụng cụ nhà bếp trên bếp cũng bị đập phá. Trên mặt đất lênh láng cháo đặc sệt, bị vô số bàn chân giẫm đạp, cháo đã biến thành bùn nhão. Nếu Cơ Hạo không dùng thần thức tìm thấy vài hạt gạo trong đống bùn nhão đen sì, e rằng hắn cũng không thể nhận ra đống hỗn độn trên mặt đất rốt cuộc là thứ gì.
Có kẻ đã đốt đống củi mới chất cao như núi, khói đen cuồn cuộn bốc lên cao. Khói đen Cơ Hạo vừa thấy chính là từ đây mà ra. Nhiều kẻ mang thần sắc điên cuồng đang vây quanh đống lửa, vừa múa vừa hát, không ngừng vỗ tay cười lớn huyên náo.
Bất chợt, một trung niên nam tử bị đánh cho rách nát tả tơi, chỉ còn thoi thóp hơi thở, bị một đám người điên loạn lôi kéo đứng dậy, rồi ném hắn xuống đống củi mới đang cháy rừng rực.
Quần áo trên người hắn lập tức cháy thành tro, ngọn lửa hung tợn thiêu đốt thân thể, nam tử đau đớn đến lạc giọng hét thảm, tiếng kêu thê lương như dã lang bị thương: "Đồ vô lương tâm! Các ngươi ở nhà của chúng ta! Ăn lương thực của chúng ta! Các ngươi còn muốn giết người của chúng ta! Đoạt kho của chúng ta!"
Cơ Hạo biến sắc, khuôn mặt vốn tươi tắn của Thiếu Tư bỗng chốc trở nên vô cùng âm trầm.
Cơ Hạo thần thức lướt qua thân thể nam tử kia, trên đai lưng hắn, Cơ Hạo phát hiện một quả Thanh Đồng lệnh phù. Điều đó cho thấy nam tử trung niên này là một quan viên có chức sắc thật sự dưới trướng Nghiêu Bá phủ của hắn. Nói cách khác, nam tử này là người của Cơ Hạo.
Thiếu Tư lại nhận ra nam tử này, nàng lớn tiếng quát: "Đây là Lê Thận đại thúc, vốn rất cẩn thận trong mọi việc, là tổng quản nơi đây, chịu trách nhiệm phát cháo và y vật cho những người tị nạn này!"
Cơ Hạo là người đứng đầu luôn bận rộn bên ngoài, quanh năm ngược xuôi khắp nơi, hầu như không mấy khi để tâm đến chuyện Nghiêu Sơn thành.
Hiện tại, về phương diện sự vụ Nghiêu Sơn thành, việc Cơ Hạ quản lý quân đội, chinh chiến bên ngoài, phòng ngự bên trong đều do Cơ Hạ cùng một nhóm người của Kim Ô Bộ tộc giúp Cơ Hạo xử lý, còn Man Man thì lẩn trong quân đội Nghiêu Sơn thành để nghịch ngợm chơi đùa.
Còn những sự vụ khác của Nghiêu Sơn thành, bao gồm thu hoạch vụ đông, vụ thu, săn bắn, sản xuất, đăng ký nhân khẩu, quản lý hộ khẩu, v.v., tất cả những việc này đều do Thiếu Tư lặng lẽ gánh vác. Bởi vậy, các chấp sự phụ trách sự vụ cụ thể ở khắp nơi, Thiếu Tư đều nhớ rõ ràng từng người một.
"Những người bị đánh kia, là người của chúng ta!" Cơ Hạo khẽ gầm lên một tiếng. Hắn gầm lên một tiếng nữa, Hỏa Vân mang theo một vệt hỏa quang dài bay nhanh qua. Thái Cực Tạo Hóa Đỉnh phóng ra từng mảng lớn Thanh khí, hóa thành những bàn tay khổng lồ, lần lượt túm lấy tất cả những người của Nghiêu Sơn thành đang bị đám người hỗn loạn đánh cho không còn hình người.
Mấy vạn con dân Nghiêu Sơn thành bị đánh thương tích đầy mình, nhiều người đã hấp hối, tưởng chừng đã chết đến nơi.
Đặc biệt là Lê Thận, người vừa bị ném vào đống lửa đang cháy, cả người cháy đen, da đã khô quắt lại.
Cơ Hạo vẻ mặt âm trầm, rút ra một viên linh đan cứu mạng do Đại Xích Đạo Nhân đích thân luyện chế. Hai tay vỗ nhẹ, khiến linh đan hóa thành một luồng Thanh khí ôn hòa, rồi nhẹ nhàng thổi một hơi.
Trong không khí, hơi nước nhàn nhạt ngưng tụ, một tr���n mưa nhỏ lất phất mang theo dược lực của linh đan không ngừng rơi xuống người các con dân Nghiêu Sơn thành. Thương thế trên người họ nhanh chóng lành lại, những người cận kề cái chết kia cũng đều nhanh chóng hồi phục sức lực.
Lê Thận thở hổn hển một hơi thật sâu, run rẩy đứng lên. Hắn cực kỳ kinh ngạc và mừng rỡ nhìn thoáng qua Thiếu Tư, khản giọng kêu lên: "Thiếu Tư đại nhân... những người này... Nghiêu... Nghiêu Bá!"
Mấy vạn con dân Nghiêu Sơn thành đồng loạt quỳ rạp giữa không trung, kính cẩn, cung kính quỳ lạy Cơ Hạo, liên tục hô to "Nghiêu Bá". Trên mặt mọi người đều tràn đầy vẻ tươi cười, họ đã từng mấy lần tận mắt chứng kiến Cơ Hạo đại hiển thần uy, trong lòng họ hiểu rõ rằng nếu Cơ Hạo đã trở về, đám bạo dân gây rối này đương nhiên chẳng đáng bận tâm.
Trên mặt đất, đám bạo dân đang hò reo, múa may chân tay vui sướng kia tất cả đều im bặt. Các tráng hán đang dùng thang mây không ngừng tấn công các chiến sĩ Nghiêu Sơn thành trên tường cao thì trợn mắt há hốc mồm nhìn Cơ Hạo cùng đoàn người đang bay lơ lửng giữa không trung. Một tiếng "leng keng" vang lên, không biết ai là người đầu tiên vứt bỏ binh khí, sau đó vô số người khác cũng thi nhau làm theo.
Dòng người chen chúc bắt đầu lùi bước về bốn phía.
Đám bạo dân với đôi mắt lộ vẻ hung ác bắt đầu kinh hoàng chạy trốn.
Bọn họ tuy tàn bạo nhưng không hề ngu ngốc. Trong tộc Nhân, những người có được phong hào Bá, Hậu, bất kể dưới trướng có bao nhiêu quân đội, bản thân họ ít nhất cũng là một tồn tại cấp Vu Đế.
Mà một Vu Đế, dù là Vu Đế yếu nhất, cũng có thể nghiền nát tất cả mọi người ở đây!
"Quỳ xuống!" Cơ Hạo thần thức hóa thành hàng chục vạn sợi tơ mỏng, ghì chặt lấy những người này.
"Quỳ xuống!" Cơ Hạo lại lớn tiếng quát: "Ta đã khóa chặt tất cả các ngươi. Quỳ xuống, có thể làm nô lệ chuộc tội. Chạy trốn, ta sẽ giết sạch!"
Mấy tên chiến sĩ gia tộc nhảy lên thật cao, rơi xuống giữa đám tráng hán đang chạy trốn nhanh nhất. Binh khí nặng trịch trong tay họ vung loạn xạ, chợt nghe thấy một trận hét thảm, mấy trăm tráng hán bị đập thành vũng máu.
Tiếng đầu gối va chạm đất vang lên không ngừng như động đất. Trên bãi đất trống bên ngoài thung lũng, hàng chục vạn bạo dân đồng loạt quỳ rạp xuống.
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.