Hoa nở hoa tàn, nhật nguyệt luân hồi. Sinh lão bệnh tử là quy luật bất kỳ sinh mệnh nào cũng không thể tránh khỏi. Sự khác biệt nằm ở chỗ, sinh lão bệnh tử của sinh mệnh cấp thấp chỉ diễn ra trong khoảnh khắc ngắn ngủi, còn sinh mệnh cấp cao thì kéo dài hàng kỷ nguyên. Song, rốt cuộc không có gì là vĩnh hằng chân chính. Ngay cả cái gọi là Vĩnh Hằng Chi Hồn, cũng chỉ là một đơn vị thời gian tương đối tính so với kỷ nguyên mà thôi.

So với dòng chảy thời gian lịch sử chậm rãi của vô tận thế giới, điều đó chẳng có ý nghĩa gì. Ai có thể xác định được rằng, trong vô tận thế giới rộng lớn như vậy, trong dòng chảy thời gian từ từ kia, đã ra đời biết bao sinh mệnh kỳ dị vĩ đại, nhưng cuối cùng lại bị quy tắc của chiều không gian, thậm chí là các chiều cao hơn trong vô tận thế giới này chôn vùi?

Tại thế giới Ma Sát Thạch, hay bản tinh Ma Sát Thạch, Cách Lâm và Millie đã hòa mình vào thế giới của người bình thường. Bất tri bất giác, đã mấy chục năm trôi qua.

Ánh nắng trải dài khắp mặt đất. Trên triền núi dốc cao ven biển, hai người nằm trên chiếc ghế xích đu màu trắng, đắp một tấm chăn màu cà phê. Họ lắng nghe gió biển thổi nhẹ qua bãi cỏ và tiếng chim hót líu lo, quên đi thời gian đang trôi, chỉ còn lại nhịp tim và hơi thở của nhau.

Trải qua mấy chục năm, cặp tình nhân tương thân tương ái trong mắt mọi người này dường như chưa hề mâu thuẫn cãi vã. Mỗi ngày trôi qua trong bình yên, họ tìm kiếm sự ngọt ngào, giống như bị cuốn vào vòng xoáy của một hũ mật. Dù không có con cái, điều đó cũng không hề ảnh hưởng đến hai người.

Giờ phút này, Cách Lâm và Millie không chỉ làn da chùng nhão, nhăn nheo, không còn độ đàn hồi, mà còn xuất hiện những đốm đồi mồi. Cả hai đều gầy gò, da bọc xương, nhưng nụ cười vẫn luôn hiện hữu, khóe môi họ luôn cong lên một cách mê hoặc lòng người.

Sự lạc quan của hai người thậm chí còn lan truyền đến nhiều bạn bè, khiến họ đều lấy Cách Lâm và Millie làm thần tượng.

"Cách Lâm!"

Tom Ann chống gậy, thở hồng hộc bước đến. Với bệnh tiểu đường nặng, trông ông ta như người sắp tắt thở. Từ căn biệt thự tám trăm mét vuông của mình, ông ta được người hầu dìu đỡ, từng chút một di chuyển đến bên cạnh Cách Lâm.

"Khụ khụ khụ khụ, hộc hộc hộc hộc..."

Chưa kịp nói gì, lão già này đã thở hổn hển nuốt vài viên thuốc hạ huyết áp dưới sự giúp đỡ của người hầu. Thấy vậy, Millie đứng dậy từ chỗ ngồi, trách mắng: "Ông không thể thật thà một chút sao? Đã sắp tắt thở thế này rồi còn chạy lung tung làm gì?"

Vợ ông ta đã qua đời vì ung thư phổi giai đoạn cuối khi mới bốn mươi tuổi. Điều này cũng khiến Tom Ann bỏ thuốc lá hoàn toàn và sống đến tận bây giờ.

"Hộc hộc hộc hộc, nếu không ra ngoài dạo chơi nữa, e rằng tôi sẽ không còn cơ hội. Tôi đã lập di chúc, bất kỳ triệu chứng bệnh tật nào cần hóa trị, phẫu thuật, hay dùng dao kéo, đều từ bỏ điều trị. Và di sản của tôi sẽ được quyên tặng toàn bộ cho các tổ chức cứu trợ nhân đạo."

Tom Ann hài lòng nằm xuống, trầm giọng nói: "Hai người các ông bà thật biết chọn nơi ở, ánh nắng chan hòa đẹp làm sao."

Mười năm trước, Tom Ann mới đến đây định cư. Lão già này cả đời chắc hẳn đã kiếm không ít tiền, dễ dàng xây một căn biệt thự sang trọng, lớn hơn nhiều ngay bên cạnh ngôi nhà nhỏ của Cách Lâm và Millie. Còn về nguyên nhân chuyển đến đây, thì là người vợ thứ năm của ông ta đã đệ đơn ly hôn. Lão già này có lẽ đã quá già, không có ý định kết hôn nữa, dứt khoát bán căn nhà cũ rồi chuyển đến đây.

"Đúng vậy, đàn hải âu này cũng bắt đầu nhận ra người rồi."

"Khụ khụ, khụ khụ khụ khụ khụ..."

Hai năm sau.

Tom Ann sắp được an táng. Cách Lâm ngồi trên xe lăn, mặc bộ lễ phục màu đen, được Millie, người cũng đã già yếu không chịu nổi nữa, đẩy từ phía sau. Ông tận mắt chứng kiến quan tài của người bạn thân cả đời này từ từ được hạ xuống huyệt, mục sư đang đọc bài điếu văn nặng trĩu.

Đáng thương và buồn cười thay, Tom Ann có bốn con trai, hai con gái, vậy mà không một ai đến.

"Chúng ta cũng không còn trẻ trung gì hơn, hay là chuyển đến nơi khác tiếp tục du lịch nhỉ?"

Cách Lâm truyền âm hỏi nhỏ.

"Đi đâu? Ở lại đây lâu rồi, thật không nỡ rời đi, nhưng chỉ cần có anh, nơi nào cũng là nhà của chúng ta. Anh muốn đi đâu?"

Millie tựa trán lên vai Cách Lâm đang ngồi xe lăn. Trong mắt người ngoài, họ trông như đang tựa vào nhau, nhưng thực tế cô đang ��ối thoại với Cách Lâm, không hề có sự giao lưu ý thức một cách hiển nhiên, dường như Millie đã hoàn toàn quen thuộc với cuộc sống bình thường của con người.

"Nơi nào cũng được."

Cục An ninh Quốc gia nước Lâm Tịch, Phòng số Sáu.

"Thưa trưởng quan, vụ án giết người hàng loạt ở tỉnh An Nam có thể là một sự kiện siêu năng lực vượt quá lẽ thường. Tôi kiến nghị Phòng Sáu mau chóng tiếp nhận xử lý vụ việc này."

"Có thể xác định là dị năng giả hay sinh vật ngoài hành tinh không?"

Bóng lưng trước màn hình trầm giọng hỏi.

"Có hơn bảy mươi phần trăm khả năng thủ phạm của vụ án giết người hàng loạt này là người ngoài hành tinh, thậm chí có thể là... Vu sư!"

"Anh chết trước hay em chết trước?"

Trong phòng, Millie đột nhiên hỏi, chỉ là cách hỏi như vậy thực sự quá đỗi quỷ dị.

"Vẫn là em trước đi, anh cũng không muốn..."

Cách Lâm vừa nói được một nửa, cùng lúc đó, Millie cũng phát giác ra vị khách không mời đang đến gần căn phòng.

Hai người nhìn nhau một cái, rồi nằm yên trên giường, chờ đợi một lát. Tiếng "rắc, rắc" vang lên, một bóng người đang nhấm nháp táo một cách thô lỗ không kiêng nể gì xuất hiện trong biệt thự của Cách Lâm. Người đó liếc nhìn Cách Lâm và Millie đang ngủ say trên giường, lạnh lùng "hừ" một tiếng, rồi đi sang những căn phòng khác.

Ngày thứ hai.

"Ồ, hai lão già các ngươi tỉnh rồi à? Tôi cũng không muốn người khác hiểu lầm, nếu không tội giết người lại đổ lên đầu tôi mất, hừ hừ."

Người đàn ông bắt chéo hai chân trên ghế sofa, dáng người hắn có sự khác biệt rõ rệt so với người bản tinh Ma Sát Thạch. ��ầu ngón tay thon dài của hắn vuốt ve một chiếc nhẫn đầu lâu. Cùng với nụ cười lạnh lùng để lộ hàm răng trắng nhợt, hắn cất lời một cách vô cùng thần bí: "Này hai lão già, chỉ cần các ngươi chịu bán linh hồn của mình, phục tùng ta, trở thành nô bộc của ta, ta có thể thực hiện bất cứ nguyện vọng nào của các ngươi! Ví dụ như, giúp hai lão già các ngươi trọng sinh, có được thân thể trẻ trung và sinh mệnh trường tồn!"

Giọng nói đầy mị lực vô hạn.

Cách Lâm và Millie, vốn đang chuẩn bị đón nhận cái chết để rời khỏi thế giới này, nhìn nhau một cái. Bầu không khí thực sự có chút quỷ dị.

Họ đã hẹn nhau sẽ sống hết cuộc đời theo cách của sinh mệnh cấp thấp ở thế giới này. Ban đầu, họ nghĩ rằng cuộc đời này đã kết thúc, kết quả không ngờ rằng, trước khi chết lại xảy ra một sự kiện ngẫu nhiên hiếm có. Nếu theo lời ước định trước đây của hai người, thì lúc này nên dùng cách tư duy của sinh mệnh thế giới này để đưa ra lựa chọn cho chuyện này.

"Ngươi, ngươi là ai? Khụ khụ khụ khụ..."

Cách Lâm run rẩy hỏi. Mặc dù đã xác định đối phương là một sinh mệnh thể đến từ thế giới khác, đối với sinh mệnh thế giới này mà nói, hắn giống như một dị hình, một sinh vật khủng bố sống dưới lớp da thịt con người.

"Những thứ không nên biết thì đừng biết. Hai lão già các ngươi rốt cuộc lựa chọn thế nào?"

Khi Cách Lâm còn đang suy nghĩ xem đây rốt cuộc là một sự kiện ngẫu nhiên của thế giới này hay là sự can thiệp của một thế giới khác, Millie đã nói: "Hai chúng ta ở thế giới này đã sống đủ rồi, còn bán linh hồn làm gì nữa? Ngươi vẫn nên đi tìm người khác đi, có thể cùng lão già nhà ta sống trọn đời này, ta đã mãn nguyện."

Nói xong, dưới ánh mắt ra hiệu của Millie, Cách Lâm nở một nụ cười hiền từ, cứ thế chết đi ngay trước mắt sinh vật Dị Vực này.

"Uy!"

Sinh vật Dị Vực này còn chưa kịp phản ứng, Millie cũng thật sự quá dứt khoát. "Bùm", một phát súng bắn thẳng vào thái dương mình, máu tươi bắn tung tóe. Sinh vật ngoài hành tinh vốn tràn đầy tự tin bỗng cảm thấy một luồng lạnh lẽo chạy dọc sống lưng, sợ đến ngây người tại chỗ.

"Này này, đừng đùa tôi chứ! Hai người này đâu phải do tôi giết!"

Phiên dịch của chương truyện này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.