(Đã dịch) Vũ Luyện Điên Phong - Chương 4189: Đó là một hiểu lầm
Ước chừng nửa ngày sau, Ngụy Vô Song đứng dậy cáo từ, Dương Khai mỉm cười tiễn biệt.
Đợi người này rời đi, Dương Khai mới nhíu mày.
Ngụy Vô Song này mày rậm mắt to, khí độ bất phàm, dù sao cũng là Thiếu các chủ của một thế lực nhị đẳng, từ nhỏ đã được bồi dưỡng tốt, có dung mạo như vậy cũng không kỳ quái.
Lần này hắn đến là để tạ ơn Dương Khai đã cứu Thượng Quan Ngọc. Thượng Quan Ngọc là thê tử sắp xuất giá của hắn, bị Mặc Ninh bắt đi hai năm đằng đẵng. Kình Thiên Các và Phi Hoa Phảng hai thế lực lớn truy kích lâu như vậy, chính là vì giải cứu Thượng Quan Ngọc. Chỉ tiếc Mặc Vũ lão tổ kia giảo hoạt như hồ, lại có thực lực không tầm thường, nhiều lần đào thoát.
Nếu không phải hắn muốn Ma Vực ra tay, kết quả bị Dương Khai dụ vào tròng, nói không chừng thật sự sẽ để hắn chạy trốn tìm đường sống.
Cứu Thượng Quan Ngọc bất quá là tiện tay mà thôi, nhưng đối với Kình Thiên Các hay Phi Hoa Phảng đều là đại ân. Hôm nay Thượng Quan Ngọc đã bình an trở về, Ngụy Vô Song tự nhiên muốn đến tạ ơn một phen.
Lời nói của hắn chân thành tha thiết, thần thái khẩn thiết, từng câu tạ đều phát ra từ đáy lòng.
Nhưng Dương Khai luôn có một cảm giác kỳ lạ, nhất là ánh mắt Ngụy Vô Song nhìn hắn, thỉnh thoảng lại lộ ra một tia bất đắc dĩ và hận ý. Dù hắn che giấu vô cùng khéo léo, nhưng Dương Khai đã trải qua gian nan vất vả, nếm trải đủ mùi vị nhân gian, không phải loại hoa lớn lên trong nhà ấm như hắn có thể so sánh.
Thằng này bất đắc dĩ cái gì? Vì sao lại có hận ý với mình? Dù sao mọi người lần đầu gặp mặt, không nói đến việc mình có ân cứu mạng với Thượng Quan Ngọc, dù là người không liên quan cũng không đến mức như thế.
Dương Khai khó hiểu!
Dù không biết rõ, Dương Khai cũng không để ý. Ngụy Vô Song này không đến trêu chọc hắn thì thôi, nếu dám làm càn, Dương Khai sẽ không ngại dạy hắn cách làm người.
Lại một ngày, Dương Khai bỗng nhiên phát giác bên ngoài có chút động tĩnh, thần niệm thả ra cảm giác một thoáng, phát giác cung điện của Kình Thiên Các đang bay nhanh về một phương hướng khác, rất nhanh biến mất khỏi tầm mắt.
Xem ra Kình Thiên Các đây là muốn mỗi người đi một ngả với Phi Hoa Phảng rồi. Cũng không kỳ quái, hai nhà thế lực không ở cùng một đại vực, đường về tự nhiên cũng khác nhau.
Lắc đầu, Dương Khai thu liễm tâm thần, tiếp tục tham ngộ Ngũ Hành chi lực của bản thân.
Trên một mảnh cánh hoa sen bí bảo, Thượng Quan Ngọc mặt xám như tro nhìn cung điện kia nhanh chóng biến mất trong tầm mắt. Đôi mắt đẹp đã mất đi thần thái ngày xưa, mang một nỗi bi thương như cõi lòng đã chết.
Thượng Quan Lung đứng sau lưng nàng, nhẹ nhàng vỗ vai nữ nhi: "Ngọc Nhi, con đã hiểu chưa?"
Thượng Quan Ngọc nhắm mắt lại, nước mắt lặng lẽ chảy xuống, hồi tưởng lại sự lãnh đạm và xa cách của Ngụy Vô Song đối với mình hai ngày nay, nàng còn không biết những lời mẫu thân nói trước kia đều là sự thật sao.
Từ khi nàng bị Mặc Ninh bắt đi hai năm trước, sự tình đã không thể vãn hồi. Dù nàng thật sự trong sạch, dù nàng không thẹn với lương tâm, ai có thể tin nàng?
Trong mắt cao thấp Kình Thiên Các, nàng chỉ sợ đã thành tàn hoa bại liễu, căn bản không xứng làm phu nhân Thiếu các chủ của họ! Điểm này đã được chứng minh qua thái độ của Ngụy Vô Song mấy ngày nay.
Phía sau nàng, Đồng Ngọc Tuyền cũng thở dài sâu sắc, tràn đầy bất đắc dĩ.
Thượng Quan Lung nói: "Ngọc Nhi, Ngụy Vô Song không đáng để con phó thác, không cần vì hắn mà thương tâm nữa. Đường tương lai còn rất dài, con phải lo lắng cho chính mình."
Thượng Quan Ngọc hai mắt vô thần, phảng phất không nghe thấy.
Đồng Ngọc Tuyền đau lòng, liền bước lên phía trước, thấp giọng trấn an. Thượng Quan Ngọc chỉ im lặng khóc không ngừng.
Hoa sen bí bảo tiếp tục bay nhanh trong hư không, vượt qua hết đại vực này đến đại vực khác.
Bỗng nhiên nửa tháng sau, Thượng Quan Ngọc đến bái phỏng, nói muốn đích thân đáp tạ ân cứu mạng của Dương Khai.
Dương Khai mời nàng vào, lại phát hiện nàng còn mang theo một ít rượu và thức ăn, không khỏi bật cười. Nhưng khi nhìn kỹ, thấy Thượng Quan Ngọc tiều tụy, hai mắt vô thần, không khỏi kinh ngạc hỏi: "Ngọc sư muội những ngày này đã gặp phải chuyện gì sao?"
Trước kia nàng tuy tự phong bế hai năm dài đằng đẵng, nguyên khí đại thương, nhưng sau khi giải trừ phong ấn đã dần hồi phục.
Nhưng lần này gặp lại, Dương Khai phát hiện nàng gầy đi rất nhiều, hơn nữa thần thái cũng tiều tụy vô cùng, hiển nhiên đã trải qua một đả kích lớn.
Dương Khai vốn không biết rõ, nhưng suy nghĩ một chút, hồi tưởng lại cảnh người Kình Thiên Các vội vàng đến, vội vàng đi, liền đoán ra sự tình tám chín phần.
Đây là gặp vấn đề trong tình cảm rồi.
Tròng mắt Thượng Quan Ngọc khẽ động, cười gượng nói: "Không có gì, chỉ là mới thoát khốn không lâu, bị thương nguyên khí. Vốn nên sớm đến tạ ơn, vừa vặn thân thể không khỏe, nên trì hoãn chút ít thời gian, xin Dương sư huynh chớ trách."
Dương Khai cười nói: "Vốn cũng không phải chuyện gì to tát, Ngọc sư muội khách khí."
Thượng Quan Ngọc khẽ nói: "Đối với sư huynh mà nói có lẽ chỉ là tiện tay thôi, nhưng với ta lại là ân cứu mạng. Ngọc Nhi thân không tấc vật, không biết nên tạ ơn thế nào. Mẫu thân dạy ta tự mình xuống bếp làm chút đồ ăn, không biết có hợp khẩu vị sư huynh không."
Dương Khai nói: "Mùi thơm xông vào mũi, kiểu dáng tinh xảo, xem ra là dụng tâm làm, chắc chắn hợp khẩu vị."
Khóe miệng Thượng Quan Ngọc miễn cưỡng nhếch lên, lộ ra một nụ cười, buông đĩa thức ăn, lại lấy ra một bầu rượu, thành kính ngồi xuống.
Trong sương phòng, hai người ngồi đối diện nhau qua bàn, phẩm tửu dùng bữa. Mỹ nhân trước mắt, vốn là chuyện vui vẻ thoải mái, nhưng Thượng Quan Ngọc tình thương chưa lành, dù cố ý đáp tạ, cũng không gượng được bao nhiêu nụ cười.
Dương Khai cũng cảm thấy không được tự nhiên vô cùng.
Cũng may sau khi uống vài chén rượu, câu chuyện dần mở ra, hai người thuận miệng trò chuyện, không khí cũng hòa hợp hơn nhiều.
Chỉ có điều nói chuyện được một lúc, Thượng Quan Ngọc không biết nhớ ra chuyện gì, bỗng nhiên nước mắt đầy mặt.
Dương Khai đau đầu, chỉ có thể thuận miệng an ủi vài câu.
Vừa khóc liền không dứt, Thượng Quan Ngọc cứ một ly lại một ly uống, mượn rượu giải sầu. Dương Khai buồn bực không nói, cùng nàng uống, chỉ mong nàng sớm say, sau đó để Lư Tuyết đưa nàng trở về.
Liên tiếp nửa bầu rượu vào bụng, Dương Khai bỗng nhiên biến sắc, chỉ cảm thấy trong cơ thể một cỗ bạo động không thể ức chế nhanh chóng cuồn cuộn, huyết dịch toàn thân hung mãnh bành trướng, hơi thở từ trong lỗ mũi phun ra cũng trở nên nóng hổi vô cùng.
Rượu này có vấn đề!
Dương Khai kinh hãi.
Hắn không phải người mới vào giang hồ, đối với rượu và thức ăn người khác đưa tới tự nhiên sẽ không không đề phòng. Nhưng trước đó hắn đã cẩn thận kiểm tra những rượu và thức ăn này, không phát hiện gì khác thường. Thậm chí trước khi uống mấy chén cũng không có phản ứng gì, tại sao lại chợt bộc phát ra?
Lực lượng không hiểu kia phiên cổn trong người, trùng kích lấy suy nghĩ của hắn, khiến cảm giác của hắn khuếch trương vô hạn. Trong lỗ mũi ngửi được khí tức thiếu nữ, càng khiến người không thể ức chế hấp dẫn, không khỏi sinh ra ý niệm muốn đè người trước mắt đang khóc lê hoa đái vũ xuống đất, tùy ý chà đạp.
Dương Khai cắn răng, túm lấy cánh tay Thượng Quan Ngọc, nghiến răng quát khẽ: "Thượng Quan Ngọc!"
Hắn vốn tưởng rằng Thượng Quan Ngọc đã bỏ thuốc mê vào rượu, nhưng ngẩng đầu nhìn lại, thấy Thượng Quan Ngọc sắc mặt ửng hồng, trong mắt nước mắt giàn giụa, nhưng lại cười khanh khách, cổ tay càng nóng hổi.
Nàng cũng trúng chiêu rồi!
Còn chưa đợi Dương Khai kịp phản ứng chuyện gì xảy ra, Thượng Quan Ngọc đã thở hổn hển nhào tới, trực tiếp đè hắn ngã xuống đất, cưỡi lên người hắn, ánh mắt mê ly nhìn hắn.
Dương Khai có chút mộng, dục vọng vốn đang phiên cổn trong cơ thể, hôm nay lại bị một nữ tử cưỡi lên người, cảm thụ làn da nóng hổi, lắng nghe tiếng thở dốc dồn dập, tâm thần cơ hồ muốn thất thủ trong nháy mắt này.
Nhưng còn chưa đợi hắn có động tác gì, cửa phòng bỗng nhiên bị người đá văng, Quách Tử Ngôn và Lư Tuyết, những người vẫn luôn thủ hộ bên ngoài, hùng hổ xông vào.
"Đại nhân!" Quách Tử Ngôn quát khẽ.
"Xảy ra chuyện gì?" Lư Tuyết cũng thất kinh hỏi.
Hai người vẫn luôn canh giữ ở ngoài phòng, nghe thấy động tĩnh bên trong tự nhiên vội vã xông vào trước tiên để điều tra tình hình.
Nhưng cảnh tượng trước mắt khiến cả hai há hốc mồm. Thượng Quan Ngọc sắc mặt ửng hồng cưỡi trên người Dương Khai, hai tay còn dùng sức xé rách quần áo Dương Khai, trước ngực Dương Khai một mảnh rách tả tơi.
"Cái này..." Hai người đều có chút ngây người.
Nhưng rất nhanh, Quách Tử Ngôn lộ ra vẻ ngầm hiểu, Lư Tuyết khẽ gắt một tiếng, đỏ mặt quay đầu đi.
Đạp đạp đạp đạp...
Trong hành lang truyền đến một hồi tiếng bước chân dồn dập, hai đạo khí tức cường đại nhanh chóng tiếp cận.
"Không tốt!" Quách Tử Ngôn biến sắc, cùng Lư Tuyết liếc nhau, hai người khẽ nhón chân, cấp tốc lui ra ngoài, ầm một tiếng đóng cửa phòng lại.
Nhưng ngay sau đó, trong hành lang bộc phát một hồi chấn động năng lượng kịch liệt, thế giới chi lực va chạm liên tục.
Kèm theo một tiếng động lớn, cửa phòng lần nữa bị người mở ra, Đồng Ngọc Tuyền hai mắt đỏ ngầu xông vào, liếc mắt liền thấy Dương Khai nằm trên mặt đất quần áo không chỉnh tề, còn có Thượng Quan Ngọc nhõng nhẽo cười không ngừng, ý loạn tình mê.
Bốn mắt đối diện, trong mắt Dương Khai hiện lên một tia xấu hổ, cưỡng ép áp chế dục niệm đang phiên cổn trong hạ thể.
Đồng Ngọc Tuyền nổi giận gầm lên một tiếng: "Thượng Quan Lung, ngươi làm chuyện tốt!"
Khi nghe nói con gái bưng rượu và thức ăn vào phòng Dương Khai, hắn đã cảm thấy có chút không ổn, lập tức muốn đến ngăn cản, lại bị Thượng Quan Lung ngăn lại. Thực lực của hắn vốn không bằng Thượng Quan Lung, làm sao có thể thoát khỏi? Đang dây dưa với nàng, liền nghe thấy bên này có chút động tĩnh, hai vợ chồng lập tức xông tới điều tra.
Nhìn thấy cảnh tượng này, Đồng Ngọc Tuyền lập tức đỏ mắt.
Dương Khai liếc mắt nhìn về phía sau, chỉ thấy Lư Tuyết đang giằng co với Thượng Quan Lung, còn Quách Tử Ngôn thì sắc mặt tái nhợt ngã ngồi một bên. Trong lòng lập tức ngàn tư bách chuyển, lộ ra vẻ chợt hiểu.
Thuốc trong rượu, hẳn không phải Thượng Quan Ngọc gây ra. Nàng không có lý do gì lại hạ độc cả mình. Kết hợp với tiếng gào thét của Đồng Ngọc Tuyền, người hạ độc đã rõ như ban ngày.
Thượng Quan Lung!
Nhưng tại sao nàng lại hại con gái mình? Chuyện này có lợi gì cho nàng?
Dương Khai nghĩ mãi mà không rõ, nhưng bất kể thế nào, Thượng Quan Lung nhất định có mưu đồ.
Dương Khai vung tay chém vào gáy Thượng Quan Ngọc, Thượng Quan Ngọc không rên một tiếng mềm nhũn ngã xuống. Dương Khai ôm lấy nàng, lăn một vòng trên mặt đất, nhanh chóng đứng dậy, dựa vào góc tường, nhàn nhạt nhìn Đồng Ngọc Tuyền nói: "Đồng hộ pháp, đó là một hiểu lầm!"
Đồng Ngọc Tuyền đau lòng nhìn con gái, lại hung dữ trừng mắt nhìn Dương Khai, tuy biết đây hết thảy không phải lỗi của Dương Khai, nhưng vẫn ánh mắt bốc lửa, nghiến răng nghiến lợi, như hận không thể lột da rút gân Dương Khai.
Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free.