(Đã dịch) Vũ Luyện Điên Phong - Chương 3897 : Đệ nhất khách điếm
Trong chớp mắt, bốn người đã đến trước khách sạn hư hư thực thực kia. Bên ngoài là một khoảng đất trống, hai cột cờ lớn cắm trên mặt đất, trong hư không không có gió, nhưng vẫn phấp phới bay múa.
Hôm nay, Dương Khai và những người khác thực sự không có nơi nào để đi. Ở Càn Khôn này, họ lại chưa quen thuộc cuộc sống nơi đây, điều quan trọng nhất là thực lực của mấy người đều không tính là cao. Khó khăn lắm mới gặp được một nơi giống như khách sạn thế này, tự nhiên muốn đến xem xét cho tường tận, nếu có thể dò hỏi được vị trí của Đại Nguyệt Châu thì không còn gì tốt hơn.
Lão Phương trong lòng lo lắng bất an: "Lão đệ, nơi này có khi nào là hắc điếm không?"
Dương Khai quay đầu nhìn hắn một cái, cười hắc hắc: "Nếu thật là hắc điếm, giờ phút này muốn đi sợ là không kịp rồi."
Lời này khiến sắc mặt Lão Phương trắng bệch.
Ngẩng đầu nhìn hai cột cờ lớn kia, còn chưa nhìn ra điều gì, thì đã có người từ trong tiệm ra đón, trên mặt đầy vẻ tươi cười: "Mấy vị khách quan bên trong mời!"
Dương Khai quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một gia hỏa ăn mặc như tiểu nhị đang cúi đầu khom lưng với bọn họ, trên vai còn khoác một chiếc khăn trắng, trông không khác gì tiểu nhị khách sạn mà Dương Khai từng thấy trước đây.
Trong lòng không khỏi có chút hoảng hốt...
Vô thức thần niệm quét ra, dò xét tu vi của đối phương, kết quả lại khiến Dương Khai kinh ngạc đến cực điểm, hắn hoàn toàn không nhìn ra tiểu nhị này có thực lực như thế nào. Gã cúi đầu khom lưng, trên mặt đầy vẻ tươi cười, nhưng cả người lại giống như không hề tồn tại, lộ ra vô cùng quái dị.
Dương Khai đoán chừng trên người đối phương hẳn là có bí bảo gì đó đã ẩn giấu tu vi của bản thân, nếu không thì dù là một Khai Thiên cảnh đứng trước mặt, hắn cũng có thể cảm ứng được.
Đã đến đây rồi, tự nhiên không thể rời đi, Dương Khai khẽ gật đầu, dẫn mọi người bước vào trong khách sạn.
Từ bên ngoài nhìn, khách sạn này không có gì đặc biệt, chỉ là một tòa nhà tường đỏ ngói xanh mà thôi, nhưng khi bước vào bên trong mới phát hiện ra trong khách sạn này quả thực có Càn Khôn khác.
Đại sảnh của khách sạn có diện tích không nhỏ, bày biện hai mươi mấy bàn lớn, không chỉ như thế, còn có cả hai tầng.
Trong đại sảnh, ồn ào náo nhiệt, hơn hai mươi bàn lớn gần như đã ngồi đầy, ăn uống linh đình, nâng ly cạn chén. Các khách nhân ở mỗi bàn ăn mặc khác nhau, có những người rõ ràng đến từ cùng một thế lực, bởi vì trang phục cực kỳ tương tự, có những người lại khác biệt, nhưng rõ ràng đều là một nhóm người.
Ở lối vào có một quầy hàng, phía sau quầy hàng, một người đàn ông trông như chủ quán đang gảy một chiếc bàn tính, phát ra những tiếng lách tách. Trong đại sảnh, tiểu nhị chạy bàn lui tới, bưng lên từng bàn thức ăn tinh xảo, hương thơm ngào ngạt.
Sau khi Dương Khai và những người khác bước vào, chủ quán ngẩng đầu nhìn thoáng qua rồi không để ý đến nữa, tiếp tục gảy bàn tính trước mặt.
Tiểu nhị dẫn đường ân cần dẫn Dương Khai và những người khác đến một chiếc bàn trống, cầm chiếc khăn trắng trên vai vừa lau bàn vừa nói: "Mấy vị muốn dùng gì ạ?"
"Ở đây có những món gì?" Dương Khai quay đầu nhìn xung quanh, không yên tâm hỏi.
Tiểu nhị ngạo nghễ nói: "Khách nhân muốn ăn gì, tiểu điếm đều có thể đáp ứng."
Lời này có chút quá, Lão Phương cười hắc hắc: "Long can phượng đảm các ngươi cũng có thể làm?"
Tiểu nhị nói: "Thứ này có thì có, bất quá cần phải chờ thêm một thời gian, tiểu điếm không có hàng sẵn. Nếu khách nhân không vội, có thể ở lại đây ba năm năm năm, nhất định sẽ tìm được cho ngài."
Khóe miệng Lão Phương co giật: "Thật hay giả vậy?"
Dương Khai cũng trợn tròn mắt, nơi quỷ quái gì thế này, long can phượng đảm cũng có thể tìm được.
Tiểu nhị nói: "Thật thật giả giả, là xem mọi người có kiên nhẫn hay không thôi." Gã vắt khăn trắng lên vai, nói tiếp: "Bất quá đệ nhất khách điếm chúng ta từ trước đến nay đều làm ăn dựa trên chữ tín, bằng không thì sao có thể buôn bán được."
Dương Khai ho nhẹ một tiếng nói: "Long can phượng đảm thì không cần, cứ cho vài món ăn đặc trưng, lại thêm mấy bình rượu ngon!"
"Ngài chờ một lát, sẽ có ngay." Tiểu nhị nói một tiếng, quay người bận rộn đi.
"Nơi này thật sự là khách sạn." Chờ tiểu nhị đi rồi, Lão Phương vừa nhìn ngó xung quanh, vừa lặng lẽ truyền âm cho Dương Khai, trong giọng nói tràn đầy vẻ khó tin.
Dương Khai gật đầu: "Trông cũng không giống hắc điếm! Có lẽ lát nữa có thể hỏi thăm chút tin tức từ tiểu nhị kia, hỏi xem Đại Nguyệt Châu có ở khu vực này không."
A Duẩn nghe vậy hai mắt sáng lên, không ngừng gật đầu nói: "Phải hỏi, phải hỏi, nhất định phải hỏi."
Trong đại sảnh vẫn náo nhiệt như cũ, Dương Khai lơ đãng quan sát, lại phát hiện ra không ít khí tức Khai Thiên cảnh. Trong đại sảnh này bất ngờ có rất nhiều cường giả Khai Thiên cảnh, nhưng cũng có một số người giống như bọn họ, đều là ngưng tụ đạo ấn, còn chưa thành tựu Khai Thiên.
Đánh giá như vậy, Dương Khai ngược lại yên tâm hơn nhiều, nơi này không phải hắc điếm, tu vi của những người ra vào cũng không đồng đều, như vậy, sự an toàn của bọn họ cũng không cần phải lo lắng gì.
Đệ nhất khách điếm làm việc rất hiệu quả, đợi chưa đến nửa chén trà, tiểu nhị đã mang đồ ăn lên, bốn người, bốn món ăn tinh xảo, một nồi súp, hai bình rượu.
Mấy món ăn này không biết được làm từ nguyên liệu gì, nhưng trông rất hấp dẫn, hơn nữa hương thơm ngào ngạt, vừa bưng lên, mấy người đã thèm thuồng, A Duẩn càng không ngừng nuốt nước miếng, như thể mấy trăm năm chưa được ăn gì ngon vậy.
"Đồ ăn đã đủ, mời mấy vị dùng bữa!" Tiểu nhị nói một tiếng, liền muốn lui ra.
Dương Khai giơ tay lên nói: "Tiểu nhị ca đừng vội đi, có thể hỏi thăm ngươi chút tin tức được không?"
Tiểu nhị quay người lại, vẫn tươi cười nói: "Đệ nhất khách điếm chúng ta nghênh đón khách đến, chính là nơi hội tụ các loại tin tức, tự nhiên cũng có thể mua bán tin tức, không biết các vị muốn hỏi gì?"
"Mua bán tin tức?" Dương Khai nhướng mày, "Phải trả phí sao?"
Tiểu nhị nói: "Dưới đời này không có chuyện nhặt được của hời, bất kể là loại tin tức gì, ở đệ nhất khách điếm này đều có giá trị."
"Tính phí như thế nào?"
"Vậy thì tùy vào việc khách nhân muốn hỏi gì, có những tin tức rất rẻ, có những tin tức lại rất đắt."
Cách làm ăn này, Dương Khai cũng không biết nên nói gì cho phải, nhưng nghĩ lại cũng không kỳ lạ, trong vũ trụ bao la này, muốn tìm người hỏi thăm tin tức thật không dễ dàng, người ta đã làm việc này, đó chính là bản lĩnh của người ta.
"Ta chỉ hỏi về vị trí của một thế lực." Dương Khai nói.
"Thế lực nào?"
"Đại Nguyệt Châu!"
Tiểu nhị khẽ vươn tay: "Xin 100 Khai Thiên Đan!"
Lão Phương suýt chút nữa phun rượu trong miệng ra: "Một... 100 Khai Thiên Đan? Sao ngươi không đi cướp luôn đi!" Hắn làm tạp dịch ở Thất Xảo Địa, một năm chỉ được vài miếng Khai Thiên Đan tiền công, hỏi thăm tin tức mà đòi 100 miếng, quả thực không thể tưởng tượng nổi. Nhìn lại mâm rượu và thức ăn trước mặt, không khỏi nuốt nước miếng một cái, hỏi thăm tin tức đã đắt như vậy, vậy thì mâm rượu và thức ăn này phải bao nhiêu tiền, vô thức ôm chặt Không Gian giới của mình.
Tiểu nhị vẫn giữ nụ cười trên môi: "Hỏi hay không là quyền tự do của khách nhân."
Dương Khai gật đầu, lấy ra 100 miếng Khai Thiên Đan từ Không Gian giới đưa cho gã, tiểu nhị nhận lấy, tiện tay trả lại Dương Khai một miếng ngọc giản: "Vị trí của Đại Nguyệt Châu ở ngay đây, khách nhân tự xem là được."
Thần niệm Dương Khai rót vào trong đó, lập tức thấy trong ngọc giản hiện ra một mảnh Tinh Đồ, cẩn thận phân biệt, tìm thấy vị trí hiện tại của mình, còn có vị trí của Đại Nguyệt Châu, lặng lẽ tính toán một cái, không khỏi nhếch mép.
"Thế nào rồi?" A Duẩn lo lắng hỏi.
Dương Khai đưa ngọc giản cho nàng nói: "Không ở khu vực này, còn phải xuyên qua hai đạo vực môn mới đến được đại vực nơi Đại Nguyệt Châu tọa lạc."
A Duẩn xem xét một hồi, phát hiện quả thực như Dương Khai nói, Đại Nguyệt Châu không ở đại vực này, muốn qua đó phải tiếp tục chạy đi, lập tức có chút nản lòng.
Dương Khai ngẩng đầu, nhìn tiểu nhị hỏi: "Vực môn phải xuyên toa như thế nào?" Vừa nói, lại đưa thêm 100 miếng Khai Thiên Đan qua.
Tiểu nhị nói: "Trung phẩm Khai Thiên tùy ý có thể xuyên toa, người dưới Trung phẩm Khai Thiên phải đi mua những bí bảo phi hành có chức năng phòng hộ, các Tinh thị đều có bán."
"Nơi đây có Tinh thị không? Tinh thị ở đâu?" Lại là 100 miếng Khai Thiên Đan.
Tiểu nhị lại đưa cho Dương Khai một miếng ngọc giản: "Đi theo phương hướng trên này, trong vòng một tháng là đến."
Không cần phải nói, lại là một bản đồ đường đi.
"Mấy vị khách nhân vừa mới đến Càn Khôn bên ngoài này sao?" Tiểu nhị bỗng nhiên mở miệng hỏi.
Chuyện này cũng không có gì đáng giấu diếm, hơn nữa những vấn đề Dương Khai vừa hỏi đều là những vấn đề mang tính thường thức, người khác tùy tiện có thể đoán ra được, cho nên Dương Khai gật đầu nói: "Không sai."
"Vậy à..." Tiểu nhị trầm ngâm một chút, "Khách nhân hỏi ta ba câu hỏi, ta sẽ tặng cho các ngươi một ít tin tức vậy."
"Vậy thì đa tạ rồi." Dương Khai chắp tay.
Tiểu nhị nói: "Trước tiên nói về đệ nhất khách điếm chúng ta, việc buôn bán của đệ nhất khách điếm trải rộng toàn bộ Càn Khôn bên ngoài, bất kỳ đại vực nào cũng có chi nhánh của chúng ta. Sau này khách nhân nếu gặp phải phiền toái gì không thể giải quyết, ví dụ như bị cừu gia đuổi giết chẳng hạn, có thể đến đệ nhất khách điếm tị nạn, trong đệ nhất khách điếm, bất luận kẻ nào cũng không được động võ, nếu không tự gánh lấy hậu quả."
Dương Khai ngạc nhiên không thôi: "Ở đây còn có thể tránh nạn?"
Tiểu nhị cười đầy ý vị sâu xa: "Người đến đều là khách, đã là khách, đệ nhất khách điếm chúng ta tự nhiên phải bảo vệ sự an toàn của họ, nếu để khách nhân xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn trong khách sạn, vậy thì sao còn làm ăn được nữa."
Hắn nói nhẹ nhàng, nhưng Dương Khai lại nghe ra những ý nghĩa khác, vốn tưởng rằng nơi này chỉ là một khách sạn, nhưng hiện tại xem ra, sau lưng nó tuyệt đối có bối cảnh cực lớn, nếu không sao dám nói ra những lời như vậy, phải biết rằng, những người lui tới ở Càn Khôn bên ngoài này, không thiếu những tồn tại Khai Thiên cảnh.
"Nói về Đại Nguyệt Châu..." Tiểu nhị khẽ cười: "Khách nhân không cần đi tìm Đại Nguyệt Châu, chỉ cần ở đây chờ một lát, có lẽ sẽ gặp được người của Đại Nguyệt Châu."
"Đây là vì sao?" A Duẩn vội vàng hỏi.
"Bởi vì nơi này xảy ra chút chuyện, rất nhiều người của các thế lực đều đến rồi." Tiểu nhị chỉ vào đại sảnh, "Nếu không thì sao nơi này lại có nhiều người như vậy."
"Đã xảy ra chuyện gì?" Dương Khai hiếu kỳ không thôi, trong lòng đoán chừng hẳn là chuyện gì đó lớn, nếu không thì không đến mức hấp dẫn nhiều người đến đây như vậy.
Tiểu nhị cân nhắc một chút, thở dài nói: "Thôi vậy, niệm tình các ngươi mới đến, trên tay chắc cũng không có bao nhiêu tiền bạc, tin tức này hay là tặng cho các ngươi vậy." Lại đưa một khối ngọc giản cho Dương Khai, vẩy lại chiếc khăn trắng trên vai: "Mấy vị cứ dùng bữa, có chuyện gì cứ gọi!"
Bản dịch thuộc quyền phát hành duy nhất của truyen.free.