(Đã dịch) Vũ Luyện Điên Phong - Chương 1997: Long Uy áp bách
Tần Ngọc vừa dứt lời, vô số võ giả cũng rục rịch muốn động.
Trước đó, dù cảm thấy bảo vật trên tế đàn kia không tầm thường, nhưng không có tin tức xác thực. Hơn nữa, lần này có nhiều võ giả dòm ngó như vậy, ai cũng không dám hành động thiếu suy nghĩ, sợ trêu chọc họa sát thân.
Nhưng bây giờ nghe Tần Ngọc nói vậy, tâm tư mọi người cũng dao động.
Có thể thành tựu Đế Tôn chi cảnh, đủ sức dụ dỗ bọn họ xả thân mạo hiểm.
Lại có một số người vẫn duy trì tỉnh táo, cao giọng hỏi: "Xin hỏi Tần tiểu thư, Thăng Long Đàn này có gì nguy hiểm?"
"Nguy hiểm... nhất định là có, có lẽ có thể khiến chúng ta mất mạng. Nhưng cụ thể có những nguy hiểm gì... thì Tần Ngọc không thể biết được. Ngũ Sắc Bảo Tháp dù sao cũng là trấn cung chi bảo của Tinh Thần Cung, điển tịch ghi chép về nó rất ít, thiếp thân lại là lần đầu tiên tiến vào, cho nên..."
Nghe vậy, mọi người đều lộ vẻ thất vọng.
Mọi người đều biết Tần Ngọc khẳng định còn điều chưa nói, nhưng người ta đã tiết lộ không ít tin tức, coi như là hết lòng giúp đỡ rồi. Giờ phút này lại đi cưỡng cầu, chẳng khác nào đắc tội Tần gia.
Đều là võ giả kiếm cơm ở Phong Lâm Thành này, ai nguyện ý đắc tội người khác, lỡ bị người ta trả thù thì sao.
"Bất quá... nghe nói Thăng Long Đàn vốn là một bí bảo, hơn nữa được chế tạo từ long cốt. Cho nên, muốn đến gần Thăng Long Đàn, nhất định phải ngăn cản được Long Uy áp bách đến từ chân long thượng cổ." Không biết vì tâm tư gì, Tần Ngọc lại bổ sung một câu.
"Long cốt chế tạo thành?"
"Long Uy áp bách của chân long thượng cổ?"
Một nhóm người kinh hô lên.
Ngay lúc này, từ phía xa bỗng nhiên truyền đến một trận tiếng vang xào xạc, phá không mà đến, tốc độ cực nhanh. Mọi người đều kinh hãi, bản năng vận chuyển lực lượng, nhìn quanh bốn phía.
Sau một khắc, có người kinh hô: "Hèn hạ vô sỉ, lại làm việc quỷ quỷ túy túy như vậy, quá ghê tởm!"
Thì ra, khi mọi người bị Tần Ngọc hấp dẫn sự chú ý, nghe nàng giới thiệu Thăng Long Đàn, không biết võ giả thế lực nào đã ẩn nấp thân hình và khí tức, lặng yên không một tiếng động tiến đến gần Thăng Long Đàn.
Bí thuật che giấu khí tức và thân ảnh của bọn họ cực kỳ cao thâm, không ai phát hiện ra.
Nếu không phải Thăng Long Đàn bỗng nhiên có dị động, e rằng chờ những người này lấy đi bảo vật cũng sẽ không ai chú ý.
Nhưng giờ phút này... những người này đều lộ thân ảnh, không nhiều lắm, chỉ có bốn năm người chia làm mấy hướng, cẩn thận tiến gần Thăng Long Đàn.
Không biết kẻ xui xẻo nào đã kích hoạt cấm chế phụ cận Thăng Long Đàn, từ trên tế đàn bắn ra đạo đạo huyền quang, oanh kích về phía những người này.
Những người đó nhất thời không kịp trở tay, có hai người mất mạng tại chỗ, máu tươi văng tung tóe, thân thể nghiền nát. Những người còn lại thấy tình thế không ổn, vội vàng tránh né, tự nhiên không thể ẩn nấp được nữa, lộ ra thân hình.
Cũng may cấm chế Thăng Long Đàn tựa hồ không quá cường đại, hai ba người may mắn sống sót tránh né một hồi, cứ vậy bình an vô sự. Liếc mắt nhìn nhau, thấy hành tung bại lộ, bọn họ cắn răng, bất chấp tất cả tiếp tục lao về phía trước.
"Ghê tởm, là người của Quỷ Vũ Môn!"
"Một đám tôm tép nhãi nhép, dám mơ ước bảo vật, thật muốn chết!"
"Bảo vật là của ta!"
Vừa thấy có người tiến gần Thăng Long Đàn, những võ giả còn lại không kiềm chế được nữa, rối rít thi triển thân pháp, phóng về phía Thăng Long Đàn, muốn sớm đoạt lấy bảo vật làm của riêng.
Khương Sở Hà xem thời cơ nhanh nhất, thân hình xoay chuyển, liền vượt ra vài chục trượng, dẫn đầu bỏ xa. Hắn hai mắt sáng lên nhìn thẳng vào một quyển công pháp trên Thăng Long Đàn, đồng thời vung bàn tay lớn về phía trước.
Một cái dây thừng có vẻ là bí bảo, từ trong tay áo bay ra, hướng về phía quyển công pháp cách đó hơn mười trượng.
"Khương công tử, ngươi..." Có người thấy vậy, kinh hãi.
"Ha ha ha ha!" Khương Sở Hà cười lớn, phảng phất thấy công pháp sắp tới tay, tự mình tu luyện sau sẽ vô địch thiên hạ. Thái độ ngông cuồng lộ rõ, "Bảo vật là của người có duyên, công pháp này... thuộc về Khương mỗ rồi."
Lời vừa dứt, nụ cười trên mặt hắn bỗng nhiên cứng ngắc lại, kinh ngạc nhìn dây thừng bí bảo của mình, thất thanh nói: "Tại sao có thể như vậy?"
Dây thừng bí bảo mới bay ra chưa được ba trượng, đã mềm nhũn rơi xuống, phảng phất mất hết linh tính. Mặc cho hắn thúc dục lực lượng, thi triển pháp quyết cũng không thể vận dụng.
Không chỉ hắn, những người khác muốn mượn bí bảo để lấy bảo vật trên Thăng Long Đàn, cũng đều mất liên lạc với bí bảo của mình.
Ngay khi Khương Sở Hà thất thần, trên bầu trời phảng phất có một sức mạnh đánh xuống, khiến hắn ngã nhào xuống đất, dính đầy tro bụi, miệng mũi toàn bùn đất.
"Ha ha ha ha, Khương công tử một chiêu chó gặm bùn này thật là luyện tới lô hỏa thuần thanh a, tại hạ bội phục bội phục!" Võ giả kia cười lớn, vượt qua Khương Sở Hà, trước khi đi không quên châm chọc một tiếng.
"Ghê tởm, ta nhớ kỹ ngươi!" Khương Sở Hà đứng dậy, mặt mũi xám xịt, mắng một tiếng.
Nhìn lại xung quanh, những võ giả muốn ngự không phi hành đến Thăng Long Đàn, cũng gặp phải tình cảnh tương tự, đều từ trên trời rơi xuống, ngã thê thảm.
Phát hiện này khiến Khương Sở Hà cảm thấy trong lòng cân bằng hơn không ít.
Chỉ trong chốc lát, mọi người đều hiểu rõ, muốn lấy được bảo vật, chỉ có dựa vào bản thân, xông đến Thăng Long Đàn mới có cơ hội.
Nhưng... điều này tuyệt đối không dễ dàng.
Lúc trước khoảng cách còn xa, mọi người chưa cảm nhận được gì. Nhưng càng đến gần Thăng Long Đàn, uy áp vô hình càng hung mãnh. Trong mắt các võ giả, Thăng Long Đàn tựa hồ hóa thành một con ác long thượng cổ, dữ tợn gầm thét, mở ra cái miệng đầy máu, chờ đợi con mồi tự đưa tới cửa.
Một số võ giả tâm trí không kiên định, ý chí yếu kém, hoặc thực lực không cao, nhất thời tâm thần thất thủ, ngây người tại chỗ, trong mắt tràn ngập vẻ sợ hãi, thân thể run rẩy kịch liệt.
Những người khác dù có thể chống lại Long Uy kinh khủng, nhưng cũng bước đi khó khăn, không thể nhanh chóng bôn tẩu như trước.
"Tiểu thư, chúng ta..." Bên kia, nhóm người Tần gia vẫn luôn nhìn Tần Ngọc, dưới sự chỉ thị của nàng, không nhanh không chậm tiến về phía Thăng Long Đàn.
Tần Ngọc thỉnh thoảng ho khan vài tiếng, thần thái thản nhiên. Ngược lại, những võ giả Tần gia khác đều lộ vẻ lo lắng, sợ người khác đoạt mất tiên cơ.
"Đừng nóng vội!" Tần Ngọc khó khăn lắm mới thở được một hơi, nhẹ giọng nói: "Thăng Long Đàn... không dễ đến gần. Các ngươi có thể nhân cơ hội này... cảm thụ Long Uy của chân long thượng cổ, điều này có tác dụng lớn đối với việc rèn luyện tâm trí. Nếu có thu hoạch... sau này gặp cường địch cũng sẽ không quá chật vật."
Tần Ngọc chỉ có tu vi Phản Hư nhị trọng, nhưng nàng có uy tín rất lớn trong nhóm hộ vệ Tần gia này. Nghe lời nàng nói, những hộ vệ kia không còn vội vàng xao động nữa, mà lặng lẽ vận chuyển tâm pháp, khu trừ tạp niệm trong lòng, vừa thủ hộ Tần Ngọc từ từ tiến lên, vừa mượn Long Uy để rèn luyện tâm tính.
Bỗng nhiên, Tần Ngọc nhíu mày, nhìn về một hướng.
Ở đó, Dương Khai nhếch miệng cười với nàng, cũng vẻ mặt thản nhiên, nhàn nhã tiến về phía trước.
"Người này..." Tần Ngọc đánh giá bóng lưng Dương Khai, phát hiện bản thân luôn nhìn người rất chuẩn, nhưng lại có chút nhìn không thấu hắn.
Hắn dường như không hề vội vã với những bảo vật trên Thăng Long Đàn. Trong khi những người khác dùng hết sức tranh đoạt, hắn lại phảng phất đang tản bộ trong hoa viên, thản nhiên vô cùng.
Tần Ngọc âm thầm lắc đầu, buông mắt xuống. Đến khi ngẩng đầu lên, trong mắt đẹp lại hiện lên một tia quang mang khác thường, rực rỡ như sao.
Cùng lúc đó, Dương Khai căng thẳng cả người, phảng phất có một đôi mắt thấu hiểu thiên cơ đang theo dõi bí mật của mình.
Hắn mạnh mẽ quay đầu lại, bốn mắt nhìn nhau với Tần Ngọc.
Chỉ một thoáng, thân thể mềm mại của Tần Ngọc run lên, kịch liệt ho khan.
"Tiểu thư!" Các hộ vệ kinh hãi.
Tần Ngọc liên tục khoát tay, khom người, dùng khăn lụa che miệng, ho cực kỳ gian khổ. Một hồi lâu sau, nàng mới từ từ bình tĩnh lại.
"Không có gì rồi." Tần Ngọc thở hổn hển, khi ngẩng đầu nhìn lại vị trí của Dương Khai, lại phát hiện hắn đã sớm biến mất, không khỏi thở dài một tiếng.
"Cô nàng này rất cổ quái." Cùng lúc đó, Dương Khai trà trộn trong đám người, chau mày.
Hắn cũng cảm thấy cô gái tên Tần Ngọc không giống bình thường, nhưng đối phương chỉ có tu vi Phản Hư nhị trọng, thật sự khiến hắn khó hiểu.
Nhất là ánh mắt Tần Ngọc nhìn hắn vừa rồi, phảng phất có thể nhìn thấu bí mật của mình, khiến Dương Khai có chút sởn tóc gáy.
"Sau này nếu không cần thiết, vẫn nên ít tiếp xúc với cô gái này thì hơn." Dương Khai âm thầm hạ quyết tâm, nếu không đến lúc nào bí mật bị tiết lộ cũng không biết.
"A..."
Đúng lúc này, một tiếng hét thảm truyền ra.
Một võ giả sớm đã bị Long Uy nhiếp sợ, tâm thần thất thủ, đứng nguyên tại chỗ, kêu thảm thiết, hai mắt run rẩy, phảng phất nhìn thấy cảnh tượng cực kỳ khủng bố. Lực lượng trong người hỗn loạn, lung tung ra chiêu về phía bốn phía.
Chỉ trong chốc lát, kèm theo một tiếng nổ, đầu người này bạo liệt, vật chất trắng đỏ bắn tung tóe, thi thể không đầu mềm nhũn ngã xuống, trông thê thảm không nỡ nhìn.
Điều này khiến các võ giả xung quanh kinh hãi.
Chuyện này vẫn chưa xong, cái chết của người này giống như mồi lửa, sau một khắc, liên tiếp tiếng kêu thảm thiết truyền đến từ các vị trí khác nhau. Những người đó gặp phải tình cảnh tương tự như võ giả đầu tiên, đều như đang trong ác mộng, lực lượng bạo loạn, lung tung ra chiêu vài cái, đỉnh đầu nổ tung.
"Long Uy áp bách!" Trong đám người, có người hoảng sợ kêu to.
Mọi người đều hiểu những người này rốt cuộc đã chết như thế nào, hiển nhiên là do thần niệm bị Long Uy áp bách, dẫn đến bất trắc.
Nhất thời, một số võ giả nhát gan, thực lực thấp không dám tiến lên nữa, mà đồng loạt lùi lại, mong tự bảo vệ mình.
Nhưng khi thân hình của bọn họ vừa động, từ trên Thăng Long Đàn bỗng nhiên bắn ra vô số đạo huyền quang, kèm theo tiếng xào xạc, bắn tới.
Mọi người kinh hãi.
Điều khiến người ta không ngờ là, những huyền quang kia không giết người bừa bãi, mà chỉ nhắm vào những võ giả đang lùi bước, không một ai thoát khỏi.
Trong chớp mắt, lại có thêm hơn ba mươi thi thể.
Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.