(Đã dịch) Vũ Luyện Điên Phong - Chương 1996: Thăng Long Đàn
Trên tế đàn cổ xưa, thê lương, bày biện đầy đủ hơn mười món đồ vật không rõ. Những thứ này đều được bao phủ bởi một màn sáng đen mờ ảo, giống như bị ai đó che khuất đi một phần. Xuyên qua màn sáng đen mờ ảo kia, dù không nhìn rõ lắm, vẫn có thể nhận ra hình dáng ban đầu của chúng.
Những vật được bao phủ bên trong màn sáng kia vô cùng đa dạng, bao hàm mọi chủng loại.
Có búa, kiếm, chủy thủ, những bí bảo khác nhau, có cả bí điển công pháp đã ố vàng, còn có những bình ngọc thoạt nhìn đã lâu đời. Mỗi một thứ đều cực kỳ bất phàm, đặc biệt là những bí bảo kia, tản ra năng lượng vô cùng mạnh mẽ, thấp nhất cũng là bí bảo cấp Đạo Nguyên.
Điều này khiến Dương Khai không khỏi nóng lòng.
Không chỉ hắn, những võ giả khác đến đây cũng tràn đầy tham lam và ước mơ nhìn lên tế đàn, ai nấy đều nảy sinh ý đồ chiếm đoạt.
"Chẳng lẽ những thứ này là do các thế lực lớn đưa lên? Đạo Nguyên quả cũng nằm trong số này?" Một võ giả bên cạnh đột nhiên lên tiếng.
"Không hẳn vậy!" Có người tiếp lời, "Ta đến sớm hơn, nghe nói tế đàn này đột nhiên trồi lên từ dưới đất, vốn không có ở đây. Có lẽ có người đã vô tình kích hoạt cấm chế, khiến tế đàn xuất hiện. Những vật trên đó lại tỏa ra hơi thở cổ xưa, chắc chắn không phải do các thế lực lớn đưa lên."
"Nếu nói như vậy, chẳng phải những thứ trên tế đàn này đã ở đây từ lâu rồi sao? Là bảo vật còn sót lại từ thời thượng cổ?"
"Có lẽ là vậy!"
"Vậy còn chờ gì nữa, mau đoạt lấy đi!"
Bảo vật còn sót lại từ thời thượng cổ, lại được bảo tồn hoàn hảo như vậy, giá trị của nó quả thực không thể tính được, quý giá hơn vô số lần so với những bảo vật mà các thế lực lớn đưa vào. Tin tức này lan truyền, khiến đông đảo võ giả nhất thời nhiệt huyết sôi trào.
Rất nhiều võ giả còn đang do dự cũng không thể kiềm chế được nữa, rối rít lấy hết dũng khí xông lên phía trước. Hành động của họ lập tức tác động đến những người khác, ngày càng có nhiều võ giả bắt đầu hành động.
Ngay cả Dương Khai cũng bắt đầu di chuyển, nhưng hắn không xông lên hàng đầu, mà lùi lại phía sau, ở vị trí trung tâm. Như vậy, hắn có đủ thời gian để quan sát động tĩnh của những võ giả phía trước, tránh rơi vào cạm bẫy.
"Chư vị khoan đã!" Đúng lúc này, một tiếng quát lớn đầy uy lực đột nhiên vang lên, ngay sau đó, một thanh niên mặc bạch y, phong độ hơn người đột nhiên nhảy lên cao.
Thanh niên này mày rậm mắt sáng, tuấn tú phi phàm, khí độ bất phàm, vừa nhìn đã biết xuất thân không tầm thường.
"Chư vị hãy an tâm chớ vội, nghe ta nói một lời." Thanh niên kia cất tiếng.
Rất nhiều võ giả nhíu mày, mất kiên nhẫn ngẩng đầu nhìn lại. Dù sao bảo vật ngay trước mắt, lúc này lại có người ngăn cản họ tiến tới, thật khiến người ta khó chịu, chẳng khác nào giết cha giết mẹ, thù hận này không đội trời chung...
Nhưng khi mọi người thấy rõ mặt người này, không ít người ngoan ngoãn dừng lại, một số khác lại lộ vẻ bừng tỉnh.
"Nguyên lai là Khương Sở Hà công tử!" Trong đám đông, có người nhận ra thanh niên liền ôm quyền, nói: "Không biết Khương công tử có ý gì? Chẳng lẽ muốn dựa vào uy thế của Khương gia, độc chiếm bảo vật trên tế đàn này? Nếu vậy, xin Khương công tử không cần nhiều lời."
"Đúng vậy, bảo vật là của người có duyên. Khương gia ở Phong Lâm Thành này tuy không tầm thường, nhưng đây là Ngũ Sắc bảo tháp. Nếu Khương công tử muốn độc chiếm, xin hãy suy nghĩ kỹ." Có người lập tức phụ họa.
Nghe vậy, Dương Khai lập tức hiểu rõ thân phận của thanh niên này.
Người của Khương gia ở Phong Lâm Thành!
Ở Phong Lâm Thành, ngoài phủ thành chủ, còn có một vài gia tộc thế lực, trong đó Khương gia có thực lực không tệ, có một lão tổ Đạo Nguyên nhất trọng. Dương Khai chưa từng giao tiếp với Khương gia, nhưng từng thấy thi thể võ giả Khương gia bị tiểu Loan Phượng giết chết ở Ngọc Thanh Sơn.
Lần này tiến vào Ngũ Sắc bảo tháp, cơ bản đều là võ giả Phong Lâm Thành, tự nhiên có không ít người nhận ra Khương Sở Hà, dù không nhận ra cũng từng nghe qua tên hắn.
Nhưng... Đúng như người kia nói, nếu ở Phong Lâm Thành, mọi người có lẽ còn cố kỵ thực lực của lão tổ Khương gia, nể mặt Khương Sở Hà. Nhưng ở Ngũ Sắc bảo tháp này, Khương gia có uy lực gì?
Huống chi bảo vật ngay trước mắt.
Chim chết vì miếng ăn, người chết vì đồng tiền, câu nói này luôn đúng. Bây giờ đừng nói Khương Sở Hà, dù lão tổ Khương gia đích thân đến, mấy trăm Hư Vương Cảnh này cũng chẳng sợ hãi gì.
Khương Sở Hà không hề tức giận, nghe vậy cười nói: "Vị bằng hữu kia nói quá lời rồi. Lần này có mấy trăm đồng đạo tụ tập, Khương mỗ dù có gan lớn bằng trời cũng không dám chọc giận mọi người. Độc chiếm bảo vật gì đó, Khương mỗ chưa từng nghĩ tới."
"Vậy Khương công tử muốn làm gì?"
Khương Sở Hà tiếp tục cười nói: "Khương mỗ chỉ muốn nói với chư vị, nơi nào có lợi ích, nơi đó có nguy hiểm. Huống chi, đây là Ngũ Sắc bảo tháp! Chư vị chẳng lẽ cho rằng, những thứ trên tế đàn kia dễ dàng lấy được vậy sao? Nếu thật sự như vậy, chúng đã sớm bị người khác lấy đi rồi, sao còn chờ ta và các ngươi đến thu lấy?"
"Điểm này chúng ta tự nhiên biết, nhưng... Nếu sợ nguy hiểm mà không tiến lên, vậy còn tu luyện làm gì? Chúng ta đã sớm chuẩn bị tâm lý rồi!" Người nói chuyện lúc trước hừ lạnh một tiếng.
"Vị bằng hữu kia thật có đảm lượng!" Khương Sở Hà cười với người nọ, rồi chuyển giọng: "Nhưng... Bằng hữu có nên tìm hiểu trước xem tế đàn này là gì không? Biết người biết ta, trăm trận trăm thắng mà."
"Chúng ta lần đầu tiên vào Ngũ Sắc bảo tháp này, làm sao biết tế đàn này là gì?" Người nọ đắc ý nói, nhưng rất nhanh lại nhìn Khương Sở Hà hỏi: "Chẳng lẽ Khương công tử biết? Nếu vậy, xin Khương công tử chỉ giáo."
Khương Sở Hà lắc đầu: "Khương mỗ cũng không rõ, nhưng ta nghĩ... Ở đây không ai biết."
Vừa nói, hắn vừa quay đầu nhìn về phía một chỗ trong đám người, mỉm cười nói: "Tần tiểu thư, cô nói xem?"
Mọi người theo ánh mắt của hắn nhìn lại, thấy một đám võ giả vây quanh một nữ tử như sao vây quanh trăng. Nàng ta tuổi không lớn lắm, khoảng hai mươi lăm hai mươi sáu, dáng người nhỏ nhắn xinh xắn, nhưng có vẻ mắc bệnh gì đó, sắc mặt tái xám, thân hình gầy gò, môi có chút nhợt nhạt.
Nếu không có những yếu tố này, dáng người nàng đầy đặn hơn một chút, nàng ta chắc chắn là một mỹ nhân khuynh quốc khuynh thành. Dù vậy, cô gái vẫn như một đóa hoa tươi lay lắt trong mưa gió, khiến người ta thương xót.
Thấy Khương Sở Hà chuyển sự chú ý của mọi người đến mình, Tần tiểu thư nhíu mày, lộ vẻ tức giận. Các võ giả vây quanh nàng cũng trừng mắt nhìn Khương Sở Hà, tỏ vẻ bất mãn.
"Tần tiểu thư? Vị Tần Ngọc tiểu thư của Tần gia?" Trong đám người có tiếng kinh hô, có vẻ Tần Ngọc rất nổi tiếng.
"Nghe nói Tần Ngọc tiểu thư từ nhỏ đọc nhiều sách vở, học thức uyên bác, đặc biệt là am hiểu về các bí cảnh trong thiên hạ. Không biết Tần tiểu thư biết gì về tế đàn này? Xin vui lòng chỉ giáo, tại hạ và các vị đồng đạo vô cùng cảm kích." Khương Sở Hà mặt như ngọc, ôn hòa cười, coi như không thấy sự tức giận của Tần Ngọc và sự căm tức của những hộ vệ bên cạnh nàng.
Sắc mặt Dương Khai khẽ động, bỗng nhiên hiểu ra dụng ý của Khương Sở Hà.
Người này hiển nhiên muốn thăm dò tình hình của tế đàn này.
Nếu hắn một mình đến hỏi Tần Ngọc, người ta chưa chắc đã chịu nói. Nhưng bây giờ hắn làm như vậy, mọi người đều nhìn chằm chằm, Tần Ngọc cưỡi hổ khó xuống, dù không muốn nói cũng phải nói.
Không ai muốn chọc giận nhiều người cả.
Khương Sở Hà này cũng có chút tâm cơ, chỉ là thủ đoạn... hơi hèn hạ.
Không ít võ giả suy nghĩ giống Dương Khai, nhưng vì liên quan đến lợi ích của bản thân, nên không vạch trần, ngược lại hăng hái nhìn Tần Ngọc.
"Đúng vậy Tần cô nương, nhiều bằng hữu đều ở đây, nếu cô nương biết gì về tế đàn này, xin hãy nói cho chúng ta biết, có sát cơ hay hung hiểm gì không, bọn ta vô cùng cảm kích!"
Dưới vô số ánh mắt chú ý, Tần Ngọc có vẻ hơi không tự nhiên, hoặc có lẽ do gió thổi quá mạnh, nàng khẽ ho vài tiếng, dùng khăn lụa che miệng lại.
"Tiểu thư nhà ta từ nhỏ thân thể yếu đuối, không nên nói nhiều, xin chư vị thứ lỗi!" Bên cạnh Tần Ngọc, một hộ vệ khoảng bốn mươi năm mươi tuổi, tu vi Hư Vương tam trọng, sắc mặt lạnh lẽo, ôm quyền nói.
Tần Ngọc ra hiệu một chút, nhẹ giọng nói: "Không sao, nếu Khương công tử và chư vị bằng hữu muốn biết... vậy thiếp thân xin nói vài lời."
Không biết nàng mắc bệnh gì, cả người không những trông uể oải, mà giọng nói cũng yếu ớt, khiến người ta lo lắng.
Nhưng nghe nàng nói nguyện ý nói về tình hình tế đàn, mọi người không khỏi chấn động, mong đợi nhìn nàng.
"Tần tiểu thư quả nhiên nghe nói qua tế đàn này, Khương mỗ bội phục!" Khương Sở Hà cũng sáng mắt lên, hắn chỉ thử một chút thôi, không ngờ lại trúng mánh.
Một mặt, hắn hy vọng Tần Ngọc nói nhiều hơn, để hắn hiểu rõ về tế đàn này. Mặt khác, hắn lại sợ người khác có được tình báo và cạnh tranh với mình, trong lòng vô cùng phức tạp.
"Đây là Thăng Long Đàn..." Tần Ngọc chậm rãi nói, cả hội trường im lặng, chỉ có giọng nói yếu ớt của Tần Ngọc theo gió phiêu lãng, "Mang ý nghĩa cá vượt long môn, hóa thân thành rồng!"
"Thăng Long Đàn này... xuất hiện không cố định, vị trí cũng rất phiêu hốt, có thể ở tầng thứ nhất, cũng có thể ở tầng thứ hai, tầng thứ năm... Đồn rằng nó đã tồn tại từ thời thượng cổ, nên... dù người của Tinh Thần Cung tiến vào đây, cũng khó mà nhìn thấy Thăng Long Đàn."
"Trong điển tịch của Tinh Thần Cung, Thăng Long Đàn chỉ xuất hiện tám lần... Mỗi lần xuất hiện, đều kèm theo những bảo vật trân quý hiện thế. Nếu chúng ta có thể đạt được... có lẽ có thể cá vượt long môn, tu luyện đến Đế Tôn chi cảnh cũng không phải là không thể."
"Cá vượt long môn!"
"Đế Tôn chi cảnh!"
Đông đảo võ giả thấp giọng hô lên, hai mắt sáng rực.
Võ giả Phong Lâm Thành phần lớn đều là những người ở tầng lớp thấp nhất. Dù thực lực không quá kém, nhưng vì không có bối cảnh và chỗ dựa, nên muốn tiến thêm một bước ở Hư Vương Cảnh quả thực khó như lên trời.
Nhưng lời của Tần Ngọc lại cho họ hy vọng, phảng phất trước mặt họ có một con đường rộng mở, dẫn thẳng đến bảo tọa Đế Tôn!
Bản dịch thuộc quyền phát hành duy nhất của truyen.free.