"Sư phụ, thứ thầy viết đây là Phạn văn sao?" Hồ Thu Địch đột nhiên hỏi. Phạn văn ư?... Tiết Sướng ngẩn người. "Sao con lại nói thế?" "Ừm..." Hồ Thu Địch một tay chống cằm, hồi tưởng rồi đáp: "Con từng nghe ông nội con cùng bạn ông ấy uống rượu trò chuyện nhắc đến, 'Trong Phật môn có Lục Tự Chân Ngôn, viết bằng Phạn văn, những cao tăng kia khi tụng niệm nó có thể phụ trợ tu hành'... Con thấy « Thanh Tâm Quyết » này cũng có sáu chữ, nên mới nghĩ vậy ạ."

Lời nói của Hồ Thu Địch làm Tiết Sướng bừng tỉnh, hắn chợt nảy ra ý nghĩ rồi nói: "« Thanh Tâm Quyết » không phải Lục Tự Chân Ngôn của Phật môn, cũng chẳng phải Phạn văn, nhưng văn tự này lại đến từ một nơi xa hơn cả Tây Thiên Trúc. Mỗi ngày kiên trì tụng niệm mười lần, kết hợp với luyện võ, cũng sẽ đạt được hiệu quả tương tự Lục Tự Chân Ngôn của Phật môn!" Ba đồ đệ hiển nhiên đã bị Tiết Sướng thuyết phục, ánh mắt lộ vẻ khao khát.

"Nào, bây giờ đọc theo ta, w!" "Đạt bất lưu..." "l!" "Ai yêu..." "Không phải 'ai yêu', là 'lờ'!" "Ách... Vâng ạ..." "Không tệ! Bây giờ tiếp tục đọc theo ta, m!" "A môn..." Tiết Sướng không nhịn được cười mắng: "Tiểu Ngao, con thờ phụng Thượng Đế phương Tây à?" "Sư phụ, Thượng Đế phương Tây là gì ạ?" Phiền Ngao vẻ mặt ngơ ngác. "Được rồi, đọc lại theo ta, m!" "Ừm..." "p!" "Thí..." "x!" "Ngải khắc tây..." "t!" "Đặc..." ...

"Tốt, các con đã quen thuộc cách phát âm của « Thanh Tâm Quyết », tiếp theo là phải đọc cho thật trôi chảy, đến mức có thể nhanh chóng mặc niệm mới thôi. Ta xem ai trong các con hoàn thành nhanh nhất, lúc đó sư phụ sẽ có phần thưởng!" Lời thi đua khiến cả ba nhiệt huyết sôi trào, suốt dọc đường không ngừng đọc, thu hút không ít ánh nhìn tò mò của người qua đường. Người thành công đầu tiên là Hồ Thu Địch, quả nhiên học ngoại ngữ vẫn là con gái có ưu thế hơn. Kế đó là Phiền Ngao, nhìn có vẻ chất phác nhưng thực ra là một đệ tử lanh mồm lanh miệng, quả nhiên rất hoạt bát. Người chậm nhất đương nhiên là Từ Hi, vốn dĩ ít nói.

"Phần thưởng ta dành cho Tiểu Địch là..." Tiết Sướng kéo dài giọng, khiến Hồ Thu Địch tò mò: "Sáng sớm ngày mai đích thân chỉ dạy Tiểu Địch luyện quyền." "Sư phụ, ngài gọi đây là phần thưởng gì chứ!" Hồ Thu Địch phản đối ngay: "Ngày nào ngài chẳng tự mình chỉ dạy chúng con luyện quyền? Phần thưởng này có cũng như không." "Thế con muốn phần thưởng gì?" "Dạy con đao pháp!" Hồ Thu Địch vừa dứt lời, Từ Hi và Phiền Ngao đã tròn mắt nhìn.

"Đao pháp ư? Được thôi, nhưng phải đợi đến khi chúng ta về đến Thành Đô đã, chứ nếu tập luyện trong mấy căn phòng khách sạn này thì không thể nào thi triển hết được." Tiết Sướng liếc nhìn ba người một lượt: "Đến lúc đó, cả ba đứa các con cùng học nhé." "Nghe chưa, hai đứa được nhờ vả công của ta đó nha." Hồ Thu Địch đắc ý nói. "Đa tạ tiểu sư muội!" Phiền Ngao cười cợt chắp tay đáp. "Cái gì mà tiểu sư muội! Phiền Cẩu Nhi, ngươi mà còn nói linh tinh nữa là ta xé miệng ngươi ra bây giờ!" Hồ Thu Địch trợn trừng mắt hạnh.

"Aiz, sao con lại vô lễ thế hả, ta là sư huynh của con mà, con dám gọi lung tung nhũ danh của ta, thật quá đáng!" Phiền Ngao tức giận nói. "Chính ngươi nói linh tinh trước, cái giọng âm dương quái khí gọi ta là tiểu sư muội, y như một tên du côn!" Hồ Thu Địch chế giễu lại. "Sư phụ, ngài phải quản lý sư muội đi chứ, cô ấy mắng con kìa." Phiền Ngao hướng Tiết Sướng cáo trạng. Tiết Sướng đối với cảnh cãi vã này đã quen mắt, chẳng thèm để tâm.

Đến tối, theo l���i dặn của Tiết Sướng, ba đồ đệ nghiêm túc tụng niệm « Thanh Tâm Quyết » mười lần, sau đó mới bắt đầu tu luyện nội công. Sáng sớm hôm sau, vừa rời giường, các đồ đệ đã không kịp chờ đợi kể lại cho Tiết Sướng: Sau khi tụng niệm xong « Thanh Tâm Quyết », họ cảm thấy tâm thần thanh tịnh, khi tu luyện nội công có thể dễ dàng tập trung hơn, đồng thời cũng tự nhiên kiểm soát được sự lưu chuyển của khí tức.

Dù Tiết Sướng đã sớm thấy hệ thống báo tăng thêm 1.5 điểm giá trị nghĩa hiệp, nhưng khi nghe các đồ đệ nói rằng « Thanh Tâm Quyết » thần kỳ đúng như hệ thống giới thiệu, hắn càng thêm vui mừng: « Thanh Tâm Quyết » thật sự có thể phụ trợ đồ đệ luyện công, đây đúng là một chuyện tốt! Hắn thậm chí còn suy nghĩ miên man: Liệu có phải do ba người tụng niệm đã tạo ra sự hô ứng với hệ thống trong cơ thể hắn, từ đó tạm thời chuyển giao một phần công năng huấn luyện của hệ thống sang cho các đồ đệ chăng?

...

Bốn thầy trò cùng một con sói, một đường thong dong tiến bước, trải qua Miên Châu, ghé Đức Dương, r��i đến Hán Châu... Mất gần hai mươi ngày di chuyển, cuối cùng họ cũng đặt chân lên địa phận phủ Thành Đô. Dòng người trên quan đạo trở nên tấp nập hơn hẳn, kẻ ngồi kiệu, người cưỡi ngựa, kẻ đi thuyền (vì có đường thủy sông Thục), người gồng gánh, người đi bộ... Đám người muôn hình vạn trạng đổ về thành thị lớn nhất vùng Tây Nam Đại Chu này như thủy triều dâng.

Vì lẽ đó, phủ Thành Đô đã tăng cường nhân lực cho lính gác cổng thành, kiểm tra nghiêm ngặt người qua đường vào thành, nhằm bảo vệ trật tự nội thành. Tiết Sướng và những người khác đã mất hơn một canh giờ chỉ để xếp hàng chờ đợi, nhưng khi đến lượt kiểm tra của thành vệ thì lại chẳng gặp rắc rối nào. Trong bốn người thì ba người là trẻ nhỏ, lại không hề mang theo bất kỳ vũ khí nào, hơn nữa Tiết Sướng vốn là người phủ Thành Đô. Đà Đà được Phiền Ngao dắt, tỏ ra hết sức ngoan ngoãn, lính thành vệ nhìn nó thêm vài lần, cuối cùng cũng cho qua.

Vì bị trì hoãn ở cửa thành, khi bốn người Tiết Sướng vào thành qua cổng Thanh Viễn – cửa Tây Bắc của phủ Thành Đô – thì trời đã nhá nhem tối. Thế nhưng, khi bốn người Tiết Sướng đặt chân lên những con đường khu ngoại thành, khắp nơi đã treo đầy đèn hoa rực rỡ, chiếu sáng cả khu thành như ban ngày.

"Các vị khách quý, chúc mừng năm mới ạ! Đường sá xa xôi, chắc hẳn quý khách đói bụng rồi, dùng một chén chè trôi nước nhé? Rẻ thôi ạ, chỉ hai mươi văn một chén." Khi tiểu phiến một bên đang rao to về phía Tiết Sướng, hắn mới giật mình nhận ra mình đã đến thế giới này hơn mấy tháng, mà lúc nào không hay, đã đến Tết Nguyên Đán. Trong chốc lát, một nỗi niềm khó tả dâng lên trong lòng.

"Sư phụ, con đói bụng rồi, chúng ta tìm gì đó ăn trước đi ạ." Tiếng Phiền Ngao khiến Tiết Sướng bừng tỉnh. Hắn còn chưa kịp đáp lời thì Hồ Thu Địch đã lên tiếng phản đối: "Không nên ăn ở đây, con thấy đồ ăn bọn họ làm cũng rất bình thường thôi. Hơn nữa, nơi này gần cổng thành quá, người đi lại đông đúc, ồn ào đến phát hoảng. Hay là chúng ta vào sâu hơn một chút, xem có chỗ nào tốt hơn không?"

Quả không hổ là nữ chưởng quỹ quán cơm nhiều năm có khác, kinh nghiệm thật! Tiết Sướng nghe lời phải, dẫn theo các đồ đệ, men theo con đường đi sâu vào trong, đồng thời cẩn thận quan sát môi trường xung quanh, đối chiếu với ký ức của nguyên chủ trong đầu.

Dù đã về đêm, du khách trong thành vẫn còn rất đông. Đa số mọi người dắt díu vợ con, tay cầm những chiếc đèn hoa tự làm, dự định đón đêm đầu tiên của năm mới tại khu chợ đêm phồn hoa này. Bởi vậy, khắp nơi vang lên những lời thăm hỏi "Chúc mừng năm mới", xen lẫn tiếng cười nói hân hoan; trên gương mặt mỗi người đều rạng rỡ nụ cười hạnh phúc. Bị ảnh hưởng bởi không khí đó, tâm trạng bồn chồn của Tiết Sướng cũng dần trở nên bình yên. Còn các đồ đệ, đặc biệt là Phiền Ngao và Từ Hi, đã hoàn toàn bị sự náo nhiệt của chợ đêm thu hút, quên cả mệt mỏi lẫn đói bụng.

"Nhìn kìa, con khỉ đang làm xiếc! Con khỉ khôn thật, y như người, còn biết xin tiền nữa!" "Ôi! Con chưa từng thấy con rắn nào to như thế, người kia chơi rắn không sợ bị nó nuốt chửng ư!" "Đến mau xem này, người kia có thể phun lửa từ miệng!" "Cái đèn hình chim treo kia to thật, đẹp ghê!" "Đèn chim gì chứ, đúng là không có kiến thức gì cả, đó là phượng hoàng!" "Sư phụ, bên kia đang đoán đố đèn, chúng ta cũng đi nhìn một chút đi." Theo hướng ngón tay Hồ Thu Địch chỉ, Tiết Sướng nhìn thấy chếch phía trước một tòa trạch viện xa hoa đang treo rất nhiều đèn hoa hình dáng độc đáo, nơi đó đã tụ tập không ít người.

Hắn thấy hơi chột dạ, với tư cách một giáo viên thể dục, hắn vốn đã chẳng giỏi ngữ văn, huống hồ đây lại là cổ đại. Thi từ ca phú, thuyết văn giải tự đối với hắn mà nói quả thực chính là một ngọn núi cao không thể vượt qua. "Khụ khụ... Đi lâu thế này, các con đói bụng hết cả rồi phải không? Chúng ta đi ăn gì đó lót dạ trước đã." Tiết Sướng vừa nói vừa dẫn đầu đi về phía một quán ăn ven đường.

Hắn gọi một cân tai lợn kho thái lát, bốn chén chè trôi nước, một chén canh giò heo lớn và một chén tào phớ nóng. Tiết Sướng còn gọi cho mình một chén rượu nếp than, nhấp một ngụm, vị chua chua ngọt ngọt, thoang thoảng mùi rượu, quả là không tệ.

"Sư phụ, cho con uống một ngụm với ạ." Phiền Ngao ngửi thấy mùi thơm, không kìm được lên tiếng. "Đây là rượu nếp, trẻ con không được uống." Tiết Sướng đặt tay lên chén rượu nếp than, lắc đầu đáp. "Khách quan, rượu nếp than của tôi không say đâu, thằng bé ở tuổi này chắc là uống được." Chủ qu��n bên cạnh chen vào nói. Tiết Sướng tếu táo nói: "Ngươi đừng thấy nó lớn con lớn của thế, nó còn chưa tròn mười bảy tuổi, trước giờ chưa hề uống rượu. Lỡ mà nó say thật thì chúng ta biết làm sao đưa nó về đây?"

Thấy Tiết Sướng kiên quyết, Phiền Ngao đành uống ừng ực sữa đậu nành để giải tỏa sự ấm ức trong lòng. "Sư phụ, còn bao lâu nữa chúng ta mới về đến nhà ạ?" Từ Hi hỏi.

Phiên bản biên tập này là tài sản độc quyền của truyen.free.