(Đã dịch) Võ Lâm Môn Phái Tranh Bá Lục - Chương 40: Mưu đồ của Hồ Thu Địch
Sáng sớm hôm sau, ba người luyện võ xong quay về phòng tạp hóa, nhanh chóng sắp xếp gọn gàng phòng ốc và chuẩn bị hành lý tươm tất (dù thực ra chẳng có gì đáng gói ghém).
Cảnh Phách tối qua tuy có chút men say, nhưng dù sao nội công cao thâm nên cũng đã dậy từ rất sớm, thậm chí còn tự mình chuẩn bị bữa sáng.
Mọi người dùng bữa xong, Tiết S��ớng chào tạm biệt Cảnh Phách.
Cảnh Phách lấy ra năm lượng bạc, nói là tiền công cho ba người họ. Vì hôm nay quán ăn sẽ đóng cửa dài hạn, nên hắn mới rộng rãi một phen như vậy.
Tiết Sướng không từ chối, vui vẻ nhận lấy, rồi dẫn hai đồ đệ từ biệt Cảnh Phách mà rời đi.
Hồ Thu Địch không ra tiễn họ, mà vẫn ở trong khuê phòng của mình thu dọn hành lý.
Khi Tiết Sướng bước ra khỏi quán ăn, đạp chân lên đường, anh nghiêng đầu ngước nhìn. Thấy Hồ Thu Địch đang đứng trước cửa gỗ gác lửng, hai người chạm mắt nhau. Tiết Sướng khẽ gật đầu, sau đó nhanh chóng quay người rời đi.
Hồ Thu Địch thở phào nhẹ nhõm, nỗi lo lắng trong lòng cuối cùng cũng trút bỏ được.
Lúc này, tiếng Cảnh Phách vọng vào từ ngoài phòng: "Nha đầu, thu xếp xong chưa? Chúng ta cũng nên xuất phát rồi."
"Được rồi, được rồi, gấp cái gì mà gấp chứ!" Miệng Hồ Thu Địch thì cằn nhằn, nhưng mặt lại nở nụ cười.
Tiết Sướng cùng hai đồ đệ thong thả đi về phía Nam. Đà Đà lẽo đẽo theo sau lưng. Con sói con này giờ đây đã lớn nhanh như thổi, nh��ng đặc trưng của loài sói ngày càng hiện rõ. Trước đó nó luôn bị nhốt ở sân sau quán ăn, giờ đây được thả ra, những con chó trong trấn thấy nó đều thi nhau tránh xa. May mắn là Tiết Sướng đã lường trước, dặn Phiền Ngao trông chừng cẩn thận, còn xỏ dây thừng dắt để đề phòng nó chạy lung tung gây rắc rối cho họ.
Ba người cùng một con chó rời khỏi trấn nhỏ, tiếp tục đi về phía Nam một đoạn khá xa. Tiết Sướng bất chợt lên tiếng: "Chúng ta không đi thẳng về phía Nam nữa, vòng sang phía Tây, trở lại trấn Long Môn."
"Hả! Tại sao ạ?" Phiền Ngao ngạc nhiên hỏi.
Từ Hi không nói gì, nhưng cũng đồng cảm thấy nghi hoặc.
"Đến lúc đó hai con sẽ biết." Tiết Sướng không giải thích thêm, hai đồ đệ đành ôm một bụng thắc mắc mà theo sát phía sau.
Khi sương sớm tan đi, trời đã sáng rõ, Tiết Sướng lại một lần nữa từ phía Bắc tiến vào trấn Long Môn. Anh ghé vào một khách sạn tên là "Giang Bạn Lãm Nguyệt" để thuê phòng.
Ông chủ thấy họ dắt theo một con sói con cũng chẳng lấy làm lạ. Khách sạn này nằm cạnh một con đường lớn, th��� khách kỳ lạ nào mà hắn chưa từng thấy qua. Chẳng qua hắn lấy cớ đó để tăng giá phòng trọ.
Tiết Sướng không cò kè mặc cả, lập tức trả trước tiền phòng ba ngày.
Thấy Tiết Sướng rút một lượng bạc ra từ trong ngực ném cho ông chủ, Từ Hi không khỏi xót xa kêu lên: "Sư phụ! ——"
"Yên tâm, ta có chừng mực." Tiết Sướng mỉm cười an ủi hắn.
Tiểu nhị khách sạn dẫn họ lên lầu. Trên lầu có người đang đi xuống. Khi họ lướt qua nhau, một giọng nói bất ngờ cất lên: "A, Tiết Sướng?"
Tiết Sướng vô thức quay đầu, thì thấy bên cạnh mình một thanh niên ăn mặc gọn gàng, mạnh mẽ đang tròn mắt ngạc nhiên nhìn chằm chằm anh: "Tiết Sướng, đúng là cậu thật rồi!"
". . . Từ. . . Từ Thanh Bình. . ." Tiết Sướng lục tìm trong ký ức của nguyên chủ để nhớ ra tên người này.
"Cậu sao lại ở đây? Cậu cũng cùng cha đi áp tiêu à?" Từ Thanh Bình hỏi, đoạn còn nhìn khắp bốn phía, sợ bỏ lỡ bóng dáng cha Tiết Sướng.
Hắn ta lại không hề hay biết chuyện đã xảy ra với nguyên chủ... Tiết Sướng suy nghĩ một lát rồi nói: "Ta ở đây là vì có chút chuyện riêng quan trọng cần làm. Còn cậu thì sao, sao lại ở đây?"
"Tiêu cục chúng ta đầu tháng sáu nhận một chuyến tiêu, cha dẫn ta đi áp tiêu tới Tây Bắc, ròng rã gần nửa năm trời, mãi mới về được đất Thục. Vậy mà ở đây lại gặp cậu, đúng là quá đỗi tình cờ!" Từ Thanh Bình thực sự rất vui mừng. Đây là lần đầu tiên hắn xa quê lâu đến vậy, nay gặp lại người quen, trong lòng cảm thấy thân thiết vô cùng.
Khó trách hắn hoàn toàn không biết tình cảnh của tôi bây giờ... Tiết Sướng thầm nghĩ trong lòng, ngoài mặt cười nói: "Vậy chuyến này cậu hẳn đã trải đời không ít rồi nhỉ, lát nữa kể cho ta nghe những chuyện thú vị trong chuyến áp tiêu lần này của cậu nhé."
"Nhất ngôn cửu đỉnh! Lát nữa ta sẽ đặt một bàn rượu ở Tập Nghĩa Lâu, gọi thêm Doãn Bân, Vương Huyên bọn họ nữa, chúng ta tâm sự cho thỏa thích! Để ta nói cho cậu biết ——" Từ Thanh Bình đang nói hăng say thì từ ngoài khách sạn vọng vào một giọng nói trầm đục: "Thanh Bình, còn chần chừ gì nữa, phải đi thôi!"
"Tiết Sướng, ta không nói nhiều với cậu nữa, đội tiêu sắp xuất phát rồi. Chuyện liên hoan cứ thế mà định nhé, chúng ta gặp nhau ở Thành Đô!" Từ Thanh Bình vội vã rời đi, thậm chí còn không kịp hỏi Tiết Sướng tại sao lại ăn mặc như một gã sai vặt tùy tùng.
"Sư phụ, hắn là ai ạ?" Phiền Ngao nhỏ giọng hỏi.
"Một người bạn của ta." Tiết Sướng suy nghĩ một chút, mới đáp lời.
Thực ra trong ký ức của nguyên chủ, Từ Thanh Bình không hẳn là bạn của anh ta. Mặc dù cha của nguyên chủ và cha Từ Thanh Bình có mối quan hệ khá tốt, hai người họ từ nhỏ đã cùng nhau chơi đùa. Nhưng sau khi lớn lên, nguyên chủ chỉ biết chơi bời lêu lổng, còn Từ Thanh Bình sớm đã bắt đầu giúp cha làm việc, trở thành tấm gương mà cha nguyên chủ thường lấy ra để răn dạy anh ta học tập theo. Cũng vì thế mà nguyên chủ dần dần xa lánh Từ Thanh Bình. Nhưng theo Tiết Sướng thấy, Từ Thanh Bình là người ngay thẳng, nhiệt tình, có ý chí cầu tiến, là người đáng để kết giao.
Cuộc gặp gỡ bất ngờ với Từ Thanh Bình khiến Tiết Sướng ý thức được rằng ở một khách sạn khách ra vào tấp nập như thế này rất có thể sẽ đụng phải người quen khác. Để tránh phiền phức, ba ngày này anh cùng Từ Hi, Phiền Ngao đều rất ít khi ra ngoài, ngay cả bữa cơm cũng nhờ tiểu nhị khách sạn mua đồ ăn mang đến tận phòng.
Anh dành nhiều thời gian hơn để giám sát hai đồ đệ luyện công, điều này cũng giảm bớt sự bất mãn của họ. Tuy nhiên, chưa hết ba ngày mà số lộ phí Cảnh Phách cho đã hao hụt gần một nửa.
Bởi vậy, đến sáng sớm ngày thứ tư, anh không khỏi đắn đo: có nên tiếp tục bỏ tiền ở lại đây nữa hay không.
"Soạt! Soạt! Soạt! . . ." Tiếng gõ cửa vang lên. Phiền Ngao vừa luyện quyền xong trong phòng, bước tới mở cửa: "Tiểu nhị quán trọ mà sớm thế à... Hồ Thu Địch!"
"Thấy ta có phải là vui lắm không!" Giọng nói quen thuộc, trong trẻo cất lên. Một bóng người xinh xắn đẩy cửa bước vào, mặt tươi như hoa nhìn Tiết Sướng: "Tiết đại ca, ta đến rồi!"
Tiết Sướng bình tĩnh gật đầu nói: "Đến hơi muộn rồi, chúng ta phải nhanh chóng lên đường."
Hồ Thu Địch có chút tự đắc giải thích: "Lão đầu tử mắc chứng đa nghi nặng, ta sợ hắn giả vờ rời đi rồi quay lại, nên đã đợi thêm một ngày. Như vậy cũng khiến Dư thúc thúc mất cảnh giác, nhờ đó hôm nay ta mới có thể thuận lợi rời khỏi nhà Dư thúc thúc mà không bị phát hiện. Tuy nhiên chúng ta quả thực phải nhanh chóng đi, không chừng lát nữa Dư thúc thúc và người của ông ấy sẽ đuổi đến trấn nhỏ tìm tôi!"
Tiết Sướng gật đầu, quay sang dặn Từ Hi: "Thu xếp hành lý đi, chúng ta nhanh chóng rời đi."
Từ Hi không nói hai lời nào, lập tức bắt đầu thu dọn hành lý.
Phiền Ngao vừa giúp đỡ vừa tò mò hỏi: "Sư phụ, rốt cuộc chuyện này là sao ạ?"
Hồ Thu Địch vượt lên trước tiếp lời: "Tiết đại ca đã từng có giao hẹn với ta là sẽ đồng ý một yêu cầu của tôi. Vừa đúng lúc lão đầu tử muốn đi xa làm việc dài ngày, lại muốn ép tôi ở nhờ nhà người khác ——" Nàng khẽ hừ một tiếng: "Đương nhiên tôi không chịu rồi, nên đã cầu Tiết đại ca lén lút đưa tôi đi Thành Đô. Tôi cũng muốn giống như Hoàng Dung nữ hiệp trong truyện xưa, rời nhà trốn đi, làm nên nghiệp lớn ——"
"Nhưng phải nói trước nhé, dù là trên đường hay đến Thành Đô, con đều phải ở cùng chúng ta, không được tự tiện đi lung tung!" Tiết Sướng nghiêm nghị cảnh cáo.
"Yên tâm đi, Tiết đại ca, tôi cũng đâu phải Hoàng Dung có võ công cao cường. Tôi sẽ ngoan ngoãn nghe lời anh, ở bên cạnh anh, tuyệt đối không đi lung tung." Hồ Thu Địch cam đoan chắc nịch.
Tiết Sướng bán tín bán nghi nhìn cô, nhíu mày hỏi: "Quần áo và những vật dụng cần thiết đã mang theo đủ chưa?"
"Tôi sợ khiến Dư thúc thúc và người nhà ông ấy nghi ngờ, nên không mang nhiều, nhưng tôi mang cái này ——" Hồ Thu Địch xốc chiếc túi vải đeo bên người, khẽ rung lên, phát ra tiếng kim loại va chạm lách cách: "Đây là số tiền riêng tôi tích cóp mấy năm nay. Có nó, quần áo đẹp cỡ nào mà chẳng mua được. Tiết đại ca, nếu anh thiếu tiền dùng, cứ lấy ở chỗ tôi."
"Con bé này, đúng là ngốc nghếch mà liều lĩnh." Tiết Sướng lắc đầu: "Cũng không sợ chúng ta mưu tài hại mệnh sao."
"Tiết đại ca, tôi tin tưởng anh." Hồ Thu Địch trả lời rất dứt khoát.
Tiết Sướng sững sờ trong giây lát.
Hồ Thu Địch cúi xuống, nhấc hai chân trước của con sói con đang chạy loanh quanh dưới chân cô lên, rồi lắc mạnh một hồi đầy kích động: "Đà Đà ngoan, có nhớ ta không?"
Đà Đà vừa mới bắt đầu còn nhe răng gầm gừ ra vẻ đe dọa, nhưng được Hồ Thu Địch vuốt ve loạn xạ một hồi thì cũng chỉ biết khẽ hừ hừ.
Sau khi Từ Hi thu x���p xong, Tiết Sướng chợt nghĩ đến việc ông chủ khách sạn đã biết Hồ Thu Địch. Để tránh bị "Dư thúc thúc" mà cô bé vừa nhắc đến tìm ra, bốn người vội vã rời khách sạn, nhanh chóng đi khỏi trấn nhỏ theo hướng Bắc. Sau đó, họ vòng một đoạn xa về phía Đông rồi mới tiếp tục xuôi về Nam.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác nếu chưa có sự cho phép.