Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Lâm Môn Phái Tranh Bá Lục - Chương 304: Chúc mừng

Ngươi đâu phải võ sĩ bình thường!… Tiết Sướng thầm oán trách trong lòng, nhưng cũng biết mình vừa rồi đã thất lễ, vội vàng xin lỗi: “Cố cung chủ, thực sự rất xin lỗi! Ta vừa rồi đang suy nghĩ một chuyện rất quan trọng, nhất thời nhập tâm, không nghe thấy người gọi ta, thực sự rất có lỗi, không biết có việc gì không?”

“Hừ, ta chẳng qua chỉ muốn nói lời chúc mừng, chúc mừng ngươi trở thành Hộ quốc võ giả.” Cố Thi Tịnh nói lời này với giọng điệu chẳng giống lời chúc mừng chút nào, mà càng như đang mắng mỏ.

Bất quá Tiết Sướng biết tính nết của nàng, cũng không quá để tâm, mà nghiêm túc đáp lại: “Cảm ơn! Thật ra ta càng nên cảm ơn cô, nếu không phải cô chủ động nhận thua, giúp ta tiết kiệm thể lực, nếu không đã không thể dễ dàng đánh bại Độc Cô chân nhân. Cô còn vì thế mà phải chịu thêm không ít trừng phạt, ta… thực sự rất xin lỗi!”

Cố Thi Tịnh ngẩn người, chỉ chốc lát sau mới lại hừ một tiếng: “Ta không cùng ngươi đánh, chẳng qua là không muốn tự làm mất mặt thêm lần nữa mà thôi. Đúng, mà chuyện gì khiến ngươi suy nghĩ nhập tâm đến vậy? Chuyện hôn sự của ngươi với… Lan Mộng sao?”

“Không có, khi luận bàn với Vô Nộ thiền sư, ta có được vài điều cảm ngộ mới, một mực suy nghĩ làm sao để cải tiến quyền pháp của mình.” Tiết Sướng thành thật trả lời.

“Nga.” Sắc mặt Cố Thi Tịnh dịu đi đôi chút, nói rồi thì im lặng.

“Cố cung chủ, cô và người thắng cuộc ở tiểu tổ thứ hai đấu võ… thắng bại thế nào rồi? Lúc đó ta cùng Vô Nộ thiền sư một mực đang luận bàn, tiếc là ta không được chứng kiến.” Tiết Sướng chủ động hỏi.

“Thua.” Cố Thi Tịnh thần sắc bình tĩnh thốt ra một câu, có lẽ là không muốn nghe Tiết Sướng an ủi, nàng lại nói tiếp: “Thua cũng là chuyện tốt, liên tục đánh nhiều trận như vậy, đã sớm có chút mệt mỏi, có thể giành được hạng nhất tiểu tổ, đã đủ để sư thúc vui lòng rồi, lần này cứ thế thôi, về nghỉ ngơi cho khỏe, rồi lại dành mấy năm tiếp tục đả thông Đốc Mạch, nghiên cứu kỹ càng bộ võ học kinh văn mà ngươi đã giảng giải, chờ đến Đại hội võ lâm lần tới, sẽ tranh thủ thứ hạng cao hơn.”

Nếu là người khác trong top 20 của thi đấu cá nhân, họ đều sẽ dốc hết toàn lực mà liều mạng, tranh giành quyền khiêu chiến Hộ quốc võ giả, dù không thắng được, cũng có thể thu hoạch được không ít kinh nghiệm khi giao đấu với các cao thủ hàng đầu, đồng thời còn có thể nâng cao vị thế của môn phái mình trong võ lâm Đại Chu.

Nhưng một người như Cố Thi Tịnh lại dừng lại sớm như vậy, mà lại chọn từ bỏ, thì quả là hiếm có khó tìm. Tiết Sướng thậm chí đang suy nghĩ: Nếu như không phải Thái Hoàng Thái phi nghiêm khắc đốc thúc, Cố Thi Tịnh e rằng ngay cả Đại hội võ lâm nàng cũng chẳng muốn tham gia. Hơn nửa nàng đã cảm thấy mình đã cố gắng hết sức, dù sao những trận kịch chiến liên tiếp trong vòng tiểu tổ hẳn là những trận đấu khốc liệt nhất mà nàng từng trải qua trong nửa đời đầu. Nàng còn vì thế mà bị thương, như vậy đã không phụ lòng sự dạy bảo của Liễu Lăng Anh.

Mỗi người đều có phương thức xử sự của bản thân, đối với điều này Tiết Sướng cũng không tiện nói gì thêm.

Trên nửa chặng đường sau đó, hai người lại khôi phục cách ở chung quen thuộc trong xe ngựa – hoàn toàn im lặng.

Xe ngựa đến phủ đệ Thần Nữ cung, vén rèm xe lên, Tiết Sướng ngạc nhiên phát hiện ngoài cửa có một đám người đang đợi. Chưa đợi hắn bước xuống, Phiền Ngao liền ở trong đám người hô to: “Sư phụ, người có giao thủ với Hộ quốc võ giả không ạ?! Có thắng không?!”

Đúng vậy, bọn họ đều biết hôm nay là một ngày đặc biệt… Ánh mắt Tiết Sướng lướt qua từng đồ đệ, sự hồi hộp và chờ mong hiện rõ mồn một trên gương mặt họ.

“Thắng.” Tiết Sướng mỉm cười thốt ra một tiếng.

Từ Hi, Phiền Ngao bọn họ dù đã có phần mong đợi, nhưng khi nghe tin tức tốt này, họ vẫn khó mà tin nổi: Hộ quốc võ giả, tồn tại đứng đầu nhất võ lâm Đại Chu, đối với họ mà nói là một tầm vóc cao xa đến nhường nào, không thể với tới. Bây giờ lại bị người sư phụ đã từng là kẻ hoàn khố không làm việc đàng hoàng, đã từng cùng họ lang bạt, đã từng bị kẻ xấu đánh tới tận cửa, suýt nữa không còn nơi để về… đánh bại được sao?!

Tiết Sướng không nghe thấy tiếng reo hò mong đợi, nhưng nhìn vẻ mặt của họ, lập tức hiểu ra, bèn cười và nói rõ hơn: “Ta đánh bại Độc Cô chân nhân phái Thanh Thành, được Hoàng thượng triệu kiến. Người nói muốn phong tước cho ta vào trung tuần tháng bảy.”

“Sư phụ ta là Hộ quốc võ giả rồi!” Phiền Ngao hưng phấn hô to, kéo theo tiếng reo hò đinh tai nhức óc. Tiếng hoan hô này không chỉ đến từ các đệ tử phái Tiêu Dao, mà còn có cả đệ tử Thần Nữ cung.

Hai phái cùng sống chung trong suốt thời gian qua, Tiết Sướng mặc dù tuổi trẻ, nhưng võ công cao thâm, học thức uyên bác, lại khiêm tốn hòa nhã. Dù bất cứ ai có thắc mắc hỏi han, hắn đều kiên nhẫn giải đáp. Chúng đệ tử Thần Nữ cung cảm thấy mình đã học hỏi được rất nhiều, giờ phút này cũng thành tâm reo hò vì hắn.

Chỉ riêng Chu Uyển Dao là không thốt nên lời, nàng đứng sững tại chỗ, ngẩn người, trong lòng chỉ nghĩ mãi một vấn đề: Tiết Sướng thắng, trở thành Hộ quốc võ giả, hoàn thành ước định với Hoàng thượng, vậy chẳng phải hắn sẽ…

Tiết Sướng giữa đám đồ đệ chen chúc vây quanh, đi đến trước mặt Chu Uyển Dao, nhẹ giọng nói: “Chu trưởng… Ách, thím, Hoàng thượng đã đích thân hứa gả Lan Mộng cho ta, ngày đại hôn sẽ định vào đúng ngày ta được thụ tước.”

“Là… thật sao?” Chu Uyển Dao nghe được lời này, lòng dâng lên một cảm xúc khó tả: Mình sinh con gái ra, mà chuyện hôn sự của nó lại chẳng thể tự mình làm chủ được chút nào. Tân tân khổ khổ nuôi lớn nó, trong thoáng chốc đã sắp phải gả cho người khác…

Mặc dù Chu Uyển Dao khi nghe tin Tiết Sướng giành chiến thắng, trong lòng cũng đã có chuẩn bị, nhưng nhất thời vẫn khó mà chấp nhận được, bởi vậy trên mặt cũng không có nổi nụ cười.

“Ca, là thật sao?!” Tiết Vũ Đình đứng bên cạnh, phấn khích hỏi.

“Chuyện như thế này sao dám nói bừa! Đương nhiên là thật!” Tiết Sướng liếc cô nàng một cái.

“A—— Trưởng công chúa sắp là chị dâu ta rồi! Ca thành phò mã rồi!” Tiết Vũ Đình vui vẻ khoa tay múa chân.

“Chuyện này người nhà biết là được rồi, đừng ra ngoài nói linh tinh khắp nơi, nếu để người ngoài biết, làm cả thành xôn xao đồn thổi, rốt cuộc cũng không hay, hiểu chưa!” Tiết Sướng vội vàng trịnh trọng nhắc nhở các đồ đệ.

“Biết, sư phụ!” Các đồ đệ đồng thanh đáp.

Sắc mặt Chu Uyển Dao cũng tươi tỉnh hơn chút: Cái này… thằng rể tương lai này chí ít cũng còn biết điều, biết nặng nhẹ…

“Sư phụ, người thành Hộ quốc võ giả, lại làm phò mã, chúng ta phái Tiêu Dao về sau cũng được nở mày nở mặt!” Phiền Ngao hưng phấn nói.

Tiết Sướng nhìn hắn một cái, rồi lại nhìn những đệ tử khác, thần sắc trịnh trọng dặn dò: “Đây là thanh danh vi sư tự mình giành lấy, chứ không liên quan gì đến ngươi. Ngươi muốn được nở mày nở mặt, thì hãy chăm chỉ khổ luyện võ công, tương lai ở Đại hội võ lâm mà một tiếng hót làm kinh người, khiến vạn chúng chú mục.”

Ngay sau đó, giọng điệu của hắn trở nên nghiêm khắc hơn: “Về sau nếu là có ai dám mượn danh ta, khắp nơi làm điều xằng bậy, vi sư nhất định sẽ dựa theo môn quy mà nghiêm trị không tha, các ngươi cần phải nhớ kỹ!”

“Sư phụ, con chẳng qua là cao hứng nói đùa thôi, làm sao dám làm chuyện ngu ngốc như vậy!” Phiền Ngao ủy khuất giải thích.

“Ngươi thì có khả năng lắm đấy.” Hồ Thu Địch lập tức nói chen vào.

“Tam sư muội, ở thời điểm cao hứng như vậy, ngươi cứ phải phân thua đủ với ta sao?”

“Càng là ở loại thời điểm này càng phải nhắc nhở ngươi.”

Hai người lại bắt đầu cãi cọ như mọi ngày.

“Sư phụ, người có thể kể cho chúng con nghe về trận tỷ võ giữa người và Độc Cô chân nhân không?” Lời Từ Hi nói khiến Phiền Ngao và Hồ Thu Địch ngừng cãi nhau, các đệ tử đều đồng loạt nhìn về phía Tiết Sướng.

“Cái này đương nhiên không có vấn đề. Ân, lúc đó vi sư——” Tiết Sướng lời mới vừa mở miệng, liền bị Nhan Nhiễm Linh đi tới đánh gãy: “Tiết chưởng môn, một lát nữa đến yến tiệc hãy kể nhé, chúng ta ai nấy đều muốn nghe. Vì xét thấy trận đấu hôm nay vô cùng quan trọng với cả hai người, mà với võ công của chưởng môn, rất có thể sẽ mang đến cho chúng ta một bất ngờ, nên chúng tôi đã bảo đầu bếp chuẩn bị một bữa tiệc tối thịnh soạn để chúc mừng, xem ra quả thật chúng tôi đã thành công rồi.”

“Phiền mọi người quá!” Tiết Sướng vội vàng cảm ơn.

“Khách sáo gì chứ, giờ đây chúng ta đã là người một nhà thật sự rồi, phải không nào!” Nhan Nhiễm Linh khẽ cười nói. Vốn dĩ việc sắp xếp bữa ăn là do Chu sư tỷ phụ trách, nhưng nàng ấy hiện tại tâm trạng có chút không ổn, với tư cách sư muội, nàng đành phải đứng ra thay thế sắp xếp. Rồi nàng lại giục: “Đi, chúng ta đừng đứng lâu ở cửa nữa, mau vào phòng khách vừa ăn vừa nói chuyện.”

Tiết Sướng nghiêng đầu nhìn về phía sau: Cố Thi Tịnh vừa mới xuống xe ngựa, Đường Lăng Vân, Bùi Vân Yên, Lộc Linh Vận ba nữ đệ tử cũng vây quanh hỏi han ân cần.

Tiết Sư��ng không kìm được nói m���t câu: “Nhan trưởng lão không hỏi xem Cố cung chủ hôm nay biểu hiện thế nào sao?”

“Có gì mà phải hỏi, nàng ấy ngày thường đều bị ngươi dễ dàng đánh bại, làm sao hôm nay lại có thể có biểu hiện kinh người được. Thực ra nàng ấy có thể giành hạng nhất tiểu tổ, ta đã rất đỗi ngạc nhiên rồi.” Vẻ mặt như thể đã rõ mọi chuyện của Nhan Nhiễm Linh khiến Tiết Sướng nhất thời câm nín, ba sư tỷ muội này quả thật quá hiểu nhau.

Mặc dù Nhan Nhiễm Linh giục, nhưng Tiết Sướng vẫn kiên quyết đợi Cố Thi Tịnh và những người khác cùng vào phủ thì hơn. Mà Cố Thi Tịnh hiển nhiên không có tâm trạng để nói nhiều với các đồ đệ, nên rất nhanh mọi người đều đã an tọa vào yến tiệc.

Tiệc tối bắt đầu, Tiết Sướng đầu tiên nâng ly, trước mặt mọi người, kính Cố Thi Tịnh rượu, cảm ơn nàng đã nhường trong trận luận võ hôm nay.

Chu Uyển Dao cùng Nhan Nhiễm Linh đối với điều này cũng không lấy làm ngạc nhiên, ngược lại Cố Thi Tịnh lại nở nụ cười, rất dứt khoát chạm cốc rồi cạn ly cùng Tiết Sướng.

Tiếp đó, mọi người lại nhao nhao mời rượu chúc mừng Tiết Sướng. Hắn ai đến cũng không từ chối, từng người chạm cốc cạn ly, khiến bầu không khí yến tiệc trở nên vô cùng náo nhiệt.

Sau khi rượu đã uống được ba tuần, thức ăn đã vơi đi năm phần, Tiết Sướng kể lại kinh nghiệm giao thủ với Độc Cô Thường Tuệ, trong phòng khách thỉnh thoảng vang lên tiếng xuýt xoa, trầm trồ.

Sau khi kể xong chuyện này, Tiết Sướng cũng hỏi về tình hình đấu võ của họ ở Thúc Cúc xã hôm nay, mới hay Thần Nữ cung, vốn vẫn thắng liên tiếp, hôm nay lại gặp phải phiền phức. Họ thắng một trận, thua một trận, trận thắng cũng là thắng hiểm, thắng bại đều chỉ chênh lệch nhau một vòng đấu. Có lẽ điều này cũng rất bình thường, Thần Nữ cung ban đầu xếp hạng nhất tiểu tổ, theo quy tắc Đại hội võ lâm, ban đầu họ sẽ đối đầu với các môn phái có thực lực xếp hạng cuối trong tiểu tổ, nhưng đến ngày thứ năm này, đối thủ của họ đã trở thành các môn phái xếp hạng top đầu. Thực lực hai bên xấp xỉ nhau, nên việc thất bại cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên.

Phái Tiêu Dao vậy mà cũng giành được một thắng một thua, lại là một điều khiến Tiết Sướng bất ngờ vui mừng. Bất quá, tình hình phái Tiêu Dao lại vừa hay trái ngược với Thần Nữ cung. Ban đầu nó xếp hạng cuối trong tiểu tổ về thực lực, nên ngay từ đầu đã phải đấu với các môn phái xếp hạng cao nhất của tiểu tổ này, đến bây giờ mới đến lượt đối đầu với các môn phái có thứ hạng thấp hơn trong tiểu tổ.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin đừng bỏ qua công sức của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free