Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Lâm Môn Phái Tranh Bá Lục - Chương 292: Long Vệ tra án

Ngồi trên xe ngựa, Tiết Sướng vẫn chưa hay biết gì về một liên minh môn phái do Tiêu Dao phái dẫn đầu đang âm thầm hình thành. Lúc này, hắn đang ngắm nhìn Cố Thi Tịnh ngồi đối diện: Nàng diện kình trang, bộ quần áo bó sát người tôn lên những đường cong cơ thể hoàn mỹ.

"Tôi nhớ... sáng nay cô mặc hình như không phải bộ này." Tiết Sướng không kìm được hỏi.

"Chiếc váy ngoài của tôi bị rách rồi." Cố Thi Tịnh đáp qua loa.

"Ở trận đấu cuối cùng ư?" Thấy Cố Thi Tịnh gật đầu, Tiết Sướng hỏi với vẻ trách móc: "Vậy là hôm nay cô vẫn cứ liều mạng sao?"

Cố Thi Tịnh nhìn ra ngoài cửa sổ xe, không thèm để ý đến hắn.

"Có bị thương không?" Tiết Sướng ân cần hỏi.

Cố Thi Tịnh liếc xéo hắn một cái, lạnh lùng nói: "Không."

Thấy Tiết Sướng có chút không tin, Cố Thi Tịnh chần chừ một lát, rồi giải thích thêm: "Hoa Thanh Cẩm của Tú Hoa lâu đâm tôi một kiếm, bị bảo giáp ngăn lại. Tôi trả lại nàng một kiếm, nàng không đỡ được."

"Sau này tốt nhất đừng mạo hiểm như vậy nữa." Tiết Sướng cố gắng dùng giọng điệu ôn hòa khuyên nhủ.

Cố Thi Tịnh cúi xuống, một lần nữa nhìn ra ngoài cửa sổ.

Sau đó, hai người im lặng suốt quãng đường.

Về đến phủ đệ, các đệ tử Thần Nữ cung và Tiêu Dao phái đều đã sớm trở về. Khi hỏi tình hình, giống như ngày hôm qua, Thần Nữ cung thắng cả hai trận, Tiêu Dao phái thua cả hai. May mắn là Từ Hi và những người khác vẫn rất có tinh thần chiến đấu, không hề tỏ ra uể oải rõ rệt. Vì vậy, Tiết Sướng cũng không nói nhiều lời an ủi, mà cùng họ thảo luận về được mất của hai vòng tỷ võ môn phái này trong luyện võ trường.

Ăn tối xong, Tiết Sướng đang chuẩn bị về phòng tu luyện thì không ngờ lại có hai vị khách ghé thăm.

"Tiết chưởng môn." Trong trường hợp trang trọng, Liễu Lăng Anh không tiện xưng hô thân mật hơn, bèn khẽ cười nói: "Vị này là Phó thống lĩnh Long Vệ Từ Chấn. Ông ấy phụng mệnh Hoàng thượng, đến để tìm hiểu từ ngươi về tình huống tên gian tế Bắc Yên lẻn vào phòng ngươi đêm đó."

Tiết Sướng nghe vậy, nhìn sang người đàn ông trung niên mặc quan bào đen, thân hình hơi mập, mặt tươi cười đứng cạnh.

Mặc dù ba ngày nay Long Vệ đều phụ trách tổ chức các trận đấu cá nhân, nhưng giữa giới võ lâm và Long Vệ dường như cố tình giữ một khoảng cách, không có quá nhiều giao lưu. Điều này khiến Tiết Sướng thoáng có cảm giác họ chỉ là những nhân viên công vụ bình thường trong triều đình. Nhưng hắn cũng từng nghe qua vài tin đồn đáng sợ về Long Vệ, cảm giác giống như Cẩm Y Vệ đời Minh ở kiếp trước vậy. Trong lòng hắn lại chẳng hề nhút nhát, chỉ là có ch��t ngại phiền phức, bắt đầu hối hận vì tối qua đã không kiềm miệng lại, để lộ chuyện tên gian tế Bắc Yên ra ngoài.

Từ Chấn thấy vậy, lại tưởng rằng đối phương bị hung danh Long Vệ dọa cho có chút căng thẳng, liền chắp tay hành lễ: "Tiết chưởng môn, thật sự xin lỗi, muộn thế này còn đến làm phiền! Nhưng Tào đại nhân thúc giục quá gấp, chúng tôi cũng đành chịu. Tôi mặt dày mời Thái Hoàng Thái phi đến đây, chỉ là sợ ngươi nghĩ ngợi. Chúng tôi thật sự chỉ muốn hỏi thăm một vài tình huống, không có ý gì khác đâu —"

"Từ hầu nhi, đâu ra lắm lời thế? Mau làm việc chính đi, đừng làm chậm trễ Tiết chưởng môn nghỉ ngơi!" Liễu Lăng Anh liếc Từ Chấn một cái không vui.

"Vâng! Dạ!" Từ Chấn vội vàng liên tục đáp lời. Thấy Tiết Sướng lộ vẻ kinh ngạc, ông còn đặc biệt giải thích: "Hồi trẻ tôi gầy lắm."

Tiết Sướng nhìn vẻ khôi hài của ông ta, cố nén cười, hỏi: "Tôi có cần phải theo các vị đến nha môn Long Vệ không?"

"Không cần, không cần, cứ ở đây là được." Từ Chấn vội vàng nói: "Muộn thế này đến làm phiền đã là quá đáng, nào dám lại làm phiền Tiết chưởng môn cất bước nữa."

Nhìn thấy thái độ này của Từ Chấn, nhớ lại cảnh bị Tuần Vũ ti tra hỏi khi mới vào Thành Đô hồi đó, Tiết Sướng không khỏi cảm thán xưa và nay thật khác biệt.

Lúc này, Liễu Lăng Anh đứng dậy, vui vẻ ôn hòa nói với Tiết Sướng: "Lão thân đêm nay sẽ nghỉ lại trong phủ. Nếu trong quá trình hỏi han mà có điều gì không ổn, Tiết chưởng môn cứ đến nói cho lão thân hay, lão thân sẽ làm chủ cho ngươi."

"Lão nhân gia ngài lo xa quá! Có phân phó của ngài, dù có cho ti chức thêm mười lá gan, tôi cũng không dám làm càn đâu ạ!"

"Tốt nhất là thế." Liễu Lăng Anh nói đoạn, xoay người đi ra đại sảnh.

Từ Chấn vội vàng đứng dậy tiễn đưa. Với thân phận là Phó thống lĩnh Long Vệ, việc ông ta lễ độ cung kính với Liễu Lăng Anh như vậy không chỉ vì nàng là Thái Hoàng Thái phi, mà quan trọng hơn là nàng chính là người sáng lập Long Vệ. Ban đầu, chính nàng là người đã đề nghị với Thái tổ Hoàng đế thành lập Long Vệ. Bởi vì xét thấy Long Vệ là một cơ cấu đặc thù bảo vệ hoàng thất, Thái tổ Hoàng đế thậm chí đã từng bổ nhiệm Liễu Lăng Anh làm Thống lĩnh đầu tiên của Long Vệ. Những cựu binh Long Vệ như Từ Chấn ban đầu đều là những cô nhi do chính Liễu Lăng Anh đích thân lựa chọn vào Long Vệ, trưởng thành dưới sự giám sát của nàng. Mặc dù sau này Thái tổ Hoàng đế vì một vài lý do đã khiến Liễu Lăng Anh mất chức Thống lĩnh Long Vệ, nhưng những cựu binh Long Vệ từng được Liễu Lăng Anh đào tạo như Từ Chấn vẫn luôn ghi nhớ phần tình nghĩa này.

Mãi đến khi Liễu Lăng Anh và đám thái giám cung nữ khuất dạng ngoài cửa đại sảnh, Từ Chấn lúc này mới quay người lại, nói với Tiết Sướng: "Tiết chưởng môn, chúng ta bắt đầu ngay bây giờ nhé?"

"Được."

Nhận được câu trả lời của Tiết Sướng, Từ Chấn vẫy tay ra ngoài cửa: "Mọi người vào đây!"

Lập tức có năm tên Long Vệ áo đen bước vào phòng khách, khiến Tiết Sướng sững sờ.

Từ Chấn lập tức giải thích: "Mấy người bọn họ đều có năng lực đặc biệt, am hiểu truy tìm dấu vết. Lát nữa mong Tiết chưởng môn kể lại tình huống tên gian tế Bắc Yên lẻn vào đêm đó một cách tỉ mỉ hơn, để họ có thể đưa ra phán đoán chuẩn xác h��n."

"Được." Tiết Sướng đáp lời, có chút tò mò quan sát năm người này.

"Bắt đầu làm việc đi." Từ Chấn nói với thuộc hạ bằng v�� mặt nghiêm túc.

Thế là, năm tên Long Vệ này nhanh chóng di chuyển bàn trà, ghế, rất nhanh sắp xếp lại phòng khách, khiến Từ Chấn và Tiết Sướng ngồi đối diện nhau. Bên cạnh có một tên Long Vệ cầm bút ghi chép, bốn tên còn lại đứng sau lưng Từ Chấn, nhìn thẳng vào Tiết Sướng. Cảnh tượng này, vậy mà khiến Tiết Sướng nhớ đến những chương trình phỏng vấn mà hắn từng xem trên TV ở kiếp trước.

Lúc này, Từ Chấn trên mặt lại nở nụ cười, mời Tiết Sướng kể lại tình cảnh tối hôm đó.

Trong quá trình Tiết Sướng kể lại, nhóm Long Vệ cứ ghi chép và lắng nghe, không ai lên tiếng ngắt lời. Nhưng chờ hắn vừa nói xong, lập tức có người mở miệng hỏi: "Đại nhân, tôi có thể hỏi Tiết chưởng môn một vài vấn đề được không?"

Từ Chấn nhìn sang Tiết Sướng, Tiết Sướng gật đầu: "Được."

"Tiết chưởng môn có còn nhớ rõ diện mạo của tên gian tế Bắc Yên này không?"

"Khoảng chừng ba mươi tuổi, không để râu, thân hình khá gầy gò. Chiều cao thì không quá cao cũng không quá thấp, da khá trắng. Còn về dung mạo..." Tiết Sướng suy nghĩ một chút, lắc đầu nói: "Ấn tượng hơi mơ hồ, hình như không có đặc điểm gì rõ ràng, khá bình thường thôi..."

"Không nhớ được là chuyện rất bình thường, những kẻ được phái làm gian tế đa phần đều như vậy." Tên Long Vệ kia tỏ vẻ hiểu: "Tôi có mang đến vài người thuộc hạ, muốn mời Tiết chưởng môn nhìn kỹ một chút, xem có khuôn mặt nào ngươi thấy tương đối giống với tên gian tế Bắc Yên kia, hoặc là ngươi cảm thấy quen thuộc, xin hãy nói cho tôi." Nói xong, hắn gọi một tiếng ra ngoài cửa, lập tức tám người đàn ông mặc áo đen bước vào, diện mạo khác nhau nhưng đều khá bình thường.

Long Vệ chuẩn bị quả thật rất đầy đủ, xem ra là quyết tâm muốn tóm gọn tên gian tế Bắc Yên đó. Nghĩ đến đây, Tiết Sướng cũng trở nên nghiêm túc hơn, bắt đầu cẩn thận dò xét từng khuôn mặt.

Trải qua hơn một năm tu luyện nội công, tinh thần và ý niệm của Tiết Sướng đã trở nên khá mạnh mẽ, trí nhớ của hắn thật sự sẽ không kém. Hiện tại có vật thật để đối chiếu, những ký ức trong đầu lập tức trở nên rõ ràng hơn.

"Hắn, có điểm giống." Tiết Sướng chỉ vào một tên áo đen trong số đó, khá khẳng định nói.

"Những người khác đều ra ngoài đi." Tên Long Vệ này, trong lúc nói chuyện, lòng bàn tay trái chẳng biết từ lúc nào đã có thêm một cục bùn dính màu trắng, tay phải cầm một con dao nhọn nhỏ dài bằng ngón tay. Hắn vừa chỉ người áo đen còn ở lại, vừa nói: "Xin hỏi Tiết chưởng môn, những chỗ nào không giống?"

"Lông mày không dày như vậy... Khuôn mặt hình như hơi mập hơn một chút... Cằm thì ngắn hơn một chút..." Tiết Sướng nhìn người áo đen trước mặt, vừa nhớ lại dáng vẻ của tên gian tế Bắc Yên đêm đó, vừa suy nghĩ vừa nói.

Tên Long Vệ kia cũng đang nhìn người áo đen trước mặt, nhưng hai tay vẫn không ngừng xoa nắn cục bùn trắng, sau đó lại dựa theo miêu tả của Tiết Sướng, dùng con dao nhỏ gọt trên cục bùn trắng. Tiếp đó, hắn lại rút từ trong ngực ra một cây bút lông nhỏ đặc biệt, chấm một chút mực từ chỗ tên Long Vệ đang ghi chép bên cạnh, bắt đầu tỉ mỉ vẽ mắt, chấm thần.

"Tóc thì sao?"

"Che kín bằng một mảnh vải đen, không thấy rõ."

"Có tóc mai không?"

"Không."

"Ừm, không tóc mai, không râu."

...

Cuối cùng, hắn dừng tay, đưa tay trái ra trước mặt Tiết Sướng: "Là hắn sao?"

Hiện ra trước mặt Tiết Sướng không còn là một cục bùn trắng, mà là một bức tượng đất có mũi có mắt, phác họa chân dung một cách thật sự sống động như thật! Điều quan trọng là nó vẫn thật sự có vài nét giống với tên gian tế Bắc Yên trong ký ức của Tiết Sướng! Điều này hoàn toàn không thua kém gì những bức phác họa chân dung tội phạm mà hắn từng xem trên TV ở kiếp trước, thậm chí còn lợi hại hơn! Thấy những Long Vệ khác thần sắc bình tĩnh, hiển nhiên đối phương thường xuyên làm như vậy, họ đều đã quen thuộc rồi.

"Có chút giống." Tiết Sướng giơ ngón tay cái lên: "Vị huynh đệ này thật sự tài năng như thần vậy!"

"Long Vệ chúng tôi dựa vào công phu này của Tôn Nhị, những năm qua đã bắt được không ít gian tế của nước khác." Từ Chấn hơi lộ vẻ đắc ý tán dương.

Nhưng Tôn Nhị lại không hề tỏ vẻ tự đắc, mà bình tĩnh nói: "Tên gian tế này mặc dù có diện mạo bình thường, không dễ khiến người khác ghi nhớ, nhưng vẫn có khả năng rất lớn là đã dịch dung. Tiết chưởng môn có từng phát hiện trong lúc nói chuyện, trên mặt hắn có chỗ nào không tự nhiên không?"

Tiết Sướng suy nghĩ một chút, lắc đầu nói: "Chưa từng phát hiện, người đó ít biểu lộ cảm xúc lắm."

"Nếu như thế, thì không thể loại trừ khả năng hắn đã dịch dung." Tôn Nhị vừa nói vừa lấy ra một cục bùn trắng, vừa hỏi Tiết Sướng, vừa nhào nặn. Rất nhanh, hắn nặn ra bức tượng bùn tên gian tế từ đầu đến chân, đặt lên bàn trà, vừa nói: "Nếu hắn dịch dung, dung mạo không thể làm căn cứ, nhưng đôi mắt và hình dáng cơ thể lại là căn cứ. Người mập dễ giả trang, người gầy lại không dễ giả trang được, trừ khi hắn biết thuật thu gân súc cốt. Nhưng đó là một loại võ công cực kỳ cao thâm, nếu hắn biết, làm sao lại đi làm một tên gian tế chứ —"

Nói đến đây, hắn lại chợt nghĩ ra điều gì, hỏi: "Tiết chưởng môn, người này lúc nói chuyện răng có trắng không? Màu da ở tay và mặt có giống nhau không?"

"Răng thì trắng, màu da trên tay... cùng trên mặt hình như cũng giống vậy." Tiết Sướng trả lời. Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và mọi quyền tác giả đều thuộc về họ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free