(Đã dịch) Vũ Động Càn Khôn - Chương 996 : Xung đột
"Soạt soạt soạt soạt" những âm thanh khuếch tán trong lầu các. Cổ Mộng Kỳ và ba cô gái nhìn Hoàng Lăng đang tiến về phía họ, trong mắt đều lộ vẻ khẩn trương, bàn tay trắng nõn không khỏi nắm chặt, rồi nhìn về phía Lâm Động. Lúc này, hắn chỉ hơi cúi đầu, ngón tay nhẹ nhàng khuấy động chén rượu, sắc mặt không chút bận tâm.
Vốn còn lo lắng, nhưng khi thấy vẻ bình thản của hắn, sự khẩn trương trong lòng ba cô gái cũng dần tan biến.
"Ha ha, Mộng Kỳ cô nương, không ngờ lại gặp cô ở đây, thật là duyên phận."
Tiếng bước chân dừng lại bên cạnh bàn, một tiếng cười cũng vang lên. Cổ Mộng Kỳ nhìn Hoàng Lăng đang cầm chén rượu, khuôn mặt tuấn tú nở nụ cười ôn hòa, thần sắc như muốn trở nên lạnh lùng, nhưng nghĩ đến điều gì, nàng khẽ cắn răng, trên khuôn mặt xinh xắn lộ ra một nụ cười miễn cưỡng.
"Trước đây trên biển có chút hiểu lầm với Mộng Kỳ cô nương, tại hạ xin lỗi trước. Khi Mộng Kỳ cô nương rời đi, ta sẽ cho người đưa thương thuyền đến đây." Hoàng Lăng nhìn Cổ Mộng Kỳ với ánh mắt nóng rực, dường như không để ý đến những người khác ở đây.
"Vậy thì đa tạ." Cổ Mộng Kỳ khẽ nói.
"Không cần cảm ơn..." Hoàng Lăng cười, rồi nói: "Mộng Kỳ cô nương có rảnh không? Ta có vài người bạn muốn giới thiệu cho cô làm quen, sau này thương thuyền của Cổ gia ra ngoài, biết đâu còn cần họ giúp đỡ, điều này không có gì xấu cho các cô."
"Có lẽ không tiện lắm." Cổ Mộng Kỳ có chút khó xử nói, nàng hiển nhiên rất đau đầu với sự dây dưa của Hoàng Lăng.
Hoàng Lăng nghe vậy, cười nhạt một tiếng nói: "Mộng Kỳ cô nương không cần phải khách sáo như vậy chứ?"
Nghe thấy sự lạnh lùng trong lời nói của Hoàng Lăng, vẻ giận dữ hiện lên trên khuôn mặt của Cổ Mộng Kỳ.
Trong lầu các, không ít cường giả đều nhìn về phía này, họ đều nhận ra Hoàng Lăng có ý với cô gái kia, nhưng xem ra cô gái không mấy cảm mến hắn.
Đương nhiên, không ai nói gì thêm, phần lớn đều mang tâm lý xem náo nhiệt. Hoàng Lăng không phải người bình thường, mà là một trong những người hung ác trong Tân Tú bảng Top 10, tuy tính cách có chút ương ngạnh, nhưng thực lực và thiên phú của hắn thì không ai có thể phủ nhận. Hoàng Lăng có danh tiếng không nhỏ ở toàn bộ Loạn Ma Hải.
Lúc mọi người đang xem náo nhiệt, ở góc khuất, bóng dáng trẻ tuổi luôn quay lưng về phía mọi người cuối cùng cũng đặt chén rượu trong tay xuống, chén rượu rơi trên bàn, phát ra một âm thanh giòn tan.
"Mặt mũi quả thật cần người khác cho, nhưng đôi khi, mặt mũi cũng là tự mình giành lấy."
Chén rượu rơi xuống bàn, giọng nói bình thản cũng vang lên, khiến lầu các trở nên tĩnh lặng, mọi người kinh ngạc nhìn về phía bóng lưng gầy gò kia. Dám nói những lời này trước mặt Hoàng Lăng, nếu không phải kẻ đó có bản lĩnh thật sự, thì đúng là ngu xuẩn.
Hai mắt Hoàng Lăng hơi nheo lại thành một đường nguy hiểm, lúc này ánh mắt của hắn mang theo vẻ suy ngẫm chuyển về phía Lâm Động đang quay lưng về phía hắn, thờ ơ nói: "Khẩu khí không nhỏ."
"Ngươi nên biết ta chứ?" Lâm Động xoay người lại, cười với Hoàng Lăng.
Hắn vừa đến đã tiếp xúc với Ngụy Chân, người kia chắc chắn đã nói cho hắn biết thân phận thật sự của Lâm Động. Hoàng Lăng có lẽ cũng biết Lâm Động chính là người đã chen hắn từ vị trí thứ chín xuống thứ mười trong Tân Tú bảng. Hắn đến đây, tuy có nguyên nhân từ Cổ Mộng Kỳ, nhưng sâu xa hơn, chỉ sợ còn liên quan đến Lâm Động.
"À, Lâm Động thứ chín trên Tân Tú bảng... Ta quả thật biết rõ, bất quá, có lẽ cái tên này, trong mắt ta, không có lực uy hiếp lớn như ngươi tưởng tượng." Hoàng Lăng nhìn chằm chằm Lâm Động, khóe miệng nhếch lên, có vẻ chế giễu.
"Lâm Động?"
"Hắn chính là Lâm Động? Kẻ đã chém giết năm cường giả Tử Huyền Cảnh trên Thiên Lôi Hải vực?"
"Khó trách dám nói chuyện với Hoàng Lăng như vậy... Hắc, xem ra có chuyện hay để xem rồi. Nghe nói Hoàng Lăng đã sớm bất mãn với việc bị hắn đẩy xuống bảng xếp hạng."
"Nếu hắn thật sự là Lâm Động kia, chỉ sợ ngay cả Hoàng Lăng cũng không chiếm được lợi lộc gì. Tuy những người trong Top 10 Tân Tú bảng cơ bản khó tìm đối thủ trong Tử Huyền Cảnh Tiểu Thành, nhưng Lâm Động này lại một mình chém giết năm người Tử Huyền Cảnh Tiểu Thành..."
"Hắc, trong lầu các này còn có vài vị trí trong Top 10 Tân Tú bảng đấy, trong đó có vài người có quan hệ không tệ với Hoàng Lăng... Nếu thật sự động thủ, ai chịu thiệt còn chưa biết đâu..."
Lời Hoàng Lăng vừa dứt, lập tức gây ra xôn xao trong lầu các, mọi người kinh ngạc nhìn Lâm Động, nghĩ đến cái tên này đã không còn xa lạ với họ trong khoảng thời gian này.
Cổ Mộng Kỳ và ba cô gái có chút khẩn trương nhìn hai người đối đầu, trong mắt tràn đầy lo lắng.
Lâm Động vẫy tay với ba cô gái, rồi nói: "Thôi đi, ta cũng không muốn động thủ."
Mọi người xung quanh nghe vậy, không khỏi âm thầm tặc lưỡi. Người ta nói Hoàng Lăng ương ngạnh, nhưng Lâm Động này còn tỏ ra khí phách hơn. Bất quá, khi họ nghĩ đến việc hắn đã không chút lưu tình giết chóc ở Thiên Lôi Hải vực, tim họ lại hơi thắt lại. Chàng thanh niên trông hiền lành này thật sự không phải là người dễ trêu chọc.
Nhưng liệu Hoàng Lăng, người đã quen với sự ương ngạnh, có thể nuốt trôi cục tức này không?
Một vài người mang suy nghĩ đó chuyển ánh mắt về phía Hoàng Lăng, quả nhiên thấy trên mặt hắn dần xuất hiện nụ cười lạnh: "Ta ngược lại thật sự muốn mở mang kiến thức một chút, xem kẻ có thể đẩy ta xuống là hữu danh vô thực, hay là thật sự có chút bản lĩnh?"
Mọi người nhíu mày, cảm tình Hoàng Lăng này quả nhiên là nhắm vào Lâm Động.
"Ha ha, Hoàng Lăng huynh, xem ra gặp chút phiền toái rồi..."
Khi mọi người cảm thấy bầu không khí có chút căng thẳng, một tiếng cười đột ngột vang lên, rồi đám đông tách ra, hai bóng người thản nhiên bước ra.
Hai người này có vẻ ngoài bình thường, nhưng khí tức kinh người mơ hồ tỏa ra từ cơ thể họ khiến người ta hồi hộp. Một vài người từng trải rộng rãi liền kinh hô:
"Là Trần Thanh của Băng Phách Tông và Lệ Lâm của Thiên Sa Tông, chậc chậc, đây chính là những kẻ hung ác thứ bảy và thứ tám trong Tân Tú bảng..."
"Phúc Hải Tông, Thiên Sa Tông, Băng Phách Tông đi lại quá gần, mà quan hệ giữa ba người Hoàng Lăng cũng rất tốt. Chậc chậc, hôm nay ba người tụ tập một chỗ, dù là Lâm Động kia, áp lực cũng không nhỏ."
Hoàng Lăng thấy hai người xuất hiện, trong mắt cũng thoáng qua một tia đắc ý, rồi thản nhiên nói: "Không có gì, chỉ là muốn so chiêu với vị Lâm Động huynh đệ mới nổi gần đây thôi."
"Lâm Động sao... Ngược lại là nghe nói qua, dường như có chút thủ đoạn, ta cũng thật tò mò về hắn." Lệ Lâm mặc trang phục da liếc nhìn Lâm Động, thần sắc có vẻ kỳ quái cười nói.
"Không phải người của Loạn Ma Hải, ở đây quá liều lĩnh, có lẽ không tốt lắm đâu." Trần Thanh mỉm cười, nhưng nụ cười kia lại lộ ra hàn khí lạnh lùng như lưỡi đao.
Lời nói của hai người đều không nể mặt Lâm Động, bối cảnh của họ đều không hề kém cạnh, hơn nữa thiên phú kinh người, ở Loạn Ma Hải này, cũng không ai dám trêu chọc họ. Về phần Lâm Động, họ cũng đã nghe nói, nhưng cái gọi là bối cảnh Đạo Tông lại khó khiến họ kiêng kị, dù sao đây là Loạn Ma Hải, siêu cấp tông phái của Đông Huyền Vực cũng không thể vươn tay dài đến vậy.
Cổ Mộng Kỳ và ba cô gái nhìn ba người với khí thế kinh người, sắc mặt cũng có chút khó coi, bàn tay trắng nõn nắm chặt. Đối mặt với ba người hung ác trong Top 10 Tân Tú bảng, họ thật sự không thể giữ được bình tĩnh, dù sao, ba thế lực sau lưng họ đều không yếu hơn Cổ gia.
"Ta và Mộng Kỳ cô nương có chút chuyện, tốt nhất ngươi đừng xen vào, người khác sợ ngươi Lâm Động, nhưng ta không hề kiêng kị ngươi!" Có hai hảo hữu chống lưng, Hoàng Lăng càng thêm tự tin, liếc nhìn Lâm Động, trong mắt hàn khí мелькнула, giọng trầm thấp nói.
"Mộng Kỳ cô nương, đi với ta một chuyến đi."
Lời vừa dứt, Hoàng Lăng tiến lên một bước, không hề khách khí, bàn tay chộp lấy cổ tay trắng của Cổ Mộng Kỳ. Hắn không tin, đối mặt với ba người hung ác trong Top 10 Tân Tú bảng, Lâm Động còn dám làm gì.
Nhưng khi hắn nghĩ như vậy, bàn tay của hắn sắp chạm vào cổ tay trắng của Cổ Mộng Kỳ thì đột nhiên cảm thấy một luồng lệ khí bộc phát bên cạnh như hung thú.
"Bành!"
Một bàn tay như kìm sắt thò ra nhanh như chớp, chộp lấy cánh tay Hoàng Lăng, rồi đập mạnh xuống mặt bàn, toàn bộ mặt bàn lập tức nổ thành bụi phấn.
"Ngươi!"
Hoàng Lăng giận tím mặt, quát lên một tiếng chói tai, rồi hắn thấy Lâm Động đột nhiên ngẩng đầu, đôi mắt đen láy vốn coi như bình thản lúc này lại dâng lên một loại khí thế hung ác khiến người ta phát lạnh.
"Cho mặt còn làm càn."
Giọng nói lạnh lùng chậm rãi truyền ra từ miệng Lâm Động, rồi hắn vung tay áo, bầu rượu bay lên trời, xen lẫn kình phong kinh người, hung hăng đập vào mặt Hoàng Lăng trước ánh mắt kinh ngạc của mọi người xung quanh.
"Phanh!"
Bầu rượu vỡ tan, rượu văng khắp nơi, mảnh vỡ cắt vào mặt Hoàng Lăng tạo thành những vết máu, kình phong mạnh mẽ chấn hắn lảo đảo lùi về sau hơn mười bước.
Trên lầu các, đông đảo cường giả nhìn Hoàng Lăng mặt đầy máu, sắc mặt vặn vẹo, cùng với Trần Thanh, Lệ Lâm bên cạnh có ánh mắt âm trầm, đều há hốc mồm. Xem ra chuyện này, thật sự không thể bỏ qua được rồi...
Bản dịch thuộc quyền phát hành duy nhất của truyen.free.