(Đã dịch) Vũ Động Càn Khôn - Chương 995: Người quen
Lâm Động quay đầu lại, liền thấy ở một góc lầu các, ba bóng người đang kinh ngạc nhìn chằm chằm hắn. Người dẫn đầu là một nữ tử mặc y phục sáng màu, eo thon dáng đẹp, dung nhan tinh xảo, chính là Cổ Mộng Kỳ của Cổ gia.
Bên cạnh Cổ Mộng Kỳ còn có hai bóng hình quen thuộc, là Cổ Yên và Cổ Nhã, thiếu nữ nhút nhát mà Lâm Động gặp khi mới đến Loạn Ma Hải.
Lâm Động nhìn ba người dưới ánh đèn, trong mắt hiện lên vẻ vui mừng. Gặp lại người quen ở nơi xa lạ này, quả là một chuyện khiến người ta vui vẻ.
"Không ngờ các ngươi cũng đến đây..." Lâm Động mỉm cười tiến lại gần, nhìn ba người nói.
"Ngươi cũng đến tham gia tranh bá thi đấu do Viêm Thần Điện tổ chức sao? À, đúng rồi, ta suýt chút nữa quên mất, bây giờ ngươi không còn là vô danh tiểu tốt nữa rồi." Cổ Mộng Kỳ cười duyên nhìn Lâm Động, đôi mày cong cong như vầng trăng, dung nhan tinh xảo động lòng người.
Nghe giọng trêu chọc của Cổ Mộng Kỳ, Lâm Động cười lắc đầu: "Cô nương quá khen rồi."
"Ha ha, Lâm Động huynh khiêm tốn quá. Vị trí thứ chín trên Tân Tú bảng đâu phải ai muốn leo lên cũng được." Cổ Yên khẽ cười nói, ánh mắt nhìn Lâm Động có chút phức tạp. Ngày trước ở Huyền Linh đảo, nàng và Lâm Động gần như cùng lúc đột phá Sinh Huyền Cảnh tiểu thành. Nhưng gần một năm trôi qua, thực lực của Lâm Động đã vượt xa nàng, hơn nữa còn gây dựng được chút danh tiếng ở Loạn Ma Hải này.
Tuy Thiên Phong Hải Vực không thể so sánh với Viêm Chi Hải Vực nổi tiếng, nhưng Cổ gia hiển nhiên có năng lực thu thập tin tức không kém. Những chuyện lớn mà Lâm Động đã làm đều được họ biết rõ. Vài ngày trước, khi biết tin Lâm Động lập chiến tích ở Thiên Lôi hải vực, ngay cả trưởng lão trong gia tộc cũng phải tặc lưỡi kinh ngạc.
Lâm Động cười, nhìn Cổ Nhã vẫn còn hơi sợ sệt, đưa tay xoa đầu thiếu nữ, cười nói: "Cô bé càng ngày càng xinh đẹp."
Khuôn mặt nhỏ nhắn của Cổ Nhã hơi ửng hồng, nhưng hành động thân mật này của Lâm Động khiến nàng vui vẻ. Xem ra dù Lâm Động đã gây dựng được danh tiếng ở Loạn Ma Hải, nhưng vẫn ôn hòa như trước, không hề xa cách vì thân phận và danh tiếng.
Sau khi chào hỏi ba người, Lâm Động giới thiệu Mộ Linh San. Cô bé này trông còn nhỏ hơn Cổ Nhã, hai bím tóc sừng dê cùng khuôn mặt nhỏ nhắn như búp bê vô cùng đáng yêu, khiến ba người yêu thích không rời tay, kéo nhau líu ríu nói chuyện không ngừng.
Lâm Động cười ngồi xuống bên cạnh, nghe những lời nói thanh thúy dễ nghe của các cô gái, nụ cười trên môi càng thêm sâu sắc. Cảnh tượng này thật bình yên.
"Ngươi thật biết cách gây sóng gió. Mới một năm mà bao nhiêu chuyện lớn ở Loạn Ma Hải đều có liên quan đến ngươi." Cổ Mộng Kỳ tách khỏi đám nữ nhân líu ríu, nhìn Lâm Động đang tự rót rượu uống một mình, giọng nói dịu dàng.
"Ta cũng không muốn, nhưng muốn đạt được mục đích thì không thể không làm vậy." Lâm Động cười nói, rồi chuyển chủ đề: "Các ngươi đến đây cũng vì cái gọi là tranh bá thi đấu kia sao?"
"Ừ, vừa hay thương thuyền của Cổ gia đi ngang qua đây, nên tiện đường đến góp vui. Sức hấp dẫn của Lôi Đình Tổ Phù không hề nhỏ đâu." Cổ Mộng Kỳ mỉm cười nói.
"Đương nhiên, chúng ta cũng biết rõ mình không có tư cách tranh đoạt vật kia. Chỉ có những kẻ hung ác trong Top 10 Tân Tú bảng mới có thể. Chúng ta đến đây coi như là một phen rèn luyện."
Nghe lời đánh giá này, Lâm Động dở khóc dở cười. Nhưng nghĩ lại cũng đúng, việc hắn chém giết năm cường giả Tử Huyền Cảnh ở Thiên Lôi hải vực, đừng nói là trong mắt Cổ Mộng Kỳ, mà ngay cả các trưởng bối Cổ gia cũng phải chấn động. Có lẽ chính họ cũng không ngờ rằng người mà họ tìm đến làm ngoại viện ngày trước, giờ lại thành ra thế này...
"Xem ra tranh bá thi đấu này ở Loạn Ma Hải thật sự rất ồn ào..." Lâm Động cảm thán. Ngay cả Cổ gia ở Thiên Phong Hải Vực xa xôi cũng tìm đến, sức hấp dẫn của Tổ Phù thật đáng sợ.
"Ừ, không chỉ Cổ gia chúng ta đến từ Thiên Phong Hải Vực, mà Ngụy gia cũng có người tới... À, ngươi xem bên kia." Cổ Mộng Kỳ cười tự nhiên, đôi mắt xinh đẹp liếc về một hướng.
"Ngụy gia?"
Lâm Động giật mình, rồi nhìn theo. Lầu các này cực kỳ rộng rãi, giống như khách sạn, không ít cường giả quen biết tụ tập cùng nhau. Ở hướng đông bắc của Lâm Động, cũng có một nhóm người tụ tập, trong đó có một người khá quen mắt, nhìn kỹ lại thì là Ngụy Chân của Ngụy gia mà hắn đã gặp ở võ hội trên đảo.
"À, đúng là oan gia ngõ hẹp." Lâm Động nhìn Ngụy Chân, cười nói. Hắn và Ngụy gia coi như có chút ân oán. Nếu không phải vì bọn họ, hắn đã không bị Tà Cốt lão nhân bức đến mức đó. Tuy sau này hắn đã liều mạng nổ lão già kia thành nhân côn, nhưng Lâm Động cũng bị thương không nhẹ.
Khi Lâm Động nhìn Ngụy Chân, người kia dường như cũng cảm giác được, ánh mắt hướng về phía này. Khi thấy Lâm Động đang nhìn mình với nụ cười như có như không, khuôn mặt hắn cứng đờ, rồi vội vàng né tránh.
Cổ Mộng Kỳ biết rõ danh tiếng của Lâm Động, Ngụy Chân trong tộc sao có thể không nghe nói? Nếu như ở võ hội trên đảo, hắn còn không sợ Lâm Động bao nhiêu, nhưng bây giờ thì thật sự có chút lo sợ. Dù sao, cái hung danh chém giết năm cường giả Tử Huyền Cảnh của Lâm Động thật sự quá dọa người. Hắn cũng hiểu rằng mình và Lâm Động không còn ở cùng đẳng cấp nữa.
Lâm Động thấy Ngụy Chân trốn tránh ánh mắt, chọn cách tạm lánh mũi nhọn, cười nhạt một tiếng, không cố ý gây phiền toái. Một là khinh thường, hai là Ngụy Chân bây giờ không đáng để hắn tốn công sức.
Nghĩ vậy, Lâm Động quay đầu lại, cười nói chuyện với Cổ Mộng Kỳ và hai nàng.
Trong khách các, cường giả khắp nơi tụ tập, vô cùng náo nhiệt. Tuy Lâm Động ở nơi hẻo lánh, nhưng vì dung mạo của ba nàng Cổ Mộng Kỳ, lại thu hút không ít ánh mắt chú ý. Dù ở đâu, phụ nữ xinh đẹp luôn dễ dàng thu hút ánh mắt nhất.
Nhưng Cổ Mộng Kỳ không mấy để ý đến những ánh mắt đó. Khi họ đang nói chuyện nhỏ, ở cửa lớn của lầu các đột nhiên có tiếng ồn ào truyền đến, rồi sau đó là tiếng bước chân xao động.
Lâm Động nghiêng đầu, thấy một đám người tràn vào. Người đi đầu là một nam tử áo đen, dáng người cao ngất, tướng mạo anh tuấn, môi mỏng như dao, mơ hồ có một tia hàn khí.
Người này vừa xuất hiện đã gây ra một chút xôn xao trong lầu các, hiển nhiên là có chút địa vị.
Lâm Động liếc nhìn nam tử áo đen, rồi quay đầu lại, thần sắc giật mình. Bởi vì hắn thấy đôi mày thanh tú của ba nàng Cổ Mộng Kỳ đột nhiên nhíu lại.
"Đó là ai?" Lâm Động cười hỏi.
"Hoàng Lăng của Phúc Hải Tông... Thứ chín trên Tân Tú bảng, à, bây giờ bị ngươi đẩy xuống thứ mười rồi..." Cổ Mộng Kỳ nói.
"Các ngươi quen hắn?" Lâm Động đặt nhẹ chén rượu trong tay xuống, hỏi.
"Không quen." Cổ Mộng Kỳ hơi do dự một chút, rồi cười nói.
"Giữa bạn bè, không cần phải che giấu như vậy chứ?" Lâm Động nhìn Cổ Mộng Kỳ đang cười gượng gạo, khẽ nói.
Cổ Mộng Kỳ và Cổ Yên nhìn nhau, rồi Cổ Yên mới nói: "Cũng không có gì to tát. Lúc trước không phải nói thương thuyền của Cổ gia đi ngang qua sao? Trên biển, vừa hay gặp đội ngũ của Phúc Hải Tông, do Hoàng Lăng dẫn đầu..."
"Vốn dĩ Cổ gia và Phúc Hải Tông không có ân oán gì, nhưng Hoàng Lăng thấy Mộng Kỳ tỷ trên thuyền, liền nảy sinh ý đồ xấu. Mộng Kỳ tỷ không thích hắn, nên không phản ứng gì. Hoàng Lăng có lẽ hơi giận quá hóa cuồng, cưỡng ép giam mấy chiếc thương thuyền của chúng ta..."
"Mấy chiếc thương thuyền thôi, không coi là tổn thất lớn." Cổ Mộng Kỳ cười, nhìn Lâm Động có chút lo lắng. Nàng biết hắn bây giờ mạnh hơn trước rất nhiều, nhưng Hoàng Lăng cũng không phải đèn đã cạn dầu, hơn nữa quan hệ của hắn rất rộng, có giao tình với một số kẻ hung ác trong Top 10 Tân Tú bảng. Mà Lâm Động lại chỉ có một mình, nếu xảy ra xung đột thì bất lợi cho hắn.
"À." Lâm Động gật đầu, rồi không nói gì thêm, chuyển sang chủ đề khác.
Khi Lâm Động chuyển chủ đề, Hoàng Lăng cũng bước vào lầu các, đi về phía một nhóm người. Trùng hợp thay, nhóm người này lại là chỗ của Ngụy Chân.
Ngụy Chân dường như quen biết Hoàng Lăng, thấy người sau đến, vội vàng cười nghênh đón. Rồi hắn liếc nhìn Lâm Động, ghé tai nói nhỏ với Hoàng Lăng.
Hoàng Lăng nghe Ngụy Chân nói, quay đầu nhìn về phía Lâm Động, rồi thấy Cổ Mộng Kỳ đang cắn môi đỏ mọng, có chút đứng ngồi không yên dưới ánh đèn.
"À."
Hoàng Lăng khẽ cười, ánh mắt nghiền ngẫm, cầm chén rượu, quay người đi về phía bốn nữ một nam ở nơi hẻo lánh.
Hoàng Lăng ở đây hiển nhiên là thuộc loại người nổi bật, không ít người chú ý đến hắn. Thấy bộ dạng này của hắn, một số người hơi nhướng mày.
Bản dịch thuộc quyền phát hành duy nhất của truyen.free.