Lương Tập cầm điện thoại nói: "Để ta giải thích lý do ngươi tự cho là thông minh. Ngươi gây sự với Blade mà lại không có lợi ích thực tế nào, điều này không phù hợp với hành vi của các ngươi. Ngoài Blade ra còn có Kiếm Phong, Tiên Phong, Trung Phong. Ngươi là một kẻ có ham muốn khống chế. Nếu ta đoán không sai, xét về lợi ích, ngươi muốn cài người của mình vào Blade, đúng không? Suy đoán của ta là ngươi biết người mà ngươi muốn cài vào không đủ khả năng để tiến vào Blade, cho nên ngươi trước tiên phải khiêu khích Blade. Sau đó, người của ngươi sẽ bắt giữ những kẻ phá hoại gây hoang mang. Thủ lĩnh Blade nhìn thấy, 'Đây là một nhân tài, hắn ta đã giúp ta thở phào một hơi'. Vì vậy, hắn liền được vào Blade."

Lương Tập nói: "Hôm qua ta xem tin tức, rất thắc mắc vì sao các ngươi lại muốn đốt một chiếc xe hơi trong bãi đậu xe, bởi lẽ tạo ra sự hoang mang không phải là sở thích của ngươi. Vì vậy ta suy đoán ngươi có thể đã liên lạc với một vài kẻ cực đoan. Việc mua nhiều chuột đến vậy, chắc hẳn cũng là do những kẻ cực đoan đứng ra. Nhưng tại sao những kẻ cực đoan lại tín nhiệm ngươi, lại phối hợp với kế hoạch của ngươi? Ta đoán có phải các ngươi đã bán những món hàng trộm được từ MI5 với giá rẻ cho những kẻ cực đoan để đổi lấy sự tin tưởng của chúng không? Đặc vụ Blade tìm đến ta, bởi vì tài khoản của ta đã nhận được mười ngàn bảng Anh từ một tài khoản đáng ngờ."

Nói đến đây, Lương Tập giận dữ chất vấn: "Ta vừa mới đuổi theo ngươi có hai trăm mét, ngươi nhất định phải chọc tức ta như vậy sao? Chọc tức ta, ta sẽ khiến ngươi phải phơi bày hết mọi thứ."

Hammerstone im lặng một lát rồi mới hỏi: "Ngươi nói không đúng, không hoàn toàn đúng."

Lương Tập nói: "Ta bất kể có đúng hay không, ta chỉ thích đoán mò, dù sao ta cũng chẳng có tổn thất gì. Tuy nhiên, ta rất muốn nghe ngươi phản bác, công việc của ta tính theo giờ, ta rất sẵn lòng trò chuyện với ngươi thêm vài ngày nữa."

Bị Lương Tập dồn ép đến mức không còn đường lui, Hammerstone điên tiết buông ra một lời uy hiếp: "Ta biết thân phận của người phụ nữ ở công viên Thánh An."

Lương Tập khựng lại một nhịp, rồi đáp: "Ta không muốn biết thân phận của người phụ nữ đó."

Hammerstone: "Nhưng ta chỉ muốn nói về người phụ nữ đó."

Lương Tập vươn tay, cúp điện thoại. "Nghe không hiểu sao? Ta đã nói không muốn nhắc đến người phụ nữ đó." Lương Tập chỉnh lại tâm trạng, cáo từ với Isa: "Xin làm phiền, hy vọng các cô có thể truy lùng được điện thoại của hắn, rồi trói hắn lại." Hắn cho rằng Isa để hắn nghe điện thoại là để kéo dài thời gian.

Isa nói: "Lương Tập, ý ngươi là chấp nhận việc trong Blade rất có thể có người của Hammerstone sao?"

Lương Tập vội nói: "Không, không, ta chỉ đoán mò thôi, thật sự là đoán mò, không hề có căn cứ hay chứng cứ nào cả. Tuy nhiên, xét từ thái độ của Hammerstone, và việc đốt xe hơi tạo ra hoang mang, thì chắc chắn có liên quan đến những kẻ cực đoan. Còn về việc hắn muốn lợi dụng những kẻ cực đoan để mở đường cho người của hắn vào Blade, đó là do ta phát triển ý nghĩ rồi bịa đặt lung tung. Cho dù ta đã đoán đúng, thì sau khi bị ta vạch trần, hắn cũng không dám mạo hiểm nữa."

Isa hiểu ra: "Ngươi là từ nhiều góc độ khác nhau để thăm dò hắn, khiến hắn nghi thần nghi quỷ, trở nên bó tay bó chân."

Lương Tập gật đầu: "Đại khái là ý này. Ta phong tỏa mọi con đường của hắn, khiến hắn không còn lối thoát. Kẻ thông minh thì hay đa nghi, còn người vạch ra và thực hiện những kế ho���ch chặt chẽ thì có ham muốn khống chế mạnh mẽ. Khi hắn bắt đầu nghi ngờ một chuyện, hắn sẽ nghi ngờ rằng chuyện đó có thể thoát khỏi sự kiểm soát của mình, và sẽ mất đi cảm giác an toàn trong công việc. Ví dụ như ta nói hắn tìm những kẻ cực đoan để mua chuột, nếu ta sai, hắn sẽ rất sẵn lòng đổ lỗi này cho những kẻ cực đoan. Nếu ta đúng, hắn khẳng định sẽ không giúp những kẻ cực đoan gánh cái tội này. Vì vậy, chỉ cần ta nói ra điểm này, bất kể sự thật thế nào, những kẻ cực đoan chỉ có thể đứng ra nhận tội."

Isa một hồi lâu mới nói: "Cách suy luận, suy tính của ngươi thật sự rất quái dị."

Lương Tập giả vờ đáng thương: "Cho nên đến nay tổ trinh thám của ta cũng chẳng kiếm được mối làm ăn nào, chi phí sinh hoạt hàng ngày đều phải dựa vào hóa đơn thanh toán của các anh em đội chống ma túy hỗ trợ." Ngươi hiểu chứ?

Isa lập tức hiểu ra: "Ta sẽ gọi điện thoại bảo người mang công văn đến ngay đây."

Lương Tập bắt tay Isa: "Vô cùng cảm tạ." Người phụ nữ này là một chiến sĩ, trên người nàng còn hằn những vết thương do còng tay để lại. Thông thường, việc bị còng tay rồi cung cấp thông tin cho đối phương cơ bản là một con đường chết, bởi vì sẽ không còn giá trị. Cứng rắn chịu đựng chờ đợi cứu viện mới là con đường sống duy nhất. Đây là một nhân viên hành động của MI6. Từ đó suy đoán ra hai khả năng.

Khả năng thứ nhất: Blade là một bộ phận được MI6 thành lập để ứng phó với những ràng buộc của pháp luật hiện hành, bằng cách lợi dụng thân phận cảnh sát. Nếu đúng như vậy, họ sẽ không công khai chiêu mộ nhân viên từ các cấp bậc cảnh sát, và sẽ không đưa Blade ra trước công chúng.

Khả năng thứ hai: Sở cảnh sát hoặc ngành tình báo nhận được mối đe dọa tấn công khủng bố, và họ cho rằng bộ phận chống khủng bố hiện tại của Sở cảnh sát không thể đáp ứng được yêu cầu đối phó với các cuộc tấn công khủng bố. Vì vậy, họ đã thành lập Blade. Isa là một nhân viên kỳ cựu của MI6, có thể nhận được tình báo độc quyền từ MI6, cộng thêm sự hỗ trợ của MI5 và sự phối hợp toàn lực từ Sở cảnh sát, với hy vọng có thể bóp chết những cuộc tấn công khủng bố trong tương lai ngay từ trong trứng nước.

Xem ra, Luân Đôn gần đây sắp có chuyện lớn xảy ra.

Tại sao thái độ của Lương Tập đối với Mark và Isa lại khác nhau? Mark là một người theo chủ nghĩa tập thể, một vị quản lý chỉ muốn cấp dưới vâng lời, chứ không phải một người bạn tốt sẵn lòng giúp đỡ việc riêng, cũng chẳng phải một cấp trên biết thông cảm cho cấp dưới. Còn Isa đã thể hiện một thiện ý nhất định. Tài khoản của hắn nhận được mười ngàn bảng Anh, nhưng đối phương không hề bắt giữ hắn mà lại trò chuyện một cách thân thiện. Vì vậy, Lương Tập cho rằng người đứng đầu Blade có phần cá nhân hóa, là kiểu người biết tình lý, sẵn lòng giúp đỡ những người từng giúp đỡ mình. Lương Tập không hề biết rằng chính Fiona đã phản đối việc bắt giữ hắn, và đã đưa ra quyết định đối xử thiện ý.

Lương Tập rời đi, Isa vẫn còn hơi bận tâm về những tài liệu mật, dù sao đó cũng là tài liệu nội bộ của sở cảnh sát.

Isa liên hệ Robert: "Hãy bắt đầu điều tra vụ án từ chiếc xe bị đốt cháy trong bãi đậu xe."

Fiona từ lầu ba đi xuống, Isa nhìn Fiona, Fiona liền mở lời trước: "Ta không muốn nói về chủ đề mà ngươi định nói với ta."

Isa: "Hắn rất thông minh."

Fiona không gật cũng không lắc đầu.

Isa: "Nhưng hắn vẫn còn quá trẻ, chưa nghĩ đến hậu quả của việc quá phô trương tài năng. Lần này hắn đã thành công thu hút sự chú ý của Hammerstone, ngươi không lo lắng sao?"

Fiona đáp: "Ta đã nói là không muốn nói về chủ đề này."

Isa nói: "Nhưng ta muốn mời hắn đến để đưa ra ý kiến về kết quả kiểm tra."

Fiona: "Tùy cô."

Isa dừng lại một chút, hỏi: "Ngươi không định nói chuyện đàng hoàng với Yingluck sao?" Yingluck là vợ của Fiona.

Fiona hỏi ngược lại: "Nói chuyện gì?"

Isa nói: "Cứu vớt hôn nhân, hoặc là chấm dứt nó."

Fiona không trả lời, nàng đang âm thầm điều tra Yingluck, nàng cho rằng Yingluck có thể đã vướng vào rắc rối nào đó. Dù là với tư cách một người bạn tốt hay một người vợ, nàng đều cho rằng mình có trách nhiệm và nghĩa vụ phải cứu Yingluck. Bây giờ căn bản không phải lúc để thảo luận về hôn nhân. Nàng rất hối hận về sự bốc đồng nhất thời trong đêm bóng đá, không chỉ có lỗi với Yingluck mà còn có lỗi với Lương Tập. Nàng biết Lương Tập đã liên tục mười ngày đến quán bar uống trà đen, chỉ là muốn gặp lại nàng một lần. Sau lần vô tình gặp gỡ ở công viên Thánh An, nàng thấy vẻ mặt vui mừng của Lương Tập, liền kiên quyết đeo nhẫn cưới vào, muốn khiến cậu bé này hoàn toàn hết hy vọng. Nào ngờ, bản thân nàng cũng chẳng khá hơn. Dù vậy, Fiona hy vọng mình có thể sớm sắp xếp ổn thỏa tình cảm và cuộc sống của mình, dồn hết tinh lực vào công việc.

Không ngờ, công việc còn chưa bắt đầu, Lương Tập như âm hồn bất tán đã tìm đến tận cửa.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin trân trọng kính báo.