Lương Tập không phản bác. Những lời Robert nói vẫn rất có lý. Lương Tập hỏi: "Tôi muốn hỏi một vấn đề, các vị chỉ theo dõi tôi, hay là đã can thiệp vào điện thoại di động của tôi?"

Robert nhìn Fiona, Fiona không ngừng lắc đầu. Robert đáp: "Chỉ là theo dõi mà thôi."

Sự theo dõi của cơ quan chức năng về cơ bản không giống hành vi của một Cracker. Họ có quyền hạn trực tiếp để áp đảo, khiến Serra khó lòng nói dối một đống chuyện về mình. Sự khác biệt giữa Cracker và cơ quan chức năng giống như việc mở một chiếc két sắt: Cracker là kẻ trộm lão luyện về kỹ năng trộm cắp, còn cơ quan chức năng là người nắm giữ chìa khóa và mật mã của chiếc két sắt đó.

Độc Nhãn nói: "Lương Tập, nếu ngươi coi chúng ta là bằng hữu, vì sao không nói cho chúng ta biết chuyện giữa ngươi và Marl?"

Lương Tập đáp: "Bởi vì đó là chuyện riêng tư."

Độc Nhãn biết chuyện này có liên quan đến John, hắn nói: "Tôi rất thích giá trị quan của cậu. Nói thật, không chỉ riêng cậu, chúng tôi còn theo dõi điện thoại của tất cả những người xung quanh cậu, bao gồm cả Baker. Tôi thực sự tò mò không biết cậu đã bắt cóc Marl như thế nào."

Lương Tập đáp: "Không phải bắt cóc, chỉ là vô tình gặp mặt mà thôi."

"Ha ha." Độc Nhãn nhìn Robert.

Robert nói: "Lương Tập, thật mừng vì cậu có thể hiểu được. Việc theo dõi điện thoại di động của cậu và những người xung quanh cậu sẽ còn kéo dài thêm 40 giờ nữa."

"Đã hiểu." Lương Tập nói: "Không làm phiền các vị nữa, tôi xin cúp máy trước."

"Hẹn gặp lại."

Lương Tập và Robert đều xem chuyện này như một việc nhỏ xen giữa cuộc nói chuyện, chuyện đã qua thì cho qua, không ai nghĩ ngợi quá nhiều. Vẫn là bằng hữu nếu đôi bên có thể hiểu nhau. Kỳ thực, khi giao Marl vào tay người Anh, Lương Tập đã chuẩn bị sẵn tâm lý Marl sẽ bán đứng mình.

...

Đến chiều tối, khi Lương Tập chuẩn bị tan làm, Léna cùng Millet thuộc Cục Nội vụ đã đến. Họ đến với thân phận là các thám tử thuộc đoàn điều tra đặc biệt. Mục đích là về vụ án của phu nhân Bá tước, trong đó Lương Tập đã chụp hai bức ảnh tờ giấy A4. Hiện đã xác định nội dung trên tờ A4 là một phần báo cáo khám nghiệm tử thi của 12 đặc công Anh. Đoàn điều tra đặc biệt cũng mới biết được câu chuyện giữa Bá tước và Winter vào chiều nay, vì vậy họ liền tìm đến Lương Tập. Lương Tập giải thích rõ tình hình lúc bấy giờ, rồi chuyển giao hai bức ảnh cho Léna.

Qua cuộc trò chuyện, được biết c��ng tác điều tra của đoàn điều tra đặc biệt đã rơi vào bế tắc, họ đang tìm kiếm manh mối khắp nơi. Manh mối tốt nhất không nghi ngờ gì chính là việc bắt lại được các thành viên trong nhóm Marl.

Về vấn đề này, Lương Tập hỏi: "Marl không phải đang nằm trong tay các vị sao?"

Léna cho Lương Tập biết, Marl trở nên điên điên khùng khùng, có lúc hắn rất hợp tác trong việc điều tra, có lúc lại kháng cự trả lời câu hỏi. Cùng một câu hỏi, hắn có thể đưa ra nhiều loại câu trả lời, khiến cho nhân viên thẩm vấn vô cùng đau đầu. Ngay chiều hôm đó, đoàn điều tra đặc biệt đã tổ chức cuộc họp đầu tiên, Léna đã trình bày vấn đề mà Lương Tập đưa ra. Léna thay mặt mình bày tỏ quan điểm, cô cho rằng hung thủ đứng sau không phải của Anh, ít nhất không phải hành vi chính thức của chính phủ Anh.

Hôm nay, Léna cùng Millet cùng nhau đến thăm Lương Tập, họ nói với Lương Tập về việc thảo luận vụ án, hy vọng Lương Tập có thể đưa ra những cái nhìn và đề xuất đặc biệt. Lương Tập đề nghị là "bóc kén nhả tơ", đừng cố gắng phân tích mục đích của một tập đoàn lớn, mà hãy phân tích hành vi của họ. Vì nể mặt Millet, hôm nay Lương Tập nói tương đối nhiều, hắn kể rõ chi tiết vụ án liên quan đến nhóm người Marl, cuối cùng đặc biệt nhắc đến Scholes.

Scholes với thân phận đặc công Đức đã gia nhập kế hoạch Kẻ Im Lặng, hắn cũng là người duy nhất trong đội Marl may mắn còn sót lại mà có thân phận đặc công chính thức. Khi Scholes bị áp giải về Đức, có kẻ đã giả mạo đài kiểm soát không lưu khiến máy bay hạ cánh sai địa điểm, sau đó Scholes bị một nhóm người thần bí cướp đi.

Lương Tập phân tích toàn bộ vụ án, hắn đưa ra một quan điểm: nếu bọn côn đồ chỉ muốn giết chết Scholes để diệt khẩu, thì không cần mạo hiểm huy động nhiều người như vậy. Hắn vẫn cho rằng bọn côn đồ cần Scholes sống, vì vậy Lương Tập tin rằng Scholes có thể vẫn còn sống cho đến bây giờ. Việc truy tìm Scholes nên là điều cấp bách nhất mà tổ Điều tra đặc biệt cần làm lúc này.

Léna không gật cũng không lắc đầu, vụ án xảy ra ở Đức, ở một mức độ nào đó, Đức không muốn để sự vi���c trở nên phức tạp hơn. Millet nêu ra mục đích chính yếu nhất trong chuyến viếng thăm lần này của họ: "Nội gián của Blade."

Lương Tập hồi lâu không đáp lời, mãi một lúc sau mới mở miệng: "Trước tiên phải làm rõ, giả sử trong Blade tồn tại kẻ phản bội, vậy kẻ phản bội đó có tính chất như thế nào?"

Millet không hiểu: "Tính chất của kẻ phản bội?"

Lương Tập nói: "Nội gián, tức là nhân viên bị xúi giục. Gian tế, tức là nhân viên nằm vùng. Tôi tin rằng Cục Nội vụ nắm rõ tài liệu của từng người trong Blade như lòng bàn tay, họ và hệ thống trực thuộc về cơ bản không thể nào che giấu được một lượng lớn tài sản. Ngoại trừ tiền bạc ra, còn có cách nào để xúi giục nhân viên nội bộ của Blade không?"

Millet nói: "Theo kinh nghiệm làm việc hơn mười năm của tôi, những yếu tố chính có thể khiến người ta trở mặt là: Tiền tài, quyền lực, sắc đẹp và tình yêu. Nói đúng hơn, hai bên thuộc về mối quan hệ bất bình đẳng, một bên bỏ tiền tài sẽ chèn ép và bóc lột nội gián. Họ rất rõ ràng rằng nội gián có thể bại lộ bất c�� lúc nào, một khi bại lộ thì toàn bộ khoản đầu tư của họ sẽ trở thành chi phí chìm không có hiệu quả."

Millet nói: "Cái gọi là 'nội gián' tôi cho rằng không phù hợp với phán đoán từ kinh nghiệm của tôi. Tôi cũng không chấp nhận thuyết nội gián. Mặc dù Blade không thể so sánh với Văn phòng Chống Khủng bố – nơi mà Độc Nhãn đã tự mình lựa chọn từng người một – nhưng Blade vẫn có sự giám sát và quản lý vô cùng nghiêm ngặt, với yêu cầu rất cao về quy trình làm việc. Vậy gian tế từ đâu mà ra? Là Kiếm Điệp ư? Hay là nhân viên của một tổ chức dân sự nào đó? Chẳng hạn như Hội Hắc Ám?"

Lương Tập gật đầu đồng ý với quan điểm của Millet: "Tôi vừa nói là giả định trong Blade tồn tại kẻ phản bội. Tôi biết có người nói tôi nghi ngờ Blade có nội gián, trên thực tế ý của tôi là: Không loại trừ khả năng Blade có nội gián. Việc tôi nghi ngờ cô, Millet, là phụ nữ, khác với việc tôi không loại trừ khả năng cô, Millet, là phụ nữ; đây là hai loại thái độ không giống nhau. Vì vậy, tôi vẫn luôn đề nghị đừng lãng phí quá nhiều thời gian và công sức vào việc tìm kiếm nội gián trong Blade."

Lương Tập nói: "Phương thức điều tra trực tiếp nhất của tôi là Hannah."

Léna cười: "Lương Tập, anh không phải là không biết Hannah là ai chứ? Đừng nói là chúng ta bây giờ không có chứng cứ, ngay cả khi chúng ta có bằng chứng muốn bắt Hannah, cũng cần sự phê chuẩn của cấp cao Pháp, và cấp cao Pháp còn cần đặc biệt tổ chức hội nghị để nghiên cứu chuyện này. Rất nhiều người biết công ty của Hannah, không ít người biết gia tộc của Hannah, nhưng rất ít người biết gia tộc nhà chồng của cô ta. Lại càng rất ít người biết mối quan hệ giữa Israel và gia tộc nhà chồng đó. Là một người Đức, tôi vốn không tiện nói về chủ đề này. Trong mấy cuộc chiến tranh ở Trung Đông, Israel từng có lúc ở thế yếu, họ đã tranh thủ thời gian thông qua ngừng bắn và đàm phán hòa bình. Trong khoảng thời gian này, máy bay, xe tăng và lính đánh thuê viện trợ từ nước ngoài đã ồ ạt tràn vào Israel, từ đó xoay chuyển cục diện chiến tranh. Đối với việc này, gia tộc nhà chồng đó có công lao không nhỏ, một số ngư��i trong số họ đã dốc hết gia sản, đẩy mạnh cổ phiếu, thậm chí bán đi trụ sở duy nhất để gom góp vốn cho cuộc chiến của Israel. Phu nhân Mai Ách đã thành công tập hợp những người Do Thái đang ly tán khắp thế giới lại với nhau. Bây giờ, gia tộc nhà chồng đó và Israel đã liên hệ với nhau rất chặt chẽ."

"Không, cô đã hiểu lầm ý của tôi." Lương Tập nghe mà kinh hãi, gia tộc nhà chồng đó còn hùng mạnh hơn những gì mình tưởng. Lương Tập nói: "Chỉ cần Hannah thất bại trong cuộc tranh giành quyền lực ở Moon-Blood, cô ta sẽ không còn lý do gì để che giấu cho kẻ thần bí đó nữa. Dù sao thì Đức, Pháp và Anh cũng là các cường quốc châu Âu, Hannah không đến nỗi không nể mặt họ."

Léna hỏi: "Làm thế nào để Hannah thất bại?"

Lương Tập đáp: "Cái này tôi cũng không rõ. Tôi cũng không tin các vị lại không biết tin tức về cuộc họp Moon-Blood sắp tới có thể thay đổi cục diện lớn như vậy của Moon-Blood."

Léna như có điều suy nghĩ gật đầu. Đây chính là điều Lương Tập không biết, gia tộc nhà chồng đó hùng mạnh dựa vào đâu? Đương nhiên là tiền tài tạo ra tiền tài, thế lực tạo ra thế lực. Biết được một tổ chức tư bản dân gian tốt đẹp như Moon-Blood, gia tộc nhà chồng đó làm sao có thể không động lòng? Dường như là hành vi đơn phương của Hannah, nhưng thực chất lại đại diện cho lợi ích của gia tộc nhà chồng.

...

Bốn ngày sau, kế hoạch của Lưu Chân phối hợp cùng Hammerstone đã đạt được thành công vang dội. Ý tưởng của Hammerstone gần giống với Lương Tập, đều là dùng hành vi của Lưu Chân để thu hút sự chú ý của Sợ Phần (kẻ địch). Đương nhiên Hammerstone sẽ không nông cạn như Lương Tập, vừa suy nghĩ đã nghĩ ngay đến nhà thờ. Hammerstone cho rằng việc Lưu Chân cứ hai ngày lại đi một chuyến đến nhà thờ vắng người quả thực sẽ khiến Sợ Phần tò mò, nhưng vẫn còn xa mới đạt được hiệu quả thu hút Sợ Phần.

Hammerstone dựa vào thân thế của Lưu Chân, bịa đặt ra một "trai bột mì" (tức người nghiện ma túy), và dàn dựng một câu chuyện tình yêu từng có giữa Lưu Chân với người đàn ông nghiện đó. Chỉ cần chú ý đến Lưu Chân, người ta sẽ phát hiện Lưu Chân có hành vi phi pháp: nàng không chỉ cung cấp ma túy cho "trai bột mì" mà còn giúp hắn xóa bỏ hồ sơ tội phạm. "Trai bột mì" đương nhiên cũng có một bối cảnh nhất định, ví dụ như vừa mới ra tù.

Kế hoạch của Lương Tập là để Lưu Chân làm mồi nhử, thu hút Sợ Phần tấn công Lưu Chân. Kế hoạch của Hammerstone là để Sợ Phần uy hiếp Lưu Chân. Kế hoạch không đơn giản như vậy, trước hết ph��i đảm bảo Sợ Phần có thể chú ý đến Lưu Chân. Bước này cần lợi dụng một Sợ Phần đã bị bắt và đang bị giam giữ trong tù. Nói lý ra, năm ngày là không đủ, Hammerstone cũng chỉ có thể "bắt chó đi cày" (tức là dùng những người có sẵn, chưa đủ khả năng nhưng vẫn phải dùng).

Bước đầu tiên, Sợ Phần biết Phạm nhân A đánh Phạm nhân B. Sau đó, Phạm nhân A nói cho Sợ Phần biết, Phạm nhân B có một người tình cũ từng là đội phó đội chống ma túy. Phạm nhân B đột nhiên được phóng thích sớm hơn dự kiến, khẳng định có liên quan đến người tình này. Mặc dù Phạm nhân A không nhắc đến Lưu Chân, nhưng Sợ Phần biết người mà Phạm nhân A nói đến chính là Lưu Chân, người đã bị sa thải. Tiếp theo là chờ đợi, nếu Sợ Phần liên lạc ra bên ngoài, kế hoạch sẽ tiếp tục. Nếu không, sẽ khởi động kế hoạch B.

Bước thứ hai, trong lúc Sợ Phần trò chuyện với người thân khi ra ngoài hóng gió, hắn nói rằng Phạm nhân B sẽ được phóng thích vào ngày mai. Ngày thứ hai, Lưu Chân đến nhà tù đón Phạm nhân B, hai người ôm hôn nhau trong xe và bị người khác chụp lại.

Chỉ cần Sợ Phần cắn câu, mọi việc tiếp theo sẽ trở nên đơn giản và thuận lợi. Hai ngày sau, có người liên hệ Lưu Chân yêu cầu gặp mặt. Lưu Chân định cúp điện thoại, nhưng đối phương đã phát một đoạn ghi âm cảnh Lưu Chân và "trai bột mì". Trong đoạn ghi âm, Lưu Chân nói với "trai bột mì" rằng cô đã thay thế vật chứng buộc tội hắn. Lưu Chân chỉ đành bất đắc dĩ gặp mặt đối phương. Đối phương chỉ đưa ra một yêu cầu: muốn một công văn do Văn phòng Chống Khủng bố cấp, chứng minh một lô hàng là hàng hóa cần thiết của Văn phòng Chống Khủng bố.

Sợ Phần không nhất thiết phải có công văn này, công văn quan trọng kia thực chất là "đầu danh trạng". Ban đầu ngươi chỉ là phạm tội chức vụ. Bây giờ ngươi giúp Sợ Phần, ngươi chính là Sợ Phần. Trước tiên lôi ngươi lên thuyền giặc, sau đó sẽ từ từ lợi dụng ngươi.

Ngày thứ năm, kế hoạch "thu lưới". Một chiếc xe tải nhỏ của East bị tuần cảnh chặn lại, tài xế xuất trình công văn, tuần cảnh đối chiếu công văn với số hiệu trên thùng hàng xong thì cho đi. Mười phút sau, chiếc xe tải nhỏ bị tấn công, "Chó Pit Bull của London" thuộc Văn phòng Chống Khủng bố đã nhanh chóng xử lý hai Sợ Phần, chặn lại lô hàng.

Vì sao không thả dây dài để câu cá lớn? Thứ nhất, Roger không đồng ý, bởi vì dây càng dài thì Lưu Chân càng gặp nguy hiểm, thà rằng Lương Tập chết chứ không thể để Lưu Chân chết. Thứ hai, "trai bột mì" không đồng ý. Về lý thuyết, hắn sẵn lòng hy sinh bản thân vì công việc, nhưng vị hôn thê của hắn dường như có những ý nghĩ khác. Thứ ba, Lưu Chân không đồng ý. Để giữ chữ tín với Sợ Phần, trong tình huống có ghi âm, nàng cần phải có một số hành vi thân mật với "trai bột mì". Thứ tư, Hammerstone không đồng ý, một trăm ngàn bảng Anh đã đáng giá rồi. Bobby ngược lại còn muốn đưa thêm tiền, nhưng Hammerstone từ chối, Hammerstone nói gần đây bản thân bị bệnh, kế hoạch chỉ làm trong một tuần.

Ba Sợ Phần có hai người Pháp, một người là nạn dân gốc Đức. Người nạn dân và một người Pháp bị hạ gục ngay tại chỗ, còn lại một người Pháp tiếp theo là một cô gái xinh đẹp, theo hộ chiếu th�� năm nay cô ta mới chỉ 19 tuổi.

Lô hàng là một khẩu súng và một đống đạn. Khẩu súng là loại súng đã phục vụ từ trăm năm trước: súng máy hạng nặng M2, được trang bị đạn xuyên giáp cỡ nòng lớn .50 BMG, tốc độ bắn 450 phát mỗi phút. Khẩu M2 này đã được cải trang, nó mang theo một chân đế cố định bằng ốc vít, một báng súng kim loại và một ống ngắm quang học. Có thể điều khiển từ xa để xoay thân súng và bắn. Điều lợi hại nhất là báng súng có thể chống lại lực giật một cách hiệu quả, đảm bảo súng máy vẫn giữ được ổn định thân súng khi khai hỏa liên tục.

Sau khi lắp đặt đầy đủ các linh kiện, việc sử dụng đơn giản như chơi trò chơi điện tử. Với đạn xuyên giáp .50 BMG cộng với tốc độ bắn cao, M2 có thể xé nát mọi mục tiêu, kể cả xe bọc thép cỡ trung.

Lương Tập đi vòng quanh bàn, quan sát khẩu súng này rất lâu rồi hỏi: "Rất lợi hại phải không?"

Lưu Chân đáp: "Dùng từ 'lợi hại' để hình dung vẫn chưa đủ, phải nói là đáng sợ. Nếu đặt trên tầng cao của một tòa nhà trên phố, trong vòng một phút có thể bắn hết bốn, năm trăm viên đạn, mỗi viên đạn đều có năng lượng đủ để xé nát cơ thể con người. Anh còn nhớ cách đây không lâu, Pháp đã bắt giữ một người đàn ông tên Mạc từ Trung Đông đến Paris không? Hắn từng phục vụ trong vệ đội Iraq, là một thợ súng chuyên nghiệp, phụ trách bảo dưỡng, sửa chữa và cải trang súng."

Lương Tập gật đầu: "Sau đó thì sao?"

Lưu Chân nói: "Mạc khai rằng mục đích hắn đến Pháp là để tiến hành bảo dưỡng và kiểm tra lần cuối cho khẩu súng, nhằm tránh tối đa tình huống trục trặc trong thực chiến. Hắn còn khai rằng, tổng cộng hắn đã cải trang hai khẩu M2, hơn nữa ba tháng trước, khẩu súng đã được vận chuyển đến Paris." Anh đã dẫn độ Mạc từ Pháp về London chưa đầy một giờ, Độc Nhãn đã moi được thông tin từ miệng Mạc.

Roger ngồi một bên nói: "Còn một khẩu nữa. Lương Tập, anh cho rằng khẩu M2 còn lại đang ở Pháp hay ở Anh?"

Lương Tập đáp: "Nếu là 'Thánh Quang Cuối Cùng', việc gì phải giữ lại lá bài tẩy chứ? Nếu tôi không đoán sai, hai khẩu M2 đã được chia làm hai đơn vị và vận chuy���n đồng thời đến Anh. Hai nhóm hoàn toàn khác nhau, không có liên hệ với nhau, cùng một lúc đưa cùng một loại vật phẩm đến Anh. Loại hành vi này rất phù hợp với tên hành động 'Thánh Quang Cuối Cùng'. Còn người sống thì sao?"

"Đang kiểm tra sức khỏe." Lưu Chân nhìn Roger, hỏi: "Anh có đi không?" Roger phẩy tay, ý bảo: "Các cô đi đi." Lưu Chân dẫn Lương Tập ra khỏi phòng họp, đi bộ một lát đến phòng y tế.

Kỹ thuật viên máy tính Tiểu Bạch của Văn phòng Chống Khủng bố mặc áo bác sĩ, đang tiến hành thu thập mẫu vật cơ thể từ nghi phạm. Nghi phạm bị còng cả hai tay và hai chân vào ghế cố định trên mặt đất, áo khoác đã bị cởi ra, trên người phủ một tấm chăn len. Một thám tử bước vào, khẽ nói vào tai Lưu Chân về tình hình mới nhất.

Cô gái tên là Rhianne, năm mười tuổi cùng cha mẹ nhập cảnh Pháp với thân phận nạn dân, cả gia đình ở lại Pháp. Khi học trung học, cô ta bỏ học vì quá mê game điện tử. Sau khi thôi học, Rhianne trở thành streamer game, đặc biệt thích chơi các game bắn súng góc nhìn thứ nhất. Cô ta có hơn trăm ngàn người hâm mộ trên mạng, được coi là một streamer game khá nổi tiếng. Một tháng trước, Rhianne lấy lý do công việc kinh doanh để vào London, thuê một căn phòng làm việc ở tầng 6 của một tòa nhà cao tầng, và đã đăng ký là văn phòng của Rhianne. Cùng ngày, Rhianne thuê một căn phòng tại khách sạn gần tòa nhà đó và đã trả trước ba tháng tiền phòng.

Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về Truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.