Người đầu tiên Lương Tập gặp là Đới Đại. Sau khi an ủi và chia buồn, Lương Tập liền đi thẳng vào vấn đề chính. Anh lấy bản di chúc cũ đã được niêm phong từ cặp công văn của trợ lý ra, tờ niêm phong đã bị mở. Lương Tập đặt di chúc lên bàn, Đới Đại liếc nhìn, không rõ hỏi: "Chẳng phải tối mai luật sư Cook sẽ công bố di chúc sao?"

Lương Tập không trả lời, mà hỏi ngược lại: "Tiên sinh Đới... Tiên sinh Davis, tình hình là thế này. Ngài có từng nghe nói giữa phụ thân ngài và luật sư Cook có chút bất hòa không?"

Đới Đại suy nghĩ kỹ một lát: "Không có. Luật sư Cook từng là luật sư của ông nội ta. Ta chưa từng nghe nói giữa họ có bất kỳ bất hòa nào."

Lương Tập nói: "Có một lời đồn rằng, luật sư Cook từng dùng bữa cùng nhị đệ của ngài. Sau đó, việc quản lý di chúc từ luật sư đã chuyển thành di chúc bị niêm phong. Với tư cách là người quản lý di chúc của phụ thân ngài, một người biết rõ nội dung di chúc của phụ thân ngài, theo quy tắc nghề nghiệp mà nói, luật sư Cook không nên có bất kỳ giao thiệp riêng tư nào với bất kỳ bên nào có lợi ích liên quan."

Đới Đại hỏi ngược lại: "Tiên sinh Lương, xin hỏi rốt cuộc ngài làm nghề gì?"

Lương Tập nói: "Trước đó tôi đã giới thiệu rồi, tôi là một chuyên viên giám định tâm lý."

Đới Đại: "Không phải người đánh giá cảm xúc sao?"

Lương Tập giải thích: "Đây là cách gọi khác biệt giữa nội bộ ngành và bên ngoài. Trong nội bộ, chúng tôi thường tự xưng là người đánh giá cảm xúc. Ví dụ như trước khi thông báo cho người thân của nạn nhân, chúng tôi sẽ đánh giá trước cảm xúc của họ, rồi quyết định phương thức thông báo. Lấy con người làm gốc mà."

Đới Đại dường như đã hiểu ý Lương Tập, nói: "Tiên sinh Lương, bản thân tôi vô cùng tôn trọng di chúc của phụ thân tôi, bất luận điều khoản nào tôi cũng đều có thể chấp nhận. Nói thật, ngay cả tước vị tôi cũng không thiết tha kế thừa, hứng thú của tôi không nằm ở đó. Hơn nữa, cho dù tôi có phá sản hay thất nghiệp, quỹ ủy thác của gia tộc chúng tôi đủ để đảm bảo mức sống của chúng tôi sẽ không quá tệ."

Lương Tập đứng dậy, bắt tay Đới Đại: "Đã làm phiền ngài. Nếu có thể, xin ngài tạm thời giữ bí mật nội dung cuộc nói chuyện của chúng ta với họ."

Người thứ hai Lương Tập gặp là Đới Nhị. Vẫn theo lệ cũ, sau khi chia buồn, Lương Tập lấy bản di chúc cũ đã phá phong từ cặp công văn ra. Đới Nhị rõ ràng có chút giật mình và chần chừ: "Đây là ý gì?"

Lương Tập ghi nhận thái độ ấy, nói: "Tiên sinh Davis, theo sự hiểu biết của tôi về quý tộc, trưởng tử kế thừa tước vị, thứ tử thường chọn đi lính."

Đới Nhị tùy ý gật đầu: "Có thuyết pháp đó. Luật sư Cook bảo anh thông báo cho tôi nội dung di chúc sao?"

Lương Tập lắc đầu: "Không, đây là bản di chúc cũ. Nhìn từ bản di chúc cũ này, tiên sinh Đới nhận được một vài đãi ngộ khá hậu hĩnh. Di chúc đặc biệt ghi rõ, xét thấy ngài đã đi lính mười hai năm, hy sinh to lớn vì gia tộc, cho nên ngài được chia thêm 2% tài sản so với những người khác."

Đới Nhị rất giật mình: "Thật vậy sao?"

Lương Tập cười ha hả: "Xin lỗi tiên sinh Đới, tôi là một người đánh giá cảm xúc... À, cái danh xưng là gì nhỉ?"

Lương Tập bỏ qua, trực tiếp lấp liếm: "Bởi vậy cần nói một vài lời không thật để tìm hiểu kỳ vọng của mỗi vị ứng cử viên thừa kế đối với di chúc."

Đới Nhị không để ý đến câu nói cà khịa của Lương Tập, lo lắng hỏi: "Nội dung di chúc là gì?"

Lương Tập nói: "Mặc dù là di chúc cũ, nhưng cũng cần c�� sự đồng ý của luật sư Cook mới có thể xem. Cảm ơn sự hợp tác của ngài, đã làm phiền ngài."

Lương Tập chủ động bắt tay Đới Nhị, Đới Nhị có chút không hiểu đầu đuôi ra sao. Về đến phòng mình, anh ta lập tức gọi điện cho luật sư Cook. Luật sư Cook không thông báo về việc di chúc bị mất trộm, chỉ tùy tiện qua loa cho qua chuyện. Sau khi cúp điện thoại, luật sư Cook liên hệ Lương Tập, hỏi: "Đới Nhị có đáng nghi không?"

Lương Tập trả lời: "Tôi không cho rằng Đới Nhị là người đã trộm di chúc, luật sư Cook, có vấn đề gì sao?"

Luật sư Cook vội vàng trả lời: "Không có, không có."

Người thứ ba Lương Tập gặp là Đới Tam. Đới Tam là người bình tĩnh nhất trong số các con, cũng là người có tính cách trầm lặng nhất. Nhìn thấy bản di chúc cũ, anh ta không hề dao động, đồng thời chủ động nói với Lương Tập: "Tôi sẽ quyên góp tất cả tài sản thừa kế mà tôi nhận được, trừ đất đai, cho các tổ chức từ thiện. Tôi sẽ không để tâm đến nội dung di chúc, cũng không cần đánh giá tâm lý."

Lương Tập hỏi: "Tại sao đất đai lại không quyên?"

Đới Tam trả lời: "Bởi vì đất đai thuộc về di sản thừa kế bị hạn chế, tôi hy vọng gia tộc Davis có thể duy trì việc kế thừa đất phong qua nhiều thế hệ. Hơn nữa, bản thân tôi đã từng bày tỏ ý nguyện này với phụ thân, tôi không muốn phụ thân chia cắt đất phong thừa kế bị hạn chế. Tổ tiên chúng ta đã để lại đất phong cho gia tộc Davis, con cháu chúng ta có nghĩa vụ bảo vệ đất phong của gia tộc."

Lương Tập cười nói: "Trước đó tôi đã trò chuyện với đại ca của ngài. Tôi cho rằng anh ấy có quan niệm gia tộc khá nặng, càng phù hợp để trở thành người kế thừa tước vị và đất phong."

Đới Tam không đồng ý: "Chế độ trưởng tử kế thừa là truyền thống, cũng là luật pháp. Giả sử không có quy tắc này, mỗi người thừa kế tiềm năng trong gia tộc có thể làm ra nhiều chuyện đáng khinh để lấy lòng tộc trưởng. Ví như bán đứng huynh đệ của mình, ví như tự mình tiếp xúc với luật sư."

Lương Tập nói: "Tiên sinh Đới đang ám chỉ nhị ca của ngài sao?"

Đới Tam lắc đầu: "Tôi không ám chỉ ai cả. Chỉ là tôi có th�� đảm bảo mình không phải là kẻ tham lam, nhưng tôi không thể khuyên người khác đừng làm một kẻ ham muốn vật chất."

Lương Tập đứng dậy bắt tay Đới Tam: "Cảm ơn." (Anh không hỏi tại sao tôi lại nhắc đến Đới Nhị, chứng tỏ anh đã biết chuyện này.)

Ba người con trai đều có tính tình không tệ, đặc biệt là Đới Đại và Đới Tam vô cùng lễ phép. Còn Đới Nữ thì không như vậy, cô ta khá kiêu căng hống hách, nói chuyện cũng không chút khách khí.

Lương Tập hỏi thẳng vào trọng điểm: "Trong số các huynh đệ của cô, cô cho rằng ai là người quan tâm nhất đến nội dung di chúc?"

Đới Nữ không cần suy nghĩ đã trả lời: "Nhị ca của tôi, anh ta cũng là người có dã tâm nhất trong số chúng tôi. Sau khi xuất ngũ, anh ta kinh doanh thua lỗ thảm hại, thậm chí từng xin phá sản cá nhân. Phụ thân tôi vì thể diện gia tộc mới thay anh ta trả tiền. Nghe nói mấy tháng trước, anh ta đầu tư vào quỹ phòng hộ bị tổn thất nghiêm trọng, vay mượn không ít tiền bên ngoài. Hiện tại cả nhà đều sống dựa vào quỹ ủy thác."

Đới Nữ nói tiếp: "Huống hồ, nhị tẩu của tôi là một người phụ nữ rất hư vinh. Để xứng với thân phận con dâu hào môn của mình, cô ta chi tiêu vô cùng lớn, khiến nhị ca tôi khổ không tả xiết. Vợ chồng họ là những người mong chờ di chúc nhất trong số chúng tôi."

Nghe Đới Nữ bày tỏ sự chán ghét với nhị tẩu, lời đánh giá của cô ta về nhị ca vẫn được xem là nhân từ. Từ đầu đến cuối, cô ta không hề nói xấu đại ca hay tam ca, thái độ khi nhắc đến họ rất tốt.

Tổng hợp lại, có vẻ trong gia tộc tồn tại một vài mâu thuẫn. Đới Đại và Đới Tam không muốn thảo luận mâu thuẫn gia tộc với Lương Tập. Đới Nữ cũng không phải là người kém tu dưỡng, có thể thấy từ việc cô ta không kìm được mà nói xấu nhị tẩu, rằng Đới Nữ đã nhẫn nhịn cô ta rất lâu rồi.

Lương Tập hỏi thăm mấy vị nữ hầu già, họ đã làm việc trong nhà Bá tước ít nhất mười lăm năm. Họ nói với Lương Tập rằng, trong bốn người con, Đới Nữ được Bá tước yêu quý nhất. Đới Nữ cũng thường ngày thể hiện tốt nhất, có bất cứ thứ gì tốt đều sẽ nghĩ đến vợ chồng Bá tước trước tiên. Trong mười năm sau khi phu nhân Bá tước qua đời, mỗi tuần cô ta đều ở lại trang viên ít nhất một ngày để bầu bạn với Bá tước.

Lương Tập xem bản di chúc cũ, Đới Nữ cũng không được chia thêm nhiều tài sản. Di chúc cũ ghi rõ, giao đất phong thừa kế bị hạn chế cho Đới Đại, bốn người con còn lại chia đều các tài sản khác.

Bản di chúc mới chắc chắn sẽ khác với di chúc cũ, nếu không thì không cần thiết phải lập lại. Giữa di chúc cũ và di chúc mới chỉ cách nhau một tháng, trong khoảng thời gian này, chỉ có Đới Nữ từng gặp Bá tước. Việc Đới Nữ bầu bạn rất có thể đã thay đổi cách phân chia tài sản trong di chúc của Bá tước. Nhìn từ thái độ của Đới Nữ, Đới Nhị rất có thể là người chịu thiệt trong bản di chúc mới.

Nhưng xét từ cuộc gặp với Đới Nhị, Lương Tập cho rằng Đới Nhị không hề trộm di chúc.

Mọi quyền tác giả đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.