Lương Tập xem xong đoạn video thẩm vấn rồi nói với Lưu Chân, ông chủ xưởng sửa xe hẳn là không dính líu vào chuyện này, chẳng qua chỉ là cung cấp một nơi ẩn náu, hơn nữa đã phủi sạch mọi liên quan từ trước. Hắn sẽ không biết chuyện về Đồ Tể, hắn cũng sẽ không hỏi vì sao lại mượn dùng xưởng sửa xe của mình. Càng biết ít càng an toàn.

Giờ là trưa ngày thứ hai, cảnh sát vẫn chưa tìm thấy kim chủ trong vòng vây, cũng không bắt được người của Đồ Tể. Một thu hoạch lớn là cảnh sát biển đã chặn một chiếc thuyền buôn lậu, trên thuyền có ba người không rõ thân phận và một số vũ khí. Cảnh sát đã tìm thấy em họ của Hắc Phi, sau khi cam kết sẽ không tiết lộ thông tin, em họ Hắc Phi đã nói với cảnh sát: hắn đã để một tên đàn em ở London giúp mình giải quyết, bản thân hắn không muốn biết kim chủ đang ẩn náu ở đâu. Hắn đã sắp xếp cho tên đàn em này đi du lịch châu Âu, nào ngờ tối qua lại chết ngay tại hiện trường vụ án. Nếu cảnh sát thật sự muốn tìm kim chủ, vậy hãy tìm manh mối từ tên đàn em đó.

Em họ Hắc Phi là một kẻ khôn ngoan, kim chủ gấp gáp cần giúp đỡ, nhưng hắn không muốn rước họa vào thân, vì vậy đã để tên đàn em này nhận chuyện. Nếu có chuyện gì xảy ra, tên đàn em sẽ gánh tội, không liên quan đến hắn, bản thân hắn cũng không biết gì.

Lưu Chân báo cáo tình hình cho Lương Tập, hy vọng anh có thể giúp phân tích thông tin về tên đàn em của em họ Hắc Phi, từ đó xác định hắn đã giấu kim chủ ở đâu. Lương Tập ngược lại càng cảm thấy hứng thú với xưởng sửa xe Phong Lôi. Xưởng sửa xe Phong Lôi nằm ở phía bắc London, trên con phố sửa xe Hơi Xứng. Phố sửa xe này ở London rất nổi tiếng, nơi đây có các cửa tiệm giúp đổi xe, thẩm định xe, độ xe, làm đẹp xe, cũng có các cửa hàng chuyên bán phụ tùng. Ở đây thậm chí có thể tìm thấy linh kiện của những chiếc xe đã ngừng sản xuất từ mấy chục năm trước.

Nói là một con đường không chính xác, phải là một con phố hình chữ T. Điều khiến Lương Tập bận lòng là, con phố Hơi Xứng này thường ngày làm ăn rất tốt, cho dù đến buổi tối cũng không thiếu các cửa hàng buôn bán, tóm lại, lượng người qua lại khá lớn. Vì sao Đồ Tể lại chọn nơi này làm điểm nghỉ chân? Môi trường bên này không hề tốt, thỉnh thoảng có thể nghe thấy tiếng nổ của xe độ cùng tiếng máy móc. Chẳng lẽ Đồ Tể không có tài nguyên nào khác để lợi dụng sao?

Đồ Tể là một lão cáo già xảo quyệt, một kẻ khôn như thỏ có ba hang, nếu không thì cũng không thể sống sót đến bây giờ. Đồ Tể không thể so sánh với những kẻ lập kế hoạch, kiểu hành vi của Đồ Tể chỉ là sự thông minh vặt cá nhân chớp nhoáng, chỉ cần tìm được sơ hở, liền có thể tóm gọn Đồ Tể trong một lần.

Về phần thông tin của tên đàn em của em họ Hắc Phi, chắc chắn rất nhiều và phức tạp. Lương Tập không thích làm phức tạp mọi chuyện, bởi vì rất nhiều người đều có thể làm phức tạp mọi chuyện. Sau khi được Lưu Chân cho phép, anh ta cùng Bobby, cái đuôi nhỏ của mình, lên xe hướng về xưởng sửa xe Phong Lôi. Anh ta quyết định tự mình đến hiện trường xem xét một chút.

Bobby tỏ ra rất phấn khích. Hắn nói với Lương Tập rằng mình không ngủ được mấy tiếng. Trước đây "Hiệp sĩ tóc vàng" cũng từng tỏa sáng, nhưng cơ bản là chợt lóe lên rồi tắt. Tối qua "Hiệp sĩ tóc vàng" đã có cảm giác tham dự rất mạnh mẽ, chiến công hiển hách khiến hắn lại có được cảm giác thành tựu. Hắn vui nhất là bản thân đã báo thù cho tám cảnh sát hy sinh trong nhiệm vụ. Mặc dù hắn có nghĩa vụ giữ bí mật, nhưng Bobby bản thân là một kẻ ngầm ranh mãnh, những bí mật thật sự hắn giấu rất kỹ. Ví dụ như Lương Tập quen biết hắn rất lâu, nhưng vì sự kiện này mới biết Bobby là gia chủ nhà Clement. Ngoài ra, Phil cũng rất tán thưởng Bobby, có thể nói, ông ấy sẵn lòng giúp Bobby xin huân chương Hiệp sĩ danh dự.

Mặc dù chỉ là một "tấm séc khống", nhưng điều đó khiến Bobby càng thêm phấn chấn. Gia tộc của họ vốn dĩ là quý tộc, bởi vì một số chuyện của tổ tông mà bị tước đoạt thân phận quý tộc. Mặc dù tước vị Hiệp sĩ danh dự và quý tộc thế tập khác nhau một trời một vực, hoàn toàn là hai chuyện khác nhau, nhưng ít nhất điều đó cũng chứng tỏ mình là một gia chủ nghiêm túc và xứng chức.

"Lại làm một phi vụ nữa!" Dọc đường đi, Bobby không ngừng kích động.

Lương Tập phiền muộn không thôi, nói: "Tối qua ngươi trốn ở nơi mà tên lửa cũng không bắn tới được. Ngươi phải biết rằng họ đang ở trong nguy hiểm."

Vị trưởng nhóm vệ sĩ ngồi cạnh tài xế tâm tình rất tốt. Bobby vỗ vai hắn: "Ngươi thấy sao?"

Trưởng nhóm vệ sĩ trả lời: "Tôi không ngại diệt trừ cái ác, nhưng tôi không thể yêu cầu người khác mạo hiểm vượt quá phạm vi chuyên môn của họ." Hắn có thể cũng sẵn lòng mạo hiểm để diệt trừ cái hại, nhưng sẽ không yêu cầu người khác mạo hiểm.

Bobby như có điều suy nghĩ: "Một chiếc tàu pháo trên không giá bao nhiêu tiền nhỉ?"

"Ngươi bị điên à?" Lương Tập cố gắng dùng ngôn ngữ và nét mặt đầy vẻ chê bai. Lương Tập quen Bobby đã lâu nên biết lời Bobby nói là một câu hỏi thật sự, chứ không phải một trò đùa.

Trưởng nhóm vệ sĩ nói: "Ngài Bobby, trước tiên chúng ta nên tuân thủ pháp luật."

Lương Tập nhìn Bobby một cái, ý hỏi: Nghe thấy chưa?

Trưởng nhóm vệ sĩ: "Điều chúng ta cần nhất là một bộ máy bay trinh sát không người lái mọi thời tiết."

"Hai người đủ rồi đấy." Lương Tập nói: "Chúng ta cứ bình thường thôi, cung cấp trợ giúp cho cảnh sát trong một môi trường an toàn. Được chứ?"

...

Con phố sửa xe có mặt tiền lớn nhỏ, sâu nông khác nhau, mỗi cửa tiệm đều có phong cách riêng. Mùa đông thì không có gì đặc biệt, nhưng mùa hè nơi đây có các nữ tiếp viên rửa xe ngoài trời, trong trang phục mát mẻ giúp bạn rửa xe. Khi vừa đủ mười tám tuổi học lái xe, Lương Tập thường đến con phố này đi dạo. Xưởng sửa xe Phong Lôi nằm ở cuối con phố hình chữ T. Cửa hàng đã bị phong tỏa, kéo dây cảnh giới, một chiếc xe tuần tra đang đậu trước cửa.

Cảnh sát đã nhận được thông báo, cho phép Lương Tập và Bobby vào xưởng sửa xe. Những vật dụng có thể di chuyển bên trong đều đã được dọn đi, những thứ không thể di chuyển cũng đã được lấy dấu vân tay và DNA, ngay cả dấu chân, sợi vải cũng không bỏ sót. Thực ra đây đã là một hiện trường được dọn dẹp sạch sẽ, chỉ chờ cảnh sát dỡ phong tỏa là có thể mở cửa hoạt động trở lại.

Xưởng sửa xe này tổng cộng có bốn khu vực. Khu vực thứ nhất là quầy lễ tân, có chỗ tiếp khách, có bàn trà, diện tích không lớn. Khu vực thứ hai là sân xưởng, có ba vị trí làm việc, khá rộng rãi. Khu vực thứ ba là kho, kho được chia thành hai phần: linh kiện cũ và linh kiện mới. Khu vực thứ tư là chỗ rửa xe tự động đơn giản.

Lương Tập cầm ảnh đối chiếu, tối qua khu vực hoạt động chính của bọn côn đồ là sân xưởng, tại quầy lễ tân chưa phát hiện dấu vết hoạt động. Nói cách khác, cả bốn người họ đều ở sân xưởng, không có ai được bố trí tuần tra ở quầy lễ tân. Lương Tập đến điểm rửa xe tự phục vụ, tiệm rửa xe nằm ở phía sau cửa hàng. Khu vực này là lộ thiên, bức tường ngăn cách hai cửa hàng liền kề.

Lương Tập nói: "Mời bốn người của anh vào."

...

Trưởng nhóm vệ sĩ và ba người của anh ta bước vào xưởng sửa xe. Lương Tập dán những mảnh giấy đã chuẩn bị sẵn lên ngực họ theo thứ tự là 1, 2, 3, 4.

Lương Tập nói: "Tội phạm cũng là người, người có sức vóc cũng cần nghỉ ngơi, cần một điểm dừng chân, cần ăn uống, buồn ngủ. Ngày hôm qua họ có bốn người, ở trong xưởng sửa xe khoảng ba đến bốn giờ. Từ rác rưởi và dấu vết có thể phán đoán, có ít nhất ba người trong số họ ở khu vực sửa xe. Số 1, 2, 3, mời."

Lương Tập tiếp tục nói: "Căn cứ vào những gì nhân viên kỹ thuật đã chụp tại hiện trường, ở khu vực tiếp tân cửa chính không phát hiện dấu vết hoạt động của nhân viên. Không có tàn thuốc, không có mảnh giấy, không có bao bì thức ăn, không có thức ăn thừa. Ta mạnh dạn suy đoán cả bốn người đều ở khu vực sửa xe. Mời."

Lương Tập vừa đi về phía khu vực sửa xe vừa nói: "Khoảng cách từ quầy lễ tân đến khu vực sửa xe đi bộ ước chừng khoảng một trăm ba mươi mét, khu vực sinh hoạt chính của họ là ở vị trí này."

Khu vực sửa xe thông suốt từ nam ra bắc. Lương Tập cho bốn người đứng ở vị trí gần cửa nam dựa vào tường: "Bên này là khu vực sinh hoạt chính, phát hiện thức ăn thừa, bao bì thực phẩm, khăn giấy, tàn thuốc, v.v. Mọi người hãy nhìn dấu vết trên mặt đất, có vài tấm ván gỗ đặc biệt được dùng để họ nghỉ ngơi. Vấn đề thứ nhất, có túi ngủ không?"

Trưởng nhóm vệ sĩ trả lời: "Đêm qua nhiệt độ thấp nhất âm bốn độ, rất khó nghỉ ngơi mà không có các biện pháp giữ ấm. Trong khu vực sửa xe không thấy đường ống sưởi. Nên là có mang theo túi ngủ."

Lương Tập gật đầu, nói: "Vấn đề thứ hai, mấy người trong số họ đã ngủ?"

Trưởng nhóm vệ sĩ nhìn Bobby, Bobby ra hiệu cho anh ta đại diện mình trả lời. Trưởng nhóm vệ sĩ nói: "Lúc đó tiểu đội của họ đang triển khai hành động, kẻ cầm đầu hẳn là không nghỉ ngơi. Như Lương tiên sinh đã nói, họ cần nghỉ ngơi. Nếu là tôi, tôi sẽ sắp xếp ba người khác nghỉ ngơi, còn mình tôi sẽ chú ý đến hành động bên phía hiện trường, chờ đợi tin tức từ đó."

"Không sai, bọn côn đồ biết tin rằng kim chủ đã bị người của hiện trường đưa đi, nhưng họ không biết kim chủ đã đi đâu. Nhân viên nhất định phải nghỉ ngơi mới có thể ứng phó đợt tấn công thứ hai nhắm vào kim chủ." Lương Tập nói: "Giả sử Đồ Tể trực, ba người kia nghỉ ngơi. Lúc này có một mâu thuẫn, trong tài liệu nói Đồ Tể cực kỳ xảo quyệt, khôn như thỏ có ba hang, mấy lần bắt đều sượt qua. Hắn tối qua sao lại không có chút chuẩn bị nào? Vì sao hắn không để lại một người ở khu vực tiếp tân phía trước để dò xét? Vì sao không đặt khu vực nghỉ ngơi ở sảnh trước?"

Trưởng nhóm vệ sĩ suy nghĩ. Từ khu vực sửa xe có thể nhìn thấy sảnh trước qua lớp kính, nhưng để đi bộ đến sảnh trước thì cần một ít thời gian. Trưởng nhóm vệ sĩ không quá chắc chắn nói: "Có phải hắn coi sảnh trước như hậu viện không?"

"Ý anh là sao?"

Trưởng nhóm vệ sĩ trả lời: "Hắn không rút lui qua sảnh trước. Ở khu vực sửa xe có thể phát hiện tình hình sảnh trước từ sớm, hơn nữa có thời gian rút lui. Sảnh trước làm hậu viện, hậu viện dĩ nhiên chính là sảnh trước. Đồ Tể không có ý định ra vào từ cửa chính, hắn lựa chọn hậu viện."

Trưởng nhóm vệ sĩ nói rồi bước nhanh đến cửa bắc. Cạnh cửa bắc là một chỗ rửa xe đơn giản, sở dĩ nói đơn giản là vì rửa xe ở đây chỉ dùng bọt xà phòng, không có dịch vụ lau khô. Trưởng nhóm vệ sĩ nói: "Từ điểm nghỉ ngơi đi bộ đến đây 30 mét, có một bức tường rào ngăn cách hai cửa hàng."

Lương Tập nhắc nhở: "Họ nghỉ ngơi gần cửa nam."

Trưởng nhóm vệ sĩ từ cửa nam đi ra ngoài, đi đến hậu viện. "Cách điểm nghỉ ngơi mười lăm mét có một bức tường ngăn cách với một cửa tiệm khác."

Lương Tập nhìn vào tài liệu trên điện thoại di động: "Cửa hàng phía nam gọi Thủy Lôi, cửa hàng phía bắc gọi Hỏa Lôi."

Trưởng nhóm vệ sĩ nói: "Mấy người nằm xuống đi."

Ba tên vệ sĩ mặc âu phục đắt tiền không chút do dự nằm sõng soài trên nền đất đầy bụi bặm. Trưởng nhóm vệ sĩ nói: "Nhận được điện thoại, bọn côn đồ ở hiện trường bị tấn công. Lúc này Đồ Tể sẽ đá tỉnh mấy người, nhưng trong tình huống chưa rõ ràng, hắn sẽ không lập tức ra lệnh rút lui. Hắn đang chờ đợi, hắn ra hiệu cho người khác thu dọn vũ khí và túi ngủ. Mô phỏng việc thu dọn, xem cần bao nhiêu thời gian."

Ba vệ sĩ không nhanh không chậm diễn tập mô phỏng, từ trong túi ngủ chui ra, cầm chắc túi ngủ, ước chừng mất hai phút đồng hồ.

Lương Tập nói: "Bọn côn đồ ở hiện trường vẫn luôn không biết kẻ tấn công họ là cảnh sát." Chủ yếu là vì phương thức tấn công quá khác xa cảnh sát, không có hô hoán, không có xưng rõ thân phận, cầm súng là bắn, hơn nữa còn bắn thẳng tay. Không hề có một chút tác phong của cảnh sát thành phố.

Bobby chen lời nói: "Nói cách khác Đồ Tể cũng không rõ ràng tình hình?"

Lương Tập nói: "Tên đầu mục nhỏ là kẻ côn đồ duy nhất còn sống. Hắn bị tấn công gần hiện trường liền gọi điện cho Đồ Tể, nhưng sau đó không liên lạc lại với Đồ Tể. Từ hiện trường mà xem, ta cho rằng họ rời đi khá vội vàng. Tàn thuốc, thức ăn thừa thì bỏ qua, nhưng vì sao khăn giấy và bao bì thức ăn cũng không mang đi?"

Trưởng nhóm vệ sĩ: "Người trực có thể không phải Đồ Tể, mà là những người khác. Đồ Tể trong giới lính đánh thuê cũng thuộc hàng lớn tuổi. Lại vừa trải qua một trận chiến đấu, mệt mỏi vì di chuyển, hắn cần nghỉ ngơi."

Lương Tập đồng ý: "Hiện trường rất quan trọng đối với Đồ Tể, bản thân hắn chưa từng xuất hiện, điều đó cho thấy hắn thực sự rất mệt mỏi. Giả sử không phải Đồ Tể trực thì sao?"

Trưởng nhóm vệ sĩ nói: "Những kẻ như Đồ Tể có uy tín rất cao, nói một là một, nói hai là hai. Nếu không cũng khó mà tạo dựng được uy tín, tất cả mọi người đều sợ hắn. Có khả năng nào là nhân viên trực chưa xác định rõ tình hình nên không đánh thức Đồ Tể không? Đến khi đánh thức Đồ Tể, Đồ Tể sau khi tỉnh dậy cảm thấy không ổn, lập tức hạ lệnh rút lui, vì vậy mới tay chân luống cuống."

Bobby tiếp lời: "Cho nên Đồ Tể đã đi từ cửa nam đến bức tường rào, vượt qua bức tường rào để đến xưởng sửa xe Thủy Lôi. Hắn muốn ổn định tình hình, hắn muốn tìm hiểu sự việc, hắn cần một điểm dừng chân tiếp theo. Cảnh sát cho dù có đến cũng sẽ tấn công cửa chính xưởng sửa xe Phong Lôi trước, Đồ Tể nắm giữ một lợi thế nhất định về thời gian."

Lương Tập giơ ngón cái: "Anh lật qua xem thử."

Trưởng nhóm vệ sĩ bật cao, bám vào tường rào và hít xà: "Đây không phải tường một mặt, mà là tường hai mặt, ở giữa có một khe hở rộng khoảng 40 đến 50 centimet. Đáy là một cái rãnh thoát nước. Nơi này là một điểm ẩn nấp tương đối an toàn, có thể từ đây đi đến điểm dừng chân mới. Một khi cảnh sát tìm đến, họ có thể đi theo rãnh thoát nước, hoặc cũng có thể đi đến xưởng sửa xe khác."

Lương Tập hỏi: "Rãnh thoát nước này dẫn đi đâu?"

Trưởng nhóm vệ sĩ: "Không rõ, để tôi đi xem thử."

Lương Tập nói: "Cẩn thận một chút, không chắc là họ vẫn còn ở đó đâu."

"Chờ đã." Nghe Lương Tập nói vậy, Bobby cầm bộ đàm, gọi tám tên vệ sĩ còn lại đến. Mọi người rút súng đề phòng rồi tiến vào rãnh thoát nước.

Lương Tập chỉ nói thế thôi. Buổi sáng cảnh sát đã tiến hành lục soát toàn diện xưởng sửa xe. Dù đèn có tối đến mấy cũng không thể nào còn ở lại nơi này được.

Cuối rãnh thoát nước là đường ống ngầm dưới đất, có một hàng rào chắn các vật linh tinh. Trưởng nhóm vệ sĩ kiểm tra, cho rằng không có ai mở và khóa lại hàng rào. Trưởng nhóm vệ sĩ đi theo ra ngoài, đến trên đường cái.

Đầu đường rãnh thoát nước là tiệm sửa xe Kim Lôi, lối ra này chỉ rộng vài chục centimet. Trưởng nhóm vệ sĩ nói với Lương Tập, đây là một lối nhỏ mà tòa thị chính cố ý chừa lại. Rãnh thoát nước này là lối vào đường ống ngầm gần đó, cần cho nhân viên công vụ bảo trì.

Lương Tập đứng ở lối ra, thấy bên trái có một thiết bị giám sát giao thông công cộng. Lương Tập nói: "Có thể sàng lọc xe."

Năm phút sau, Serra, người vẫn còn ở văn phòng Chống Khủng Bố, gọi điện đến. Tối qua, nửa giờ trước khi cảnh sát tấn công xưởng sửa xe Phong Lôi, một chiếc xe van bảy chỗ màu trắng đã tạm thời đậu mười lăm giây ở đầu đường rãnh thoát nước. Do góc nhìn, không thể biết được có người lên xe hay không. Chiếc xe này là mẫu xe van mới nhất, rất đẹp của thương hiệu Yêu Tôm. Tin xấu là biển số xe đã bị che, tin tốt là vì biển số xe bị che, nên khả năng rất lớn chiếc xe n��y không phải xe tang vật.

Hơn hai giờ sáng, trên đường rất ít xe cộ. Lợi dụng những camera giao thông ít ỏi, Serra xác định chiếc xe này cuối cùng đã đi vào một khu dân cư. Đây là một khu tập trung chủ yếu người gốc Phi. Một phần trong số người gốc Phi ở đây là người nhập cư bất hợp pháp. London từng mượn Olympic để dọn dẹp một nhóm người, nhưng rất nhiều người đã xuống đường biểu tình cho rằng đó là phân biệt đối xử. Sau Olympic, các chiến dịch dọn dẹp đã không còn được tiến hành. Chỉ cần ngươi không phạm tội, sẽ không có hành động nhắm vào các ngươi. Nếu có vẻ đáng ngờ bị cảnh sát kiểm tra thân phận, thì không có cách nào khác.

Xe của Bobby đậu ven đường. Trên bậc thềm ven đường, mấy thanh niên gốc Phi dùng ánh mắt rất ngông cuồng, thậm chí khiêu khích nhìn chiếc xe này. Cửa sổ xe hạ xuống một khe nhỏ, một xấp tiền bảng Anh thò ra ve vẩy. Một kẻ nhanh nhẹn và cơ trí lập tức chạy đến bên cạnh xe, trước mặt tiền tài, bốn bể đều là anh em.

Trưởng nhóm vệ sĩ đưa cho hắn tấm ảnh chiếc xe và mảnh giấy ghi số điện thoại qua khe cửa sổ xe, dùng tiếng Pháp nói: "Tìm thấy nó, gọi điện cho ta, năm ngàn bảng Anh. Giữ bí mật."

Người đàn ông nhận lấy tiền, ảnh và mảnh giấy, nhìn theo chiếc xe lái đi. Hắn quay lại bậc thềm, lấy tấm ảnh ra cho hai người bạn khác xem. Rất nhanh, ba người mỗi người cưỡi một chiếc xe đạp lang thang khắp khu dân cư.

Mọi quyền dịch thuật và phát hành của chương truyện này thuộc về truyen.free.