(Đã dịch) Vũ Đế Du Nhàn Sinh Hoạt Lục - Chương 254: Tờ giấy
Gần đây, Tiêu Thanh Tuyết có trạng thái rất khác thường, điều này khiến Bạch Bất Đổng cũng hết sức lo lắng. Vì vậy, khi thấy Sở Thiên Thư không đi về viện lạc của mình mà lại hướng về phía Tiêu Thanh Tuyết, ông liền lập tức đòi đi cùng.
Thêm một lý do nữa, đó là Bạch Bất Đổng hiểu rõ trong lòng – người đồ đệ này của ông quả thực quá xuất sắc, chỉ một Tinh Thần đạo tràng bé nhỏ này căn bản không thể giữ chân hay đủ tầm để cậu ấy phát huy hết tài năng. Chắc chắn chẳng bao lâu nữa, đồ đệ bảo bối này có lẽ sẽ rời khỏi Tinh Thần đạo tràng, sau này muốn gặp lại e rằng sẽ khó khăn. Thế nên, tranh thủ lúc này còn đang ở bên, ông muốn nhìn cậu ấy thêm một chút.
Tổng hợp lại những cân nhắc trên, Bạch Bất Đổng liền kéo Sở Thiên Thư cùng đi tới biệt viện của Tiêu Thanh Tuyết.
"Thơm quá!" Chưa bước vào cổng lớn, chỉ mới ở bên ngoài biệt viện, Bạch Bất Đổng đã hít hà mấy hơi thật mạnh, lập tức ngửi thấy một mùi hương ngào ngạt lan tỏa khắp nơi, toát ra khí tức của món ăn mỹ vị khiến người ta thèm thuồng. Ông không kìm được mà thốt lên.
"Đậu phụ lá cỏ xào Cửu Dương gà, Thiên Tằm măng hầm hoa nhựa cây canh, Lý Long cá ướp hương, huyền Ngũ Hoa đậu hũ..." Tiếp đó, Bạch Bất Đổng tuôn một hơi bảy tám món ăn, mỗi khi nhắc đến một món, ông lại nuốt nước bọt ừng ực. Nói đến cuối cùng, lão nhân này suýt nữa chảy cả nước dãi.
"Chủ nhân, thơm quá ạ, Ti��u Tang cũng muốn ăn." Thật ra, không chỉ Bạch Bất Đổng, mà ngay cả Tiểu Tang, vốn luôn không vướng bụi trần, chỉ dùng âm linh khí phát ra từ người Sở Thiên Thư làm thức ăn, lúc này cũng không nhịn được mà hơi thèm thuồng.
"Đúng vậy, quả thực thơm quá, chỉ ngửi một chút mùi thôi mà đã khiến người ta không kìm được muốn ăn một bữa thật no!" Sở Thiên Thư lúc này cũng bị mùi hương ngào ngạt đó kích thích, cảm thấy đói bụng.
"Ngoan đồ đệ của ta, hôm nay sư phụ đi theo con xem như có lộc ăn rồi! Mấy món này đều là sở trường của Thanh Tuyết, món ngon tuyệt hảo đó. Ngày thường sư phụ ta năn nỉ mãi nàng mới chịu làm cho lão già này một bữa.
Từ khi con bảo vệ Tinh Thần đạo tràng, tiêu diệt Chu Thành Văn và Dương Bất Phàm, nha đầu Thanh Tuyết này vẫn luôn cảm thấy hổ thẹn với con, muốn bù đắp cho con một điều gì đó. Ha ha. Giờ xem ra, con bé tự mình xuống bếp để đền đáp con đấy!" Bạch Bất Đổng vừa cười ha hả vừa nói ra một chuyện mà ngay cả Sở Thiên Thư cũng không hề hay biết.
Thì ra vị phó tông chủ mỹ nữ tính tình nóng nảy ngày thường này, lại còn có một tài nghệ nấu nướng rất giỏi. Điều này là điều Sở Thiên Thư chưa từng nghĩ tới.
Hắc hắc. Kiểu bồi thường này cũng không tệ. Cứ được trăm tám mươi lần thế này, chắc cũng đủ để xóa bỏ cái "mạo phạm" kia rồi. Sở Thiên Thư mỉm cười, trong lòng bắt đầu suy tính làm cách nào để "doạ dẫm" Tiêu Thanh Tuyết, khiến vị phó tông chủ mỹ nữ kia làm thêm thật nhiều món ăn như vậy cho mình.
Sở Thiên Thư ngoài việc có sở thích rộng rãi, yêu thích nghiên cứu đủ loại công pháp điển tịch, còn có một niềm đam mê lớn khác chính là mỹ thực. Trong ký ức của hắn, e rằng ngoại trừ lần ăn ở Huyền Vân cổ thành hơn mười năm trước, chưa từng nếm qua món ăn nào thơm ngon hơn những gì Tiêu Thanh Tuyết vừa làm.
Hai người và một linh hồ đẩy cửa bước vào.
"Ha ha, Thiên Thư, con xem ta nói có sai đâu! Lần này lão già ta đúng là có lộc ăn rồi!" Bạch Bất Đổng vừa bước vào cửa đã thấy trên chiếc bàn tròn bày tươm tất tám đĩa thức ăn mỹ vị đủ cả sắc, hương, vị. Vừa nói, nước dãi của Bạch Bất Đổng đã chảy ròng. Ông vội vàng đỏ mặt lén lau đi.
"Thiên Thư, mau mau lại đây ăn, sư phụ ta chờ không nổi nữa rồi..." Trong mắt Bạch Bất Đổng lúc này chỉ còn đầy bàn đồ ăn, ông vội vàng giục Sở Thiên Thư. Khi quay đầu lại, ông vừa hay nhìn thấy Sở Thiên Thư đang đứng đó, khuôn mặt lạnh lùng nhìn chằm chằm bức tường.
"Thiên Thư, con đang..." Vừa định hỏi "Thiên Thư con đang làm gì vậy", Bạch Bất Đổng vội tiến đến. Khi ông nhìn thấy thứ mà Sở Thiên Thư đang chăm chú nhìn là gì, lập tức sắc mặt cũng trở nên nghiêm trọng!
Trên bức tường, chỉ thấy treo một mảnh giấy. Phía trên có viết chín chữ: "Ta đã rời đi, chớ lo. Tiêu Thanh Tuyết."
Sở Thiên Thư nhíu mày nhìn tờ giấy ghi chú này, tâm trạng vui vẻ, thoải mái ban đầu đã sớm không còn chút nào.
Chữ viết trên tờ giấy này, Sở Thiên Thư tin chắc là của Tiêu Thanh Tuyết không sai. Nhưng tại sao nàng lại đột nhiên bỏ đi không lời từ biệt? Sở Thiên Thư không tài nào hiểu rõ.
Làm một bàn đồ ăn, nói muốn bồi tội với mình, kết quả lại bỏ đi không lời nào sao? Sở Thiên Thư không cảm thấy Tiêu Thanh Tuyết tự nguyện rời đi.
Bạch Bất Đổng hiển nhiên cũng nghĩ đến tầng này, ông vô cùng sốt ruột, vội vã nhìn quanh khắp nơi điều tra: "Không thể nào! Đại trận hộ sơn của Tinh Thần đạo tràng vừa được đồ đệ ngoan của ta sửa chữa, kín kẽ không một kẽ hở, ngay cả một con ruồi cũng không bay vào được. Không thể có người nào thần không biết quỷ không hay mang phó tông chủ của ta đi được, họ nhất định vẫn còn trong Tinh Thần đạo tràng! Người đâu!"
Mấy năm Tiêu Thanh Tuyết ở Tinh Thần đạo tràng, Bạch Bất Đổng đã hoàn toàn xem nàng như cháu gái ruột. Khi đột nhiên biết được nàng có khả năng bị người cưỡng ép, ông vừa sốt ruột tột độ vừa vội vàng gọi đệ tử bên ngoài cửa. Lập tức, hơn mười đệ tử ngoại môn tiến vào.
Sở Thiên Thư không để ý đến những lời phân phó của Bạch Bất Đổng dành cho các đệ tử, bởi vì hắn chợt nhớ ra một điều. Thế là, hắn vội vàng đi đến bàn ăn, cầm đôi đũa làm từ ngọc Long Tượng, gắp một miếng đậu phụ lá cỏ xào Cửu Dương gà, đưa vào miệng từ tốn nhai nuốt.
"Ngoan đồ đệ của ta, đừng ăn nữa! Sư tôn Thanh Tuyết của con có thể đã bị người ta bắt đi rồi, mau cùng sư phụ ta nghĩ cách đi!" Bạch Bất Đổng thấy Sở Thiên Thư vẫn còn tâm trí thưởng thức mỹ thực, không khỏi sốt ruột vô cùng mà thốt lên.
"Sư phụ, không cần tìm nữa, Sư tôn Thanh Tuyết đã đi rồi, người sẽ không tìm thấy nàng đâu." Đúng lúc này, giọng Sở Thiên Thư mang theo một vẻ thâm trầm, nhàn nhạt vang lên.
"Làm sao có thể chứ! Ngoài nơi này ra, Thanh Tuyết không có nơi nào khác để đi, nàng từ trước đến nay vẫn luôn coi Tinh Thần đạo tràng là nhà của mình, nàng không thể nào vô duyên vô cớ rời đi!" Bạch Bất Đổng vừa sốt ruột tột độ vừa khẳng định chắc nịch.
"Sư phụ, nàng không phải vô duyên vô cớ rời đi, mà là bị người bức bách." Sở Thiên Thư thở dài một hơi, thấy Bạch Bất Đổng nghe xong Tiêu Thanh Tuyết bị bắt đi liền như ong vỡ tổ, bèn tiếp tục nói: "Sư phụ, người không cần quá lo lắng, kẻ này tuy bức bách Sư tôn Thanh Tuyết rời đi, nhưng cũng không có ý muốn làm hại nàng. Người cho dù phái cả Tinh Thần đạo tràng đi tìm, cũng chỉ phí công vô ích, sẽ không tìm thấy họ đâu."
Bạch Bất Đổng bị một tràng lời nói của Sở Thiên Thư làm cho đứng sững tại chỗ, hai mắt trợn thật lớn. Dù không thốt nên lời, nhưng dường như ông đang hỏi – "Con... làm sao con biết được?"
Trong lòng Sở Thiên Thư hơi có chút chua chát – vị phó tông chủ mỹ nữ này tuy ngày thường tính tình nóng nảy, trước kia cũng từng gây khó dễ cho hắn, nhưng hắn vẫn luôn kính nể tình cảm mà nàng dành cho Tinh Thần đạo tràng, xem nơi đây như nhà để bảo vệ.
Từ đầu đến cuối, Sở Thiên Thư chưa từng giận nàng. Vốn dĩ, nàng cũng là một trợ lực không thể thiếu bên cạnh Bạch Bất Đổng sau khi Tinh Thần đạo tràng được trùng kiến. Nhưng giờ đây, việc nàng đột ngột rời đi khiến Sở Thiên Thư cảm thấy có chút thất vọng và mất mát.
Về phần làm sao hắn lại biết chuyện này, Sở Thiên Thư chỉ cười khổ một tiếng.
Vừa rồi hắn ăn một miếng đậu phụ lá cỏ xào Cửu Dương gà, dựa vào nhiệt độ của món ăn, suy đoán rằng chúng hẳn đã được làm xong cách đây khoảng hai nén hương. Khoảng thời gian này lại trùng khớp với lúc Sở Thiên Thư vừa khiến mười sáu cao thủ Phá Hư Cảnh thề chân mệnh quy thuận Tinh Thần đạo tràng tại cổng, và bỗng nhiên cảm nhận được luồng khí tức cường đại không thể lý giải kia.
Thế nên, Sở Thiên Thư liền nghi ngờ rằng vị cao thủ có tu vi từ Hóa Cương Cảnh trở lên kia rất có thể chính là kẻ đã bắt Tiêu Thanh Tuyết đi. Chỉ có người có tu vi như vậy mới có thể tự do ra vào đại trận hộ sơn mà hắn vừa thiết lập xong, trong khi hắn hoàn toàn không hề hay biết.
Về phần nói người kia không có ác ý với Tiêu Thanh Tuyết, đó là vì tờ giấy mà nàng để lại. Nếu kẻ đó thực sự có ý đồ xấu, căn bản sẽ không cần Tiêu Thanh Tuyết phải để lại tờ giấy này. Bởi vì cho dù để người ta biết Tiêu Thanh Tuyết đã chết, hoặc nói lùi một vạn bước, để người ta biết chính hắn đã giết Tiêu Thanh Tuyết, dựa vào tu vi của hắn, bất cứ ai ở Tinh Thần đạo tràng cũng tuyệt đối không làm gì được hắn. Hắn căn bản không cần dùng tờ giấy này để che giấu.
Vì vậy, nguyên nhân duy nhất cho sự tồn tại của tờ giấy này là Tiêu Thanh Tuyết không thể không rời đi, nhưng lại sợ việc đột ngột biến mất sẽ khiến mọi người trong Tinh Thần đạo tràng lo lắng không yên. Thế nên, nàng đã viết mảnh giấy này để mọi người hiểu được dụng tâm của nàng, và biết rằng nàng vẫn ổn.
"Ai." Sở Thiên Thư thở dài một hơi. Từ trước đến nay, hắn vốn có chút yêu thích vị phó tông chủ mỹ nữ tính tình nóng nảy này. Giờ đây, khi biết nàng không phải tự nguyện bị người mang đi, trong lòng hắn cũng cảm thấy khó chịu. Nhưng đối phương lại có tu vi quá cường hãn, đã xóa bỏ mọi dấu vết trong căn phòng này, khiến hắn dù muốn truy tra cũng không có manh mối.
"Thiên Thư, con mau nói xem đây là chuyện gì, mau nói cho ta biết đi!" Bạch Bất Đổng, người từ trước đến nay vẫn xem Tiêu Thanh Tuyết như cháu gái, lúc này có chút phát điên mà hỏi.
Sau đó, Sở Thiên Thư kể lại từng suy đoán trong lòng mình cho Bạch Bất Đổng nghe.
Ước chừng nửa canh giờ sau, Bạch Bất Đổng, vốn đang vô cùng nóng nảy và lo lắng không nguôi, liền "phù phù" một tiếng, thất thần ngồi sụp xuống ghế.
Hai người không ai nói chuyện, cứ thế ngồi trong phòng của Tiêu Thanh Tuyết. Trước mắt họ dường như vẫn hiện lên nụ cười và dung mạo của Tiêu Thanh Tuyết, tựa như nàng vẫn chưa rời khỏi Tinh Thần đạo tràng.
"Thiên Thư, đây là do Thanh Tuyết tự tay làm cho con, chúng ta e r��ng rất lâu nữa mới có thể gặp lại nàng, đừng lãng phí tấm lòng của con bé." Lại qua thêm nửa canh giờ nữa, trong mắt Bạch Bất Đổng dường như hiện lên những giọt lệ. Ông nói với Sở Thiên Thư, rồi cầm lấy đũa, chậm rãi bắt đầu ăn.
Nghe Sở Thiên Thư nói tu vi của đối phương ở trên Hóa Cương Cảnh, điều này khiến Bạch Bất Đổng có chút chán nản. Hóa Cương Cảnh, trong mắt ông đó là một tồn tại cao cao tại thượng. Muốn tìm được một kẻ như vậy để truy tìm Tiêu Thanh Tuyết, e rằng cần ít nhất hơn mười năm.
"Hơn mười năm thì tính là gì chứ! Nếu như trước kia, ta e rằng ngay cả việc dám nghĩ đến chuyện đi tìm cao thủ Hóa Cương Cảnh cũng không dám. Nhưng hiện tại, Tinh Thần đạo tràng nằm trong tay đồ đệ ngoan của ta, đã trải qua những biến hóa long trời lở đất như vậy, ta dùng hơn mười năm để đột phá lên Hóa Cương Cảnh, cũng chưa chắc là không thể!" Bạch Bất Đổng không ngừng tự an ủi mình trong lòng lúc này. Mặc dù ông nghĩ vậy, nhưng trong mắt những giọt lệ vẫn không ngừng tuôn ra.
Sở Thiên Thư gật đầu, cùng Bạch B��t Đổng bắt đầu ăn những món ăn này.
Mặc dù những món ăn này vô cùng thơm ngon, khi đặt trên chiếc bàn cơm làm từ gỗ Cửu Tiên có thể giữ được hương vị nguyên bản ít nhất mấy tháng, nhưng lúc này, khi Sở Thiên Thư và Bạch Bất Đổng ăn vào, chúng lại nhạt như nước lã, chẳng còn cảm nhận được bất kỳ mùi vị nào nữa.
"Ừm? Đây là cái gì?" Trong lúc dùng bữa, ánh mắt Sở Thiên Thư chợt động, đột nhiên phát hiện trong bát canh măng hầm hoa nhựa cây Thiên Tằm có một vật đỏ tươi sáng long lanh, to bằng hạt gạo.
Sở Thiên Thư nhẹ nhàng vung tay, liền lấy vật đó vào lòng bàn tay.
Bản dịch này được tạo nên từ tâm huyết của truyen.free, mang đến trải nghiệm đọc hoàn hảo.