(Đã dịch) Vũ Đế Du Nhàn Sinh Hoạt Lục - Chương 255: Kỳ hoa
Cái vật nhỏ cỡ hạt gạo này có chất liệu kỳ lạ, đỏ tươi ướt át, đến mức ngay cả Sở Thiên Thư nhìn đi nhìn lại cũng không thể nhận ra nó làm từ gì.
Bạch Bất Đổng cũng kinh ngạc nhìn hồi lâu, nhưng cuối cùng lắc đầu —— hắn cũng không tài nào biết được đây rốt cuộc là thứ gì.
Nếu Tiêu Thanh Tuyết có mặt ở đó, tất nhiên sẽ biết đây là một phần của chiếc dây chuyền hình quả ớt mà nàng vẫn luôn mang theo bên mình. Nhưng đáng tiếc, chiếc dây chuyền này nàng thường đeo sát người, không dễ cho ai thấy, dường như vô cùng quan trọng. Vì vậy, ngay cả Bạch Bất Đổng, người gần như sớm tối kề cận nàng, cũng chưa từng thấy chiếc dây chuyền này. Huống hồ Sở Thiên Thư thì càng không cần phải nói.
Cứ thế, hai người lẳng lặng nhìn chằm chằm mảnh vỡ nhỏ xíu như hạt gạo này. Vốn cho rằng đây là manh mối duy nhất Tiêu Thanh Tuyết để lại cho họ, nhưng không ngờ ngay cả chất liệu của nó cũng không nhận ra, chứ đừng nói đến việc biết nó là vật gì.
"Ai!" Bạch Bất Đổng thở dài một tiếng, trong lòng dâng lên nỗi chán nản không thể tả. Những năm gần đây, Tiêu Thanh Tuyết trong lòng ông đã như một đứa cháu gái ruột thịt. Đứa cháu gái này đột nhiên rời đi, ngày gặp lại không biết liệu có còn không, khiến Bạch Bất Đổng đau đáu trong lòng.
Sở Thiên Thư liếc nhìn mâm thức ăn đầy ắp màu sắc, hương vị, mùi thơm lan tỏa khắp nơi, trong lòng cũng có một tia ảm đạm. Tuy nhiên, khi ánh mắt anh lần nữa rơi vào mảnh "hạt gạo nhỏ" màu đỏ trong tay, trong ánh mắt thoáng qua vẻ kinh ngạc và hoài nghi, tựa hồ một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu.
Nhưng rồi anh lập tức khẽ lắc đầu, cảm thấy ý nghĩ vừa chợt lóe lên rồi biến mất trong đầu mình quá đỗi hoang đường.
Cứ như vậy, mãi đến chạng vạng tối, Sở Thiên Thư và Bạch Bất Đổng mới rời khỏi phòng của Tiêu Thanh Tuyết.
Mặc dù Bạch Bất Đổng không nỡ để Tiêu Thanh Tuyết rời đi, nhưng rồi cũng dần lấy lại tinh thần. Bởi vì thứ nhất, ông biết, vô luận thế nào ông cũng sẽ không từ bỏ việc tìm kiếm Tiêu Thanh Tuyết; thứ hai, việc phát triển tốt Tinh Thần đạo tràng không chỉ là mong muốn của ông, mà còn là tâm nguyện của Tiêu Thanh Tuyết. Hiện tại, Tinh Thần đạo tràng dưới sự sắp xếp tỉ mỉ của Sở Thiên Thư, đang ở thời khắc then chốt để phát triển không ngừng. Ông nhất định phải nỗ lực, phát triển Tinh Thần đạo tràng thật tốt!
Kẻ đã đưa Tiêu Thanh Tuyết đi là người có tu vi trên Hóa Cương Cảnh, vì thế, Tinh Thần đạo tràng phát triển càng tốt, cơ hội tìm thấy Tiêu Thanh Tuyết sau này càng lớn.
Thế nên Bạch Bất Đổng cố gắng vực dậy tinh thần, ti��p tục cùng Lam Tú Tâm, Đoạn Vân Long thương thảo vấn đề sáp nhập Tinh Thần đạo tràng.
Vào lúc này, Sở Thiên Thư đang đi khắp Tinh Thần đạo tràng, cảm nhận từng thay đổi nhỏ nhất bên trong. Sau khi đi hết một vòng, Sở Thiên Thư nhẹ nhàng gật đầu. Hiển nhiên, anh khá hài lòng với những cải tạo mình đã thực hiện cho Tinh Thần đạo tràng.
Về phần vì sao linh khí của Tinh Thần đạo tràng bỗng dưng nồng đậm gấp hai ba mươi lần, điều này còn phải kể từ Phong Thiên cổ mộ sâu trong lòng đất.
Phong Thiên cổ mộ có tầm quan trọng quá lớn, vì sự an nguy của Tinh Thần đạo tràng và cả Thiên Phong Thành, không phô trương là điều tốt nhất.
Tuy nhiên, linh khí trong Phong Thiên cổ mộ dồi dào như vậy, Tinh Thần đạo tràng nằm ở phía trên mà không vớt vát được chút lợi lộc nào thì thật quá vô lý.
Vì thế, Sở Thiên Thư phỏng theo cấm chế gần linh động trong Thiên Phong Thành, cộng thêm những gì mình đã lĩnh ngộ về đạo trận pháp trong nhiều năm. Anh đã sáng tạo ra một tòa đại trận, để nó có thể tán ra ngoài một phần nhỏ linh khí nồng đậm đến cực điểm bên trong Phong Thiên cổ mộ, giúp Tinh Thần đạo tràng đạt được một chút lợi ích, mà lại không đến mức khiến kẻ có lòng phát hiện điều bất thường.
Vốn dĩ, nếu muốn tăng độ đậm đặc linh khí của Tinh Thần đạo tràng lên ba bốn mươi lần, thậm chí bốn năm mươi lần, Sở Thiên Thư cũng tự tin vẫn có thể làm được. Nhưng cuối cùng suy nghĩ một chút, anh quyết định giữ ở mức hai ba mươi lần là tốt nhất.
Độ đậm đặc linh khí gấp hai ba mươi lần hoàn toàn có thể biến Tinh Thần đạo tràng thành một tòa động thiên phúc địa, trở thành địa bàn bị không ít người tranh đoạt. Chỉ dựa vào một mình Tinh Thần đạo tràng, căn bản không thể giữ vững cơ nghiệp này.
Cho nên Sở Thiên Thư đã tìm tám tông môn có thể sáp nhập vào Tinh Thần đạo tràng.
Đến lúc đó, kể cả Tinh Thần đạo tràng, tổng cộng chín tông môn được sáp nhập, nếu còn có kẻ muốn nhòm ngó nơi này, thì phải cân nhắc xem liệu mình có đủ thực lực hay không.
Đương nhiên, nếu nói đến các thế lực lớn hơn, ví dụ như Đại Sở đế quốc, Đại Chu đế quốc, Đại Tần đế quốc các loại, nếu thực sự muốn chiếm mảnh đất Tinh Thần đạo tràng này, cũng không phải là khó.
Nhưng một nơi chỉ có độ đậm đặc linh khí gấp hai ba mươi lần, căn bản không đáng để họ huy động nhân lực.
Cho nên Sở Thiên Thư lựa chọn con số hai ba mươi lần này —— trung đẳng thế lực không thể đánh bại, đại thế lực lại cảm thấy không quá xứng đáng. Bởi vậy, tình huống này vừa là an toàn nhất cho Tinh Thần đạo tràng, vừa có thể giúp nó phát triển nhanh chóng.
Đây là sự sắp xếp tỉ mỉ của Sở Thiên Thư dành cho Tinh Thần đạo tràng, cũng coi như một phần tâm ý dành cho người bạn vong niên này.
Về phần công việc sáp nhập cụ thể của Tinh Thần đạo tràng, Sở Thiên Thư cũng không bận tâm tất cả, bởi vì anh biết Bạch Bất Đổng, Lam Tú Tâm, Đoạn Vân Long hoàn toàn có thể ứng phó.
Làm xong những việc này, Sở Thiên Thư cảm thấy, tiếp theo là lúc ra ngoài một chuyến, ví dụ như đến Huyễn Vân thiên giới trên Long Mạch Sơn của Đại Sở đế quốc, cũng tiện đường tìm hiểu tung tích Tiêu Thanh Tuyết.
Mặc dù người đã đưa Tiêu Thanh Tuyết đi không có ác ý với nàng, nhưng việc rời đi cũng không phải ý muốn của Tiêu Thanh Tuyết. Vì vậy Sở Thiên Thư vẫn còn chút lo lắng, ít nhất phải tìm thấy nàng, xác định nàng mọi việc bình an, thì mới có thể yên tâm.
Trong bất tri bất giác, Sở Thiên Thư cùng Tiểu Tang đi tới phòng của mình.
Như đã hạ quyết tâm rời đi, Sở Thiên Thư chống tay lên bàn, cúi đầu suy tư một chút, sau đó cầm lấy giấy bút, viết một mạch.
Ngày thứ hai, tám tông môn liền dẫn theo đệ tử của mình, cùng toàn bộ tài sản trong môn, hân hoan, lũ lượt kéo đến Tinh Thần đạo tràng. Điều này sớm hẳn hai ngày so với thời hạn ba ngày Sở Thiên Thư đã quy định cho họ, khiến Bạch Bất Đổng và những người khác không ngừng thán phục.
Hiện tại Tinh Thần đạo tràng có điều kiện thuận lợi hiếm có, người của tám tông môn không muốn chậm trễ một ngày nào, tất cả đều tất bật thu xếp một phen rồi cùng nhau gia nhập Tinh Thần đạo tràng.
May mắn là một ngày trước đó, tức tối hôm qua, Bạch Bất Đổng, Lam Tú Tâm, Đoạn Vân Long ba người đã cẩn thận thương thảo về việc phân chia các đệ tử của từng nhà, nên được phân chia như thế nào, vào khu vực nào để học tập; cũng thương thảo về chức vị của các tông chủ, phó tông chủ, viện trưởng, phó viện trưởng cũ trong Tinh Thần đạo tràng mới; và làm thế nào để các đệ tử hăng hái vươn lên, một lòng đoàn kết, tránh tình trạng bè phái chia rẽ.
Cuối cùng, trải qua hai ngày vô cùng bận rộn, Tinh Thần đạo tràng mới cuối cùng cũng đã sáp nhập hoàn tất.
Cả Tinh Thần đạo tràng tràn đầy khí thế dồi dào, không hề có sự chia rẽ, lộn xộn. Bởi vì linh khí Tinh Thần đạo tràng nồng đậm như vậy, các đệ tử, không, kể cả tất cả tông chủ, phó tông chủ, viện trưởng, phó viện trưởng, tất cả đều sục sôi ý chí chiến đấu, mong muốn nâng cao tu vi bản thân, và hơn thế nữa là nâng cao sức mạnh tổng thể của Tinh Thần đạo tràng.
Mặc dù Tinh Thần đạo tràng vừa mới sáp nhập hoàn tất, nhưng tất cả mọi người đã hoàn toàn đoàn kết một lòng, đồng lòng tiến bước.
Nhìn thấy cảnh tượng này, Sở Thiên Thư mỉm cười, khá hài lòng.
Thế nên đến ngày thứ sáu. Sau khi để Bạch Bất Đổng và những người khác bận rộn mấy ngày trời rồi nghỉ ngơi được một ngày, Sở Thiên Thư đã gọi Bạch Bất Đổng, Lam Tú Tâm và Đoạn Vân Long vào phòng của mình.
Nhìn Sở Thiên Thư với nụ cười rạng rỡ, liên tục mời trà nước, Bạch Bất Đổng lại mang vẻ mặt u buồn, trong mắt ẩn chứa một tia không nỡ.
Ngay cả khi Sở Thiên Thư không nói, ông cũng có thể đoán ra đại khái, biết chắc hẳn người đồ đệ tốt này của mình sắp rời đi trong mấy ngày tới.
Tiêu Thanh Tuyết vừa mới rời đi, giờ người đệ tử yêu quý này cũng muốn đi, Bạch Bất Đổng thật sự không nỡ.
"Sư phụ, chớ có thương cảm, đồ đệ cũng đâu phải là đi rồi không quay lại nữa, hiện tại chỉ là đi Đại Sở đế quốc đến Huyễn Vân thiên giới xem xét một chút. Chẳng bao lâu nữa, con nhất định sẽ trở về." Sở Thiên Thư thấy người lão hữu tuổi đã cao như vậy mà trong mắt vẫn ẩn hiện vệt lệ, biết ông thực sự không nỡ mình rời đi, liền khuyên nhủ.
Sau đó, anh cười ranh mãnh một tiếng, tiếp tục nói: "Sư phụ, ngài yên tâm, dù thế nào con cũng nhất định sẽ trở về uống rượu mừng của ngài và tân sư nương."
"Cái gì tân sư nương?!" Lam Tú Tâm, người vẫn ngồi bên cạnh, đang ngơ ngác nhìn Sở Thiên Thư. Bỗng dưng khuôn mặt nàng ửng đỏ, hốt hoảng hỏi lại.
Bạch Bất Đổng nghe Sở Thiên Thư nói vậy, đột nhiên đỏ mặt, rồi lại đỏ bừng như đít khỉ.
"Ha ha!" Còn Đoạn Vân Long thì liếc nhìn Bạch Bất Đổng và Lam Tú Tâm một cái, vỗ tay cười ha hả, hiển nhiên biết rõ nguyên do trong đó.
Thấy vậy, Lam Tú Tâm, dù đã là mỹ phụ trung niên, ngày thường vốn bình tĩnh ung dung, giờ đây lại hiện rõ vẻ thiếu nữ ngượng ngùng, dậm chân một cái, rồi không tiện nán lại, quay người vừa thẹn vừa giận bước nhanh rời khỏi phòng của Sở Thiên Thư.
Rất hiển nhiên, "tân sư nương" trong lời của Sở Thiên Thư chính là Lam Tú Tâm.
Kỳ thật, từ khi đi sứ Thần Phong đạo tràng trở về, Sở Thiên Thư đã luôn tò mò, Bạch Bất Đổng và Lam Tú Tâm rốt cuộc có quan hệ thế nào, lại khiến hai người đứng đầu một phái đường đường, lại như trẻ con, chọc tức nhau, nhất định phải làm đối phương tức giận thì mình mới hả dạ.
Cho nên sau khi trở về, Sở Thiên Thư đã sai người đi nhiều nơi thăm dò, cuối cùng biết được chuyện "qua lại" của hai người.
Nguyên lai, Bạch Bất Đổng và Lam Tú Tâm từng là thanh mai trúc mã, hai người bạn thân thiết thuở thơ ấu, vốn dĩ trong lòng đều có hảo cảm với đối phương. Bạch Bất Đổng thậm chí còn có lần sau khi say rượu, từng lấy hết dũng khí thổ lộ với Lam Tú Tâm, thề hẹn trăm năm, muốn cưới nàng làm vợ. Lúc ấy Lam Tú Tâm đã rưng rưng nước mắt đồng ý.
Vốn dĩ, theo lẽ thường mà nói, tiếp đó hai người hẳn sẽ thuận lý thành chương, trở thành một cặp đôi thần tiên khiến người ngoài phải ghen tị. Ai ngờ Bạch Bất Đổng lại hỏng hóc giữa chừng vào thời điểm mấu chốt, sau khi tỉnh lại, lại hoàn toàn quên béng chuyện thổ lộ với Lam Tú Tâm và được nàng chấp thuận, rồi vẫn âm thầm thầm mến Lam Tú Tâm, không dám mở lời.
Mà Lam Tú Tâm, từ sau khi được thổ lộ, vốn toàn tâm toàn ý muốn gả cho Bạch Bất Đổng. Nhưng không ngờ sau đó, người này lại không chút phản ứng nào, vẫn như ngày xưa, chăm sóc nàng như một người anh đối với em gái, dường như không hề có tình yêu nam nữ, hoàn toàn quên đi chuyện đêm đó.
Điều này khiến Lam Tú Tâm vừa kinh ngạc vừa tức giận, không biết Bạch Bất Đổng đang tính toán gì.
Trong khi Bạch Bất Đổng khổ sở thầm mến, lại không dám thổ lộ, Lam Tú Tâm càng đợi càng tức giận, cuối cùng dưới cơn nóng giận đã qua lại với mấy thanh niên tuấn kiệt vẫn theo đuổi mình, muốn chọc tức Bạch Bất Đổng một chút, để hắn mau chóng hành động.
Nào ngờ trò trêu chọc này lại khiến Bạch Bất Đổng vốn trời sinh tính ngượng ngùng, càng không dám mở lời, cuối cùng trớ trêu thay lại thành thân với người vợ sau này.
Điều này khiến Lam Tú Tâm, người vốn đang mừng thầm trong lòng và hy vọng Bạch Bất Đổng mau chóng hành động, phải choáng váng! Nàng căn bản không thể tin đây là sự thật.
Dưới cơn nóng giận, Lam Tú Tâm đã đuổi tất cả những kẻ theo đuổi mình đi hết, đến nay vẫn chưa gả, đồng thời cũng mang nặng oán hận đối với sự "bội bạc" của Bạch Bất Đổng. Thế nên từ nay về sau, nàng khắp nơi, mọi lúc đối đầu với Bạch Bất Đổng.
Còn Bạch Bất Đổng, vì không hiểu sao cô muội muội nhỏ bé vốn luôn dịu dàng, ngoan ngoãn, nhu thuận, cũng là đối tượng thầm mến của mình, lại bỗng dưng biến thành ra nông nỗi này, bị nàng khắp nơi nhắm vào, cũng đâm ra bất mãn.
Thế là cuối cùng biến thành cảnh hai người vừa thấy mặt liền cãi lộn không ngừng, nhất định phải chọc tức đối phương thì mới chịu thôi, cho đến tận bây giờ.
Khi Sở Thiên Thư biết được ngọn nguồn sự việc lại trớ trêu đến thế, liền bật cười không biết nên khóc hay nên cười, thật khó mà tưởng tượng ông Bạch lão này lại có thể làm ra chuyện "điên rồ" đến vậy — sau khi thổ lộ với người mình khổ sở thầm mến và cuối cùng được chấp thuận, vậy mà ngày hôm sau lại quên sạch, rồi tiếp tục thầm mến!
Quả là một kỳ sự hiếm thấy trên đời.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi từng câu chữ được nâng niu.