Một đêm nhanh chóng trôi qua, thoáng chốc đã đến sáng sớm ngày thứ hai.

Hôm nay chính là vòng khảo hạch cuối cùng của giải giao lưu học thuật — khảo hạch trận pháp.

Khi Bạch Lộ bước vào quảng trường, đã có không ít đệ tử các tông phái đứng vây quanh. Hiển nhiên, họ chính là những người sẽ cùng nàng tham gia vòng khảo hạch trận pháp hôm nay.

Từ xa, Bạch Lộ đã thấy Sở Thiên Thư đang nhìn mình, khóe môi khẽ cong, nụ cười như có như không.

Nụ cười ấy quen thuộc đến lạ, khiến Bạch Lộ lập tức nhớ đến đêm đó trong mơ. Sở Thiên Thư lúc đó cũng bóp má nàng, rồi bắt đầu diễn luyện trận pháp, trông hệt như dáng vẻ của hắn lúc này.

Bỗng nhiên, một cảm giác lạ trỗi dậy trong lòng Bạch Lộ: Đêm đó Sở Thiên Thư thực sự đã dạy nàng trận pháp, đó căn bản không phải một giấc mơ! Cảm giác này không thể lý giải được, nhưng lại vô cùng mãnh liệt, khiến đôi mắt Bạch Lộ hiện lên vẻ ngờ vực nồng đậm.

Cố sức dằn xuống cảm giác đó, Bạch Lộ lắc đầu quầy quậy —— không thể nào, sao mình lại nảy ra ý nghĩ này, thật nực cười! Chắc chắn là do áp lực quá lớn, mới sinh ra ý nghĩ hoang đường như vậy.

Nghĩ đến vòng khảo hạch sắp bắt đầu, Bạch Lộ đột nhiên cảm thấy lồng ngực mình như bị đè nặng bởi một tảng đá lớn. Tối hôm qua nàng mới biết, hóa ra Sở Thiên Thư, Yến Vân Tiêu và Yến Sương Phỉ đều đã giành hạng nhất trong ba vòng khảo hạch trước. Điều này không khỏi gây chấn động lớn cho Bạch Lộ, khiến nàng vừa mừng thay gia gia Bạch Bất Đổng và Tinh Thần đạo tràng, vừa cảm thấy áp lực đè nặng.

Bạch Lộ vốn luôn hiếu thắng, nếu trong bốn vòng khảo hạch mà thành tích của người khác đều xuất sắc, chỉ riêng nàng thi trượt, làm cản trở đạo tràng, thì nàng chắc chắn sẽ cảm thấy mất hết thể diện, xấu hổ vô cùng.

Mình nhất định phải giành được thứ hạng tốt, nhất định phải giành được thứ hạng tốt! Ngay cả cái tên hỗn đản Sở Thiên Thư kia còn giành được hạng nhất, thiên tài như Bạch Lộ ta đây chắc chắn còn phải giỏi hơn, nhất định sẽ đoạt được hạng nhất! Bạch Lộ khẩn trương đến mức hơi thở dồn dập. Trong lòng nàng không ngừng tự cổ vũ mình.

Khi nghĩ đến việc Sở Thiên Thư vậy mà cũng giành được hạng nhất, Bạch Lộ không khỏi vô cùng hiếu kỳ, ngước nhìn hắn săm soi.

Đúng là số chó ngáp phải ruồi mà. Nhìn Sở Thiên Thư đang ngồi chuyên tâm uống trà, Bạch Lộ không khỏi thầm cảm thán trong lòng.

Lần lượt từng tông chủ và đệ tử các tông phái kéo đến. Hai v�� thiên sứ cũng bước vào sân rộng.

"Đề tài khảo hạch trận pháp hôm nay là các đệ tử phải thiết lập một tòa trận pháp có thể vây khốn con Địa Ngục ly ngưu này. Thứ tự khảo hạch sẽ được tính dựa trên thời gian vây khốn dài hay ngắn của nó!" Theo tiếng chiêng vàng âm vang, giọng nói sang sảng của đại hán râu quai nón Đường Bưu vang vọng vào tai mỗi người có mặt.

Trong lúc Đường Bưu đang nói, lão thiên sứ Thôi Lợi đã phóng người nhảy lên chiến đài, lấy ra một cái túi càn khôn màu đen to bằng bàn tay. Túi càn khôn giương lên, lập tức trên chiến đài vốn trống không xuất hiện một con vật khổng lồ hình bò, lông đen bóng mượt như gấm, đầu mọc một chiếc sừng nhọn màu nâu, cao ba trượng, dài năm trượng.

"Grừ...ừ...!" Theo một tiếng rống lớn vang tận mây xanh, rung chuyển cả núi sông, mọi người tại đây đều cảm nhận được một luồng khí tức tử vong nồng đậm của Địa Ngục.

Con quái thú này chính là Địa Ngục ly ngưu mà Đường Bưu đã nhắc đến.

Địa Ngục ly ngưu là một ma thú, dù chưa tu luyện thành hạ yêu, nhưng sở hữu nhục thân cực kỳ cường hãn, nổi tiếng về sức tấn công. Ngay cả võ giả Trùng Khiếu cảnh bảy tám tầng cũng không muốn dây vào.

Vậy mà đề tài khảo hạch trận pháp hôm nay lại là yêu cầu vây khốn con Địa Ngục ly ngưu hung hãn này! Đề bài hôm nay quả thực không hề đơn giản!

Trong lòng mọi người không khỏi run rẩy, nhao nhao nhìn về phía các đệ tử của tông phái mình sắp tham gia khảo hạch.

Sắc mặt những đệ tử này cực kỳ khó coi, vài người có tâm lý yếu hơn đã toát mồ hôi lạnh. Tất cả đều vắt óc suy nghĩ xem nên dùng loại trận pháp nào để vây khốn Địa Ngục ly ngưu, rồi sau đó nhao nhao đi về phía khu vực chất đầy vô số tài liệu trận pháp.

Thấy từng đệ tử khác đã nghĩ ra cách đối phó và rời khỏi khu vực đứng ban đầu, Bạch Lộ lại vẫn đứng ngây người, đôi mắt thất thần nhìn vào khoảng không.

Thấy Bạch Lộ như vậy, Tiêu Thanh Tuyết và Bạch Bất Đổng, những người vốn dĩ đã không còn vẻ lo lắng khẩn trương, lại càng bình tĩnh hơn, an tọa tại chỗ, lặng lẽ nhấp trà.

Tinh Thần đạo tràng đã liên tục giành ba hạng nhất, phần thưởng Linh hỏa thạch chắc chắn đã nằm trong tầm tay, trận hộ sơn của đạo tràng đã có năng lượng. Trong lòng Bạch Bất Đổng và Tiêu Thanh Tuyết giờ đây đã tràn đầy tự tin.

Dù vẫn mong Bạch Lộ có thể phát huy thật tốt, tranh thủ mang về thứ hạng cao hơn và phần thưởng tốt hơn cho Tinh Thần đạo tràng, nhưng trong lòng hai người lúc này chỉ còn lại sự bình thản. Bởi lẽ, dù Bạch Lộ biểu hiện thế nào, thứ hạng mà Tinh Thần đạo tràng đạt được trong giải giao lưu học thuật lần này cũng đã vượt xa mong đợi của họ.

Vây khốn Địa Ngục ly ngưu bằng trận pháp? Đây chẳng phải là trận pháp mà đêm đó Sở Thiên Thư, không, là chính mình mơ thấy đó sao?! Bạch Lộ không dám tin liếc nhìn con Địa Ngục ly ngưu hung uy vô hạn, trong mắt lóe lên vẻ không thể tin nổi.

Nàng nằm mơ cũng không ngờ, trận pháp mình mơ thấy lại có thể ứng dụng trong vòng khảo hạch này.

Cái này... Hạng nhất đến cũng quá dễ dàng rồi sao? Bạch Lộ không thể tin nổi mà cảm thán, rồi sau đó với niềm vui sướng trong lòng, nàng bước về phía khu vực trưng bày tài liệu trận pháp.

Ban đầu nàng còn lo lắng nếu thứ hạng của mình trong vòng khảo hạch này quá thấp, khi đối mặt với Sở Thiên Thư, Yến Vân Tiêu và Yến Sương Phỉ đều đã giành hạng nhất, nàng sẽ cảm thấy xấu hổ vô cùng, mất hết thể diện. Nhưng giờ đây, nỗi lo lắng đó đã hoàn toàn tan thành mây khói, bởi Bạch Lộ vững tin rằng lần n��y mình cũng nhất định sẽ đoạt được hạng nhất.

Mười chín thiếu niên bắt đầu vùi đầu khổ tư, thiết lập trận pháp trong khu vực độc lập của riêng mình. Không ít tông chủ, môn chủ, viện trưởng các tông môn cũng lo lắng không yên dưới khán đài, khổ sở chờ đợi.

Cuối cùng, sau một canh giờ, tất cả trận pháp của các đệ tử đều đã bố trí xong. Đại hán râu quai nón Đường Bưu dắt Địa Ngục ly ngưu, lần lượt đưa nó vào từng trận pháp để kiểm nghiệm.

"Oanh!"

Vừa bước vào trận pháp đầu tiên một lát, thân ảnh Địa Ngục ly ngưu vừa khuất đi lại hiện ra, trận pháp do đệ tử Kháo Sơn Môn thiết lập liền ầm ầm sụp đổ, hoàn toàn bị Địa Ngục ly ngưu phá tan.

Đệ tử Kháo Sơn Môn, người đã thiết lập trận pháp này, thấy vậy lập tức sa sầm nét mặt. Sắc mặt tông chủ Kháo Sơn Môn là Trần Lâm cũng chẳng khá hơn chút nào.

"Oanh!"

Tiến vào trận pháp thứ hai, Địa Ngục ly ngưu chỉ dùng chưa đến một phần ba thời gian uống cạn một chung trà đã phá trận thoát ra.

Trận pháp thứ ba, Địa Ngục ly ngưu còn chưa bước vào, đã đột nhiên thanh quang lấp lóe, tiếng "lạch cạch" "lạch cạch" vang lên không ngớt, trận pháp lập tức vỡ vụn thành từng mảnh.

Thấy vậy, đám đông hơi sững sờ, rồi sau đó không nhịn được bật cười ầm ĩ. Viện trưởng Thanh Đô học viện cùng đệ tử thiết kế trận pháp này, sắc mặt trong nháy mắt đỏ bừng.

Còn môn chủ Kháo Sơn Môn cùng đệ tử kia, sắc mặt lại dễ chịu hơn đôi chút.

Cứ thế, từng tòa trận pháp lần lượt được thí nghiệm. Có trận kiên trì được nửa chén trà, có trận kéo dài được một chén trà, còn lâu nhất là của đệ tử Thần Phong đạo tràng, kiên trì được gần hai chung trà.

Lúc này, không ít người bắt đầu nhao nhao chúc mừng tông chủ Lam Tú Tâm của Thần Phong đạo tràng. Trận pháp của Thần Phong đạo tràng vốn là tuyệt đỉnh, đã giành hạng nhất liên tục năm lần trong giải giao lưu học thuật. Hiện tại thấy tình hình này, mọi người đều không nghi ngờ gì, Thần Phong đạo tràng lần này chắc chắn lại giành hạng nhất.

Đối mặt với vô số lời chúc mừng, Lam Tú Tâm chỉ khách sáo đáp lại, nhưng không hề lộ vẻ cao hứng. Nàng chỉ liếc nhìn Sở Thiên Thư một cách như có như không, rồi ánh mắt lại ngưng đọng, nhìn về phía tòa trận pháp do Bạch Lộ thiết lập.

Mặc dù mọi người đều cho rằng Thần Phong đạo tràng sẽ lại giành hạng nhất, nhưng Lam Tú Tâm lại không nghĩ vậy. Nàng biết, chỉ cần có vị Sở công tử này ở đây, không một ai có thể cướp đi hạng nhất của Tinh Thần đạo tràng.

Giờ đây nàng rất tò mò, vị Sở công tử này rốt cuộc sẽ thiết lập trận pháp như thế nào để có thể vây khốn con Địa Ngục ly ngưu này lâu hơn nữa.

Cuối cùng, khi Đường Bưu dắt Địa Ngục ly ngưu đến trước trận pháp do Bạch Lộ thiết lập, hầu như tất cả mọi người đều không mấy bận tâm, ngay cả Bạch Bất Đổng và Tiêu Thanh Tuyết cũng vậy.

Trình độ trận pháp của Bạch Lộ, Tiêu Thanh Tuyết cũng đã biết. Mặc dù mấy tháng gần đây có tiến bộ vượt bậc, nhưng muốn vây khốn con Địa Ngục ly ngưu này lâu hơn hai chung trà, Tiêu Thanh Tuyết cũng không cho rằng Bạch Lộ có thể làm được.

Tất cả mọi người ở đó, chỉ riêng Lam Tú Tâm là cẩn th���n quan sát Địa Ngục ly ngưu tiến vào trận pháp.

Qua nửa chén trà, mọi người vẫn hăng say bàn tán với nhau, chẳng hề phát giác điều gì. Hết một chung trà mà Địa Ngục ly ngưu vẫn chưa thoát ra, không ít người tuy miệng vẫn trò chuyện nhưng ánh mắt đã thỉnh thoảng liếc về phía trận pháp.

Khi hai chung trà trôi qua, mọi âm thanh trò chuyện trong sân rộng đã hoàn toàn biến mất. Tất cả mọi người đều kinh ngạc nhìn về phía trận pháp của Bạch Lộ.

Mãi đến khi ba chung trà trôi qua, thân ảnh Địa Ngục ly ngưu mới dần dần thoát ra khỏi trận pháp.

Tất cả mọi người kinh ngạc há hốc mồm, không dám tin nhìn về phía Bạch Lộ, bao gồm cả Bạch Bất Đổng và Tiêu Thanh Tuyết.

Lúc này, không còn nghi ngờ gì nữa, Tinh Thần đạo tràng cũng đã giành hạng nhất trong vòng khảo hạch trận pháp!

Lam Tú Tâm khẽ mỉm cười nhìn Sở Thiên Thư, ánh mắt chợt lóe lên vẻ bội phục, rồi sau đó dời đi nơi khác.

"Khảo hạch trận pháp, Tinh Thần đạo tràng hạng nhất! Thần Phong đạo tràng hạng nhì!..." Giọng nói hùng hồn của Đường Bưu vang vọng khắp quảng trường lúc này.

Trong khoảnh khắc, tất cả mọi người đều có chút ngẩn người.

"Chúc mừng Bạch tông chủ! Phùng mỗ sớm đã cảm thấy Tinh Thần đạo tràng lần này nhất định sẽ đoạt quán quân rồi."

"Đúng vậy, Bạch tông chủ quả là bậc tông sư, đệ tử dưới trướng ngài dạy dỗ tất nhiên sẽ không tầm thường."

"Tinh Thần đạo tràng giành hạng nhất, quả thực danh xứng với thực!"

...

Lúc này, không ít tông chủ, môn chủ và các viện trưởng đã hoàn hồn khỏi sự kinh ngạc, nhao nhao thay đổi thái độ khinh thường và trào phúng mấy ngày trước, trên mặt tràn đầy nụ cười, xúm xít tiến lên chúc mừng. Dường như những lời châm chọc, móc mỉa sáu ngày trước đó hoàn toàn không phải phát ra từ miệng họ vậy.

Tinh Thần đạo tràng giành cả bốn hạng nhất, việc đoạt giải quán quân giờ đây đã không còn nghi ngờ gì nữa.

Nghĩ lại mấy ngày trước, bên cạnh mình chẳng ai hỏi han, môn phái lạnh lẽo thưa thớt, nhưng giờ đây khi đã giành được ngôi quán quân, xung quanh lại náo nhiệt bất thường, người đông như trẩy hội. Trong lòng Bạch Bất Đổng không khỏi cảm khái khôn nguôi. Sau đó, ông chỉ cùng Tiêu Thanh Tuyết tùy ý ứng phó vài câu, rồi an tọa tại chỗ lắng nghe hai vị thiên sứ công bố kết quả trận đấu.

"Giải giao lưu học thuật lần này, Tinh Thần đạo tràng hạng nhất! Thần Phong đạo tràng hạng nhì! Thiên Nhai đạo tràng hạng ba!... Phi Vũ Môn hạng mười chín!" Lúc này, đại hán râu quai nón Đường Bưu, người đã thống kê xong kết quả trận đấu, dùng giọng nói hùng hồn vang dội công bố.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong nhận được sự ủng hộ nhiệt tình từ quý độc giả.