Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Đế Du Nhàn Sinh Hoạt Lục - Chương 178: Ai mới là người thắng

Dù vậy, còn chưa đợi mọi người kịp tìm hiểu kỹ càng lý do vì sao Sở Thiên Thư, người chỉ ở Ngưng Nguyên cảnh tầng một, lại có thể tiến vào tầng thứ tám của huyễn lâu, thì họ đã thấy một chấm đỏ còn sót lại trên màn hình hiển thị, vậy mà đã vượt qua được tầng thứ tám, trực tiếp tiến thẳng vào tầng thứ chín!

Ai nấy đều kinh ngạc đến mức trợn tròn mắt, tưởng chừng sắp rớt ra ngoài.

"Cái này... Huy Hào sư huynh lại có thể tiến vào tầng thứ chín của huyễn lâu, điều này... điều này thật sự quá lợi hại!"

"Huy Hào sư huynh chẳng phải trước đây chỉ đạt đến tầng thứ bảy sao, sao chỉ trong hơn một tháng đã có thể tiến vào tầng thứ chín rồi?!"

"Chả trách người ta nói Huy Hào sư huynh có hy vọng trở thành thủ tịch đại đệ tử của Thần Phong đạo tràng, ngộ tính cao siêu, vượt xa tưởng tượng của mọi người."

...

Sau khi kinh hãi tột độ, nhiều người không kìm được xì xào bàn tán.

Còn Đại trưởng lão Phong Viễn Sơn, sư phụ của Âm Huy Hào, mức độ kinh ngạc trong lòng ông ta chẳng hề kém cạnh đám đệ tử này. Bởi vì hôm nay ông vừa giao trừ tà bảo kính cho hắn, vốn nghĩ nếu nó có thể giúp hắn vào đến tầng thứ tám đã là tốt lắm rồi, nào ngờ giờ đây lại thẳng tiến vào tầng thứ chín.

Đặc biệt là khi nghe thấy những lời xì xào bàn tán của đám đệ tử bên cạnh, vẻ kinh ngạc khó hiểu trên mặt Phong Viễn Sơn ban đầu đã hoàn toàn được thay thế bằng niềm vui sướng.

Mục đích ban đầu của ông hôm nay là muốn Âm Huy Hào thể hiện thật tốt trước mặt mọi người, tạo thế cho việc hắn trở thành thủ tịch đại đệ tử sau này. Giờ đây, kết quả lại vượt ngoài dự kiến, hắn đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ. Phong Viễn Sơn không kìm được thầm khen: "Hảo tiểu tử, làm tốt lắm!"

Đang lúc suy nghĩ, thoáng nhìn qua, Phong Viễn Sơn lại thấy chấm đỏ rời khỏi tầng chín, tiến vào tầng mười!

Làm sao có thể! Vẻ tán thưởng trên mặt Phong Viễn Sơn chưa kịp tan biến đã lại một lần nữa bị sự chấn động thay thế.

Bởi vì tầng mười, đó chính là độ cao cao nhất mà Phong Viễn Sơn từng đạt được. Trong Thần Phong đạo tràng, đây cũng chỉ đứng sau tông chủ Lam Tú Tâm!

Giờ đây, trơ mắt nhìn đệ tử của mình, Âm Huy Hào, lại cũng đạt tới tầng mười, một Phong Viễn Sơn quen thuộc với tiêu chuẩn của nó, khó mà tin nổi, đây căn bản là chuyện không thể nào.

Suy nghĩ của Phong Viễn Sơn lúc này, cũng chính là suy nghĩ của tất cả mọi người có mặt ở đây. Nếu nói Âm Huy Hào có thể vào đến tầng tám, tầng chín, thì đó đã là cực kỳ nghịch thiên. Nhưng nói đến việc vào tầng mười, điều đó quả th���c không thể nào, bởi vì ngay cả tông chủ Lam Tú Tâm với tu vi cao nhất cũng chỉ có thể đạt đến tầng mười một mà thôi.

Đúng lúc mọi người còn đang kinh ngạc ngây người như tượng gỗ, lại phát hiện chấm đỏ vẫn tiếp tục di chuyển lên trên, thế mà đã đến tầng mười một!

Rồi mười hai tầng!

Mười ba!

Mười bốn!

Mười lăm!

Thông... Thông quan! Lại... Lại là thông quan!

Ai nấy đều trợn tròn mắt, há hốc mồm nhìn cảnh tượng này, đầu óc nhất thời trống rỗng vì quá đỗi kinh ngạc, căn bản không kịp phản ứng.

Thông quan, đó là một khái niệm gì chứ! Trong lịch sử Thần Phong đạo tràng, từ xưa đến nay chưa từng có ai có thể thông quan!

Ngay cả tông chủ Lam Tú Tâm cũng chỉ dừng ở tầng mười một, Đại trưởng lão Phong Viễn Sơn cũng mới đạt được tầng mười, sao Âm Huy Hào vốn chỉ đạt tiêu chuẩn tầng bảy lại có thể thông quan được?!

Kết quả này, không ai có thể chấp nhận, cũng không dám chấp nhận.

Chẳng lẽ chấm đỏ này không phải Âm Huy Hào, mà là...

Mọi người nghĩ đến một khả năng khác. Nhưng ngay lập tức họ lắc đầu nguầy nguậy – Sở Thiên Thư chỉ ở Ngưng Nguyên cảnh tầng một mà thông quan, điều đó còn khó chấp nhận hơn cả việc Âm Huy Hào thông quan.

Cuộc tỷ thí hôm nay quả thực quá sức kinh người. Trong chốc lát, đầu óc mọi người căn bản không kịp phản ứng.

Tỷ thí hoàn toàn kết thúc, cấm chế huyễn lâu biến mất. Sở Thiên Thư và Âm Huy Hào chầm chậm bước ra từ cánh cửa lớn của huyễn lâu.

Sở Thiên Thư không mảy may sứt mẻ, trên mặt vẫn giữ vẻ thản nhiên, bình thản như thường lệ, ung dung bước ra.

Âm Huy Hào khập khiễng, khắp khuôn mặt tràn ngập vẻ thống khổ. Dù huyễn lâu chỉ là ảo giác, không gây tổn thương thực chất cho người tiến vào, nhưng vì quá đỗi chân thật, khiến đại não người trong đó lầm tưởng là thật. Những đau đớn trải qua bên trong hoàn toàn khắc sâu vào tâm trí, khiến hắn dù đã bước ra vẫn còn hoảng sợ, và cảm giác đau nhức từ những vết thương tưởng tượng không ngừng hành hạ.

Mặc dù Âm Huy Hào trông có vẻ chật vật khốn đốn, nhưng hắn lại không giấu nổi nụ cười đắc ý, hệt như một vị tướng quân vừa thắng trận trở về. Việc tiến vào tầng tám đã gần như áp đảo tất cả đệ tử cùng thế hệ, thành tích này đủ để hắn tự hào. Hắn thậm chí đã nhìn thấy vòng nguyệt quế thủ tịch đại đệ tử đang từ từ bay đến chỗ mình.

Còn đám đông vẫn đang kinh ngạc không ngớt, bao gồm cả Phong Viễn Sơn, khi nhìn thấy vẻ mặt này của Âm Huy Hào, vừa kinh ngạc tột độ vừa không kìm được mà vỡ òa reo hò.

"Huy Hào, con đã vượt qua toàn bộ mười lăm tầng huyễn lâu!"

"Thật sự là Huy Hào sư huynh đã vượt quan thành công!"

"Huy Hào sư huynh, thật lợi hại!"

...

Lý Trung Thiên cũng dần lấy lại tinh thần sau cơn kinh ngạc. Dù biết năm nay người thắng vẫn thuộc về Thần Phong đạo tràng, nhưng trên mặt ông vẫn hiện rõ vẻ vui mừng khôn xiết. Dù sao, đệ tử do đạo tràng mình phái ra cũng đã đạt đến tiêu chuẩn vào tầng tám. Với thành tích này, ông đã hết sức hài lòng.

Còn Âm Huy Hào, khi thấy mọi người sôi nổi phấn khởi, ai nấy đều nhìn mình với vẻ mặt tràn đầy kính nể, thậm chí sư phụ cũng cực kỳ tán thưởng, hắn không kìm được nở nụ cười đắc ý mười phần. Hắn vốn nghĩ việc tiến vào tầng tám đã có thể nâng cao hình ảnh của mình trong suy nghĩ của các đệ tử lên một tầm cao mới, nhưng không ngờ lại được mọi người tôn sùng đến mức độ này.

Thế nhưng rất nhanh, khi nụ cười đắc ý trên mặt Âm Huy Hào còn chưa kịp tan biến, hắn đã nghe thấy sư phụ và các đệ tử khác nhắc đến những từ như "thông quan", "vượt qua mười lăm tầng huyễn lâu".

Chuyện gì thế này? Bọn họ đang nói gì vậy? Trong lòng Âm Huy Hào cảm thấy vô cùng ngờ vực.

"Trầm đường chủ, sao còn chưa mau công bố kết quả tỷ thí?" Phong Viễn Sơn mắt đầy hưng phấn, liếc nhìn Âm Huy Hào đang có chút thất thần, rồi phân phó Trầm đường chủ – người chủ trì cuộc tỷ thí huyễn lâu.

Trầm đường chủ nghe vậy, mở to mắt, trầm ngâm một hồi lâu, rồi hết lần này đến lần khác nhìn đi nhìn lại tấm bảng trên tay, xem liệu mình có hoa mắt mà tính sai Sở Thiên Thư và Âm Huy Hào hay không. Nhưng nhìn đi nhìn lại, kết quả quả thật vẫn là như vậy.

Còn Phong Viễn Sơn, thấy Trầm đường chủ mãi mà không chịu công bố kết quả, liền không vui nhìn ông ta một cái, có chút bực bội. Thường ngày Trầm Thanh Minh chỉ biết nghe lệnh của ông, sao hôm nay lại đần độn, không mau chóng làm theo lời mình phân phó.

Cảm nhận được ánh mắt khó chịu của Phong Viễn Sơn, dù trong lòng Trầm Thanh Minh vẫn còn do dự, nhưng cũng không dám chậm trễ, liền lớn tiếng tuyên bố trước mặt mọi người: "Thần Phong đạo tràng Âm Huy Hào đạt đến tầng tám. Tinh Thần đạo tràng Sở Thiên Thư đạt đến tầng mười lăm, thông quan! Kết quả trận đấu: Tinh Thần đạo tràng Sở Thiên Thư thắng!"

"Ngao ngao, tốt quá rồi! Thần Phong đạo tràng chúng ta thắng rồi!"

"Đúng là Huy Hào sư huynh đã thông quan rồi!"

...

Vừa dứt lời công bố kết quả của Trầm Thanh Minh, đám đông vốn đã sớm định sẵn kết quả trong lòng, liền lập tức vang lên tiếng hoan hô đã nhẫn nhịn bấy lâu. Họ thỏa sức hò hét phấn khích.

Điều này khiến Trầm Thanh Minh, người vừa công bố kết quả trận đấu, khóe miệng giật giật mấy lần, trên mặt hiện rõ một vệt hắc tuyến – "Phấn khích cái nỗi gì chứ, các ngươi có nghe rõ ta vừa tuyên bố điều gì không!"

Cái gì! Tinh Thần đạo tràng Sở Thiên Thư thông quan ư?! Hắn chẳng phải chỉ có Ngưng Nguyên cảnh tầng một thôi sao! Cũng có người lập tức nghe rõ Trầm Thanh Minh rốt cuộc đã nói gì, và tâm thần họ kịch chấn.

Lúc này, nhìn thấy đám đông nhảy cẫng reo hò, vẻ mặt Phong Viễn Sơn cũng có chút hưng phấn, nhưng ông lại cố gắng kìm nén hết sức để không bị người khác nhìn ra mình đắc ý quên cả hình. Tuy không quá rõ ràng, nhưng ngay giữa lúc đó, Phong Viễn Sơn dường như nhận ra điều gì đó – "Cái gì? Trầm Thanh Minh vừa nói gì cơ?!"

Mắt Phong Viễn Sơn lộ ra tinh quang cuồn cuộn, tựa như thực chất, nhìn thẳng về phía Trầm Thanh Minh.

Còn Âm Huy Hào, người vốn dĩ mang vẻ mặt đắc thắng, cho rằng mình đã thắng lợi, khí thế áp đảo tất cả, sau khi nghe Trầm Thanh Minh công bố, đầu óc hắn lập tức "ong" một tiếng, khuôn mặt trong chớp mắt trở nên tái mét, không còn chút huyết sắc nào – "Cái gì?! Thông quan?! Tên tiểu tử này lại có thể thông quan ư?!"

Sự tương phản kịch liệt, mạnh mẽ đến tột cùng này, khiến Âm Huy Hào ngẩn người một hồi lâu không kịp phản ứng. Mãi một lúc sau, hắn mới hoàn hồn.

Nghĩ đến việc mình phải gian lận, vận dụng pháp bảo mới có thể vất vả lắm mới vào được tầng tám, trong lòng Âm Huy Hào khó mà tin nổi Sở Thiên Thư chỉ ở Ngưng Nguyên cảnh tầng một lại có thể thông quan!

Quan trọng hơn cả, vừa nãy hắn đã tưởng mình nắm chắc phần thắng trong tay, nên trên mặt vẫn luôn mang vẻ tự tin tất thắng, khiến mọi người vô thức cho rằng hắn mới là người chiến thắng cuối cùng. Chờ lát nữa mọi người kịp phản ứng, hắn còn biết giấu mặt vào đâu nữa! Điều này quả thực còn nghiêm trọng hơn cả việc muốn mạng hắn!

Nghĩ đến những điều này, sắc mặt Âm Huy Hào trắng bệch, không còn chút huyết sắc nào.

Hắn thực sự hối hận, hối hận tại sao ngay từ đầu lại bày ra cái vẻ mặt như vậy!

Đúng lúc này, đám đông vốn đang hoan hô náo nhiệt bắt đầu có chút xao động, một vài người đã dần tỉnh táo lại. Cũng có người phải nhờ sự nhắc nhở từ những người bên cạnh mới dần dần bừng tỉnh.

"Ừm? Trầm đường chủ vừa công bố kết quả là... là gì nhỉ? Là Huy Hào sư huynh ư? Hình như... hình như không phải. Không đúng. Nếu không phải thì làm sao có thể?!"

Trong lòng nhiều đệ tử thầm nghĩ như vậy, ánh mắt không tự chủ được hướng về phía Trầm Thanh Minh đang cau mày khó xử.

"Trầm Thanh Minh, ngươi nói lại lần nữa xem, rốt cuộc là ai thắng tỷ thí?!" Đúng lúc này, Phong Viễn Sơn trầm giọng nói, trong giọng nói ẩn chứa một tia kinh ngạc lẫn tức giận. Lúc này ông đã không còn khách sáo gọi "Trầm đường chủ" nữa, mà gọi thẳng tên húy, hiển nhiên trong lòng đã có linh cảm chẳng lành.

"À, Thần Phong đạo tràng Âm Huy Hào đạt đến tầng tám, Tinh Thần đạo tràng Sở Thiên Thư đạt đến tầng mười lăm, thông quan! Kết quả trận đấu: Tinh Thần đạo tràng Sở Thiên Thư thắng!" Dưới ánh mắt không vui của Phong Viễn Sơn, Trầm Thanh Minh kiên trì, trực tiếp tuyên bố lại lần nữa.

Oanh!

Lời công bố này, tựa như một đợt sóng thần kinh thiên động địa, lại như con đê vỡ, nước sông tràn bờ, ào ạt dội thẳng vào tất cả mọi người. Trong nháy mắt, đám đông như ong vỡ tổ.

Còn Lý Trung Thiên cũng bị chấn động đến nỗi mãi không kịp phản ứng, há hốc miệng rộng đến mức có thể nhét vừa một quả trứng gà, trợn mắt nhìn chằm chằm Sở Thiên Thư, hai con mắt to như hạt đào.

"Cái gì?! Người thông quan đúng là Sở Thiên Thư của Tinh Thần đạo tràng sao?!"

"Làm sao có thể như vậy chứ, Sở Thiên Thư rõ ràng chỉ có thực lực Ngưng Nguyên cảnh tầng một mà!"

"Thông quan, thông quan ư?! Ngay cả tông chủ của chúng ta cũng chỉ đạt cao nhất đến tầng mười một, sao Sở Thiên Thư này lại có thể thông quan được chứ?!"

...

Đám đông xì xào bàn tán, vang dội như ong vỡ tổ.

Những lời bàn tán, xì xào của đám đông lúc này, tựa như từng nhát roi da quất thẳng vào mặt Âm Huy Hào, kéo hắn tuột xuống tận cùng lòng đất.

Ngẫm lại hắn vừa mới bước ra, với vẻ mặt hăng hái, phong thái người chiến thắng không ai bì kịp, vậy mà kết quả cuối cùng lại là Sở Thiên Thư chẳng ai ngờ tới kia chiến thắng. Âm Huy Hào chỉ cảm thấy da mặt hắn giật giật, từ đỏ chuyển sang đen sạm, xấu hổ đến mức mồ hôi vã ra như tắm, vô cùng nhục nhã. Không một từ ngữ nào có thể hình dung được tâm trạng của hắn vào khoảnh khắc này, hắn liếc nhìn Sở Thiên Thư với ánh mắt đầy oán độc, người kia vẫn giữ nụ cười trên môi như cũ.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free