Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Cực Tông Sư - Chương 43: Minh Nhật khách sạn

. . .

Khách sạn Minh Nhật.

“Vì sao không cho phép chúng tôi vào chứ?”

“Đúng vậy, chúng tôi đều đã thanh toán trực tuyến xong cả rồi, mã đơn hàng cũng ở đây này.”

“Thái độ phục vụ của các anh/chị là thế nào vậy?”

“Khi nào chúng tôi mới được vào? Hôm nay còn có thể ăn uống gì không?”

Lúc này, tại cổng chính khách sạn, hơn ba mươi người đang phẫn nộ vây kín, rõ ràng là các bạn học của Phương Thành.

Khó khăn lắm mới tập hợp được các bạn cùng lớp, nghĩ đến một phen nhấm nháp tại khách sạn bốn sao, vậy mà lại bị chặn ở cổng, nói là phải chờ đợi một lúc.

Thế nhưng họ đã chờ mười phút rồi.

Quản lý sảnh khách sạn mặt lộ vẻ cười khổ, bất đắc dĩ giải thích, song cũng chẳng có tác dụng gì.

Hắn không thể nào thuyết phục được một đám sinh viên đại học đang tuổi thanh xuân đầy tự tin. Đúng lúc này, mặt tiền khách sạn bỗng mở rộng, một đám người nhanh chóng bước ra.

Các bạn học, đứng đầu là nữ ban trưởng, đang lúc kháng nghị, ánh mắt đều dõi theo.

Tiếng ồn lập tức biến mất, sự yên tĩnh bao trùm toàn bộ không gian.

Chỉ còn lại một nữ tử trung niên đang lo lắng chỉ huy những người vừa bước ra từ cổng.

“Nhân viên phục vụ, đứng bên trái. Nhân viên tiếp tân, đứng bên phải.”

Bên trái là mười lăm nam nhân viên, mặc âu phục đen, thắt cà vạt màu trắng ngà trước ngực, đứng thành một hàng.

Bên phải cũng là mười lăm người, nhưng đều là nữ giới mặc lễ phục đen, dáng người xinh đẹp, dung mạo xuất chúng, giày cao gót cũng đồng nhất màu đen.

Ba mươi người đứng trang nghiêm.

Giữa hai hàng người chừa lại một lối đi rộng năm mét. Nữ tử trung niên kia lại tiếp tục chỉ huy: “Thảm, thảm! Trải ra mau!”

Lại có mấy người đàn ông mặc âu phục xách một cuộn thảm, trải từ trong cổng ra, kéo dài mãi tới gần đường trước cửa khách sạn.

Nữ ban trưởng cùng mọi người mượn ánh đèn huy hoàng của khách sạn để nhìn kỹ, tấm thảm màu xám đậm ấy tuyệt nhiên không hề lộ vẻ dơ bẩn.

Lông nhung mịn màng, hoa văn dạng lưới ô vuông tinh xảo.

Các cô không khỏi hít sâu một hơi, tấm thảm này, e rằng giá trị không ít tiền, trên đó thật sự không có một sợi lông tạp nào.

Nữ tử trung niên kia nhìn về phía nữ ban trưởng cùng nhóm người đang đứng đầu, mang giày cao gót cộc cộc bước tới, sắc mặt khó coi, hỏi: “Chuyện gì vậy?”

Quản lý đại sảnh vội vàng tiến lên báo cáo: “Thưa lãnh đạo, thưa lãnh đạo…”

Nữ tử trung niên đã hiểu chuyện gì đang xảy ra, sắc mặt dịu lại, quay sang nữ ban trưởng cùng mọi người: “Các bạn học, các bạn cứ yên tâm, chắc chắn sẽ không làm chậm trễ buổi liên hoan của các bạn.”

“Khách sạn chúng tôi sắp đón tiếp vị khách vô cùng quan trọng và tôn quý. Mời quý vị nán lại một lát ở một bên, phí tổn tiệc buffet tôi sẽ chủ động miễn giảm một phần cho các bạn.”

Nữ ban trưởng và mọi người nhìn nhau, không còn vẻ phẫn uất như lúc đầu nữa. Nữ ban trưởng tiến lên phía trước, ấp úng nói: “Chúng tôi không phải vì việc miễn giảm…”

Nữ tử trung niên không muốn kéo dài thời gian thêm nữa, nhưng nàng lại không tiện nổi giận, chỉ có thể dịu dàng nói: “Các bạn học, cũng xin các bạn thông cảm cho chúng tôi, hãy hiểu cho nhau nhé…”

Dưới loạt lời lẽ khéo léo đó, nữ ban trưởng và mọi người đành phải im lặng, dịch chuyển vị trí sang một bên, cả đám người nhìn nhau chằm chằm chờ đợi.

Hàn Văn Thạch, Hoàng Tú Quang và Trương Đồ đứng cùng một chỗ.

Hắn ngắm nhìn mặt tiền khách sạn Minh Nhật cao gần mười mét, từ tầng một vươn ra một mái che lớn làm bằng đá cẩm thạch và cốt thép.

Mái che này rộng chừng hơn hai mươi mét, dài hơn hai mươi mét, gần như kéo dài ra tới tận đường cái.

Cái mái che này không còn có thể gọi là mái che mưa thông thường nữa, nó đơn giản là một tác phẩm kiến trúc nghệ thuật, bốn góc là bốn cột trụ đá lớn sừng sững.

Trên trụ đá toàn bộ được ốp bằng kính pha lê siêu trắng, mỗi phần ốp trên trụ còn có chữ “Minh Nhật” được khắc rõ ràng.

Thật khí phái!

Cả lớp bọn họ, vừa mới bị từ chối vào cửa còn có chút bất mãn, giờ phút này lòng đã tĩnh lại, nhìn cảnh tượng này, trong lòng không khỏi rung động.

Vừa rồi mình làm ầm ĩ như thế... Sẽ không có chuyện gì chứ?

Hoàng Tú Quang và Trương Đồ cũng bị kiến trúc này làm cho rung động, trong đầu họ chỉ có một suy nghĩ: vị đại nhân vật cực kỳ quan trọng kia,

Sẽ có dáng vẻ như thế nào?

Là một người đàn ông trung niên khí phái?

Hay là một lão giả tóc bạc phơ?

Rất nhanh, ba phút đồng hồ trôi qua.

Trên đường, bốn chiếc xe lần lượt chậm rãi lái vào, rẽ phải và đậu chéo trên tấm thảm xám trước cổng.

Chiếc xe màu trắng ở gần phía trước, cửa sau vừa vặn đối diện tấm thảm xám!

Có thể thấy được trình độ dừng xe và tầm nhìn của tài xế là hạng nhất. Người đàn ông đeo kính râm ngồi ở ghế phụ nhanh chóng xuống xe, anh ta đeo một đôi găng tay trắng tinh, động tác nhẹ nhàng mở cửa sau xe.

Cạch.

Cửa sau chiếc xe màu trắng được người đàn ông đeo kính râm mở ra, anh ta khom người, mắt nhìn xuống đất, đỡ lấy cửa xe.

Nữ ban trưởng cùng các bạn học đứng đầu hoặc là duỗi cổ, hoặc là mở to mắt, chăm chú nhìn chằm chằm; cũng có người bình tĩnh nhíu mày, nhưng ánh mắt vẫn dõi theo đầy chú ý.

“Đó là xe gì vậy? Trông thật cao cấp.” Một nữ sinh khẽ hỏi. Các cô ấy bình thường không mấy chú ý đến xe cộ.

“Rolls-Royce Phantom! Đắt đỏ vô cùng.” Mấy nam sinh nhỏ giọng trả lời.

Phantom?

Nghe cũng không tệ. Một vài nữ sinh không hiểu về xe cộ lập tức rút điện thoại ra tìm kiếm, gõ vào mấy chữ đó, giao diện tìm kiếm hiện ra.

“Trời ơi…”

“Đắt đến vậy sao?”

Các nữ sinh chăm chú nhìn màn hình điện thoại đều kinh ngạc che miệng, giá của chiếc xe này thực sự vượt quá sức tưởng tượng của họ. Bạn thân bên cạnh cũng ghé mắt liếc qua.

Tất cả đều sửng sốt.

Mức giá khởi điểm tám triệu tệ khiến những cô gái còn đang học đại học, trái tim đập thình thịch.

Thế nhưng trước mắt, không chỉ có một chiếc, mà là hai chiếc.

Không kịp để họ suy nghĩ, một chân đã bước ra khỏi xe.

Hả?

Giày thể thao?

Họ ngẩn người, rồi sau đó chỉ thấy một nam sinh quen thuộc bước xuống xe, cười tủm tỉm nhìn vào trong xe, tiếp đó một lão giả tóc bạc cũng bước xuống.

Đầu óc họ bỗng chốc trống rỗng.

Nam sinh này, trông thật quen mắt…

Chính là bạn học cùng lớp đại học của họ, Phương Thành!

Nữ ban trưởng mắt dán chặt vào Phương Thành, trong lòng dậy sóng ngất trời. Trời có mắt rồi, nàng vẫn luôn tiếc nuối rằng nam sinh trong lớp không có ai quá ưu tú.

Mắt mình chắc chắn là bị mù rồi…

Nữ ban trưởng siết chặt mu bàn tay mình, cuối cùng xác nhận mình không hề nằm mơ.

Hoàng Tú Quang trợn mắt, cắn răng dường như có thể hóa giải tâm trạng bất an và căng thẳng. Hắn càng thêm chắc chắn suy đoán của mình: Phương Thành nhất định là siêu cấp thiên tài do Hiệp hội Vũ giả bí mật bồi dưỡng!

“Lão Phương…”

Hàn Văn Thạch vô thức thốt ra tiếng, nhưng khi biết chiếc siêu xe triệu đô kia là của Phương Thành, sự chấn động trong lòng hắn ngược lại không nhiều đến vậy.

Rolls-Royce thôi mà, còn chưa đắt bằng chiếc kia của lão Phương đâu.

À? Sao mình lại dùng chữ “chỉ” (thôi mà)…

Phương Thành dìu sư phụ xuống xe, đi về phía cổng. Chân hắn giẫm lên tấm thảm xám đậm, một cảm giác mềm mại đặc biệt truyền đến từ lòng bàn chân.

Có một loại thôi thúc muốn nằm lăn ra trên đó... rồi lại lăn một vòng.

Phương Thành trong lòng xuất hiện những suy nghĩ khó hiểu.

Tề Chấn Quốc và Chu Cương đi ở phía sau, không nói lời nào. Tề Chấn Quốc may mắn vì có mối quan hệ đồng hương này, còn Chu Cương thì đang suy tính cân nhắc.

Làm sao để bù đắp cho hành động ngu xuẩn trước đó đây?

Hắn suy nghĩ, lát nữa trên bàn cơm sẽ nói chuyện nhiều hơn với sư phụ. Nhưng người khác lại nông cạn và thiếu kinh nghiệm, nào hiểu được cách lấy lòng người khác.

Vắt óc mãi cũng không nghĩ ra được biện pháp nào đặc biệt hay.

Nữ tử trung niên đứng ở cổng mắt ngẩn ngơ, Chu Cương là đại lão bản của cô ta. Đại lão bản đến dùng cơm, đương nhiên cô ta phải chuẩn bị chu đáo, phô trương đủ lớn.

Cô ta biết, đại lão bản rất thích phô trương.

Thế nhưng... vì sao đại lão bản lại đi ở phía sau? Phía trước lại là một lão già, cùng một thanh niên mang dáng vẻ học sinh?

Bỗng nhiên, toàn thân cô ta rùng mình, nhớ lại lời đại lão bản nhắc đến trong điện thoại: Quý khách.

Xem ra hai vị này có thân phận địa vị rất cao, nếu không đại lão bản cũng sẽ không hạ mình đi phía sau như vậy. Mấy suy nghĩ này chợt lóe qua, cô ta lấy lại bình tĩnh.

Càng là thời khắc quan trọng khi quý khách đến như thế này, càng không thể hoảng loạn.

Đợi Phương Thành và Lục lão đầu đến gần, cô ta hết sức cúi mình, gần như thành góc 90 độ, nói: “Khách sạn Minh Nhật bồng tất sinh huy, cung nghênh quý khách đến.”

Phía sau cô ta, nhân viên tiếp đãi hai bên làm động tác tay mời, mặt mỉm cười, đồng thời cung kính nói: “Khách sạn Minh Nhật bồng tất sinh huy, cung nghênh quý khách đến.”

Hai câu nói này khiến nữ ban trưởng, Hàn Văn Thạch và mọi người chấn động mạnh. Họ cứ ngỡ rằng có thể đi xe sang, có thể đến loại khách sạn này, đã là người trên người rồi.

Ai ngờ đâu, nhiều người như vậy nghênh đón ở đây, chính là để hô lên hai câu này.

Sự phô trương này, cái khí phái này, hóa ra đây mới thực sự là người trên người.

Cảnh tượng huy hoàng này, phong cách phục vụ này, hóa ra người ta vẫn luôn sống một cuộc sống mà mình không thể nào tưởng tượng nổi.

Mấy nữ sinh hoa mắt thần mê, trái tim nhỏ vốn không có chút cảm giác nào với Phương Thành, giờ đây dường như bị kích thích, trở nên đập rộn ràng.

“Ừm.”

Lục lão đầu hai tay đặt hai bên, gặp cảnh tượng này, cũng chỉ nhàn nhạt gật đầu nhẹ, chỉ là trong mắt thoáng hiện lên vẻ thất vọng.

Với tư chất của Chu Cương, rất có khả năng đột phá đến cấp bậc cao giai trong giới chuyên nghiệp.

Thế nhưng hắn mù quáng theo đuổi địa vị, lại thích tự cao tự đại, trái tim từ sớm đã không còn đặt nặng ở Võ đạo, ngược lại chỉ để ý đến những chuyện tục tằn về quyền tiền.

Không có tiền đồ.

Lục lão đầu âm thầm lắc đầu, ông ta đã kiến thức quá nhiều rồi, chút phô trương này trong mắt ông ta chẳng đáng kể gì.

Ngược lại, Phương Thành thân thể khẽ run lên, cũng có chút không dám tiến tới.

Ba mươi đôi mắt kính trọng và nhiệt tình đổ dồn vào người hắn, còn bày ra tư thái khiêm nhường, đây là lần đầu tiên hắn trải qua.

Khiến hắn không khỏi tâm thần khẽ động.

Phương Thành không khỏi liếc nhìn sư phụ bên cạnh, thấy sư phụ khí định thần nhàn, dường như đang tùy ý tản bộ, trong lòng hắn chấn động.

Đúng vậy, võ đạo thực lực hiện tại của mình, tiến độ luyện võ của mình, hoàn toàn xứng đáng với trường hợp như thế này.

Cớ gì phải chột dạ?

Con người dù sao cũng phải có quá trình trưởng thành. Dưới sự dẫn dắt lơ đãng của Lục lão đầu, Phương Thành cũng dần trở nên tự tin ngang nhiên, hắn chẳng cần phải sợ hãi điều gì.

“Ừm.”

Những ý niệm này chỉ thoáng qua, vẻn vẹn hai ba giây, Phương Thành đã trấn tĩnh lại, cũng nhàn nhạt ừ một tiếng.

Trong những ánh mắt ấy có ngưỡng mộ, có ước mơ, có hiếu kỳ, Phương Thành không chớp mắt, bước đi bên cạnh sư phụ.

Đột nhiên, hắn dường như nghe thấy một âm thanh quen thuộc.

Mặc dù âm thanh đó rất yếu ớt, nhưng thân thể của Phương Thành mạnh mẽ biết bao, khí huyết dồi dào, cường kiện đến kinh khủng. Có thể nói, trong phạm vi năm mươi mét, nếu hắn cẩn thận lắng nghe đều có thể nghe thấy.

Bên trái!

Phương Thành quay đầu nhìn sang.

Hàn Văn Thạch đang nhỏ giọng nói chuyện với nữ ban trưởng bên cạnh, trong lời nói lộ ra mối quan hệ của mình với Phương Thành tốt đẹp đến nhường nào.

Nghe vậy, mắt nữ ban trưởng thỉnh thoảng sáng lên, mấy nữ sinh có ý tứ bên cạnh cũng dựng tai lắng nghe.

Bọn họ không hề gọi tên Phương Thành.

Điều này không phải vì không quen biết.

Mà là vì không dám. Với cảnh tượng như thế này, họ cảm thấy đứng ở đây thôi đã khó chịu rồi, huống chi là lớn tiếng gọi.

Đây chính là trong lòng không vững vàng. Đổi lại là nhân vật như Trần Kiến Nghiệp, dù chưa quen thuộc cũng phải tiến lên nói vài câu.

Ít nhiều cũng phải kéo kéo quan hệ, làm quen mặt chứ.

Họ mắt thấy Phương Thành từng bước đi về phía cổng, ánh mắt đều hội tụ thành một hướng, đổ dồn lên người Phương Thành. Bỗng nhiên, Phương Thành quay đầu nhìn về phía bên này.

Thoáng chốc, cả đám người liền ngây ra, không biết nên phản ứng thế nào cho phải.

Hàn Văn Thạch giật mình, thấy ánh mắt Phương Thành lướt qua một vòng, dừng lại ở phía mình, hắn ho khan một tiếng, che giấu sự bối rối của mình.

Hàn Văn Thạch gọi.

“Phương Thành!”

Từng con chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, kính mời quý vị thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free