(Đã dịch) Vũ Cực Đỉnh Phong - Chương 5: [Uy hiếp] /font>/span>
“Chuyện xảy ra hôm nay, ta không hy vọng bất kỳ ai khác ngoài ba mươi sáu người các ngươi ở đây biết được...”
Giọng nói của La Dật lạnh nhạt mà trầm tĩnh, từ tốn cất lên.
“Nếu ta nghe được bất kỳ lời đồn nào...”
“Ta sẽ không đi điều tra xem rốt cuộc là ai đã tiết lộ tin tức...”
“Tất cả các ngươi...”
“Đều phải chết.”
Một luồng gió nhẹ thoảng qua, nhưng tất cả mọi người đang đứng ở đó đều cảm nhận rõ ràng... Luồng gió nhẹ này, rõ ràng còn sắc lạnh hơn cả gió đông cắt da cắt thịt, khiến người ta cảm thấy băng giá thấu xương! Cứ như thể nó đã luồn sâu vào tận xương tủy! Nhìn La Dật, một nỗi sợ hãi chưa từng có tràn ngập trong lòng mọi người...
“Xuân Di, chúng ta đi thôi.”
Đến trước mặt Xuân Di vẫn còn ngây dại, La Dật khẽ gật đầu.
“Dật... Dật thiếu gia... Người...” Xuân Di ngây ngốc nhìn La Dật, trong mắt bà chậm rãi lóe lên một tia sáng trong veo.
“Xuân Di, từ nay về sau, sẽ không còn ai có thể ức hiếp người nữa. Người đã bảo hộ ta mười sáu năm, bây giờ, đến lượt ta bảo hộ người...”
La Dật nở một nụ cười. Và nước mắt của Xuân Di, sau nụ cười ấy, cuối cùng cũng tuôn rơi...
Mười sáu năm chua xót, mười sáu năm tủi nhục, mười sáu năm uất ức... Khi nghe được câu nói này, mọi thứ dường như tan biến hết thảy, chỉ còn lại sự xúc động tràn đầy trong lòng.
“Chúng ta đi thôi...” La Dật lại cười, đỡ Xuân Di đang khóc nức nở như một đứa trẻ, chầm chậm quay bước theo lối cũ.
Mãi cho đến khi bóng dáng La Dật khuất hẳn, La Lương mới dám ngẩng đầu lên. Nhìn về nơi La Dật biến mất, với tâm tính của La Lương, hắn vẫn không kìm được cảm thấy sợ hãi!
Ánh mắt thoáng qua lúc trước, hắn rõ ràng nhìn thấy dưới đôi mắt bình tĩnh của đối phương, một tia sát ý đã lướt qua... La Lương không chút nghi ngờ rằng nếu mình chậm một bước, rất có khả năng sẽ dẫm vào vết xe đổ của Hồng Nhi!... Quay đầu nhìn thoáng qua Hồng Nhi đã hoàn toàn biến thành một bãi thịt nát, trái tim La Lương khẽ run rẩy dữ dội mấy cái...
“Ba tháng trước bị Tam Tổng quản đánh đến miệng đầy máu tươi, không chút sức phản kháng. Ba tháng sau lại có được thực lực kinh người đến thế... Chẳng lẽ, thiên tư của kẻ này còn đáng sợ hơn cả phụ thân hắn, La Thiên Phong sao?... Hay là trong ba tháng này, hắn đã gặp phải kỳ ngộ gì?”
Ánh mắt La Lương lóe lên, sắc mặt âm tình bất định...
“Lương, Lương Tổng quản... Bước tiếp theo chúng ta nên làm gì bây giờ?”
Một phụ nhân chừng ba bốn mươi tuổi, với nỗi sợ hãi còn đọng lại trong mắt, khẽ hỏi La Lương.
La Lương lấy lại tinh thần, hít sâu mấy hơi thở, bình phục lại tâm trạng sợ hãi. Ánh mắt lộ ra mấy phần hận ý, hắn nhìn về phía Hồng Nhi đang hấp hối, rồi nghiệt ngã nói: “Dùng quần áo bọc lại, tối nay ném ra sau núi cho sói ăn!”
Cũng khó trách La Lương lại hận ả ta, bởi vì ả mà hôm nay hắn đã đi một vòng trước cổng quỷ môn quan... Nếu không phải ả cố chấp bắt hắn phải tìm người giặt giũ quần áo cho ả, làm sao có thể dẫn tới sát tinh kia đột nhiên bạo động chứ?
Nói xong, ánh mắt hắn âm hiểm quét nhìn những phụ nhân xung quanh, đoạn lạnh giọng nói: “Ta cũng nói lại một lần, chuyện về Dật thiếu gia hôm nay, một chữ cũng không được để lộ ra ngoài... Nếu không, không cần đợi Dật thiếu gia tìm đến các ngươi, ta cũng sẽ không tha cho các ngươi!”
“Dạ, dạ...”
Những phụ nhân liên quan, lập tức toàn thân run rẩy, hoảng sợ đáp lời...
Bên trong căn nhà cấp bốn thấp bé, ánh sáng âm u cũng nhờ hôm nay thời tiết hiếm hoi tốt đẹp mà trở nên thoáng đãng hơn mấy phần. Dựa vào một góc trên chiếc giường cứng nhắc, Xuân Di nằm trên giường, La Dật ngồi bên mép giường, sửa sang lại chăn đệm...
“Trời Phật phù hộ, trời Phật phù hộ!... Hức hức...”
Xuân Di nằm trên giường, nước mắt không ngừng tuôn rơi, bà cứ rưng rức lẩm bẩm bốn chữ ‘Trời Phật phù hộ’ hết lần này đến lần khác. Bên cạnh, La Dật khẽ thở dài một tiếng, phụ nhân này thật đáng thương, vì cái tên ‘Dật thiếu gia’ kia mà bà đã phải chịu vô số nỗi uất ức liên lụy. Nay ‘phế vật thiếu gia’ trong miệng thế nhân cuối cùng cũng cá mặn trở mình, bà làm sao có thể không mừng đến phát khóc chứ? Bao nhiêu năm uất ức bỗng chốc bùng nổ, e rằng trong thời gian ngắn khó mà điều chỉnh lại được tâm tình.
“Hỡi kẻ xui xẻo, tuy rằng ta đã chiếm thân thể ngươi, nhưng cũng đã mang đến cho Xuân Di đáng thương của ngươi một chút hy vọng... Nếu ngươi còn có linh hồn, mà ở dưới suối vàng có thể biết được những chuyện này, thì chắc hẳn cũng có thể an giấc ngàn thu rồi.”
La Dật khẽ thở dài trong lòng.
“Xuân Di, thân thể người vốn không tốt, cứ khóc mãi thế này sẽ không ổn đâu. Người hãy nghỉ ngơi thật tốt một chút đi...”
La Dật nở một nụ cười, dịu dàng an ủi bà.
“Đứa trẻ ngoan... Đứa trẻ ngoan...”
Xuân Di nức nở lẩm bẩm, nước mắt vẫn không ngừng tuôn rơi, rất lâu sau, rất lâu sau...
Mãi đến một lúc lâu sau, tiếng khóc của Xuân Di mới dần dần ngớt. Sau khi trút bỏ được những cảm xúc dồn nén suốt mười sáu năm qua, trên khuôn mặt đã sớm hằn vết thời gian của bà cũng hiện lên một tia sinh khí.
“Dật thiếu gia, tuy nay người đã có chút thực lực, nhưng trong tình cảnh hiện tại, người càng phải cẩn thận đề phòng... Gặp chuyện có thể nhịn thì nên nhịn. Bằng không, ta sợ sẽ có kẻ bất lợi với người...”
Sau khi khóc xong, Xuân Di cũng có chút lo lắng nhìn về phía La Dật... Từng là tỳ nữ bên cạnh tiểu thư thế gia, cộng thêm mười sáu năm chua xót tủi nhục, khiến Xuân Di sớm đã có nhận thức sâu sắc về sự tranh quyền đoạt lợi trong các gia tộc lớn.
“Hôm nay, người thật sự không nên ra tay... Cái thân già xương xẩu này của ta, chết rồi thì cũng chết thôi. Nhưng người không thể bại lộ ra ngoài... Bằng không nếu bị kẻ có dã tâm dò la được tin tức về sự trưởng thành của người, sẽ rất bất lợi cho người... Khi đó, người bảo ta chết rồi biết lấy mặt mũi nào đối diện Nhị gia và tiểu thư đây chứ...”
Xuân Di khuôn mặt đau khổ, cau chặt mày khẽ lẩm bẩm tự nói.
La Dật không khỏi thầm thở dài một tiếng, Xuân Di này làm bất cứ chuyện gì cũng đều xuất phát từ việc suy nghĩ cho ‘Dật thiếu gia’... E rằng trên đời này, có những người mẹ ruột còn chưa chắc đã quan tâm ‘Dật thiếu gia’ cẩn thận như bà. Trong khoảnh khắc, La Dật thế mà lại có chút hâm mộ ‘Dật thiếu gia’... Hắn dẫu chịu đựng hết thảy khổ đau trần thế, nhưng bên cạnh hắn vẫn có một người quan tâm hắn đến nhường ấy.
“Xuân Di, người cứ yên tâm đi, ta sẽ tự lo liệu mọi chuyện...”
La Dật nở một nụ cười, dịu dàng nói với Xuân Di.
“Nhưng...” Xuân Di há miệng, nhưng khi nhìn thấy nụ cười của La Dật, nét mặt bà bỗng nhiên chấn động, lập tức, thần sắc bà chợt mang theo một tia hoảng hốt...
Năm đó, người ấy... cũng thường xuyên cười với tiểu thư như vậy mà...
Trong lúc giật mình, La Dật trước mặt bà dường như dần dần hòa vào một bóng dáng khác... khó có thể phân biệt được nữa...
“Xuân Di? Xuân Di?...”
Thấy bộ dạng của Xuân Di, La Dật không nhịn được gọi hai tiếng...
“À... Ừm, người đã có thể tự lo liệu được, ta cũng yên tâm... Người đói rồi phải không? Ta đi nấu cơm...”
Xuân Di lấy lại tinh thần, thần sắc cũng hơi bối rối mấy phần. Khi bà đứng dậy, sâu trong đôi mắt lại hiện lên một tia ảm đạm và bi ai...
La Dật hơi ngoài ý muốn nhìn bà một cái, trong mắt lóe lên một tia nghi hoặc... Nhưng rồi cũng không hỏi thêm gì nhiều...
Chẳng bao lâu, bữa tối đã được chuẩn bị xong. Dùng xong bữa tối, Xuân Di vẫn không nói thêm gì với La Dật, chỉ dặn dò hắn phải cẩn thận làm việc, rồi cứ như đột nhiên có thêm chút tâm sự u buồn, bà liền quay về nhà...
Chờ Xuân Di rời đi, La Dật lại có chút nghi hoặc, suy nghĩ về nguyên nhân khiến Xuân Di đột nhiên thay đổi cảm xúc. Nhưng suy nghĩ nửa ngày không ra, hắn liền gác lại bỏ qua.
Ngồi xếp bằng trên chiếc giường cứng nhắc, La Dật hai mắt khép hờ, sâu trong đáy mắt lóe lên một tia suy tư.
“Ba mươi sáu người chứng kiến thực lực của ta hôm nay, đại đa số đều là thị nữ của La gia, bản thân cũng không có thực lực cao thâm, nghĩ rằng trong hệ sẽ không cài cắm bất kỳ cơ sở ngầm nào trong số đó, một phen uy hiếp của ta hôm nay chắc hẳn sẽ phát huy tác dụng...”
“Chỉ là không biết La Lương kia có phải là cơ sở ngầm của hệ khác hay không... Tuy nhiên khả năng này không lớn, dù sao vị trí của hắn cũng không phải quá quan trọng, chắc hẳn còn chưa có tư cách tham gia vào vòng đấu tranh quyền lợi của gia tộc... Đáng tiếc hắn lại là một trong những phó tổng quản quản lý khu vực này, nếu không hôm nay giết luôn một thể, cũng không cần phải bận tâm nhiều như vậy.”
La Dật thực ra hiểu rằng, Hồng Nhi kia tuy là tỳ nữ dưới trướng Lục phu nhân, thân phận không thấp, nhưng dù sao cũng chỉ là một tỳ nữ mà thôi, giết rồi thì cũng giết, dù cho Lục phu nhân có ý muốn điều tra, cũng khó có khả năng tra ra được... Đơn giản là dù nàng có thân phận không thấp, muốn đi đâu cũng không ai dám hỏi hay ngăn cản. Phủ đệ của Lục phu nhân tuy không xa nơi này, nhưng cũng chẳng gần, muốn điều tra cũng không tiện.
Nhưng La Lương này lại khác... Thân phận hắn tuy nói so với Hồng Nhi bên cạnh Lục phu nhân chỉ thấp chứ không cao, nhưng bởi vì trong tay nắm giữ một chút chức quyền, hơn nữa lại chính là người quản lý khu vực La Dật đang ở... Nếu hắn bỏ mạng, Tổng quản cấp trên tất nhiên sẽ muốn điều tra rõ ràng. Mà đến lúc đó, chỉ cần tra hỏi những phụ nhân kia, sau một lượt uy hiếp, e rằng không ít người sẽ lập tức tự mình thú nhận ra ngoài... Đến lúc đó, lại có thêm chút phiền phức.
“Tuy nhiên, với tư cách là một Phó quản như La Lương, sau khi chứng kiến thực lực của ta, hắn chắc hẳn sẽ đưa ra lựa chọn của riêng mình...”
La Dật rất rõ ràng, thân phận hiện tại của ‘Dật thiếu gia’ lúng túng như vậy, một phần là vì người cha La Thiên Phong kia. Mà mặt khác, e rằng cũng là vấn đề về thiên tư của bản thân hắn... Thử nghĩ mà xem, nếu hắn có thiên tư Lăng Vân, vào lúc này đã có được thực lực tầng thứ tám của ‘Triều Tịch Quyết’... Thì địa vị của hắn liệu có thể lúng túng đến thế sao? E rằng đã sớm trở thành nhân vật vô cùng quan trọng của La gia rồi!
Dù sao, hắn là người ruột thịt của La gia. Ngay cả nô bộc La gia chỉ cần có thực lực cũng có thể thăng chức nhanh chóng, huống chi là huyết mạch chính thống...
Với tư cách là một nô bộc cấp thấp của La gia, La Lương kia chắc hẳn cũng sẽ đưa ra lựa chọn sáng suốt.
“Nghĩ nhiều cũng vô ích, nỗ lực nâng cao bản thân mới là chính đạo... Thế giới này phấn khích như vậy, ta không muốn toàn tâm toàn ý dấn thân vào cuộc đấu tranh quyền thế trong La gia này... Bằng không, chẳng phải chuyến xuyên không này của ta đã uổng phí sao?”
La Dật lắc đầu cười, gạt bỏ những suy nghĩ lộn xộn trong đầu. Hít sâu một hơi, công pháp ‘Triều Tịch Quyết’ tầng thứ năm liền ứng tâm mà động...
“Trận chiến với Hồng Nhi hôm nay, tuy nói là thắng trong tích tắc, nhưng cũng thu được không ít kinh nghiệm... Nếu lúc đó chưởng kình của ta chờ đến khoảnh khắc tiếp xúc với ả rồi lại bùng nổ ra, e rằng chỉ cần một quyền này, đã có thể lấy đi nửa cái mạng của ả rồi... Trong tiểu thuyết huyền huyễn đều nói, chiến đấu chính là phương thức rèn luyện hiệu quả nhất, lời ấy quả nhiên không sai... Kinh nghiệm, quả nhiên vẫn rất quan trọng a...”
Mọi lời văn tinh túy nơi đây đều được chuyển thể độc quyền, gìn giữ trọn vẹn tại ngôi nhà của Truyen.Free.