(Đã dịch) Vũ Cực Đỉnh Phong - Chương 228: 【 'Ý niệm' nói đến! 】
"Thực ra ta cũng không biết giá trị của 《Đại Bi Phật Chưởng》 lại trân quý đến thế. Mối ân tình này, e rằng khó mà trả hết được..." La Dật bất đắc dĩ cười khổ nói. La Nhất trưởng lão nghe vậy khẽ nhướng mày, lập tức nở nụ cười thỏa mãn, ánh mắt lộ ra vài phần tán dương, khẽ gật đầu.
Sở dĩ ông ấy coi trọng La Dật đến vậy, một mặt cố nhiên là vì đối phương chính là người có thiên tư xuất chúng nhất La gia. Nhưng mặt khác, còn là vì tâm tính của người này.
Người này cực kỳ trọng tình! Chỉ riêng việc hắn vì một tỳ nữ tên Xuân Di, dám đối đầu với La Thiên Phách, kẻ mạnh hơn hắn gấp bội vào lúc đó, cũng đủ để thấy rõ điều này! Hắn không phải loại người có chút thực lực liền xem thường lục thân. Đây cũng là nguyên do La Nhất trưởng lão dốc sức bồi dưỡng hắn. Bằng không, dù thiên tư của La Dật có mạnh mẽ hơn vài lần nữa, La Nhất trưởng lão cũng chưa chắc đã dạy dỗ hắn! Một kẻ bạch nhãn lang, càng được huấn luyện lợi hại thì càng khiến người ta bất an.
Lời La Dật nói hôm nay vừa vặn thể hiện rõ tính cách ân oán rõ ràng của hắn. Ai đối tốt với hắn, hắn đều ghi nhớ! Điều này khiến La Nhất trưởng lão vô cùng thỏa mãn.
La Dật không để ý đến ánh mắt khen ngợi của La Nhất trưởng lão, mà khẽ nhíu mày hỏi: "Đại trưởng lão... Không hiểu sao, ta luôn cảm thấy 《Đại Bi Phật Chưởng》 khi ta sử dụng có chút vấn đề... Đôi khi, ta cảm giác một chưởng đánh ra, lẽ ra lực lượng phải lớn hơn rất nhiều lần. Nhưng khi thật sự dẫn động thiên địa pháp tắc, nó lại luôn yếu hơn nhiều so với dự đoán của ta... Rốt cuộc là chuyện gì vậy?" La Dật hỏi La Nhất trưởng lão, vẻ mặt bối rối.
Loại cảm giác này ban đầu không rõ ràng lắm, nhưng khi thực lực hắn càng ngày càng mạnh, sự lĩnh ngộ đối với tiên thiên võ học cũng càng sâu sắc hơn, cảm giác này lại càng mãnh liệt. Hôm nay, hắn rốt cục không nhịn được mà hỏi ra. La Nhất trưởng lão nghe vậy nhíu mày, rồi lập tức nở nụ cười nói: "Chuyện này... Ta cũng định nói với ngươi đây." Mắt La Dật nhất thời sáng bừng, khẽ gật đầu.
La Nhất trưởng lão trầm ngâm một lát rồi mở miệng nói: "Như ngươi đã biết, các võ giả chúng ta tu hành, đặc tính của nội công tuyệt đại bộ phận đều lấy 'Ngũ hành' làm cơ sở... Đương nhiên, trong đó cũng có một số thuộc tính thần kỳ khác do thiên địa tạo hóa ra, ví dụ như La Trì, ông ấy chính là một võ giả hệ Phong hiếm thấy..."
La Dật khẽ gật đầu, những điều này hắn đương nhiên đã biết. Mà La Trì chính là Bát trưởng lão... cũng chính là vị trưởng lão ban đầu đã bộc phát tốc độ khiến cả La Dật cũng cực kỳ khiếp sợ.
"Nhưng trên thực tế, những thuộc tính đặc thù này đều là từ Ngũ hành phân hóa ra mà thôi. Như thuộc tính 'Phong' của La Trì... Thực chất là thoát thai từ Hỏa. 'Gió thổi thì lửa bốc, lửa mạnh thì gió lớn'... Chính là đạo lý này. Thuộc tính Phong thoát thai từ Hỏa. Thuộc tính Quang cũng tương tự thoát thai từ Hỏa... Còn có như thuộc tính Lôi, thuộc tính Điện, thuộc tính Hắc Ám, thuộc tính Băng, thuộc tính Thạch... Vân vân... Những thuộc tính này, trên thực tế ít nhiều đều có liên quan đến Ngũ hành... Hay nói cách khác, trên đời này, chỉ có 'Ngũ hành' là thuộc tính duy nhất, cũng không quá đáng." La Dật nghe vậy nhất thời sững sờ, rồi lại thầm gật đầu. Điểm này, hắn vô cùng thấu hiểu!
"Cũng giống như sự lĩnh ngộ của hắn năm xưa trên Vân Khê Đảo vậy. Sương khí, tầng mây, sét đánh, tiếng sấm... Vân vân, tất cả đều thoát thai từ thuộc tính Thủy. Chỉ là phương thức biểu hiện khác nhau mà thôi. Bởi vậy, hắn có thể dùng thuộc tính Thủy b��c phát ra tốc độ như sét đánh... Chính là đạo lý này. Ngũ hành chính là gốc rễ của thiên địa, năng lượng cơ bản nhất. Chính Ngũ hành đã kiến tạo nên thiên địa này." La Nhất trưởng lão cảm khái nói.
"Năng lượng Ngũ hành này là năng lượng cơ bản nhất. Trước khi nhân loại xuất hiện, đó chính là thế giới của Ngũ hành. Thế nhưng, ngươi còn nhớ ta từng nói không... cảnh giới Tiên Thiên trọng yếu nhất là ý cảnh, còn sát thương của thuộc tính Ngũ hành lại đứng thứ hai?" La Nhất trưởng lão chuyển đề tài, hỏi La Dật. La Dật hơi sững sờ, lập tức gật đầu nói: "Nhớ ạ."
La Nhất trưởng lão gật đầu, mỉm cười nói: "Chẳng lẽ ngươi không cảm thấy có chút kỳ lạ sao? Nếu thiên địa đều do Ngũ hành cấu tạo, Ngũ hành là căn bản. Vì sao, sau khi đạt đến Tiên Thiên, công kích thuộc tính Ngũ hành lại không phải điều quan trọng nhất nữa?" La Dật nhíu mày, sau đó gật đầu: "Đúng là có chút kỳ lạ." La Nhất trưởng lão cười nói: "Thực ra không cần kỳ lạ. Bởi vì thiên địa này do năng lượng Ngũ hành cấu tạo không sai... nhưng cũng không có nghĩa là thế giới này chỉ có năng lượng Ngũ hành. Mà loại năng lượng phi Ngũ hành này, nguồn gốc từ... đây này." La Nhất trưởng lão nói, chỉ vào đầu mình. La Dật sững sờ, nhíu mày suy nghĩ một lát rồi nghi hoặc hỏi: "Ý niệm?" "Không sai, chính là ý niệm!" Mắt La Nhất trưởng lão sáng lên, thỏa mãn gật đầu.
"Ý niệm, là một sự tồn tại kỳ diệu. Nó vô hình vô ảnh, nhưng lại chân thật tồn tại. Nó vô cùng mạnh mẽ... Thậm chí có thể dung nạp cả thiên địa. Nhưng nó lại vô cùng yếu ớt... Thậm chí không thể giết chết một con yêu thú cấp một hai. Mà đây, chính là ý niệm! Nương nhờ vào Ngũ hành, nhưng lại thoát ly Ngũ hành, vô cùng mạnh mẽ, nhưng lại vô cùng yếu ớt, một thực thể kỳ diệu."
La Nhất trưởng lão ngẩng đầu nhìn trời, vô cùng cảm khái: "Ý niệm mạnh mẽ, có thể khiến ngươi trong nháy mắt đến bất cứ nơi nào ngươi muốn, thậm chí có thể hư không kiến tạo ra một thế giới. Thế nhưng, ý niệm yếu ớt, khi ngươi đối mặt một con yêu thú, nó cũng không thể vì ý niệm của ngươi mà lập tức chết đi. Ngươi nói xem, điều này có thú vị không?" La Dật hơi ngây người, chớp mắt. Có chút hiểu ra, nhưng lại có chút nghi hoặc.
Quả thật, nếu dựa theo lời giải thích của La Nhất trưởng lão, ý niệm này e rằng là sự tồn tại thần kỳ nhất giữa thiên địa. Trong khoảnh khắc ý niệm động, đâu chỉ vạn dặm? Hầu như chỉ cần ngươi dám nghĩ, bất kể nơi nào ngươi cũng có thể đến! Nhưng ý niệm lại không có chút lực sát thương nào... Thậm chí một con yêu thú có thể giết chết bằng tay, cũng không thể dùng ý niệm để giết.
Nhưng điều này khiến La Dật có chút hoang mang, hắn thực sự không hiểu điều này có liên quan gì đến "cảnh giới Tiên Thiên, trọng yếu nhất là ý cảnh." La Nhất trưởng lão liếc nhìn La Dật, thấy rõ sự nghi hoặc trong mắt hắn, vừa cười vừa nói: "Có phải ngươi cảm thấy rất kỳ lạ không? Ý niệm... và lời ta nói, có mối liên hệ tất yếu nào?" La Dật thành thật gật đầu.
"Nhìn qua không có gì liên quan, nhưng trên thực tế, mối liên hệ lại rất sâu sắc. Cái gọi là ý cảnh, thực ra chính là một loại thông thấu, lĩnh ngộ về ý niệm. Làm sao có thể nói không liên quan được?"
"Trên thực tế, sau khi nhân loại xuất hiện, liền có những người tài hoa kiệt xuất bắt đầu nghiên cứu các loại tác dụng của ý niệm. Nhưng trải qua nghiên cứu của đời này qua đời khác, họ phát hiện... ý niệm, quả thật là một thứ vô cùng kỳ diệu. Một người trong tuyệt cảnh, nếu có ý niệm đủ mạnh mẽ, thậm chí có thể bộc phát ra sức mạnh vượt xa bản thân gấp bội, hàng chục lần! Với sự gia trì của ý niệm, sức chịu đựng, sức bật... thậm chí sinh mệnh lực đều trở nên mạnh hơn!"
"Người bệnh nặng sắp chết, người trọng thương cận tử, nếu ý niệm đủ mạnh, thậm chí có thể giãy giụa thoát khỏi cái chết! Mà loại khả năng này, về mặt lý luận mà nói, vốn dĩ không tồn tại! Và đây, chính là chỗ thần kỳ của ý niệm!" La Dật không khỏi vô thức gật đầu, đúng vậy! Ý niệm, quả thật thần diệu đến cực điểm!
Một người phụ nữ bình thường, chưa từng tu luyện bất kỳ công pháp nào, nhưng lại có thể trong nháy mắt bộc phát ra tốc độ và sức mạnh mà ngay cả võ giả cường đại cũng chưa chắc đã có được, khi con mình bị đe dọa tính mạng! Một lão già sắp chết, vì không cam lòng không nhìn thấy người thân lần cuối, thậm chí có thể kiên trì một ngày, hai ngày, thậm chí lâu hơn, dù trên lý thuyết cơ thể đã sớm nên tử vong! Điều này, căn bản là chuyện không thể giải thích! Cũng được người ta gọi chung là 'kỳ tích'! "Đương nhiên, những ý niệm này dù sao vẫn còn quá hư vô mờ mịt. Sức người, lại khó mà thao túng được." La Nhất trưởng lão không khỏi tiếc nuối cảm thán.
La Dật gật đầu. Kỳ tích, sở dĩ được gọi là kỳ tích, chính là vì nó siêu thoát khỏi lẽ thường. Mà cái lẽ thường này, chính là của đại đa số. Nói cách khác, lực lượng kỳ diệu của ý niệm ảnh hưởng đến sức bật, sức chịu đựng, sinh mệnh lực... là không thể điều khiển được.
"Thế nhưng... cái ý niệm này, với 《Đại Bi Phật Chưởng》 của ta, lại có liên hệ gì đây?"
Tuy nghe xong nửa ngày, ý niệm quả thật rất thần kỳ... nhưng La Dật vẫn có chút không hiểu lắm... Lời La Nhất trưởng lão nói dài dòng như vậy, rốt cuộc có liên hệ gì với vấn đề hắn hỏi. "Ha ha... Đừng vội, tiếp theo ta sẽ giải thích ngay đây."
La Nhất trưởng lão cười, rồi nói: "Bất quá, trên đời này, người có thiên tư trác việt, tài hoa kinh diễm thì vẫn rất nhiều. Khi đã hiểu rõ các chỗ thần kỳ của ý niệm, bởi vậy, liền có người nảy ra một ý nghĩ trong đầu... Nếu như ý niệm có thể được người tài ba thao túng, gia trì vào vũ kỹ, thì liệu nhân loại có trở nên mạnh mẽ hơn không? Có thể đối phó yêu thú tốt hơn không?"
Yêu thú, là thiên địch lớn nhất của nhân loại, là mối đe dọa lớn nhất! Đối phó yêu thú, là vấn đề chung của toàn nhân loại. Bởi vậy, ý nghĩ này, thực sự là cực kỳ bình thường. La Dật nghe vậy gật đầu: "Sau đó thì sao ạ?" "Sau đó, việc nghiên cứu liền bắt đầu."
"Trên đời này quả thật có rất nhiều người tài hoa kinh diễm, họ khổ tâm nghiên cứu làm sao để gia trì ý niệm vào vũ kỹ. Và trong quá trình này, có người đã lĩnh ngộ ra 'ý cảnh'... Cũng chính là các loại thiên địa pháp tắc thuộc tính Ngũ hành, họ phát hiện có thể dẫn động thiên địa chi lực, bộc phát ra sức mạnh vượt xa bản thân nhân loại gấp bội, hàng chục lần, thậm chí cả trăm lần! Họ dẫn dắt Tiên Thiên nguyên khí nhập thể, khiến cơ thể của mình từng chút một được tôi luyện, thậm chí còn mạnh hơn rất nhiều yêu thú từng mạnh hơn họ trong quá khứ! Và đây, cũng chính là khởi đầu cho sự phân chia giữa 'Hậu Thiên' và 'Tiên Thiên' sau này."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Tàng Thư Viện, trân trọng cảm ơn sự ủng hộ từ quý độc giả.