(Đã dịch) Vũ Cực Đỉnh Phong - Chương 144: [Sơn phong phi cầm sơn động La Dật sai trắc]
Chương Một Trăm Bốn Mươi Bốn [Sơn Phong, Phi Cầm, Sơn Động, La Dật Đoán Định]
La Dật hành động nhẹ nhàng tựa linh hầu. Trên ngọn núi hiểm trở này, những sợi dây đã trở nên càng lúc càng nhỏ, hơn nữa tất cả đều phủ một lớp băng sương dày đặc, cực kỳ yếu ớt.
Nhưng những điều này không gây ra quá nhiều khó khăn cho La Dật. Chân khí cảnh giới trung kỳ tầng thứ chín, kết hợp với ‘Lưu Quang Thân Pháp’, đủ để khiến hắn tự do di chuyển, xoay trở trên những sợi dây chỉ to bằng cánh tay.
Chẳng bao lâu sau, đỉnh núi đã ở cách đó vài thước.
La Dật đưa tay nắm lấy một khối nham thạch nhô ra, chân giẫm lên một đoạn dây đầy băng sương, không khỏi chậm lại một chút.
“Nếu không đoán sai... Sào huyệt của con phi cầm yêu thú kia, chính là ở trên đỉnh núi này...”
Trong mắt La Dật lóe lên vài phần tinh quang, chợt, không chút chần chừ, cẩn thận leo lên phía trên...
Trên đỉnh núi đã là một màu tuyết trắng... Mặt trên toàn bộ là nham thạch rắn chắc, trên bề mặt nham thạch còn có một ít cỏ dại khô vàng. Bất quá những đám cỏ dại này cũng không cao, ước chừng mười centimet.
Đất bùn đều bị nhiệt độ thấp đông cứng, trông rét lạnh và cứng rắn. Cỏ hoang trên đó đã sớm kết một lớp bông tuyết dày đặc, sắc nhọn tựa những mũi nhọn, chỉ cần chạm vào liền có thể cảm nhận được một luồng ý lạnh băng ẩn hiện.
Bất quá những điều này không gây ra quá nhiều khó khăn cho La Dật. Thân thể hậu kỳ tầng thứ mười, vô hạn tiếp cận đỉnh cao tầng thứ mười. Chỉ riêng bằng vào thân thể này, đã đủ sức không sợ bất kỳ giá lạnh nào.
Còn về cái gọi là sắc bén... Nếu ngay cả cỏ hoang đóng băng cũng có thể khiến La Dật đổ máu rách da, thì cái thân thể được xưng có sức mạnh hậu kỳ tầng thứ mười này thật sự có chút quá đáng thất vọng rồi.
Khom thấp người, La Dật cẩn thận tiềm hành về phía trước.
Vài bước sau, hắn đã hoàn toàn lên tới đỉnh phong. Chợt, ở một nơi cách hắn mấy chục thước, một thân thể khổng lồ nhất thời liền lọt vào tầm mắt của hắn!
Phi cầm yêu thú!
Hô hấp của La Dật ngay lập tức hạ xuống mức thấp nhất, thân hình nằm rạp xuống, ánh mắt sáng ngời nhìn chằm chằm vào con phi cầm yêu thú kia.
Đây là lần đầu tiên La Dật được quan sát con phi cầm yêu thú này ở cự ly gần như vậy.
Con phi cầm yêu thú này sải rộng đôi cánh khổng lồ đến mấy chục thước, so với ‘Nhanh Vũ Bằng Điêu’ bị La Thiên Thần khóa lại mà hắn từng thấy ở ‘Vân Khê Đảo’ còn lớn hơn ba phần! Giờ nó thu hai cánh lại, toàn bộ thân thể giống như một ngọn núi nhỏ bao bọc, an ổn nằm ở vị trí trung tâm nhất của đỉnh núi.
Nó toàn thân hiện ra màu đen, ánh mặt trời chiếu xuống, rọi vào người nó, khiến lông chim đen của nó phản xạ thứ ánh sáng chói mắt. Đầu nó nghiêng tựa lên một bên cánh chim, đôi mắt khép hờ.
“Đang ngủ ư?”
La Dật khom lưng, phần thân trên trần trụi hết sức dán sát mặt đất. Quan sát một lúc, hắn thấy con phi cầm yêu thú kia phát ra tiếng hô hấp đều đặn... Xem ra, quả thật là đang ngủ.
Hít sâu một hơi, ánh mắt La Dật liền quét về phía sau con phi cầm yêu thú. Sau một lát, ánh mắt La Dật nhất thời khẽ ngưng lại!
“Đó là...”
Chỉ thấy phía sau con phi cầm yêu thú, xuyên qua khe hở giữa những sợi lông chim dài chừng hơn hai thước của nó, một sơn động u sâu rõ ràng hiện ra trước mắt La Dật!
Sơn động kia ước chừng cao năm sáu thước, rộng ba bốn thước. Nhìn lên giống như một cánh cửa đá, cứ thế cô độc xuất hiện ở vị trí trung tâm đỉnh núi. Bên trong quá mức u ám, ánh sáng mờ tối, La Dật thật sự không thể nhìn rõ tình hình bên trong.
Bất quá, khi nhìn thấy nơi này, La Dật đã hít sâu một hơi...
“Nói như vậy thì... Kỳ dị của ngọn núi tuyệt phong này, e rằng... Thật sự chính là vì nó cao ngàn trượng, thẳng tắp đâm vào tận trời. Nhưng mà, trong đó kỳ diệu lại rất nhiều.
Như hàn đàm kia, hoa sen kia, nguồn sáng kia, ‘hầu nhi tửu’ kia, quả lâm kia... Cùng với con phi cầm yêu thú khổng lồ trước mắt này...
Những cái khác tạm thời không nói... Chỉ riêng vườn trái cây kia, đã đủ để khiến La Dật nghi hoặc!
Theo tình huống bình thường mà nói, một ngọn núi cao như vậy, ngay cả những thực vật hơi cao lớn một chút e rằng cũng khó mà sinh trưởng được. Huống chi là những loại quả này, vừa nhìn liền biết không phải vật phàm?
Việc những loại quả này không tầm thường trên thực tế không khó đoán... ‘Hầu nhi tửu’ chính là do đám khỉ hái quả dại, sau đó dùng suối núi ủ men mà thành. Vốn La Dật cũng rất nghi hoặc đám khỉ này lấy nguyên liệu để sản xuất ra loại ‘hầu nhi tửu’ kia từ đâu. Nhưng hôm nay vừa thấy, tự nhiên đã hiểu rõ trong lòng.
Không hề nghi ngờ, những quả mà đám khỉ hôm nay hái, chính là dùng để sản xuất ‘hầu nhi tửu’!
Mà có thể sản xuất ra ‘hầu nhi tửu’ có hiệu lực bậc này... Liệu có thể là quả tầm thường sao?
Mặt khác... Trong động khỉ, trong một cái đài cao lớn như vậy, lại chỉ có chút ít ‘hầu nhi tửu’ này, điểm này cũng cực kỳ đáng nghi.
Nhiều như vậy, tự nhiên không thể nào là do Kim Sắc Hầu Vương một mình uống hết được. Nếu thật sự là như thế, thì cường độ thân thể của Hầu Vương kia tuyệt đối không chỉ có như vậy.
Tuy nói thân thể càng mạnh, công hiệu cuối cùng của ‘hầu nhi tửu’ có thể phát huy ra cũng càng nhỏ.
Điểm này La Dật đã tự mình thể nghiệm qua. Khi cường độ thân thể của hắn đạt tới sơ kỳ tầng thứ mười, tốc độ tăng lên đã rất chậm rồi. Năm ngụm ‘hầu nhi tửu’ cuối cùng cũng không thể khiến hắn từ hậu kỳ tầng thứ mười đột phá đến viên mãn tầng thứ mười. Đủ để thấy, ‘hầu nhi tửu’ này cũng không phải thật sự có thể khiến con người đạt tới tiên thiên, hẳn là trong đó cũng có một số hạn chế...
Nhưng mà, cường độ thân thể của Hầu Vương kia lại rõ ràng chỉ đạt tới tầng thứ tám... Nếu thật sự là nó một mình uống hết nhiều ‘hầu nhi tửu’ như vậy, thì làm sao có thể chỉ đạt tới trình độ này?
Tuy nói nó không hiểu phương pháp vận hành chân khí, rất nhiều dược hiệu đều bị lãng phí. Nhưng La Dật cũng đã từng uống qua ‘hầu nhi tửu’, cho nên hắn biết rõ... Kỳ thật trong một ngụm lớn ‘hầu nhi tửu’, năng lượng thật sự có thể bị lãng phí, nhiều nhất cũng chỉ có một nửa mà thôi.
Chỉ riêng một nửa công hiệu, cái đài cao một thước, rộng một thước kia có thể chứa được bao nhiêu ‘hầu nhi tửu’? Không thể nào nói rằng, đám khỉ này là gần đây mới dọn đến ngọn núi tuyệt phong này, cho nên chúng nó tổng cộng cũng chỉ làm được một chút ‘hầu nhi tửu’ như vậy đi? Cách nói này, thật sự có chút quá gượng ép.
Mà nếu thật sự toàn bộ bị Kim Sắc Hầu Vương một mình uống hết... Cường độ thân thể hiện tại của nó, e rằng sớm đã đạt đến trình độ cao nhất thập giai! Gặp phải La Dật ngày đó, trực tiếp một cái tát, đã đủ sức đánh chết La Dật!
Mà nếu nói... Còn có những con khỉ khác chia sẻ... Vậy thì vì sao La Dật trong đàn khỉ, chỉ thấy qua Hầu Vương này là con khỉ toàn thân vàng óng ánh, sinh ra dị biến, mà lại không phát hiện con thứ hai?
Nghi hoặc này vẫn tồn tại trong lòng La Dật. Mà hiện tại, La Dật trong lòng mơ hồ có một số phán đoán.
“E rằng... Số ‘hầu nhi tửu’ đã mất tích này... Hẳn là đã bị người lấy đi... Thậm chí, đàn khỉ này, cũng có thể là do ai đó chuyên môn nuôi thả trên ngọn núi tuyệt phong này, lấy quả trong rừng làm nguyên liệu, để sản xuất ‘hầu nhi tửu’ cho người đó...”
Đôi mắt La Dật lóe lên – chỉ có như vậy mới có thể lý giải được sự biến mất của phần lớn ‘hầu nhi tửu’. Khi đó, cũng có thể giải thích sự tồn tại của vườn trái cây thần bí trên ngọn núi tuyệt phong cao ngàn trượng này.
Những loại quả quý giá này, người thường muốn gặp một loại e rằng đã ngàn nan vạn khó. Nhưng ở đây lại thành đàn thành phiến... Nếu không phải vì... Thì thật sự chỉ có thể thốt lên một câu: Hôm nay, thật sự là mẹ kiếp kỳ diệu vô cùng...
“Còn về Kim Sắc Hầu Vương kia, có lẽ là người kia cố ý cho nó uống một ít ‘hầu nhi tửu’, tăng cường thực lực, để đề phòng một số bất ngờ xảy ra. Lại hoặc là... Sau khi người kia lấy rượu đi, đám khỉ lại lần nữa chế tạo một ít... Mà thân là Hầu Vương, tự nhiên chỉ có nó có quyền uống. Hơn nữa đại khái mỗi một khoảng thời gian sẽ có người đến động khỉ lấy rượu, cho nên Hầu Vương kia cũng không thể chia sẻ cho những con khỉ khác để uống... Cho nên, chỉ có một mình nó sinh ra dị biến mà thôi...”
Đôi mắt La Dật thoáng lóe lên, ánh mắt cũng nhìn về phía động phủ sau lưng con phi cầm yêu thú kia.
“Nói như vậy thì... Hoa sen trong hàn đàm kia tất nhiên cũng là vật phi phàm. Còn về nguồn sáng kia... E rằng cũng là vì mục đích gì đó mà được đặt trong lòng núi... Bất quá mục đích cụ thể thì cũng không rõ lắm...”
La Dật thầm nghĩ trong lòng, ánh mắt nhìn về phía con phi cầm yêu thú kia.
“Mà con phi cầm yêu thú này... E rằng, chính là yêu thú được dùng để trông coi cửa động này...”
Nghĩ đến đây, La Dật không khỏi hít sâu một hơi, trong mắt lộ ra vài phần kinh hãi.
“Nếu ta phân tích không sai... Vậy thì chủ nhân của ngọn phong này, chắc chắn mạnh đến đáng sợ...”
V�� luận là ‘hầu nhi tửu’, hàn đàm, hay con phi cầm yêu thú này... Đó đều không phải là vật tầm thường! M�� người có thể sở hữu những vật này, liệu có thể là người bình thường sao?
“Có lẽ... Là một cường giả Tiên Thiên, thậm chí còn mạnh hơn cả đám người La Hùng cũng không chừng!”
La Dật thầm nghĩ trong lòng.
Đám người La Hùng tuy rằng cũng cường đại, nhưng theo La Dật biết, bọn họ không có năng lực bậc này.
Vô luận là sở hữu con phi cầm yêu thú bậc này, hay ‘hầu nhi tửu’ có hiệu lực kinh người kia, hoặc là mở ra một vườn trái cây đầy rẫy thiên tài địa bảo trên ngọn núi tuyệt phong ngàn trượng này, hơn nữa còn khiến chúng sinh trưởng tốt như vậy trong hoàn cảnh khắc nghiệt... Vô luận điểm nào, đều không phải đám người La Hùng có thể làm được!
Nghĩ đến đây, La Dật hít sâu một hơi, trong ánh mắt cũng xẹt qua vài phần do dự.
Hiện tại điều thông minh nhất nên làm, tự nhiên là nhanh chóng rời khỏi vách đá tuyệt đối này... Chỉ cần rời khỏi đây, không bị người khác bắt quả tang. Như vậy tự nhiên không ai biết hắn là ai, hắn tự nhiên cũng sẽ an toàn. Nhưng mà, cứ như vậy rời đi, La Dật thật sự có chút không cam lòng... Nơi đây hắn tuy rằng đoán có thể là một ngọn phong có chủ, nhưng đoán dù sao cũng chỉ là đoán mà thôi. Nay mắt thấy bí ẩn của ‘nguồn sáng’ kia dường như sắp được vén màn, nếu cứ thế rời đi, làm sao hắn có thể cam tâm?
Vạn nhất... Mọi thứ trên ngọn núi tuyệt phong này, thật sự là vật vô chủ, mà là do thiên địa kỳ diệu này tự hành trưởng thành mà đến thì sao?
Khi chưa xác định được sự thật, mọi thứ đều có thể xảy ra.
Mà hiện tại La Dật đang do dự là... Liệu có nên tiến thêm một bước, đi vào động phủ kia xem xét? Hay là lập tức quay đầu, dùng tốc độ nhanh nhất xuống núi, rời xa nơi thị phi này?
Toàn bộ bản dịch này là một công trình của Tàng Thư Viện, độc quyền không nơi nào khác có.