Chương một trăm ba mươi hai: Gia chủ La Hùng

Mặc dù đã hiểu rõ mọi chuyện, nhưng không một ai lên tiếng.

Thật ra, trong căn phòng này, có ai mà không hiểu rõ? Các vị trưởng lão ư? Gia chủ La Hùng ư? Hay chính là gã ta?

Tuy nhiên, hiểu rõ không có nghĩa là mọi chuyện sẽ được giải quyết. Đôi khi, tấm màn che kia lại có vai trò cực kỳ quan trọng. Không vạch trần thì đôi bên vẫn còn hòa thuận. Một khi đã chọc thủng, tức là hai bên đã hoàn toàn xé rách mặt nhau.

La Hùng ngồi cao trên ghế chủ vị, toàn thân hơi run rẩy. Những tiếng “khanh khách” không ngừng phát ra từ khớp xương ngón tay ông, như thể sắp bật ra vậy. Ông ta khao khát được trực tiếp một chưởng đánh chết La Thiên Phách ngay trong đại sảnh này... Thế nhưng, La Hùng biết rõ, ông không thể làm vậy!

Cha của La Thiên Phách chính là Thập Tam trưởng lão, quyền cao chức trọng, thực lực lại ngang ngửa với chính ông. Cặp cha con này có một nền tảng quyền lực vô cùng vững chắc trong La gia.

Chuyện của La Thiên Phong năm đó đã khiến thanh danh của La Hùng, người làm cha, sụt giảm không phanh trong gia tộc. Mặc dù sau này ông đã dựa vào nỗ lực và mị lực cá nhân để khôi phục danh tiếng, nhưng mọi chuyện đã muộn rồi.

Chính trong lúc thanh danh của La Hùng xuống đến đáy vực, cha con La Thiên Phách đã lợi dụng uy vọng và các mối quan hệ vốn có để thành lập một thế lực đối địch do cha của La Thiên Phách, tức Thập Tam trưởng lão La Tường, cầm đầu, phân chia quyền lực và đối kháng với La Hùng.

Cũng chính từ ngày ấy, La gia vốn là một khối thiết bản (vững chắc) đã bị chia làm ba phe phái.

Đó là chính tông ‘Hùng hệ’ do La Hùng đứng đầu; ‘Phách hệ’ ngấm ngầm chống đối, do La Tường cầm đầu và lấy La Thiên Phách làm trung tâm; cùng với ‘phái trung gian’ giữ vai trò cân bằng giữa hai bên.

Ba thế lực này kìm hãm lẫn nhau. Thế nhưng, xung đột lợi ích gay gắt nhất lại chỉ tồn tại giữa hai phe phái của La Hùng và La Tường mà thôi.

Mà La Hùng, dù sao cũng là gia chủ chân chính. Bởi vậy, những vấn đề ông phải lo lắng còn nhiều hơn cả việc La Tường, La Thiên Phách cùng đám người kia muốn chia rẽ La gia, thậm chí là soán vị!

Hệt như lời La Hùng đã cười khổ nói với La Dật hôm ấy: “Gia chủ... ta thà rằng không làm gia chủ còn hơn...”

La Hùng không thể để gia tộc này sụp đổ dưới tay mình. Nếu không, dù chết, ông cũng không còn mặt mũi nào mà gặp mặt liệt tổ liệt tông dưới suối vàng!

Vì thế, ông buộc phải nhẫn nhịn.

Ngày đó, La Tam trọng thương La Dật, thật sự ông không tức giận ư?

Làm sao mà không tức giận? Làm sao có thể không tức giận?

La Dật dù sao cũng là cháu nội ruột của ông... Tuy thiên tư kém cỏi, nhưng nó vẫn là cháu nội của La Hùng ta mà!

Nhưng ông có thể làm gì? Giết La Tam, rồi để La Thiên Phách dẫn theo đám thủ hạ của hắn công khai đối đầu với ông ư? Để một La gia vốn đã đầy rẫy bất ổn phải sụp đổ hoàn toàn ư?

Không được... Tuyệt đối không được. Vì La gia, nỗi uất ức này, ông buộc phải nuốt xuống... Dù có nuốt không trôi, cũng phải nuốt!

Đơn giản vì, ông là gia chủ!

Gia chủ – đại diện cho quyền lực. Đồng thời, cũng là một phần trách nhiệm nặng trĩu!

Trách nhiệm giữ cho gia tộc trường tồn, tiến bộ, không rơi vào cảnh sụp đổ!

Và trách nhiệm này, cũng là một sự ràng buộc. Ràng buộc tình cảm cá nhân của ông! Một gia chủ trong đại gia tộc chân chính nào dám nói mình làm việc hoàn toàn dựa vào hỉ nộ của bản thân? Lại có ai chưa từng lòng tràn đầy bi phẫn, căm hận đến nghiến răng nghiến lợi, giận ��ến lửa bốc ngút trời mà vẫn phải gượng cười?

Nhẫn nhịn, đây là tố chất mà một gia chủ buộc phải có.

Nhất là trong một gia tộc đang trên bờ vực chia rẽ...

Vì vậy, lần này, La Hùng biết – ông vẫn phải nhẫn nhịn!

Mọi kế hoạch đều vẫn đang được tiến hành, bây giờ vẫn chưa phải lúc xé bỏ lớp mặt nạ với La Thiên Phách, La Tường cùng đám người kia...

“Dật nhi… Gia gia sẽ báo thù cho con. Nhất định sẽ báo thù!”

Trong lòng La Hùng, ông nhẹ nhàng nhưng kiên định thì thầm…

La Hùng thở ra một hơi thật dài. Một lúc lâu sau, nắm đấm trong ống tay áo rộng thùng thình của ông dần dần buông lỏng, rồi ông nhắm mắt lại.

“Thì ra là vậy… Hiền chất làm rất đúng. Gia pháp nghiêm minh, bất luận kẻ nào cũng không được dễ dàng chạm vào… Cho dù là cháu của La Hùng ta, cũng không ngoại lệ. Được rồi, chuyện này cứ thế mà qua đi… Tiếp theo, chúng ta hãy bàn luận về việc Tế tổ hàng năm…”

Lời nói của La Hùng khiến toàn thân mọi người khẽ run lên.

Bất kể là người của ‘Phách hệ’, ‘Hùng hệ’ hay thậm chí l�� ‘phái trung gian’, khi nhìn về phía lão nhân kia, trong mắt họ đều ẩn chứa vài phần phức tạp. Sau đó, một làn sóng thở dài không tiếng động bao trùm khắp căn phòng…

Còn La Thiên Phách, trong mắt hắn xẹt qua một tia trào phúng nhàn nhạt. Hắn khẽ khom người, sau đó quay trở về vị trí của mình…

Sau đó, trong ‘Cuồng Long Viện’ lại vang lên những tiếng bàn bạc về việc Tế tổ hàng năm.

Về phần cái chết của La Dật… Chuyện này dĩ nhiên cũng chỉ sẽ được đồn thổi trong La gia một thời gian. Rồi sau đó, cứ thế qua đi một đoạn thời gian… Mọi chuyện sẽ dần dần bị người ta lãng quên.

Còn về cô tỳ nữ Bích Xuân và vị tiểu tổng quản La Lương, những nạn nhân trong sự kiện này… thì căn bản sẽ chẳng có ai thèm để ý.

Đây, chính là sự thật phũ phàng.

Thời gian trôi mau, năm ngày lặng lẽ trôi qua…

Trong động núi Tuyệt Phong, La Dật đã khoanh chân ngồi tu luyện ròng rã năm ngày. Toàn thân hắn sớm đã được bao phủ bởi một tầng ánh sáng xanh lam nhạt. Ánh sáng xanh nhạt này hòa vào ánh sáng trong động núi, nếu không để ý nhìn k��, căn bản rất khó phát hiện ra.

Từng đốm sáng trắng tinh hiện lên quanh cơ thể hắn.

Đến một khoảnh khắc nào đó… một tiếng ‘rắc’ rất nhỏ vang lên, dường như phát ra từ lớp tuyết phủ trên người La Dật…

Bản dịch chương truyện này, với sự tận tâm và tỉ mỉ, được thực hiện độc quyền bởi những người con của ngôn ngữ Việt.