(Đã dịch) Vũ Bá Thần Hoang - Chương 72: Thần kỳ nước thuốc
"Chị Vân, chị đúng là quá ngầu!" Lệ Phong tiến đến bên Lệ Yên Vân, vừa cười vừa nói với nàng. Cái vẻ khinh thường của Lệ Yên Vân dành cho tên thanh niên áo giáp bạc vừa rồi khiến Lệ Phong càng thêm yêu mến người chị này.
Lệ Yên Vân bỗng nhiên xoay người, khẽ mỉm cười với Lệ Phong rồi hỏi: "Lệ Phong, nếu chị kết giao với những nam tử khác, trong lòng em có ghen không?"
"Ây..." Lệ Phong sửng sốt một chút, hắn không ngờ Lệ Yên Vân lại hỏi thẳng một câu như vậy. Hắn chần chừ giây lát, sau đó ấp úng đáp: "Sẽ không, đương nhiên sẽ không, làm sao ta có thể ghen được chứ!"
Không biết tại sao, Lệ Phong trong lòng chợt cảm thấy trống trải vô cùng. Hắn tự hỏi lòng mình, nếu chị Vân thật sự lập gia đình, hắn sẽ vui vẻ sao? Từ nhỏ đến lớn, Lệ Phong vẫn luôn được Lệ Yên Vân chăm sóc. Lệ Yên Vân trong cuộc sống của hắn vừa là chị, lại kiêm cả vai trò của một người mẹ. Lúc còn rất nhỏ, hắn đã cực kỳ quấn quýt Lệ Yên Vân.
"Hừ, tên không có lương tâm!" Lệ Yên Vân trừng mắt nhìn Lệ Phong, rồi đi về phía hàng ghế cuối cùng trong khu khách quý. Vì Bạch Hân Đồng và những người khác đang ngồi ở hàng đầu, Lệ Yên Vân không muốn ngồi quá gần bọn họ, nên đã chọn hàng cuối cùng.
Với thực lực Lệ Phong đã thể hiện ở Âm Linh Cốc trước đó, việc anh ta được vào khu khách quý nghỉ ngơi là hoàn toàn xứng đáng. Mà Lệ Yên Vân thì càng khỏi phải nói. Nếu có kẻ nào không biết điều dám đuổi nàng ra ngoài, chắc chắn sẽ bị các nam sĩ xung quanh dùng nước bọt mà dìm chết.
Lệ Phong và Lệ Yên Vân sau khi ngồi xuống, lập tức có thị nữ mang một chén trà nóng đến.
"Ồ, không nghĩ tới đến nơi này, lại có cả dịch vụ thế này!" Lệ Phong rất hài lòng với kiểu phục vụ này.
Lệ Yên Vân cười cười, nói: "Trên Đại lục Thần Hoang, sự cạnh tranh giữa các ngành nghề quá gay gắt. Một số thế lực chuyên làm những chuyện như thế này, chỗ nào có bảo vật được khai quật, hay giải đấu quy mô lớn được tổ chức, họ sẽ sắp xếp kỹ lưỡng ở đó từ trước rồi thu phí dịch vụ!"
Toàn bộ Lệ gia, ngoài Lệ Phong và Lệ Yên Vân được vào khu khách quý, Lệ Hàn Sương cùng Lệ Đào cũng có tư cách.
Tuy nhiên, một vài thế lực nhỏ khác vẫn đang lục tục kéo đến, nhưng những thế lực nhỏ ấy hoàn toàn không ai được phép vào trong những căn nhà gỗ nhỏ này. Lúc này, tất cả thủ lĩnh của các thế lực lớn đang ở trong nhà gỗ nhỏ để thương thảo chi tiết về việc tiến vào Cốt Hoàng Chi Mộ.
Sau nửa canh giờ, mọi người cuối cùng cũng đã đạt đư��c thỏa thuận. Bạch gia của Bát Hoang Thành chịu trách nhiệm bày trận, Lệ gia phụ trách cung cấp đan dược tiêu hao cho mọi người, còn các gia tộc khác ai có tiền thì góp tiền, ai có sức thì góp sức. Tất cả thành viên của các đại gia tộc bắt đầu bố trí trận pháp ở lối vào Thiên Lang Cốc, một nhóm đông người đang hì hụi làm việc vô cùng khí thế.
Lệ Phong vẫn cùng Lệ Yên Vân ngồi đó uống trà, nhìn những bóng người bận rộn không ngừng kia, khóe miệng Lệ Phong vẫn vương một nụ cười thản nhiên. Trong lòng hắn hiểu rõ, dù hiện tại các thế lực này có thể đoàn kết hợp tác, nhưng một khi đã vào Thiên Lang Cốc, mọi người sẽ lập tức rút đao tương kiến.
Khoảng hai canh giờ sau, trận pháp đã được bố trí xong. Đây là một Truyền Tống trận pháp, có thể truyền tống Lệ Phong và những người thừa kế tiềm năng khác vào trong Thiên Lang Cốc theo một chiều. Đương nhiên, Lệ Yên Vân và những người đi theo cũng sẽ cùng Lệ Phong và những người khác tiến vào.
"Được rồi, hiện tại mời các vị theo thứ tự vào trận, hãy nhanh chóng!" Một người trung niên hán tử cầm trong tay một chiếc vỏ ốc khổng lồ. Chiếc vỏ ốc này đã được một đại sư luyện khí tỉ mỉ chế tạo, trên đó khắc họa trận văn khuếch đại âm thanh, có thể khuếch đại âm thanh tối đa mà không cần dùng đến huyền khí.
"Chúng ta vào đi thôi!" Lệ Yên Vân nhàn nhạt nói với Lệ Phong một câu. Sau đó hai người đi đến trung tâm trận pháp, đứng cùng một chỗ với các đệ tử Lệ gia. Nhưng Lệ Hàn Sương và Lệ Đào lại giữ một khoảng cách nhất định với Lệ Phong và Lệ Yên Vân. Mặc dù cùng là một gia tộc, nhưng giữa họ lại chỉ toàn thù hằn. Chính xác hơn là Lệ Hàn Sương và Lệ Đào căm ghét Lệ Phong và những người khác.
Trong Lệ gia, ngoài những người thừa kế tiềm năng, còn có một nhóm lớn Luyện đan sư. Những Luyện đan sư này đều mang theo một quyển trục truyền tống, trách nhiệm của họ là sau khi vào Thiên Lang Cốc, thực hiện việc trị liệu hoặc phục hồi thân thể cho các người thừa kế tiềm năng kia.
Khoảng một nén nhang sau, bỗng một luồng khí thế khổng lồ bao trùm tất cả mọi người tại chỗ. Sau đó Lệ Phong và những người khác cảm thấy cơ thể mình bị kéo dài vô hạn. Chỉ lát sau, Lệ Phong và những người khác xuất hiện trong một không gian hoàn toàn mờ mịt. Nơi đây không hề có năng lượng nào, chỉ có cuồng phong gào thét và những đám mây đen trầm thấp. Điều đáng sợ nhất là, ở nơi này, sức mạnh trong cơ thể mọi người dường như bị một loại quy tắc đặc biệt áp chế.
"Trời ơi, sức mạnh trong cơ thể tôi thật sự bị áp chế rồi!"
"Tôi cũng vậy!" Khi cảm nhận được sức mạnh trong cơ thể mình bị áp chế, rất nhiều người đều lộ vẻ kinh hoảng trên mặt.
Lúc này, Lệ Phong có vẻ bình tĩnh hơn nhiều, tình huống như vậy không phải lần đầu anh ta gặp phải. Tuy nhiên, sắc mặt Lệ Yên Vân lại có chút bất thường.
"Chị Vân, chị cảm thấy thế nào?" Lệ Phong ân cần hỏi Lệ Yên Vân.
Lệ Yên Vân cắn răng, lắc đầu nói: "Cũng tạm ổn, chị không sao!"
Ngẩng đầu nhìn về phía các đội ngũ khác, chỉ thấy những người thuộc các thế lực lớn như Linh Kiếm Tông, Bát Hoang Thành, và Huyền Thiên Kiếm Tông có vẻ bình tĩnh hơn nhiều. Chắc hẳn trư��c khi đến, họ đã biết mình sẽ phải đối mặt với những thử thách nào.
Người dẫn đầu Bát Hoang Thành, không nghi ngờ gì nữa, chính là Bạch Hân Đồng. Nàng cùng Lương Thiểu Kiệt, với thực lực của Bát Hoang Thành và Kiếm Vương Thành, nhanh chóng lôi kéo được không ít người từ các thế lực khác, trong nháy mắt đã tạo thành thế lực mạnh mẽ nhất tại đây.
Hai đại kiếm phái Linh Kiếm Tông và Huyền Thiên Kiếm Tông cũng đã hình thành ý thức liên minh.
Trong tám đại gia tộc của Ngọc Đan Thành, lần lượt lấy Trần gia và Lại gia dẫn đầu, chia thành hai phe lớn. Thế nhưng điều kỳ lạ là, lại không có bất kỳ thế lực nào đến lôi kéo Lệ gia.
Sau khi hoàn thành việc lôi kéo, Bạch Hân Đồng mặt vẫn mỉm cười, đôi mắt đẹp khi nhìn về phía Lệ Phong lóe lên một tia sáng kỳ lạ.
"Lệ Phong đại ca, chúng ta nên làm gì?" Một vài đệ tử Lệ gia chạy đến bên Lệ Phong, chằm chằm nhìn anh. Kể từ khi Lệ Phong chiến đấu với Lại Kim Trì tại Âm Linh Cốc xong, danh tiếng của anh ta trong Lệ gia đã tăng lên không ít.
"À, đừng hoảng hốt, chúng ta cứ tĩnh lặng quan sát đã!" Lệ Phong thản nhiên nói.
"Hừ, dựa vào cái gì mà phải nghe ngươi?" Lệ Hàn Sương liền giễu cợt nói: "Việc cấp bách bây giờ, Lệ gia chúng ta vẫn nên nhanh chóng thể hiện thái độ, tìm một thế lực lớn làm chỗ dựa. Ta đề nghị mọi người hãy theo ta cùng gia nhập liên minh của Linh Kiếm Tông và Huyền Thiên Kiếm Tông!"
"Mọi người không nên nghe nàng ta. Một khi chúng ta gia nhập các thế lực khác, khi gặp nguy hiểm, bọn họ không những không bảo vệ được chúng ta, mà còn sẽ coi chúng ta như bia đỡ đạn, để chúng ta ngăn cản nguy hiểm cho bọn họ!" Lệ Phong cười lạnh nhìn Lệ Hàn Sương nói.
"Hừ, chúng ta nói chuyện lẽ nào cũng phải do ngươi quản ư?" Lệ Hàn Sương nghiêng đầu đi, lạnh lùng nhìn Lệ Phong.
"Đúng vậy, ngươi có tư cách gì đại diện cho Lệ gia? Dựa theo quy củ, ta là Thiếu chủ Lệ gia, ngươi đáng lẽ phải nghe ta mới đúng!" Lệ Đào cũng khinh thường nói với Lệ Phong.
"Im miệng!" Lúc này, Lệ Yên Vân không nhịn được cất lời. Ánh mắt nàng đảo qua những người Lệ gia, thản nhiên nói: "Chúng ta không hoàn toàn yêu cầu các ngươi phải làm theo, mỗi người các ngươi đều có sự tự do của riêng mình. Lệ Phong vừa nói không sai chút nào, đây là Thiên Lang Cốc, huyền khí trong cơ thể mọi người đều bị áp chế. Nếu chúng ta gia nhập các liên minh khác, đến khi gặp nguy hiểm, bọn họ chắc chắn sẽ đẩy chúng ta ra làm vật hy sinh đầu tiên! Theo ý kiến của ta, người của Lệ gia chúng ta nên tự lực cánh sinh!"
"Tự lực cánh sinh? E rằng đợi chút nữa, sau khi mọi người phân tán, sẽ bị tiêu diệt toàn bộ thôi!" Lệ Hàn Sương lạnh lùng nhìn Lệ Yên Vân. Đối với người phụ nữ có vóc dáng và dung mạo đều trưởng thành hơn mình này, trong lòng nàng ta cực kỳ ghen tị.
"Lệ Hàn Sương, Lệ Đào, các ngươi không cần ở đây tự cao tự đại nữa!" Lệ Phong ánh mắt đảo qua những người Lệ gia, trầm giọng nói: "Ta nhắc lại một lần nữa, những ai nguyện ý đi theo ta và chị Lệ Yên Vân, có thể đứng gần lại đây!"
"Tôi nguyện ý đi theo chị Lệ Yên Vân!"
"Tôi nguyện ý đồng hành cùng Phong ca! Phong ca đúng là thần tượng của tôi!"
Lệ Phong vừa dứt lời, liền có không ít người đi về phía anh và Lệ Yên Vân. Nhưng những người này trong số các đệ tử Lệ gia chỉ chiếm số ít, ước chừng chỉ bằng một phần ba tổng số người. Kể cả Lệ Phong và Lệ Yên Vân, tổng cộng chỉ có ba mươi người.
"Hừ, các ngươi đã không biết điều rồi, đến lúc đó có chết cũng đừng oán trách chúng ta!" L�� Hàn Sương vẻ mặt lạnh nhạt nói với những đệ tử Lệ gia nguyện ý đi theo Lệ Phong và Lệ Yên Vân. Sau đó dẫn theo những người còn lại, đi về phía đội ngũ của Linh Kiếm Tông và Huyền Thiên Kiếm Tông.
"Các ngươi cứ chờ chết đi!" Lệ Đào trước khi đi, còn không quên quay đầu mắng Lệ Phong và những người khác một tiếng.
"Ai chết thì còn chưa biết đâu!" Lệ Phong cười cười, sau đó nói với Lệ Yên Vân cùng những người khác: "Mọi người đều nghỉ ngơi một lát đi, chúng ta không nóng nảy!"
"Mọi người hãy nghe theo Lệ Phong!" Lệ Yên Vân mở miệng thản nhiên nói. Nàng biết trong đội ngũ này có không ít người nguyện ý đi theo mình. Lúc này nàng lên tiếng là để cho mọi người thấy rằng trong đội ngũ này, Lệ Phong mới là người chủ đạo.
"Biết rồi, Vân tỷ tỷ!" Những đệ tử Lệ gia ngưỡng mộ Lệ Yên Vân đều gật đầu đáp lời.
"Tiểu thư, những người Lệ gia kia hình như đang mâu thuẫn!" Trong thế lực do Bát Hoang Thành và Kiếm Vương Thành thống lĩnh, Hòe Đông Vũ nhìn Lệ Phong và những người khác rồi nói.
"Hừ, Lệ Hàn Sương và những người đó vốn đã bất hòa với Lệ Phong rồi! Vốn dĩ thực lực Lệ gia đã rất yếu ớt, giờ đây họ lại chia rẽ, thực lực càng yếu hơn!" Bạch Hân Đồng hừ lạnh nói.
"Tiểu thư, nếu Lệ Phong và những người đó liên hợp với thế lực khác thì sao?" Hòe Đông Vũ có chút lo lắng nói. Dù sao nàng biết, nhóm người của Lệ Phong ở đó, dù nhân số ít, nhưng các Luyện đan sư tinh anh trẻ tuổi của Lệ gia đều đang ở trong nhóm của Lệ Phong. Đặc biệt là Lệ Yên Vân, không chỉ rất xinh đẹp, mà thiên phú luyện đan còn rất tốt, dù đối với thế lực nào mà nói, cũng đều là đối tượng lôi kéo tuyệt vời.
"Cái này ngươi không cần lo lắng, ta đoán sẽ không có thế lực nào dám thu nhận giúp đỡ bọn họ đâu!" Bạch Hân Đồng liếc nhìn Lệ Phong và những người khác, rồi nói với Lương Thiểu Kiệt: "Tiểu Kiệt, chúng ta xuất phát, vào sớm một chút, cơ hội đạt được truyền thừa sẽ lớn hơn!"
"Biết rồi, chị Đồng!" Lương Thiểu Kiệt gật đầu, sau đó ra hiệu lệnh, mang theo mấy trăm người, rầm rộ tiến sâu vào Thiên Lang Cốc.
"Chúng ta cũng đi!" Các thế lực do Linh Kiếm Tông và Huyền Thiên Kiếm Tông dẫn đầu cũng theo sát phía sau.
Ngay sau đó, các thế lực khác cũng hoàn thành việc lôi kéo, từng nhóm xông vào theo. Không một thế lực nào mời Lệ Phong và nhóm của anh ta gia nhập.
Trong nhóm của Lệ Phong, một người không nhịn được hỏi, khi thấy các thế lực khác đã lần lượt đi vào màn sương: "Phong ca, bọn họ đều đi vào, chúng ta cũng đi thôi?"
Lệ Phong đang tĩnh tọa, chậm rãi mở mắt ra, nhìn xung quanh sơn cốc trống rỗng. Sau đó anh lấy ra một bình thuốc từ trong chiếc nhẫn trữ vật của mình, ném cho một người trong số họ rồi nói: "Các ngươi hãy thoa một chút nước thuốc này lên người đi!"
Lệ Yên Vân nhìn chai thuốc trong tay người kia, hỏi Lệ Phong: "Đây là nước thuốc gì vậy?"
Lệ Phong nói với Lệ Yên Vân: "Nước thuốc này có thể che giấu mùi trên người chúng ta, giúp chúng ta tối đa tránh được sự lần theo của những mãnh thú kia. Sâu trong Thiên Lang Cốc, không chỉ có riêng một loại Ma thú là Phong Lang đâu!"
Vừa nghe công dụng của nước thuốc này, những đệ tử Lệ gia kia lập tức xoa lên người mình. Lệ Phong cười cười, lại lấy ra một lọ khác, cười híp mắt nói với Lệ Yên Vân: "Chị Vân, có muốn ta giúp chị thoa không?"
"Cút!" Lệ Yên Vân trừng mắt nhìn Lệ Phong, sau đó giật lấy chai thuốc từ tay Lệ Phong.
Tuyệt tác chuyển ngữ này độc quyền thuộc về truyen.free.