(Đã dịch) Vũ Bá Thần Hoang - Chương 5: Đê tiện vô sỉ
Ngày thứ hai, Lệ Phong cùng Chu Du vẫn đi học như thường lệ. Trần Dật Phi cũng không đến gây sự với hắn. Không hiểu sao, từ sáng sớm hôm nay đã thức dậy, Lệ Phong cảm thấy mình đặc biệt bứt rứt, đến trong tiết học thì đứng ngồi không yên.
Buổi sáng sau khi tan học, Lệ Phong và Chu Du cùng bước ra khỏi phòng học. Tiểu Mộng Mộng ngậm một khúc xương trong miệng, theo sau hai người.
"Lão đại, sao hôm nay anh không xem 'tiểu hoàng thư' nữa?" Chu Du nhìn Lệ Phong bằng ánh mắt kỳ lạ.
Lệ Phong cau mày, không nói gì. Đúng lúc này, một người đưa tin mang đến một phong thư và trao vào tay hắn.
Sau khi đọc xong lá thư, sắc mặt Lệ Phong bỗng nhiên biến đổi.
"Lão đại, có chuyện gì vậy?" Là bạn bè của Lệ Phong, Chu Du lập tức cảm thấy lão đại của mình có vẻ không bình thường.
"Nhị Nha gặp chuyện rồi!" Ánh mắt Lệ Phong loé lên hai tia giận dữ.
Chu Du liền giật lấy lá thư từ tay Lệ Phong để xem. Trần Dật Phi viết trong thư rằng Nhị Nha đang ở trong tay hắn. Nếu Lệ Phong muốn em gái mình sống, hãy mang hôn ước với Nam Cung Nguyệt Nhi đến địa điểm hắn chỉ định để đổi người.
"Xoẹt!" Một ngọn lửa bất ngờ bùng lên, thiêu rụi lá thư thành tro. Đây là giấy Thiên Lân, loại giấy thường dùng để viết mật thư trên đại lục Thần Hoang, có khả năng tự động tiêu hủy sau khi đọc xong.
"Khốn kiếp, tên Trần Dật Phi này thật quá hèn hạ!" Chu Du không nhịn được chửi một tiếng.
Lệ Phong cũng đang nổi cơn thịnh nộ, "Không ngờ hắn lại dùng thủ đoạn bỉ ổi đến thế!"
"Lão đại, chúng ta có nên báo cho người trong gia tộc không?" Chu Du đề nghị.
Lệ Phong lắc đầu nói: "Vô ích thôi. Một khi hắn biết ta mách, nhất định sẽ giết Nhị Nha ngay lập tức!"
"Vậy chúng ta phải làm sao bây giờ?" Chu Du sốt ruột nhìn Lệ Phong, bởi vì hắn cũng rất quý cô em gái này của Lệ Phong.
Lệ Phong hít vào một hơi thật sâu, chậm rãi nói: "Đi tìm Trần Dật Phi!"
"Được thôi!" Chu Du gật đầu, sau đó hai tay niệm thần chú. Một luồng sáng trắng từ người hắn bắn ra, biến thành một con heo con trắng trẻo, mũm mĩm – chính là chiến sủng của Chu Du.
Trên đại lục Thần Hoang, chiến sủng có bốn giai đoạn: Ấu Sinh Kỳ, Phụ Thể Kỳ, Thức Tỉnh Kỳ và Dung Hợp Kỳ. Chiến sủng trưởng thành đến Phụ Thể Kỳ có thể biến thành hình xăm, bám vào người chủ nhân. Chiến sủng của Chu Du đã đạt tới giai đoạn này.
Con heo này vừa xuất hiện đã lập tức chạy đến trước mặt Tiểu Mộng Mộng, há mồm cắn vào khúc xương trong miệng nó.
"Gâu gâu!" Tiểu Mộng Mộng giận dữ, điên cuồng cắn con heo con. Thế nhưng, con heo con chỉ khinh miệt liếc nhìn Tiểu Mộng Mộng một cái, rồi "răng rắc răng rắc" cắn nát khúc xương đầu cá đó và nuốt chửng.
"Tiểu Bạch, đưa chúng ta đến một nơi!" Chu Du nói với con heo con.
"Ọc!" Con heo con gật đầu rất giống người, sau đó cơ thể nhanh chóng lớn lên, biến thành một con lợn b��o dài hai mét. Hơn nữa, trên vai con lợn béo lúc này còn mọc ra hai chiếc cánh chim màu trắng!
Lệ Phong và Chu Du lập tức trèo lên lưng heo. Con Phi Thiên Thần Trư vỗ cánh, mang theo họ bay đi.
"Gâu gâu!" Tiểu Mộng Mộng gầm lên, bất ngờ nhảy vọt lên khỏi mặt đất, há mồm cắn lấy đuôi của Phi Thiên Thần Trư.
"Gầm!" Phi Thiên Thần Trư rống lên một tiếng, muốn vẫy đuôi hất con chó chết tiệt kia ra.
"Tiểu Bạch, đừng lộn xộn, bay nhanh lên!" Chu Du đưa tay vỗ đầu Phi Thiên Thần Trư một cái.
Phi Thiên Thần Trư cằn nhằn một tiếng rồi tăng tốc bay về phía tây Ngọc Đan thành. Bởi vì Lệ gia chiếm giữ phía đông, Vương gia chiếm phía nam, còn Trần gia với thế lực mạnh nhất thì chiếm giữ cả phía tây lẫn phía bắc.
Ở khu Tây Ngọc Đan thành, biệt viện của Trần gia nhìn qua đã thấy một dãy rộng lớn. Lúc này, Trần Dật Phi đang nằm thư thái trong một hồ ôn tuyền. Bên cạnh hắn, một thiếu nữ mặc yếm đang đấm bóp. Phía dưới mặt nước, một thiếu nữ khác đang không ngừng thực hiện một động tác "nguyên thủy" nào đó. Trong khi đó, hai tay Trần Dật Phi lại đang xoa nắn bộ ngực của thiếu nữ đấm bóp, khiến cô gái ấy thở dốc đầy gợi tình.
Một thị nữ dáng điệu khá thanh tú bước vào, đi đến trước mặt Trần Dật Phi nói: "Thiếu gia, cái tên phế vật nhà Lệ gia đã đến!"
Hai mắt Trần Dật Phi lập tức lóe lên một tia hàn quang: "Dẫn chúng nó ra tiền viện!"
"Vâng, thiếu gia!" Thị nữ đó đáp lời rồi lui ra.
Chỉ chốc lát sau, Trần Dật Phi đi đến tiền viện, nhìn thấy hai người và một con chó.
"Không ngờ ngươi lại đến nhanh đến vậy!" Trần Dật Phi cười lạnh nói với Lệ Phong.
Lệ Phong ngẩng đầu nhìn Trần Dật Phi một cách lạnh lùng, hỏi: "Em gái ta đâu?"
"Bành bạch!" Trần Dật Phi vỗ tay. Ngay sau đó, một tên hộ vệ xách theo một bé gái từ trong phòng bước ra. Cô bé chỉ mới năm tuổi, buộc hai bím tóc, khuôn mặt nhỏ nhắn xinh xắn đã bị đánh đến sưng vù. Trên người máu me be bét, đầy rẫy vết thương.
"Ô ô, anh hai!" Thấy Lệ Phong, bé gái bật khóc.
"Khốn nạn! Ngươi đã làm gì con bé?" Hai mắt Lệ Phong suýt nữa phun ra lửa.
Thấy Lệ Phong tức giận như vậy, Trần Dật Phi không nhịn được cười phá lên: "Có làm gì đâu, tự nó chơi đùa bị ngã đập đầu vào thôi!"
"Ngươi nói nhảm! Trần Dật Phi, ta cảnh cáo ngươi mau thả em gái ta ra, nếu không, ta sẽ cho ngươi nếm mùi!" Lệ Phong nghiến răng nghiến lợi nói với Trần Dật Phi.
"Ha ha ha..." Trần Dật Phi ngửa mặt lên trời cười phá lên, sau đó mới thu tiếng cười lại, khinh thường nhìn Lệ Phong: "Ngươi đang uy hiếp ta đấy à?"
"Ngươi muốn gì?" Giờ phút này, Lệ Phong hận không thể xé xác Trần Dật Phi thành từng mảnh vụn.
Trần Dật Phi thản nhiên nói: "Mang đồ vật đến chuộc người!"
"Trần Dật Phi, đồ khốn nạn! Ngươi lại dám dùng thủ đoạn hèn hạ như vậy sao? Ngươi có còn là đàn ông không?" Lúc này Chu Du cũng không nhịn được nữa, lớn tiếng nói với Trần Dật Phi.
"Mập Mạp, im miệng!" Lệ Phong trừng mắt nhìn Chu Du một cái, rồi ngẩng đầu nhìn Trần Dật Phi, nói: "Ngươi thả em gái ta ra trước, ta nhất định sẽ đưa đồ vật cho ngươi!"
"Đưa đồ vật cho ta trước!" Trần Dật Phi cười híp mắt nói.
"Trần Dật Phi, ngươi đừng có quá đáng!" Chu Du mắng lớn Trần Dật Phi.
"Sao? Tức giận lắm à? Ha ha ha..." Trần Dật Phi ngửa mặt lên trời cười lớn.
"Anh hai, đừng đưa đồ cho hắn!" Lúc này, Nhị Nha cũng không nhịn được kêu lên.
"Câm miệng!" Tên hộ vệ đang giữ Nhị Nha liền tát một cái vào miệng con bé.
"Dừng tay!" Lệ Phong trừng mắt nhìn tên hộ vệ đó. Hắn cố nén giận dữ trong lòng, nhìn chằm chằm Trần Dật Phi nói: "Trần Dật Phi, ngươi làm vậy, chẳng lẽ không sợ ta báo cho người trong gia tộc sao?"
"Hừ!" Trần Dật Phi hừ lạnh một tiếng: "Ngươi đi đi? Ta sẽ ở đây đợi ngươi. Ta dám cam đoan, chỉ cần ngươi dám bước chân, ta sẽ bóp chết con nhãi ranh này ngay lập tức!"
"Được, được, được! Ta đưa!" Lệ Phong siết chặt nắm đấm đến nỗi các khớp ngón tay trắng bệch. Móng tay đã ghim sâu vào da thịt, máu tươi thậm chí còn rỉ ra. Hắn cố nén cơn giận trong lòng, rồi từ trong ngực lấy ra một bản khế ước.
"Vụt!" Ngay khi Lệ Phong vừa rút bản khế ước ra, một luồng lực đạo mạnh mẽ ập đến, hút bản khế ước khỏi tay hắn. Anh đột nhiên ngẩng đầu lên, chỉ thấy bản khế ước đã rơi vào tay Trần Dật Phi.
"Thì ra ngươi luôn mang theo bản khế ước này bên người. Sớm biết vậy, ta đã chẳng cần phiền phức đến thế rồi!" Trần Dật Phi thản nhiên nói.
Lệ Phong nhìn chằm chằm Trần Dật Phi, nói: "Giờ khế ước ta đã lấy ra rồi, ngươi trả em gái ta lại cho ta!"
"Ồ ồ... Đừng vội, đừng vội!" Trần Dật Phi cười nói.
"Trần Dật Phi, ngươi còn muốn gì nữa?" Lệ Phong trừng mắt nhìn Trần Dật Phi. Nếu ánh mắt có thể giết người, tin rằng Trần Dật Phi giờ phút này đã chết cả vạn lần rồi.
Trần Dật Phi nhìn Lệ Phong, trong mắt lóe lên một tia độc ác: "Cũng không có gì. Chỉ là muốn đấu ba trận với ngươi. Bất kể thắng thua ra sao, chỉ cần ngươi đấu xong với ta, ta sẽ thả em gái đáng yêu này của ngươi!"
"Anh hai, không được!" Nhị Nha nức nở nói với Lệ Phong.
"Dựa vào cái gì mà ta phải tin ngươi?" Lúc này Lệ Phong gân xanh nổi đầy người, trông hệt như một con hung thú hình người muốn ăn thịt người.
"Hừ, chuyện này không phải việc ngươi có tin hay không. Trận đấu này, dù thế nào ngươi cũng phải đấu. Nếu không, thì cứ đi nhặt xác nó đi!" Trần Dật Phi lạnh lùng nói.
"Ngươi... được, ta đấu!" Lệ Phong cố kìm nén cơn giận trong lòng. Nếu không phải em gái mình đang nằm trong tay đối phương, cho dù biết thực lực bản thân không thể thắng, anh cũng sẽ xông lên liều mạng với Trần Dật Phi.
"Ha ha ha, Lệ Phong, ngươi có biết không? Nhìn vẻ mặt giận dữ này của ngươi, ta thật sự rất vui!" Trần Dật Phi cười hì hì nói: "Bây giờ, ngươi hãy dùng danh nghĩa của mình, viết khiêu chiến thư cho ta!"
Nói xong, Trần Dật Phi vỗ tay một cái. Lập tức, một thị nữ bưng văn phòng tứ bảo đến trước mặt Lệ Phong.
"Trần Dật Phi, ngươi quá hèn hạ!" Chu Du mắng lớn Trần Dật Phi.
Lệ Phong gần như muốn cắn nát cả hàm răng. Hắn không ngờ Trần Dật Phi lại đê tiện đến vậy. Hắn bắt nạt mình thì thôi, đằng này còn muốn mình viết khiêu chiến thư. Đến lúc đó, hắn có thể đường đường chính chính hành hạ mình trên sàn đấu võ, còn mình thì phải mang tiếng không biết tự lượng sức.
"Anh hai, đừng đồng ý hắn, anh sẽ chết mất! Ô ô..." Nhị Nha ở đó khóc lóc nói.
"Nhị Nha, đừng khóc, anh hai nhất định sẽ cứu em!" Lệ Phong nói xong, lập tức bước đến trước mặt thị nữ, vung bút viết một phong khiêu chiến thư, rồi cắn nát đầu ngón tay, điểm dấu vân tay lên đó.
"Giúp ta mang lá khiêu chiến thư này đến sảnh xử lý công việc của Diễn Võ Trường Tinh Huy!" Trần Dật Phi giao lá thư cho một tên tiểu đệ.
Tên tiểu đệ đó cầm khiêu chiến thư rồi lập tức đi ngay.
Diễn Võ Trường Tinh Huy là diễn võ trường lớn nhất Ngọc Đan thành. Một số trận khiêu chiến công bằng đều được tổ chức ở đây. Đương nhiên, người thách đấu cũng cần trả một khoản phí nhất định cho diễn võ trường.
"Nhị Nha, phải kiên cường, đừng khóc nhé, anh hai sẽ cứu em về rất nhanh thôi!" Lệ Phong nói với Nhị Nha.
"Ừm!" Nhị Nha nín khóc, gật đầu với Lệ Phong.
"Chu Du, chúng ta đi!" Lệ Phong không thèm nhìn Trần Dật Phi hay Nam Cung Nguyệt, cùng Chu Du rời khỏi nơi ở của Trần Dật Phi.
"Lão đại, tên Trần Dật Phi này quá hèn hạ, sao anh lại có thể đồng ý hắn?" Ra khỏi cửa, Chu Du cau mày nói với Lệ Phong.
Trong mắt Lệ Phong có vô vàn lửa giận bùng lên. Anh hít một hơi thật sâu, nói: "Mập Mạp, lẽ nào ngươi muốn anh trơ mắt nhìn Nhị Nha bị giết chết sao?"
"Nhưng mà, lão đại, nếu anh làm thế, Trần Dật Phi nhất định sẽ hành hạ anh đến chết!" Chu Du sốt ruột nói: "Nếu không, chúng ta kể chuyện này cho gia chủ của các anh nghe nhé?"
"Gia chủ ư?" Vẻ chế giễu hiện lên trên mặt Lệ Phong: "Ngươi nghĩ họ sẽ quản chuyện của ta sao?"
Chu Du lập tức im lặng. Trong lòng hắn cũng hiểu rõ, đối với một phế vật như Lệ Phong, gia tộc chắc chắn sẽ không bận tâm. Hơn nữa, Lệ Phong cũng không muốn mạo hiểm. Nếu anh thật sự kể chuyện này cho người Lệ gia, Trần Dật Phi nhất định sẽ bí mật giết chết Nhị Nha, rồi sau đó chối bay chối biến.
Rất nhanh, tin tức về việc tên phế vật Lệ Phong muốn khiêu chiến thiên tài Trần gia, Trần Dật Phi, đã lan truyền khắp Ngọc Đan thành.
"Hừ, nghe nói cái tên rác rưởi nhà Lệ gia muốn tìm Trần Dật Phi!"
"Trời ạ, tên nhóc đó đầu óc chắc chắn bị lừa đá rồi!"
"Ha ha, tên ngu ngốc này, lại tự dâng mình đến cửa tìm chết!"
"Đi đi đi, nhanh đến Diễn võ trường, xem tên nhóc đó bị hành hạ đến chết như thế nào!"
Truyen.free trân trọng giữ gìn bản quyền của bản dịch này.