(Đã dịch) Vũ Bá Thần Hoang - Chương 41: Ngươi sẽ chờ chết đi
Lệ Yên Vân vô cùng sốt ruột, nàng lập tức lao xuống từ đài chủ tịch, chạy đến trước mặt Lệ Phong, mắng lớn: "Sao ngươi lại quay về rồi? Giờ này mà quay về, chẳng phải là chịu chết sao?"
Lệ Yên Vân thực sự rất tức giận. Trước đó, nếu Lệ Phong ngoan ngoãn ở yên trong khách sạn, nàng đã có thể dùng Lam Lân Long Tu Lý và Châm Cứu Thuật để tăng thực lực cho hắn, nhưng giờ thì đã quá muộn rồi.
"Vân tỷ, nếu ta không quay về, Nhị Nha nhất định phải chết!" Lệ Phong thản nhiên nói. Kỳ thực trong lòng hắn vô cùng sợ hãi, nhưng không phải sợ chiến đấu với Lệ Đào, mà là sợ mình bỏ lỡ giải đấu võ.
"Ngươi tưởng quay về là có thể cứu Nhị Nha sao?" Lệ Yên Vân cắn răng, hận không thể đánh chết Lệ Phong. Tên này, đến bây giờ vẫn tự cho là đúng như vậy sao?
Lệ Phong cười nhẹ, nói: "Vân tỷ, ngươi yên tâm đi, ta sẽ không sao đâu!"
Nói xong, Lệ Phong ngẩng đầu, đi thẳng vào trung tâm Diễn Võ Trường. Lệ Yên Vân tức giận giậm chân, quát lớn Lệ Phong: "Được rồi, ngươi muốn tìm chết, ta không thèm quan tâm ngươi nữa!"
"Ta cứ tưởng cái tên phế vật nhà ngươi không dám tới đây chứ!" Lúc này, Lệ Đào đi đến trước mặt Lệ Phong, buông lời trào phúng.
Lệ Phong đặt ánh mắt lên người Lệ Đào, thản nhiên nói: "Lệ Đào, ngươi mở miệng là nói ta là rác rưởi, nhưng dưới con mắt ta, ngươi cũng chẳng là gì cả!"
"Ngươi..." Lệ Đào lập tức nổi giận, hắn không ngờ Lệ Phong lại dám công khai chống đối hắn trước mặt bao người.
"Ngươi cái gì mà ngươi? Ngươi tưởng mình ghê gớm lắm sao!" Lệ Phong cười lạnh một tiếng: "Lệ Đào, thực lực bản thân ngươi ra sao, chính ngươi rõ nhất. Thử hỏi xem, nếu ngươi cũng là Thất tinh Võ giả, đối mặt Trần Dật Phi của Trần gia kia, ngươi có chắc thắng được hắn không?"
"Hừ!" Lệ Đào hừ lạnh một tiếng: "Lệ Phong, đây là ngươi muốn đem chuyện thắng Trần Dật Phi bằng thủ đoạn hèn hạ ra khoe khoang sao?"
Lệ Phong lắc đầu, rồi nói: "Chuyện này chẳng lẽ không đáng giá khoe khoang sao? Ta, một kẻ thậm chí còn chưa tu luyện ra huyền khí, lại đánh bại được một Thất tinh Võ giả. Thử hỏi chư vị ở đây, ai có thể làm được?"
Hiện trường hoàn toàn yên tĩnh.
Lệ Thủ Nhân có vẻ mất kiên nhẫn: "Người đâu, bắt ngay cái kẻ vô kỷ luật vô liêm sỉ này cho ta! Đợi sau khi giải đấu võ kết thúc, sẽ xử tử!"
Hai hộ vệ mặc khôi giáp lập tức tiến về phía Lệ Phong.
"Chậm đã!" Lệ Phong lên tiếng quát dừng hai hộ vệ kia, hắn ngẩng đầu nói với Lệ Thủ Nhân: "Xin hỏi gia chủ một chút, ta làm sao lại vô kỷ luật? Ngươi vội vã sai người bắt ta như thế, phải chăng sợ ta giành được quán quân?"
Lời Lệ Phong vừa dứt, phần lớn mọi người trên Diễn Võ Trường đều bật cười.
"Ha ha ha, buồn cười chết mất! Ta không nghe nhầm đấy chứ? Tên này muốn giành quán quân ư?"
"Ha ha, xem ra tên này đúng là hết cách chữa!"
"Đầu óc cũng không biết gân nào bị chập mạch rồi!"
Cả Diễn Võ Trường đều trở nên ồn ào náo nhiệt. Lệ Yên Vân, Chu Tài, Chu Du cùng những người khác, trên mặt đều hiện rõ vẻ nghi hoặc. Mà ở phía xa, Ảnh lão thì vẫn ngồi trên một phiến ghế đá, ngậm tẩu thuốc trong miệng, dáng vẻ vô cùng thảnh thơi.
Lệ Thủ Nhân cười khẩy nhìn Lệ Phong, khinh bỉ nói: "Ta mà lại sợ ngươi giành quán quân? Đúng là chuyện nực cười lớn nhất! Ngươi lại dám đến muộn trong một giải đấu quan trọng như vậy, chính là vô kỷ luật!"
Lệ Phong không bận tâm đến tiếng cười xung quanh, lại nói với Lệ Thủ Nhân: "Hừ, hiện tại giải đấu võ còn chưa bắt đầu, làm sao có thể coi là đến muộn chứ?"
"Thủ Nhân, đừng nói nhảm nữa, mau để bọn chúng bắt đầu thi đấu đi!" Trên đài chủ tịch, một lão nhân tóc hoa râm lên tiếng nói. Người này là Nhị trưởng lão của Lệ gia, Lịch Trì Thiên. Bình thường Đại trưởng lão rất ít khi lộ diện, nên phần lớn công việc trong Trưởng Lão Viện đều do Nhị trưởng lão quyết định.
"Được! Ngươi đã không biết điều như thế, vậy chúng ta sẽ chiều theo ý ngươi!" Lệ Thủ Nhân cố kìm nén cơn giận trong lòng, lạnh lùng nói với Lệ Phong.
"Đa tạ!" Lệ Phong khẽ cúi người về phía đài chủ tịch, rồi nói: "Không biết các Trưởng lão có thể cho ta tự mình chọn đối thủ không?"
Mọi người trên Diễn Võ Trường lập tức trợn tròn mắt, ấn tượng của họ về Lệ Phong trong lòng đã tụt xuống mức thấp nhất trong lịch sử.
"Trời ạ, Lệ Phong cái đồ vô dụng nhà ngươi, ngươi còn có thể vô sỉ hơn chút nữa không?"
"Đúng vậy! Cái đồ rác rưởi nhà ngươi, còn dám ghi danh tham gia giải đấu võ sao? Ngươi cũng phải tự lượng sức mình chứ!"
...
Đối với những tiếng mắng tức giận từ xung quanh, Lệ Phong chẳng hề bận tâm. Hắn thản nhiên nói: "Ta chỉ chọn những người có tu vi từ Bát tinh cấp trở lên thôi! Bát tinh cấp trở xuống, căn bản không có tư cách làm đối thủ của ta!"
Lời Lệ Phong nói ra lại chọc cho mọi người trên Diễn Võ Trường một phen mắng chửi thậm tệ.
"Được được được, ngươi muốn tự chọn sao? Được, ta cho ngươi cơ hội này!" Lệ Thủ Nhân suýt chút nữa thì bùng nổ, ngay cả các trưởng lão đứng sau hắn, lúc này trong lòng cũng đã nổi giận.
Lệ Thủ Nhân ánh mắt lướt qua Diễn Võ Trường, nói: "Tất cả Võ giả đạt tu vi Bát tinh đều đứng ra!"
"Xoẹt xoẹt xoẹt!" Hơn ba mươi người lập tức từ trong đám đông bước ra, bao gồm cả Lệ Phong.
"Chết tiệt, thằng nhóc này muốn chết!" Nhóm Chiến sĩ Bát tinh cấp trở lên này, mỗi người đều vô cùng tức giận: "Mọi người nghe cho kỹ, nếu bị thằng nhóc này chọn trúng, tuyệt đối đừng nương tay, tốt nhất là giết chết hắn đi!"
"Kê Nhãn Nam, thằng nhóc này rất có thể sẽ chọn ngươi đấy, đến lúc đó ngươi cũng đừng nương tay!" Nhóm Chiến sĩ này đều nói với Kê Nhãn Nam, bởi vì trong số họ, sức chiến đấu của Kê Nhãn Nam coi như là yếu nhất rồi.
Lệ Phong chắp hai tay sau lưng, chậm rãi đi đến trước mặt nhóm Chiến sĩ Bát tinh cấp trở lên này, ánh mắt lướt qua từng người bọn h�� một cách chậm rãi.
"Thằng nhóc, ngươi có giỏi thì chọn ta này!" Một gã Hắc Đại Cá cao đến một mét chín khiêu khích Lệ Phong nói.
Lệ Phong nhìn gã Hắc Đại Cá kia một cái, rồi lắc đầu nói: "Thực lực ngươi quá yếu!"
"Cái gì? Mày có giỏi thì nói lại lần nữa xem!" Gã Hắc Đại Cá lập tức nổi trận lôi đình.
Lệ Phong cười cười, nói: "Đừng có nhảy nhót, với cái thực lực của ngươi, ta một ngón tay cũng đủ để đẩy ngã ngươi rồi!"
Một gã tóc nhuộm vàng tức giận hét lên với Lệ Phong: "Chết tiệt, ngươi cứ bốc phét đi! Ngươi có giỏi thì chọn ta, ta bảo đảm trong vòng ba chiêu là giết chết ngươi!"
Lệ Phong ngẩng đầu nhìn gã tóc vàng kia một cái, lại lắc đầu: "Ngươi cũng quá yếu! Với cái thân thể bé hạt tiêu của ngươi, ta sợ chúng ta lỡ tay một cái là giết chết ngươi mất!"
Mọi người trên Diễn Võ Trường đều cạn lời, trợn tròn mắt.
"Trời đất quỷ thần ơi, ta còn chưa từng thấy kẻ nào vô liêm sỉ đến vậy!"
"Cứ nhẫn nhịn đi, thằng nhóc này nhảy nhót chẳng được bao lâu nữa đâu!"
"Đúng, bất luận hắn chọn ai, đều khó thoát khỏi cái chết! Ta dám cam đoan!"
Những người xung quanh đều tỏ vẻ phẫn nộ, họ đã gặp kẻ vô liêm sỉ, nhưng chưa từng thấy ai vô liêm sỉ đến mức này.
"Ngươi đừng có phí thời gian nữa, mau chọn đi!" Lúc này Lệ Đào cũng không nhịn được mà gầm lên.
Lệ Phong nhướng mày, sau đó khóe miệng nở một nụ cười: "Được rồi, vậy thì chọn ngươi!"
Cả trường lập tức im lặng như tờ, họ không ngờ rằng Lệ Phong lại chọn Lệ Đào.
"Trời đất ơi, ai vừa sờ mông mình vậy?" Một tiếng rít chói tai lập tức vang vọng khắp Diễn Võ Trường.
"Là ta, ta muốn thử xem mình có đang nằm mơ không!" Một người đàn ông yếu ớt nói.
"Ngươi đi chết!"
Nghe được cuộc đối thoại đó, Lệ Đào mới hoàn hồn, chỉ tay vào Lệ Phong, cắn răng lạnh lùng nói: "Ngươi xác định người ngươi muốn chọn là ta ư?"
"Đúng vậy, chính là ngươi. Tuy rằng thực lực của ngươi cũng không yếu, thế nhưng trong nhóm người này, hình như thực lực của ngươi là mạnh nhất, ta cũng đành miễn cưỡng chọn ngươi vậy!" Lệ Phong mặt vẫn giữ nụ cười nói.
Lệ Đào suýt chút nữa tức đến ngất xỉu, hắn hít sâu mấy hơi, cố kìm nén cơn giận trong lòng: "Được lắm, giỏi giang lắm đúng không? Đợi lát nữa ta sẽ cho ngươi biết tay!"
"Được rồi, nếu đã chọn được người, vậy thì lên đài tỷ thí đi!" Vị Nhị trưởng lão kia đã không còn kiên nhẫn nữa.
"Ngươi cứ chờ chết đi!" Lệ Đào trừng Lệ Phong một cái, sau đó đi về phía sàn đấu võ. Khóe môi Lệ Phong vẫn vương ý cười nhàn nhạt, cũng bước theo sau.
"Khốn kiếp, thằng nhóc này chẳng lẽ lại định giở trò sao chứ?" Bỗng nhiên, có người lo lắng, dù sao trước đó Lệ Phong đã có tiền lệ dùng 'thủ đoạn hèn hạ' khi chiến đấu với Trần Dật Phi.
"Yên tâm đi, gia tộc chúng ta đã có quy định rồi, không được phép dùng thủ đoạn hiểm ác!"
"Vậy thì tốt quá rồi, ta một khắc cũng không muốn nhìn thấy cái tên phế vật này nữa!"
"Ta cũng vậy!"
Nghĩ đến cảnh tên rác rưởi này sẽ biến mất vĩnh viễn trước mắt mình, những đệ tử Lệ gia đó không khỏi hưng phấn.
Bản dịch này được tạo bởi truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.