Chương bảy trăm bốn mươi mốt: Đệ ngũ trung học nhất chi hoa

"Thất Tinh Đăng đúng là quá hiểm độc, dám quán cho Thư Sinh ngốc của chúng ta say như chết! Kiểu này thì ngày mai Thư Sinh chắc chắn không thể tham gia giải đấu L được rồi, đúng là âm hiểm hết sức!" Băng Trà nhìn tôi đang nằm trên giường, tức giận nói.

Lăng Tuyết nói: "Cũng đâu phải vậy, chẳng lẽ chị không thấy Thất Tinh Đăng, Hỏa Phách và cả Gregory mấy người đó cũng say như chết sao? Trầm Lạc Nhạn và đồng bọn đã đưa họ về phòng rồi."

"Vương Tuấn Kiệt cũng say bí tỉ."

"Sao lại thế, đâu có ai uống cùng anh ta đâu?"

"Chắc là tự rót tự uống một mình ấy mà, buồn khổ thì chả phải uống nhiều sao..."

"Nói cũng phải."

Buổi tối, trong phòng có mấy cô gái ngồi chơi, mãi đến hơn chín giờ mới giải tán.

Tôi giật mình tỉnh giấc, khẽ gọi: "Nước."

Chẳng bao lâu sau, một cốc nước trong được đặt bên cạnh, Lăng Tuyết dịu dàng cười nói: "Cuối cùng cũng tỉnh rồi, dậy uống nước đi?"

"Ừm."

Tôi ngồi dậy, uống cạn cốc nước ấm, đầu óc tỉnh táo hơn một chút. Quay người lại nhìn, Lăng Tuyết vẫn đang mỉm cười ngồi bên cạnh, một chiếc laptop đặt trên đùi cô ấy, dường như đang xem tài liệu.

"Lăng Tuyết, sao em vẫn chưa đi ngủ?"

"Vâng, lo cho anh nên chưa về phòng."

Tôi không khỏi cười: "À, cảm ơn em."

"Đừng khách sáo, còn khách sáo thế nữa là tôi đánh anh đấy!" Cô gái nhỏ xinh đẹp lộ ra vẻ "hung dữ" một chút, nhưng nụ cười vẫn ngọt ngào như vậy.

Tôi cười cười: "Hay là tối nay em ngủ ở đây luôn đi?"

Lăng Tuyết chu môi, cười nói: "Không được đâu, ngủ ở đây lát nữa khó dọn dẹp lắm."

"Tại sao?"

Lăng Tuyết lườm tôi một cái: "Ngốc ạ, nếu như trên chăn dính máu, chẳng lẽ lại nói với nhân viên của Linh Đồng rằng đó là do kỹ năng luyện thuốc thất bại vào nửa đêm, là bã của sinh mệnh dược tề sao?"

Tôi ngẩn người, nhìn cô bạn gái đáng yêu này, lòng tràn ngập hạnh phúc.

"Thôi được, đợi chúng ta về lại Tô Châu nhé!" Tôi nghĩ ngợi: "Khách sạn nhỏ gần trường học chắc là rất rẻ thôi...".

Lăng Tuyết mỉm cười: "Đừng nghĩ lung tung nữa, ngủ nhanh đi, ngoan!"

"Choáng!"

Cơn say lại ập đến, tôi chìm vào giấc ngủ. Chẳng biết từ lúc nào, Lăng Tuyết đã thu dọn đồ đạc rồi về phòng mình.

...

Sáng hôm sau tỉnh dậy, nhìn đồng hồ đã hơn 8 giờ sáng, mà 9 giờ là trận đấu. Tôi giật mình tỉnh hẳn, cơn buồn ngủ tan biến. Vội vàng mặc quần áo, rửa mặt rồi ra ngoài, ăn vội bữa sáng, sau đó theo chỉ dẫn của nhân viên đi xuống khu vực thi đấu.

Tại vòng chung kết thế giới của game L, hiện trường đông nghìn nghịt người. Không chỉ có người hâm mộ Linh Đồng từ khắp nơi ở Trung Quốc, mà còn rất nhiều bạn bè quốc tế với đủ màu da. Đặc biệt là một nhóm cô gái trẻ mặc váy ngắn màu hồng, trang điểm đậm đà tươi tắn, cùng nhau giơ một tấm bảng rất dài, đồng thanh hô vang bằng tiếng Trung: "Trăng Tròn Vũ Khúc muôn năm!". Rõ ràng, đây là nhóm cô gái đến từ Hàn Quốc.

Ở khu vực tuyển thủ, tôi tìm thấy Lăng Nguyệt và những người khác, đồng thời cũng nhìn thấy Trăng Tròn Vũ Khúc. Tuyển thủ số một Hàn Quốc này trông rất điển trai, mặc áo khoác, tóc hơi rối toát lên vẻ lãng tử. Thỉnh thoảng anh ta mỉm cười, khóe môi nhếch lên, trông vô cùng tự tin. Một bên, mấy cô gái Hàn Quốc phá vỡ vòng vây của bảo vệ, đi thẳng đến trước mặt Trăng Tròn Vũ Khúc, giơ cao sổ tay xin chữ ký.

Thất Tinh Đăng có vẻ hơi hậm hực: "Sao chẳng có ai xin chữ ký tôi vậy."

Tôi nói: "Tại anh xấu quá..."

"Chết tiệt..."

Trầm Lạc Nhạn không vui, ưỡn ngực lên, bĩu môi nói: "Thư Sinh, ai nói Tiểu Thất xấu chứ, Tiểu Thất nhà tôi là đẹp trai nhất!"

Tôi cười cười, ai ngờ Lăng Tuyết cũng đứng dậy, không chịu thua mà nói: "Thất Tinh Đăng là đẹp trai nhất ư? Tôi thấy không hẳn vậy, Thư Sinh của Tuyết Nguyệt chúng tôi còn đẹp trai hơn anh ta nhiều!"

Trầm Lạc Nhạn giật mình, đây là lần đầu tiên cô ấy nhìn thẳng Lăng Tuyết, mới biết "Gió Mát Tuyết Bay" trong game ở ngoài đời lại thanh tú thoát tục đến vậy. Nhất thời, Trầm Lạc Nhạn tái mặt, cảm thấy áp lực lớn, đành phải dùng lợi thế khác để giành phần thắng. Vì vậy, cô ấy ngồi xuống, váy trễ xuống chân, để lộ một phần bắp đùi trắng nõn.

Sau đó, cô ta hững hờ nói: "Tiểu Thất vẫn đẹp trai hơn!"

Lăng Tuyết thấy tình thế bất lợi, liền mỉm cười tựa vào bệ cửa sổ, với dáng vẻ kiêu ngạo nhìn Trầm Lạc Nhạn, khẽ cười nói: "Thư Sinh vẫn đẹp trai hơn!"

"Thư Sinh vóc dáng không cao, thấp hơn Tiểu Thất mấy phân mà!"

"Thất Tinh Đăng cười nhìn âm hiểm, Thư Sinh chân thành hơn!"

"Thư Sinh là đồ mặt giày!"

"Thất Tinh Đăng chân vòng kiềng! Còn nữa, còn nữa, răng cửa vàng ố!"

...

Tôi và Thất Tinh Đăng càng nghe càng thấy không ổn, vội vàng trấn an bạn gái mình. Cứ thế mà nói xấu tiếp thì đây không còn là vấn đề ai đẹp trai nhất nữa, mà là sẽ thành thảo luận xem ai xấu nhất rồi.

Bởi vì Trung Quốc có bốn đội tham gia thi đấu, nên nhóm người của Nguyệt Thần Điện ở gần đó, cách chúng tôi không xa. Vương Tuấn Kiệt và Hồng Lăng Vũ đã giành được tư cách vào trận nhờ dẫn đầu. Lúc này, ánh mắt Vương Tuấn Kiệt liếc nhìn nhiều lần, vừa đúng lúc đối diện với Lăng Nguyệt.

Nhất thời, Lăng Nguyệt sắc mặt lạnh đi, nói: "Đồ ngốc!"

"Cô chửi ai?" Vương Tuấn Kiệt hơi biến sắc.

Lăng Nguyệt cười nhạt: "Đừng tưởng có Trịnh gia che chở là tôi không làm gì được anh. Tôi nói cho anh biết, chuyện thằng béo Vương lần trước không dễ dàng kết thúc vậy đâu, các người cứ đợi đấy, sớm muộn gì cũng có chuyện hay để xem."

Vương Tuấn Kiệt tức giận không kiềm chế được, oán hận nói: "Lăng Nguyệt, cô đừng quá đáng, lần trước cô làm tôi bị thương, món nợ này sớm muộn gì tôi cũng tính sổ với cô."

"Tính sổ với tôi?" Lăng Nguyệt khẽ cười: "Anh là cái thá gì mà đòi tính sổ với tôi?"

"Cô!"

Vương Tuấn Kiệt bị một câu nói chặn họng. Quả thật, Lăng Nguyệt là tiểu thư của Lam Tinh, còn hắn Vương Tuấn Kiệt thì chẳng là gì cả.

Lúc này, Hồng Lăng Vũ đứng lên, chắn trước mặt Vương Tuấn Kiệt, nói như cười mà ẩn chứa dao găm: "À, tiểu thư tập đoàn Lam Tinh quả nhiên lời lẽ không nhỏ nhỉ!"

Lăng Nguyệt cười nói: "Sao nào, Trịnh Tuyền Vũ cô có ý kiến gì?"

"Không sai, tôi chính là có ý kiến!" Hồng Lăng Vũ cười khẩy: "Đừng tưởng rằng ở Thượng Hải hay Tô Châu, Lam Tinh có thể làm mưa làm gió. Người tài còn có người tài hơn, Trịnh gia chúng tôi không việc gì phải sợ cô! Cái món nợ này, tôi sẽ tính lại!"

Hồng Lăng Vũ khiêu khích, Lăng Nguyệt khẽ cười một tiếng: "Vậy ư? Cứ đợi đấy!"

Đúng lúc này, "Bốp!" một tiếng, Băng Trà đập bàn đứng dậy, chỉ vào Hồng Lăng Vũ và Vương Tuấn Kiệt, giận dữ nói: "Cãi cọ gì thế? Mấy người nghĩ đây là xã hội đen à? Trên đấu trường game L nói chuyện bằng thực lực, không có bản lĩnh thì biến nhanh! Các người đến đây để đánh nhau hay cãi nhau? Có thôi đi không hả...".

Hồng Lăng Vũ sửng sốt, lúc này mới nhìn kỹ Băng Trà mấy lần. Càng nhìn càng thấy lạ, cô ta không nhịn được đưa tay chỉ vào Băng Trà, lẩm bẩm: "Cô... cô là...".

"Tôi là Băng Trà!"

"Tôi dường như đã gặp cô ở đâu đó rồi..." Hồng Lăng Vũ không ngừng kinh ngạc.

Băng Trà cười: "Ôi, tiểu thư Trịnh gia cuối cùng cũng nhớ ra rồi à? Đúng vậy, hồi cấp hai chúng ta học cùng trường mà, tôi đây là Băng Trà đại mỹ nữ, người được mệnh danh là 'Đệ nhất hoa khôi Trung học số năm' đây, oa ha ha ha ~~~".

Tất cả mọi người đều bó tay, Băng Trà đúng là kiêu ngạo thật, ở một nơi toàn mỹ nữ như khu vực tuyển thủ mà còn dám tự xưng là hoa khôi!

"Chẳng lẽ Băng Trà bị ngốc rồi?" Tôi thắc mắc.

Hạ Thiên gật đầu: "Cũng có vẻ thế, tối qua phòng chị Băng Trà cứ xả nước bồn cầu liên tục, chắc chắn là nội tiết tố mất cân bằng rồi...".

Băng Trà nghe thấy rõ mồn một, lập tức cười tủm tỉm, rướn người đặt hai tay lên vai Hạ Thiên, cười nói: "Tiểu Thiên, em muốn đi solo nhà vệ sinh công cộng à?"

Hạ Thiên kinh hãi: "Chị Băng Trà, em sai rồi, em nghe lời chị hết!"

Lúc này, mấy người đàn ông mặc vest đen tuần tra bên ngoài, mắt thi thoảng lại quét về phía chúng tôi. Đáng tiếc bảo vệ rất nghiêm ngặt, họ không thể tiến vào đây.

Lăng Tuyết nhìn thấy, không nhịn được nói: "Chị ơi, ba lại cử người đến, thật là, vẫn coi chúng ta như những đứa trẻ chưa lớn vậy...".

Lăng Nguyệt cười khẽ: "Kệ ba đi."

"Ừm."

Hồng Lăng Vũ trăm mối khó gỡ, cuối cùng đành gạt bỏ suy đoán về Băng Trà. Cô ta im lặng không nói gì, kéo Vương Tuấn Kiệt ngồi trở lại chỗ của mình, ngón tay khẽ vuốt ve mu bàn tay Vương Tuấn Kiệt, dường như muốn an ủi anh ta.

Lăng Nguyệt quay sang tôi mỉm cười hỏi: "Thư Sinh, anh đang nghĩ gì vậy?"

"Không, không có gì cả..."

"Chắc chắn là có gì đó, nói nhanh đi!"

Tôi hơi suy nghĩ một chút rồi nói: "Lăng Nguyệt, đợi sau này tôi kiếm được nhiều tiền, tôi đã nghĩ kỹ rồi, tôi muốn tự mình lập nghiệp, không muốn tự lập dưới sự bảo bọc của chú Lăng Thiên nữa. Tôi cần có sự nghiệp của riêng mình."

"Ồ? Anh muốn làm gì?"

"Trước đây tôi từng làm quản lý ở khách sạn, có kinh nghiệm, vậy thì sẽ lấn sân sang lĩnh vực ẩm thực. Chỉ là cần vốn tương đối nhiều, đợi tôi kiếm được một tỷ trong game là đ��ợc!"

Lăng Nguyệt cười ngọt ngào: "Được thôi, tôi cho anh thuê mặt bằng, miễn phí tiền thuê thế nào?"

"Choáng, tự mua chứ không thuê!"

"Anh đúng là không có chút kiến thức nào. Đương nhiên thuê thì tốt hơn nhiều. Độc chiếm một khách sạn 10 sao, thâu tóm tài nguyên ngành ẩm thực Tô Châu!" Ánh mắt Lăng Nguyệt buồn cười, như thể đang nói tôi chẳng có tiền đồ gì vậy.

Tôi liền gật đầu: "Cái này, sau này tôi sẽ phải nhờ cô chỉ giáo nhiều, dần dần học hỏi. Còn về các mối quan hệ, cứ để Long Hồn lo liệu."

"Ừm, những mối quan hệ cấp cao, có lẽ anh sẽ cần tôi giúp." Lăng Nguyệt mỉm cười: "Tôi ở Tô Châu có mối quan hệ rất rộng đó nha!"

"Vâng, đến đây, cô uống nước đi!" Tôi cười lấy lòng, đưa một cốc nước lọc qua.

Lăng Nguyệt vui vẻ nhận lấy, uống một ngụm, rồi ném cho tôi cái nhìn "khinh bỉ anh".

...

Chẳng bao lâu sau, chín giờ đến. MC là một cô gái người Pháp, mắt xanh biếc, ngực nở mông cong. Cô ấy giới thiệu tất cả về giải đấu L bằng thứ tiếng Anh lưu loát, sau đó từ túi quần sau rút ra một tờ gi��y, đọc to bảng phân nhóm. Tôi chỉ nghe hiểu mỗi từ "Heroes", còn lại thì chẳng hiểu gì cả.

Sau đó, cô gái Pháp bước xuống, MC người Trung Quốc lên sân khấu. Đúng là Phi Nhi, cô gái biểu tượng của Nguyệt Hằng, MC "ruột" của Thất Lạc Diệp, trẻ mãi không già, sức xuân bất tận!

Phi Nhi với vẻ mặt rạng rỡ hưng phấn, lắc hông bước lên sân khấu, giới thiệu các vị khách quý đến dự lễ khai mạc giải đấu. Trong đó mấy vị bộ trưởng, cục trưởng gì đó thì bị chúng tôi ngó lơ thẳng thừng. Các cặp đấu mới là điều chúng tôi quan tâm nhất, bởi vì cặp đấu quyết định thứ hạng, một cặp đấu tốt có thể đưa đội vào thẳng chung kết!

Trên màn hình lớn, các cặp đấu vòng 16 đội mạnh nhất giải quốc tế đã được công bố ——

Bảng A: [Heroes] đấu với [Đội không tên] (Canada) [Hút Huyết Tộc] đấu với [Hồn Về Chiến Bào] Bảng B: [Đội không tên] đấu với [Hồng Nhạt Cây Anh Đào] [Bộ Đội Đặc Chủng] đấu với [Bầu Trời Màu Lam] (Croatia) Bảng C: [Đội không tên] đấu với [Nguyệt Thần Điện] [Đội không tên] đấu với [Đội không tên] (Nga) Bảng D: [Huynh Đệ Hội] đấu với [Chim Di Trú Bay Về Phía Nam] (Italy) [Đội không tên] đấu với [Huy Hoàng Kỵ Sĩ]

...

Ở đây xin trịnh trọng nói một câu: các vị độc giả, nếu thấy truyện này hay thì hãy giới thiệu cho bạn bè của mình nhé! ) Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy cùng nhau lan tỏa những câu chuyện ý nghĩa.