(Đã dịch) Võng Du Chi Tiêu Cục - Chương 649: Thiên Tà đao pháp
Từ Tử Lăng nói thêm: "Để dễ phân tích, mọi người cứ xem như hắn chính là Thạch Chi Hiên sau khi thu được Xá Lợi Tà Đế. Hiện tại, hắn đã có thực lực tầm cỡ đó rồi." Anh ta ngừng một lát rồi nói tiếp: "Hơn nữa, để an toàn tuyệt đối, đánh giá này tốt nhất nên nâng lên thêm chút nữa, chắc chắn sẽ không yếu hơn đâu. Bởi vì ngoài Thạch Chi Hiên ra, hắn còn là truyền nhân y bát của Thiên Đao Tống Khuyết."
Hiệp Thánh Si lúc này hào hứng nói: "E rằng thực lực của Phong Vũ Tàn Dương còn mạnh hơn rất nhiều so với những gì tôi hình dung. Bây giờ tôi càng lúc càng muốn giao đấu với hắn một trận. Đừng nói chuyện phiếm nữa, nói thẳng chúng ta phải làm gì bây giờ đi."
Hách Liên Thiên Thư nghe vậy mỉm cười nói: "Hãy rải rộng tai mắt, lấy việc do thám tin tức làm trọng. Một khi hắn xảy ra xung đột với quần ma, chúng ta có thể bám theo tiếp cận, tùy thời hành động. Nếu có thể lợi dụng tình thế để ám toán hắn, đó là lý tưởng nhất. Nhưng điều kiện tiên quyết là tuyệt đối không được hành động thiếu suy nghĩ!"
Lúc này, Từ Tử Lăng thản nhiên nói: "Tôi xin đính chính một chút. Bởi vì tôi không thích vòng vo tam quốc, nên phải nói rằng, trong số hai ma nhân đủ tư cách truy sát Phong Vũ Tàn Dương, Thạch Chi Hiên đã sớm bị loại khỏi danh sách rồi. Bởi vì một người khác là Chúc Ngọc Nghiên, và cô ta vẫn chưa chết."
"Tôn giả!" Trong Võ Tôn điện của Đột Quyết, một tòa lâu đài cổ kính mang đậm phong cách dị quốc, nguy nga trang nghiêm, cách sắp xếp bố cục bên trong thật ra lại có chút tương tự với Quang Minh đỉnh. Tuy nhiên, Triệu Đức Ngôn lại chỉ bái kiến Tất Huyền trong một sảnh nhỏ, không thấy trong đại điện có đang thờ phụng Thánh Hỏa hay không.
So với Dịch Kiếm Cung của Cao Ly và Võ Tôn điện của Đột Quyết, cùng là một trong ba đại tông sư nhưng Ninh Đạo Kỳ lại không có một đại bản doanh khí phái nào. Phải nói, ông ta quá không để ý đến những thứ này.
Tất Huyền mặt mày lạnh lùng. Nghe Triệu Đức Ngôn tìm mình, ông ta mới hơi quay đầu, mở miệng hỏi: "Ngươi muốn đến Trung Thổ?"
Triệu Đức Ngôn nghe vậy lập tức đáp: "Thưa Tôn Giả. Thánh Xá Lợi vốn ở trong tay Thạch Chi Hiên, tự nhiên tôi không có bất kỳ cơ hội nào, nhưng giờ lại rơi vào tay tâm ma Phong Vũ Tàn Dương, đây lại là cơ hội tốt của tôi, tuyệt đối không thể bỏ lỡ vô ích. Hôm nay tôi đến đây là muốn xin Tôn Giả chỉ điểm, nếu tôi gặp phải hắn, liệu có cần lưu ý điều gì không." Hắn chỉ biết Tất Huyền từng giao thủ với tâm ma Phong Vũ Tàn Dương, nhưng kết cục thì Tất Huyền không muốn nói nhiều. Bao gồm cả Hiệt Lợi và Triệu Đức Ngôn, không ai dám hỏi đến.
Tất Huyền nghe vậy khẽ lắc đầu, nói: "Nếu ngươi đã sớm có ý đồ này, thì chi bằng lúc trước hãy trực tiếp ra tay với Thạch Chi Hiên."
Triệu Đức Ngôn nghe vậy giật mình, không khỏi hỏi: "Chẳng lẽ Phong Vũ Tàn Dương còn khó đối phó hơn cả Thạch Chi Hiên sao? Chuyện này thật có chút khó tin đấy."
Tất Huyền khẽ lắc đầu nói: "Nhưng so với Thạch Chi Hiên, hắn lại càng đủ tư cách được gọi là ma hơn. Thạch Chi Hiên vì đạt mục đích mà có thể lục thân không nhận, còn Phong Vũ Tàn Dương thì thậm chí có thể vứt bỏ cả thể diện. Hắn từ trước đến nay chưa từng xem mình là một cao thủ chân chính, nên ngươi tuyệt đối đừng mong hắn sẽ bận tâm đến thân phận cao thủ gì đó. Nước quá trong thì không có cá, người không biết xấu hổ thì không địch thủ. Sau khi gặp hắn, ta mới hiểu rõ câu nói mà những kẻ dị thường kia thường nói có ý nghĩa gì."
Triệu Đức Ngôn nghe vậy, chợt nghĩ đến một câu nói khác: "Chắc là đây chính là truyền thuyết về lưu manh biết võ, không ai ngăn nổi?"
Triệu Đức Ngôn đã hiểu lầm ý của Tất Huyền, cho rằng Diệp Ly là một tên vô lại võ công cao cường, trong tiềm thức ít nhiều cũng có chút khinh thường. Sai lầm mà hắn mắc phải thật quá sơ đẳng, và đó là do lời lẽ không rõ ràng của Tất Huyền gây ra. Thế nhưng, Tất Huyền tuyệt đối không thể vì hắn mà đem trận chiến bị xem là nỗi sỉ nhục lớn nhất đời mình ra kể chi tiết. Hậu quả của sự phán đoán sai lầm này, chỉ có Triệu Đức Ngôn tự mình gánh chịu mà thôi.
Ba ngày sau, khi Diệp Ly bế quan dưỡng thương xong, tiếng thông báo của hệ thống đột nhiên vang vọng khắp bầu trời trò chơi:
Hệ thống thông báo: Người chơi Phong Vũ Tàn Dương, kết hợp sở trường của nhiều phái, đã tự sáng tạo ra tuyệt học đao pháp (Thiên Tà đao pháp) chưa hoàn chỉnh. Là người chơi đầu tiên trong trò chơi tự sáng tạo tuyệt học đao pháp, ban thưởng tổng danh vọng 20.000 điểm, giang hồ danh vọng 20.000 điểm. Được NPC cấp cao trong trò chơi công nhận là đao pháp tông sư. Hãy tiếp tục cố gắng!
Theo lệ cũ, thông báo hệ thống vang lên liên tiếp ba lần, lại một lần nữa khuấy động một làn sóng lớn trong game.
Tự sáng tạo võ công thật sự là một chuyện vô cùng ghê gớm, trên thực tế, trò chơi này tuy bao hàm rất nhiều thứ, có thể nói là bao la vạn tượng, nhưng dù sao cũng không thể nào bao quát hết tất cả võ công trên thế gian. Ví dụ như "Trung Bình Nhất Chỉ" của Lãnh Tàn Dương, "Thiên Lý Ức Pháp Phá Vạn Pháp" của Tống Quân, kỳ thực đều là võ công ngoài trò chơi, bởi vì tiêu chuẩn của chúng quá cao, có thể phát huy uy lực phi thường kinh người, cũng có thể dùng để đối chiến, nhưng lại không thuộc phạm trù tự sáng tạo. Cho nên việc Diệp Ly tự sáng tạo đao pháp quả thực là một chuyện rất chấn động!
Mà đao pháp tự sáng tạo được hệ thống công nhận thì khác với đao pháp vốn có trong hệ thống, một khi được hệ thống thừa nhận, nó sẽ lập tức đạt đến cấp bậc "Xuất thần nhập hóa". Người có thể sử dụng đao pháp đến cảnh giới xuất thần nhập hóa, tự nhiên không khác gì một đao pháp tông sư. Đương nhiên, vị tông sư này chỉ là một tông sư bình thường, vẫn còn một khoảng cách khá xa so với những siêu cấp đại tông sư như Tống Khuyết, Ninh Đạo Kỳ, Thạch Chi Hiên.
Đương nhiên, trên cảnh giới "Xuất thần nhập hóa" còn có những cảnh giới cao hơn như "Đăng phong tạo cực", "Thiên nhân hợp nhất", "Đến dòm thiên đạo", "Phá Toái Hư Không", v.v. Điều này cũng có nghĩa là đao pháp của Diệp Ly vẫn còn rất nhiều không gian để phát triển.
Trong khoảng thời gian này, Diệp Ly được Thạch Chi Hiên đích thân chỉ điểm, cuối cùng đã cải tiến và hoàn thiện được vài chiêu đao pháp trước đó chưa được coi là hoàn chỉnh, uy lực tự nhiên cũng được nâng cao một bậc. Sau vài ngày tôi luyện, anh ta cuối cùng đã dung hội quán thông và được hệ thống thừa nhận. Bây giờ, anh ta chỉ hoàn thành bốn thức đao pháp, những thức khác mới chỉ có hình thức ban đầu, thậm chí chỉ là ý tưởng, còn cần thời gian để hoàn thiện. Tuy nhiên, uy lực của bốn thức này đã đủ để xem như át chủ bài để sử dụng rồi.
Sở dĩ anh ta công khai danh tính, ngoài việc muốn tăng cường uy vọng, còn bởi vì anh ta không muốn đặt đại một cái tên qua loa cho đao pháp này. Thế là anh ta tham khảo cách đặt tên của quyền pháp (Thái Lý Phật), lấy mỗi người một chữ từ ngoại hiệu của hai vị sư phụ là Thiên Đao và Tà Vương, để đặt tên cho đao pháp của mình. Mà khi nghe được cái tên này, những người hiểu biết đều có thể đoán được đao pháp này xuất phát từ tay Phong Vũ Tàn Dương. Những kẻ không đoán được thì càng không cần phải che giấu, bởi vì họ không xứng.
Thà rằng cứ hào phóng công bố thẳng tên, chẳng lẽ ngươi biết ta có đao pháp tự sáng tạo là sẽ biết được uy lực của nó ra sao sao?
Về phần chuyện hắn bị thương, đây cũng là một thủ đoạn "hư hư thực thực". Nếu như hiểu rằng Diệp Ly vì bị Như Ảnh Tùy Hình gây thương tích, từ đó mà có được cảm ngộ rõ ràng, rồi mới đưa đao pháp này đạt đến trình độ được hệ thống thừa nhận, thì đó cũng là một lời giải thích có tình có lý. Cụ thể nghĩ thế nào, cứ để những kẻ muốn đối phó anh ta tự đi mà vắt óc suy nghĩ vậy.
Vừa rời khỏi không gian đá mài đao, Diệp Ly liền gặp sư đệ Long Ngân, người đang khoác áo giáp bạc mũ trụ ngân giáp, đã đợi sẵn mình ở bên ngoài. Nhìn thấy Diệp Ly đi ra, không khỏi bật cười nói: "Chúc mừng sư huynh đã sáng chế ra tuyệt học đao pháp được hệ thống thừa nhận. Theo tôi hiểu về trò chơi này, những gì chân chính lĩnh ngộ được trong game đều có thể sử dụng được ở ngoài đời thực. Trừ khi có những điều kiện đặc thù, ví dụ như yêu cầu về nội lực đặc thù không thể đạt được ở ngoài đời thực, v.v. Nhưng dù sao đi nữa, bây giờ sư huynh ở ngoài đời thực cũng được coi là một siêu cấp cao thủ chân chính rồi."
Diệp Ly đang có tâm trạng rất tốt, không khỏi vỗ vai hắn, nói: "Sư đệ, đệ về từ khi nào vậy? Nghe nói trong khoảng thời gian này đệ đều làm nhiệm vụ ở Phủ Bắc Bình, tình hình bên đó bây giờ thế nào?"
"Ta vừa về hôm qua. Còn về tình hình bên Phủ Bắc Bình thì chuyện dài lắm." Long Ngân ngừng một chút, nói tiếp: "Chuyện đó khoan hãy nói. Nghe nói sư huynh bị Như Ảnh Tùy Hình ám sát trọng thương, chẳng lẽ hắn ta thật sự trở nên lợi hại đến thế sao?"
Diệp Ly nghe vậy gật đầu nói: "Nói đến giết người, hắn ta dùng đúng là kiếm pháp chuyên giết người. Nhưng muốn làm bị thương sư huynh của đệ... hắn ta hay sư huynh Thiên Sơn Hữu Tuyết và Tàng Kiếm Tại Tâm cũng chỉ ở mức tạm được thôi. Tin tức này là ta cố ý tung ra. Như Ảnh Tùy Hình là một tên sĩ diện hão, hắn ta cũng rất biết hợp tác, nên chắc chắn sẽ không vạch trần ta đâu. Hắc hắc, đệ hiểu không? Tự mình biết là được rồi, đừng nói với người ngoài nha!"
Long Ngân nghe vậy bật cười nói: "Biết rồi. Cho dù sau này lời đồn có bị chứng minh là giả, thì đó cũng là do các huynh đệ liên thủ lừa gạt thiên hạ, thành tích như vậy tự nhiên chỉ càng khiến hắn ta có thể diện hơn thôi." Anh ta ngừng một chút, chợt nghe thấy có thủ vệ chạy đến. Quay đầu nhìn lại, đó chính là hai thủ vệ hàng đầu của tiêu cục.
Người thủ vệ đi đến gần hai người, lập tức ôm quyền nói: "Thuộc hạ bái kiến Tổng Tiêu Đầu, Phó Tổng Tiêu Đầu. Tổng bộ đầu của phủ Giang Nguyệt, ngự tiền tứ phẩm đái đao hộ vệ Lý Nguyên Phương cầu kiến."
"Lý Nguyên Phương? Diệp Ly nghe vậy bật cười nói: "Trước đó ta đã nói muốn đi xin lỗi Địch Nhân Kiệt, kết quả sau đó lại quên mất. Chẳng lẽ hắn đến tìm ta để nói rõ chuyện này sao?" Sau khi lẩm bẩm một mình, anh ta quay sang nói với người thủ vệ: "Trực tiếp mời hắn vào đại sảnh. Sư đệ, chúng ta cùng đi gặp hắn đi.""
Long Ngân đương nhiên sẽ không phản đối, thế là hai người cùng đi đến phòng khách chờ. Họ vừa đến phòng khách thì Lý Nguyên Phương liền bước vào. Diệp Ly không đợi đối phương lên tiếng, đã nhiệt tình đón tiếp, nói: "Lý hộ vệ! Ha ha... Lâu như vậy không gặp, ta thật sự rất nhớ ngươi đó. Ai, trước đó ta đã hứa sẽ đến tạ tội trước mặt Địch đại nhân, nhưng mãi vẫn chưa sắp xếp được thời gian. Thấy chưa, hôm nay ta vừa mới có linh cảm, hoàn thành sơ bộ đao pháp, đang chuẩn bị đi tạ tội thì ngươi lại đến rồi."
Lý Nguyên Phương và Long Ngân trong lòng đồng thời khinh bỉ: đúng là "vô liêm sỉ thì vô địch thiên hạ", hôm nay xem như được lĩnh giáo rồi! Tin rằng nếu Lý Nguyên Phương không đến, Diệp Ly chắc chắn sẽ quên béng chuyện này đi thôi. Mà thân phận hắn lại đặc thù, Địch Nhân Kiệt lại là người bụng dạ thâm sâu, từng trải, tự nhiên sẽ không vì chuyện này mà chấp nhặt với hắn. Cái lợi khi hắn nói vậy chính là, cho đối phương một lý do để tha thứ hắn. Bất kể thật giả, đối phương đều sẽ chấp nhận.
Thấy Lý Nguyên Phương cười khổ lắc đầu nói: "Phong huynh không cần giải thích, tôi đến đây không phải vì chuyện đó. Vừa rồi tôi cùng Địch đại nhân tiến cung diện thánh. Bệ hạ nói có chuyện gấp cần mời hai vị đến thương lượng, nên đặc biệt phái tôi đích thân đến mời. Bệ hạ chỉ truyền khẩu dụ, mời hai vị đi thẳng đến thư phòng nghị sự."
Bản dịch này là một phần tài sản trí tuệ của truyen.free, rất mong các bạn độc giả tìm đọc và ủng hộ.