Mặc dù không muốn bận tâm, thế nhưng Hoa Phi Tuyết lại hiếu kỳ hỏi: "Có thể loại phim nhạy cảm nào không?"

Ông chủ quầy đĩa nghe vậy sững sờ, khó chịu quay mặt đi, không thèm để ý đến họ, rồi khoát tay đuổi khách.

Diệp Ly thấy thế không khỏi thầm bật cười. Hoa Phi Tuyết lại thất vọng tự lẩm bẩm: "Hắn không phải nói còn có những thứ khác, đặc sắc hơn sao? Sao tự nhiên lại thành ra thế này?" Tiểu nha đầu ngây thơ này chắc chắn chưa từng xem loại phim đó, nên tự nhiên không thể nào hiểu được sự ngầm hiểu giữa hai người đàn ông về thứ sản phẩm nhạy cảm này.

"A! Chỗ này có người đang bày cờ... Diệp đại ca, chúng ta đi xem một chút đi." Nghe tiểu nha đầu hưng phấn gọi, Diệp Ly quay đầu nhìn lại, phát hiện đó là một gã lão già giả mạo dán râu ria đang bày một ván cờ. Đang có một trung niên đại thúc ở đó cố gắng tìm cách phá giải, nhưng nhìn ông ta vò đầu bứt tai, xem ra không mấy hy vọng phá được ván cờ đó.

Tiểu nha đầu này lại hứng thú với việc đánh cờ, Diệp Ly lắc đầu khẽ cười, rồi cũng bước theo.

Đúng lúc đó, trung niên đại thúc kia rốt cục lắc đầu nói: "Thua rồi, thua rồi, lại mất thêm năm mươi tệ, không tài nào tính nổi." Nói xong, ông ta uể oải đứng dậy rời đi, nhìn vẻ mặt ủ ê của ông ta, chỉ sợ đang lo lắng sau khi về nhà sẽ giải thích thế nào với vợ về số tiền ít nhất một trăm tệ đã đi đâu.

Hoa Phi Tuyết đánh giá qua năm ván cờ tàn đang bày trên bàn, rồi lắc đầu nói với Diệp Ly: "Cái này chẳng có gì thú vị, ca ca, em hơi đói rồi, chúng ta đi ăn gì đó đi."

"Tiểu cô nương, nhỏ tuổi mà đừng có học người khác nói những lời ngông cuồng như vậy. Chắc là cháu không hiểu gì về cờ này đâu, ta ngồi đây cả buổi sáng rồi mà năm ván cờ này chưa ai phá được ván nào cả." Gã lão già giả mạo kia nói: "Xem không hiểu thì cứ nói là không hiểu, chẳng ai chê cười cháu đâu, đừng nói ván cờ của ta không có ý nghĩa, không thì lão già này sẽ không vui đâu đấy."

Hoa Phi Tuyết nghe vậy khó hiểu nói: "Mấy ván cờ này đều là tàn cuộc rất phổ thông mà, chẳng có gì đặc biệt, ngay từ đầu đã chẳng có gì thú vị rồi. Nhưng ông đừng giận, cháu chỉ thuận miệng nói thôi, ông cứ coi như chưa nghe thấy đi."

"Tiểu nha đầu ngông cuồng thật!" Lão giả nghe vậy giận nói: "Có bản lĩnh thì cháu thử phá xem nào."

"Được thôi!" Tiểu nha đầu không phục định tiến lên cầm quân cờ. Lại bị gã lão già giả mạo chộp tay ngăn lại. Hắn nói: "Phá trận cần trả tiền. Một ván một khối. Cháu muốn phá v��n nào? Nếu thành công, ta mỗi ván sẽ trả cháu một trăm."

Diệp Ly nhận ra đối phương chỉ là mượn cớ bày ván cờ để kiếm tiền. Lúc đầu không muốn để Hoa Phi Tuyết gây khó dễ cho cô bé. Thế nhưng hắn không ngờ tên này lại quá đáng đến mức này, lại dùng lời lẽ khiêu khích để Hoa Phi Tuyết chủ động đối đầu với hắn. Nghe nói phải trả tiền, anh lập tức từ trong túi móc ra tiền, quẳng lên bàn cờ rồi nói: "Năm ván cờ phá hết! Đây, cầm lấy đi. Phi Phi, phá trận!"

Hoa Phi Tuyết nhận được lời thúc giục của Diệp Ly, tiến tới, cầm một quân cờ trên bàn thứ nhất nói: "Ván cờ thứ nhất là biến thể của cổ phổ (Vượt biển chinh đông). Cách phá giải nó tối kỵ việc mạo hiểm cầu thắng, cần lấy phòng thủ làm tấn công. Mã 5 thoái..." Vừa hạ xong một nước, cô bé lập tức cầm quân Xe trên một ván khác lên nói: "Phá liên hoàn mã đương nhiên phải dùng Câu liêm thương. Xe... Ván thứ ba là Cửu Vĩ rùa. Binh 9 tiến... Ván thứ tư hẳn là..."

Mấy người ban đầu vây xem, nhìn Hoa Phi Tuyết nhanh gọn hạ cờ, ai nấy đều không khỏi hít vào một ng���m khí lạnh. Đối phương bày ra rõ ràng là ván cờ mà! Người bình thường chỉ cần đối mặt một ván đã phải vắt óc suy nghĩ, thế nhưng tiểu cô nương trước mắt này lại cùng lúc giải năm ván. Lại hạ cờ nhanh thoăn thoắt, dường như không cần suy nghĩ vậy. Chẳng lẽ nàng cũng có nghiên cứu về loại cờ tàn này?

Và khi nhìn thấy Hoa Phi Tuyết hạ cờ, đôi mắt gã lão già giả mạo kia chợt co rụt lại. Bởi vì hắn biết, từng nước cờ Hoa Phi Tuyết đi đều là cách phá giải chính xác. Giờ hắn cuối cùng cũng hiểu vì sao Hoa Phi Tuyết lúc trước lại nói ván cờ của hắn chẳng có ý nghĩa gì. Nhưng tiền đã nhận, hắn chỉ đành tiếp tục đánh cờ. Hy vọng mấy nước cờ vừa rồi của tiểu cô nương này chỉ là đoán trúng, còn về sau thì không thể đi tiếp được nữa.

Càng lúc càng nhiều người có kinh nghiệm về cờ vây quanh đến.

"Tốt, hòa! Loại ván cờ này muốn thắng rất khó, đa số đều là bên đỏ bị hòa trước, cho nên cháu mới nói nó chẳng có gì hay."

"Chỉ có nước cờ 'binh đến soái phủ' này mới thực sự có thể thắng!" Đã thấy Hoa Phi Tuyết đẩy quân binh ở giữa tiến lên, buộc lão tướng của đối phương trong ván cờ cuối cùng trong năm ván vào vị trí cố định, phân định thắng bại.

Quần chúng vây xem đều không ngớt lời khen ngợi.

Gã lão già giả mạo vẻ mặt miễn cưỡng móc ra năm trăm tệ, vừa nói: "Tiểu nha đầu, không ngờ cháu lại là cao thủ đó nha."

Hoa Phi Tuyết thì rất khách khí nói: "Kỳ thật ván cờ ông bày ra cũng coi là công bằng, nếu như ông làm một chút mánh khóe khi bày trận, thì mấy ván cờ này đều sẽ biến thành thế cờ chết, rất khó phá giải."

"Còn ván thứ ba lúc đầu cũng hẳn là kết thúc với một ván hòa, kết quả ông đi sai một nước, mới để thua ván này."

Gã lão già nghe vậy sững sờ, rồi lắc đầu cười nói: "Xem ra tiểu cô nương rất có nghiên cứu về cờ tàn, chúng ta đánh cược năm trăm tệ một ván tiếp theo nhé?"

Hoa Phi Tuyết có chút không muốn nói: "Ván tiếp theo đương nhiên không có vấn đề, nhưng cháu thật không muốn đánh cược như vậy. Hay là cháu trả lại ông năm trăm tệ, chúng ta đánh một ván cờ hòa thì tốt hơn."

Gã lão già sa sầm mặt lại nói: "Không có phần thưởng thì chẳng có gì thú vị. Cháu tưởng ta thua không nổi sao?"

Diệp Ly thấy thế bèn nói thêm vào: "Phi Phi, nếu như em không thực sự thắng ông ta, ông ta sẽ không nghe lời em nói đâu, em cứ đánh thêm với ông ta một ván nữa đi."

Hoa Phi Tuyết lúc đầu rất không muốn dùng việc đánh cờ để cá cược, thế nhưng nghe được Diệp Ly nói vậy, cũng thấy có lý, lại càng không muốn làm trái ý Diệp Ly, thế là gật đầu nói: "Nếu Diệp đại ca đã nói vậy, vậy thì đánh thêm một ván nữa vậy."

Sau năm phút, gã lão già kia nhìn thế cờ trên bàn mà ngẩn người nửa ngày, rốt cục lắc đầu cười khổ nói: "Thua rồi. Không nghĩ tới hôm nay lại bị một tiểu cô nương đánh cho thảm hại đến vậy, tiền thua cờ của tôi đây." Nói xong, hắn lại từ trong túi móc ra một cọc tiền trăm tệ, đếm năm tờ trước mặt, giao cho Hoa Phi Tuyết.

Hoa Phi Tuyết không nhận tiền, thong thả nói: "Thôi đi, nhìn ra được, ông không phải rất quan tâm chút tiền này, kỳ thật chúng cháu cũng không quan tâm. Đánh cờ đối với người thường mà nói cũng chỉ là một thú vui giết thời gian, một trò chơi giúp gắn kết tình cảm. Dĩ nhiên cần có lòng hiếu thắng, nhưng không nên dùng nó để cá cược. Nếu còn bám víu vào ý nghĩ dùng cờ để cầu tài lợi, thì bản thân tài nghệ cờ sẽ khó mà tiến bộ được nữa. Vị đại ca đây, tiền này ông cứ nhận lấy đi?"

Diệp Ly thật không thể tin được những lời này lại xuất phát từ miệng Hoa Phi Tuyết ngượng ngùng kia, không khỏi dùng ánh mắt ngạc nhiên nhìn chằm chằm tiểu nha đầu một lúc!

Và câu "đại ca" của Hoa Phi Tuyết, ngoài Diệp Ly, người đã biết chuyện, ra, thì ngay cả lão già giả mạo đối diện cùng đám đông vây xem đều không khỏi kinh ngạc. Việc một tiểu cô nương thuyết giáo một ông già vài câu thì cũng không nói làm gì, dù sao ông ấy cũng có phần sai, vả lại cô bé cũng đâu có lấy tiền cá cược của người ta. Thế nhưng cô bé lại gọi một ông già đã có tuổi là "đại ca"! Chuyện này cũng quá đáng rồi còn gì?

Gã lão già nghe vậy cười khổ rồi lắc đầu nói: "Ngay cả chuyện này cháu cũng nhìn ra được, bảo sao cháu chẳng hề khách sáo với ta chút nào." Nói xong, hắn giật phắt bộ râu giả ra, lộ ra khuôn mặt vốn chỉ hơn ba mươi tuổi của mình, mọi người mới vỡ lẽ. Có ít người không khỏi bắt đầu đánh giá Hoa Phi Tuyết, tiểu cô nương này người vừa xinh đẹp, đánh cờ lại giỏi giang đến thế, hơn nữa còn có thể quan sát tinh tường đến vậy, đơn giản là một Địch Nhân Kiệt thiếu nữ!

Nói thật, ngay cả Diệp Ly cũng chỉ là căn cứ vào nhịp tim của đối phương mà xác định hắn tuyệt đối không phải một lão già sáu mươi tuổi, lại nhìn kỹ một chút bộ râu giả, không khó phát hiện sơ hở. Thế nhưng Hoa Phi Tuyết là làm thế nào mà đoán được chứ!?

Sau khi những người này tán thưởng Hoa Phi Tuyết xong, lại nhìn Diệp Ly bên cạnh Hoa Phi Tuyết đều không vừa mắt, dáng vẻ tầm thường, nói chuyện cũng tầm thường, làm sao cũng không xứng với tiểu cô nương ưu tú như vậy, thật là một đóa hoa nhài cắm bãi cứt trâu! Diệp Ly nhạy cảm cảm nhận được những ánh mắt căm ghét xung quanh, cười ngượng nghịu. Rồi nắm chặt tay Hoa Phi Tuyết, nhanh chóng rời khỏi đám đông.

Rốt cục thoát khỏi tầm mắt mọi người, tiến vào công viên gần đó, Diệp Ly mới ngượng nghịu buông tay Hoa Phi Tuyết ra, khẽ cười nói: "Xin lỗi, vừa nãy chỉ lo chạy trốn... cho nên."

"Vậy nên anh phải chịu trách nhiệm chứ." Hoa Phi Tuyết thấp giọng nói: "Kỳ thật Diệp đại ca, em đã thích anh từ rất sớm rồi."

Cuối cùng cũng đến rồi... Diệp Ly thầm mừng rỡ trong lòng, hít sâu một hơi nói: "Kỳ thật anh cũng rất thích em. Chỉ là... chỉ là trước đó anh chỉ chuyên tâm luyện võ, vả lại, tự mình biết thân phận mình, nhìn ánh mắt quần chúng vừa rồi là biết, ai cũng coi em là hoa tươi, còn anh là bãi phân trâu... Cái đó. Ách, hay là cho anh một cơ hội, để anh thử theo đuổi em xem sao. Ừm, giống như Tiên Đế Trương Phóng và Vân Nghệ tiền bối trong truyền thuyết, anh sẽ theo đuổi em trong game."

Hoa Phi Tuyết nghe vậy ngây ngốc cười nói: "Phong đại ca, nghe anh nói vậy, em thật sự rất vui. Nhưng anh không cần theo đuổi em đâu, vì em đã thích anh từ lâu rồi. Kỳ thật trong khoảng thời gian này em xem mấy bộ phim thần tượng thanh xuân kia, cũng là để học cách làm thế nào để hẹn hò với anh."

"Nếu không phải anh, em sẽ chẳng thèm phí thời gian xem mấy thứ đó đâu!"

"À đúng rồi, vừa nãy em làm thế nào mà biết người đánh cờ kia thực ra không lớn tuổi vậy?!" Diệp Ly nghe tiểu cô nương thổ lộ với mình, nhất thời không biết phải đáp lời thế nào, dứt khoát chuyển sang chuyện này, vả lại anh cũng rất tò mò về chuyện này.

"Diệp đại ca, nói đến nơi thâm ảo của kỳ đạo, nó cũng không hề thua kém võ đạo. Nghệ thuật cờ thường thay đổi theo tuổi tác của người chơi. Khi về già, người chơi hoặc là vẫn mạnh mẽ, cực kỳ xảo quyệt, hoặc là lão luyện trưởng thành, trở về với chân chất ban sơ, chứ sẽ không như 'lão nhân' hôm nay, từng bước đều đặt bẫy, cuối cùng tự mình sa vào ngõ cụt! Anh nghe có hiểu không?!"

"Nguyên lai là như vậy, nguyên lai kỳ đạo này quả nhiên có những huyền cơ riêng, quả là trong đời đâu đâu cũng có học vấn!" Diệp Ly cảm khái nói.

"Diệp đại ca, anh có nhân phẩm xuất chúng, thiên tư siêu phàm, tài hoa hơn người. Võ công càng là vượt trội hơn người một bậc, vì có thể xứng đôi với anh, em tự nhiên muốn càng phải nỗ lực hoàn thiện bản thân hơn nữa, như vậy mới không làm anh mất mặt chứ!" Hoa Phi Tuyết vẻ mặt thành khẩn.

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.