Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Tiêu Cục - Chương 512: Sinh nhật ước hội

"Ngày hôm nay đặc biệt lắm sao?" Diệp Ly chần chừ một lát, rồi cũng chẳng buồn hỏi: "Là ngày gì vậy?"

Diệp mẫu ngạc nhiên hỏi: "Hôm nay là sinh nhật con đấy! Mấy năm trước, cứ trước sinh nhật mấy ngày là con đã bắt đầu đếm ngược rồi, sao năm nay đến giờ con lại chẳng nhớ gì hết vậy? Có phải chuyện ở tiêu cục bận quá, đến sinh nhật của mình con cũng quên luôn rồi không?"

"Quả thực là bận thật... Khoan đã!" Diệp Ly chợt bừng tỉnh, không khỏi thấy hơi đau đầu hỏi: "Sao mẹ lại biết được?"

Diệp mẫu cười nói: "À, ba con đã giải thích nguyên nhân trong thư gửi cho con rồi, nhưng trước mẹ cũng không chắc, đến khi con đích thân thừa nhận thì bọn ta mới thực sự tin. Thật ra, qua điều tra thì thấy con tạm thời phát triển trong game, thu nhập cũng không tệ. Có số vốn này sẽ có lợi cho con phát triển về sau. Con trai không cần nghĩ bọn mẹ là những người cổ hủ, nghề này cũng coi là một nghề nghiệp chính đáng, bọn mẹ hoàn toàn tán thành. Được rồi, chúc con sinh nhật vui vẻ!"

"Cảm ơn mẹ!" Trước đó, Diệp Ly cũng vì sợ bố mẹ nói mình mê muội, quên mất cả chí tiến thủ nên không dám nói với gia đình chuyện mình chơi game. Nay được gia đình chấp nhận và thấu hiểu, đây thực sự là một điều vô cùng hạnh phúc, là một món quà sinh nhật tuyệt vời.

Về đến nhà, khi Diệp Ly mở bưu kiện của bố gửi đến, anh mới hiểu ra vấn đề nằm ở đâu. Đó là một đoạn video (MV). Mặc dù khi mới vào game, Diệp Ly đã điều chỉnh dung mạo của mình, nhưng làm sao có thể giấu được mắt bố mẹ chứ?

Nhận được món quà sinh nhật này từ bố mẹ, lòng Diệp Ly ấm áp hẳn lên. Đồng thời, điều này cũng xua tan đi một chút lo âu trong lòng anh, khiến tâm trạng anh trở nên bình thản hơn rất nhiều. Mà sự thay đổi tâm cảnh như vậy lại vô cùng quý giá đối với một người tu võ.

Đúng lúc định vào game thì điện thoại Diệp Ly lại đổ chuông. Mở ra xem, hóa ra là Phi Phi gọi đến. Cô bé này gọi điện sớm thế, chắc không phải cũng biết sinh nhật mình đấy chứ?

"Diệp đại ca, sinh nhật vui vẻ!" Quả nhiên...

Diệp Ly cười đáp lại: "Đến anh còn quên hôm nay là ngày mấy, không ngờ em lại nhớ."

"Đương nhiên rồi! Sinh nhật anh mà, làm sao em quên được chứ? Nói mới thấy giận, trước đó anh lại không nói cho em. Em còn phải hỏi chú Sở mới biết đấy." Diệp Ly gọi Sở Từ là "lão ca," còn Hoa Phi Tuyết lại gọi chú ấy là "thúc thúc." Cái kiểu xưng hô loạn xạ này, Diệp Ly đã thành quen nên chẳng còn lạ gì nữa.

Đây chính là cái gọi là "Giang hồ loạn bối" đấy ư?!

Diệp Ly nghe vậy không khỏi bật cười: "Nếu em đã biết thì chắc chắn là đã chuẩn bị quà sinh nhật rồi. Em chuẩn bị quà gì cho anh vậy?"

"Trước không nói cho anh đâu!" Phi Phi nghịch ngợm cười nói: "Nhưng nếu hôm nay Diệp đại ca có thể dành thời gian đi chơi cùng em thì em sẽ nói cho anh biết là quà gì."

Cô bé này đả thông Nhâm Đốc nhị mạch rồi sao? Bình thường vốn là cô bé ngoan ngoãn, vậy mà thoáng chốc lại biết đùa giỡn thế này.

Thế là anh cười đáp: "Hôm nay là sinh nhật anh mà. Anh mới là người phải làm chủ chứ? Sao em lại có thể bắt anh đi chơi cùng em được? Nếu là sinh nhật em thì còn tạm chấp nhận được." Diệp Ly nói xong, nghe thấy đối phương im lặng, anh mới sửa lời: "Nhưng anh có thể cho phép em đi chơi cùng anh."

"Diệp đại ca, anh thật là xấu!" Diệp Ly chỉ cười hắc hắc.

Trong kỳ nghỉ hè, việc dạy võ cho Phi Phi vẫn phải tiếp tục. Bởi vậy, Diệp Ly đã có mặt rất sớm tại biệt thự nhà họ Tuyết. Hôm nay, Tuyết Hồng Kiệt vì có việc đã ra ngoài, ngay cả Tuyết Phi Long và Tuyết Phi Hoa cũng chẳng biết đã đi chơi đâu, trong nhà chỉ còn lại Diệp Ly và Phi Phi. Dù vậy, khóa huấn luyện vẫn diễn ra như thường lệ.

Không thể không nói, sau khi tu luyện Dịch Kiếm thuật trong game, cảnh giới kiếm thuật của Hoa Phi Tuyết tăng tiến nhanh chóng, nhanh đến mức khiến Diệp Ly cũng phải ngạc nhiên đến sững sờ. Trước đó, Diệp Ly đối phó cô bé, hoàn toàn có thể vừa đỡ đòn tấn công của cô bé, vừa nghĩ chuyện khác, giờ đây anh lại phải tập trung cao độ, thỉnh thoảng còn phải ra thêm một hai chiêu mới có thể hóa giải triệt để thế công của đối phương.

Nếu như nhất định phải đưa ra một định nghĩa về thực lực hiện tại của cô bé,

thì Phi Phi hiện tại, bỏ qua kinh nghiệm sinh tử vật lộn, thực lực cũng đã đại khái tiếp cận Yêu Đao Hoàng Đạo Tà, đây gần như là một kỳ tích khó có thể tưởng tượng nổi.

Chỉ bất quá cô bé lại tận lực giữ mình khiêm tốn, không hề phô trương, ngoại trừ Diệp Ly ra thì hầu như chẳng ai biết, ngay cả anh chị của cô bé cũng đều đã không phải là đối thủ của cô bé rồi.

Mắt thấy kiếm chiêu sắc bén của Hoa Phi Tuyết lại một lần nữa tấn công đến, Diệp Ly dưới chân trượt đi, thi triển Huyễn Ma thân pháp dễ dàng né tránh, rồi cười nói: "Trong khoảng thời gian này em tiến bộ nhanh quá, anh rất vui mừng. Với tốc độ tiến bộ như em, đoán chừng gia sư như anh chẳng mấy chốc sẽ thất nghiệp mất."

"Diệp đại ca nói đùa rồi, anh võ học uyên bác như vậy, e rằng cả đời này em cũng không học hết được đâu." Hoa Phi Tuyết nói như vậy, nhưng trong lòng vẫn thầm nghĩ: Theo anh học cả đời cũng được!

Diệp Ly cười ha ha nói: "Đã hôm nay là sinh nhật anh, anh thấy bỏ qua việc luyện võ thì hơn. Anh cũng không muốn đúng ngày sinh nhật lại bị em hành cho tơi tả. Em nói xem, chúng ta sẽ đi chơi gì?"

Hoa Phi Tuyết tiện tay thu lại nhuyễn kiếm bên hông, ngọt ngào cười nói: "Ban đầu em nói để anh chơi với em, thì đương nhiên em sẽ chọn chỗ đi chơi rồi. Thế nhưng anh lại không đồng ý, cứ nhất quyết nói là anh đi chơi cùng em. Vậy thì chuyện đi đâu chơi đau đầu này, đương nhiên là do anh nghĩ rồi."

Diệp Ly trước đó quả thực chưa từng nghĩ đến vấn đề này, đột nhiên bị hỏi, anh lập tức lâm vào trầm tư. Sau một lát, linh quang chợt lóe trong đầu, anh nói: "Anh biết một nơi thú vị, nơi đó có không ít đồ tốt đấy, chúng ta sẽ đi đến đ��."

Hoa Phi Tuyết nghe vậy liền hào hứng, vội vã hỏi dồn: "Nơi nào là nơi nào?"

Diệp Ly hờ hững đáp: "Đó chính là một nơi đã thay đổi cả đời anh."

Hoa Phi Tuyết nghe Diệp Ly không trả lời thẳng, vội vàng tiếp tục hỏi dồn: "Rốt cuộc là nơi nào vậy?"

"Chợ đồ cũ!"

"Đồ cũ á?" Hoa Phi Tuyết không khỏi có chút không tình nguyện, nói: "Thế nhưng em mua đồ, bình thường đều thích mua đồ mới. Hay là chúng ta đi trung tâm thương mại thì sao?"

"Trung tâm thương mại..." Diệp Ly lập tức cảm thấy nhức đầu. Đến đó thì chỉ có nước mà lạc đường thôi! Thế là anh vội vàng lắc đầu nói: "Em vừa nãy còn nói đều nghe anh, mới đó mà đã lật lọng rồi. Chúng ta vẫn là đi chợ đồ cũ đi. Ở đó không chỉ có toàn đồ cũ nát đâu, có rất nhiều thứ giá trị không hề nhỏ đấy, ví dụ như những món gốm sứ đời Đường, còn có giá trị hơn cả đồ mới ra bây giờ."

"Vậy được rồi!" Hoa Phi Tuyết cuối cùng cũng bị thuyết phục nói: "Hy vọng như anh nói nhé. Dù sao em nghe lời anh mà, hôm nay anh muốn làm gì em cũng sẽ đi cùng anh."

Diệp Ly nghe vậy cảm thấy lời nói của Phi Phi có gì đó là lạ, sao lại dễ khiến người ta nảy sinh tà niệm đến vậy? Lắc lắc đầu, Diệp Ly lập tức làm trong sạch tư tưởng, rồi cười nói: "Đi thôi, đảm bảo sẽ không khiến em thất vọng đâu."

"Diệp đại ca, anh nói chúng ta bây giờ cùng nhau đi dạo phố thế này, có giống đang hẹn hò không?" Bước vào chợ đồ cũ mà Diệp Ly đã nói, Hoa Phi Tuyết thay đổi hoàn toàn quan điểm trước đó của mình về đồ cũ, y hệt như bà Lưu đi dạo Đại Quan Viên, nhìn thứ gì cũng thấy mới lạ. Vừa tản bộ, cô bé lại đột nhiên hỏi Diệp Ly một câu như vậy.

Nghe nói như thế, Diệp Ly dù có ngốc đến mấy cũng hiểu cô bé này bắt đầu có tình ý với mình. Bất quá anh đối với Hoa Phi Tuyết cũng không hề kháng cự, ngược lại còn có ấn tượng đặc biệt tốt, cô bé đơn thuần, ngoan ngoãn. Thế là anh rất hợp tác đùa lại: "Cứ cho là vậy đi, nhưng đây cũng chỉ có thể coi là kiểu hẹn hò bình dân, không hợp với em đâu."

Hoa Phi Tuyết giận dỗi nói: "Không hợp với em, chẳng lẽ lại hợp với anh sao?" Cô bé khẽ nói thêm: "Là người có giá trị ngàn vạn mà lại bình dân ư?"

Diệp Ly nghe vậy cười mà không đáp, thầm nghĩ việc mình có giá trị bản thân ngàn vạn là thật, nhưng anh lại chẳng hề có chút giác ngộ nào của một người giàu có. Trước khi gặp Lãnh Tàn Dương, anh từng ảo tưởng nếu đột nhiên trúng số độc đắc, có mấy triệu thì sẽ thế này thế nọ. Thế nhưng khi anh thực sự có tiền trong tay thì lại không có cái hứng thú xa hoa như vậy.

Mỗi ngày cần luyện võ công, đã chiếm hết phần lớn thời gian rảnh của anh, đồng thời cũng khiến anh không biết mệt mỏi. Thời gian còn lại thì chơi game, thì còn thời gian đâu mà ra ngoài lãng phí nữa.

Không thể xa xỉ không phải vì không có tiền, mà là do không có thời gian.

Nếu không phải hôm nay Hoa Phi Tuyết đề nghị đi chơi, anh thậm chí còn không muốn ra ngoài lãng phí một ngày thời gian.

Lúc này lại nghe Hoa Phi Tuyết nói thêm: "Bất quá tình huống của chúng ta thế này, ngược lại có chút giống tình cảnh trong mấy bộ phim thần tượng thanh xuân. Anh là nhân vật nam chính, còn em là nhân vật nữ chính."

Diệp Ly không khỏi ngạc nhiên nói: "Ngoài đánh cờ ra, vậy mà em còn xem loại phim truyền hình đó sao?"

"Hì hì..." Hoa Phi Tuyết lập tức cười giải thích: "Đương nhiên rồi, nhất là dạo gần đây, em đã xem mấy bộ liền đấy. Bất quá anh yên tâm đi, em tuyệt đối không vì vậy mà làm chậm trễ tiến độ tu luyện võ học đâu."

Diệp Ly nghe vậy gật đầu nói: "Cái này em không cần giải thích, từ thành tựu kiếm pháp của em, anh có thể nhìn ra."

"Diệp đại ca, anh nhìn kìa, ở đằng kia có bán đĩa lậu đó. Chúng ta đi xem thử có bộ phim nào hay không." Nói xong, cô bé cũng chẳng hỏi Diệp Ly có đồng ý hay không, liền một tay kéo lấy tay anh, đi đến trước sạp đĩa CD đó. Diệp Ly mặc dù rất muốn nói rằng những thứ đĩa lậu bày bán ở đây đều có thể tải về trên mạng, nhưng nhìn bộ dáng hưng phấn của cô bé, anh lại không đành lòng nói ra.

Thế nhưng lật xem mãi một hồi, cô bé thấy toàn là phim bắn nhau hoặc mấy bộ phim hành động phương Tây tầm thường trong mắt họ, còn lại là ca nhạc, căn bản chẳng có bộ nào đáng xem. Diệp Ly ở bên cạnh nhìn nhíu chặt mày lại, vỗ vai Hoa Phi Tuyết nói: "Thấy chưa, ở đây chẳng có thứ gì hay cả. Chúng ta đi thôi." Cô bé ngoan ngoãn khẽ gật đầu, rồi cùng Diệp Ly quay người rời đi.

Ông chú bán đĩa lậu kia, thấy Diệp Ly và Hoa Phi Tuyết có vẻ thất vọng, mắt láo liên, vội gọi lớn Diệp Ly lại, hỏi nhỏ: "Chàng trai trẻ, khoan đã. Cậu muốn tìm phim gì? Tôi còn có vài thứ chưa bày ra đâu, đảm bảo đặc sắc." Nhìn bộ dáng thần thần bí bí của ông ta, với khóe miệng còn treo nụ cười mà mọi đàn ông đều hiểu rõ, Diệp Ly làm sao có thể không hiểu thứ phim mà ông ta ám chỉ chứ?

Truyện này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free