Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Thiên Hạ Đệ Nhất - Chương 434: BMW cùng xe đạp

Dù Liễu Vân chưa lên tiếng, nhưng đầu dây bên kia đã vội vàng mở lời.

"Thật vinh hạnh khi ngài gọi đến, thưa Đức Vua đáng kính của tôi!"

Giọng tiếng Anh hơi dồn dập cất lên, nghe có vẻ già nua, rõ ràng là một ông lão đã ngoài sáu mươi.

Liễu Vân suy nghĩ một lát, rồi dùng thứ tiếng Anh khá trôi chảy của mình đáp lời: "Tôi không muốn can dự vào cuộc đấu tranh hỗn loạn c��a các người, tôi cũng không hề hiểu rõ về nơi này, nên, ngài không cần phải kính trọng tôi đến vậy."

"Thưa Đức Vua, ngài phải hiểu rằng, khi ngài chạm vào món đồ ấy, ngài đã chấp nhận tất cả, và cũng đã nắm giữ tất cả."

Giọng nói vẫn cung kính như cũ, thậm chí còn phảng phất chút thành kính.

Liễu Vân khẽ thở dài.

"Thưa Đức Vua, có điều gì An Đức Liệt đây có thể làm để phục vụ ngài không ạ? Tôi sẵn lòng chờ lệnh."

Liễu Vân suy nghĩ một lát, rồi lập tức hỏi: "Nghe nói người thừa kế gia tộc Đái Duy Tư sắp đính hôn?"

"Gia tộc Đái Duy Tư tuy là một đại gia dầu mỏ ở Houston, nhưng rốt cuộc cũng chỉ là một gia tộc mới nổi. Dù người thừa kế của họ sắp đính hôn, chẳng mấy ai quan tâm. Thế nhưng, đối với lão An Đức Liệt đây, ngay cả một con kiến giao phối với một con muỗi cũng sẽ được tôi chú ý nghiêm túc! Thưa Đức Vua đáng kính của tôi, vì sao ngài lại quan tâm đến chuyện này?" Đầu dây bên kia có vẻ hơi nghi hoặc.

"Đối tượng đính hôn của họ, chính là vợ tôi!" Liễu Vân lạnh nhạt đáp.

Người ở đầu dây bên kia nghe xong, rõ ràng sững sờ một lát, nhưng rất nhanh, ông ta liền đưa ra câu trả lời chắc chắn.

"Tôi đã hiểu phải làm thế nào rồi, thưa Đức Vua kính mến. Thánh Codrus sẽ cảnh cáo gia tộc Đái Duy Tư. Nếu họ không chịu nghe lời khuyên của chúng tôi, chúng tôi sẽ để họ nếm trải sự trừng phạt của tự nhiên, để họ cảm nhận được cơn thịnh nộ của Đức Vua!" Lão An Đức Liệt có chút phẫn nộ.

Nghe những lời này, Liễu Vân trong lòng vẫn cảm thấy khá dễ chịu, dù giọng điệu có vẻ hơi thần thánh hóa quá mức.

"Đừng tiết lộ thân phận của tôi! Cũng đừng để người khác biết đây là ý của tôi, nếu để những kẻ đó biết được, sẽ chỉ chuốc lấy thêm phiền phức!"

Liễu Vân căn dặn một câu.

"Tuân mệnh, thưa Đức Vua đáng kính của tôi!"

"Rất tốt!"

Liễu Vân hít một hơi thật sâu, định gác máy.

"Đức Vua! Xin chờ một chút!"

Lại nghe An Đức Liệt vội vàng gọi với.

"Có chuyện gì?" Liễu Vân không hiểu.

"An Đức Liệt nghe nói Đức Vua đang phát triển ở Hoa Hạ, nếu ngài đồng ý, Thánh Codrus nguyện ý cung cấp mọi dịch vụ cho ngài!"

"Không cần. Nếu tôi cần đến sự phục vụ của các người, tôi đã sớm mở lời rồi! Các người mà nhúng tay vào, sẽ chỉ khiến đám người ở Hoa Hạ bất mãn. Đến lúc đó, khi tranh chấp xảy ra, cục diện e rằng sẽ không nằm trong tầm kiểm soát của tôi!"

Dù Liễu Vân chỉ mới gia nhập lĩnh vực này trong thời gian ngắn, nhưng anh lại biết rất nhiều điều, đó là nhờ những bí mật anh đã hiểu ra từ kiếp trước. Biết nhiều như vậy, anh hoàn toàn có thể đánh giá được thực lực của mình, dù kỳ thực anh cũng chẳng cần phải kiêng dè những người đó.

An Đức Liệt nghe xong, bất đắc dĩ thở dài: "Đức Vua, vậy ngài phải cẩn thận nhiều hơn nhé!"

"Tôi hiểu rồi!"

Liễu Vân gật đầu, trong lòng hơi có vài phần bất đắc dĩ.

Những người này đều là những kẻ thành tín và trung thành nhất, dù anh chỉ là một người mới, nhưng họ vẫn sẵn lòng theo anh từ tận đáy lòng.

Nhưng, Liễu Vân không hề có tham vọng lớn lao, anh chỉ muốn hai vị vợ chồng từng nuôi dưỡng mình được bình an, và cô gái vẫn luôn yêu anh sâu đậm được khỏe mạnh, hạnh phúc, chỉ vậy mà thôi.

Những tranh chấp, giết chóc kia, anh không muốn bận tâm.

"Thưa Đức Vua, nếu có thể, xin hãy mau chóng trở về. Mọi người trong lĩnh vực đều rất nhớ mong ngài, đặc biệt là vị kia..."

An Đức Liệt dường như cũng hiểu chút tâm tư của Liễu Vân, nói xong một câu rồi im bặt.

Tắt điện thoại, Liễu Vân hơi vô lực tựa vào ghế sofa, thở ra một hơi dài, lắc đầu. Trong lòng anh vừa buồn cười, lại vừa bất đắc dĩ.

Cánh cửa phòng mở ra, Hách Quốc Bảo xuất hiện trong bộ nội y hình gấu trúc, tóc tai bù xù, vừa dụi mắt vừa bước đi như không có chuyện gì vào bếp.

"Ơ?"

Hách Quốc Bảo dường như nhận ra có người trong phòng khách, cô bé giật mình quay người, thấy Liễu Vân đang mỉm cười nhìn chằm chằm mình.

"Anh anh anh... sao anh ở phòng khách mà không gây tiếng động gì thế?"

Hách Quốc Bảo vội vàng che đi chỗ kín, cơ thể co rúm lại, vừa sợ vừa thẹn vừa giận, nhanh chóng chạy về phòng riêng.

"Tôi lên tiếng à? Tôi làm sao phải lên tiếng? Ngược lại là em đó, một cô gái con nhà ngư���i ta, ở nhà đàn ông mà cứ mặc nội y chạy lung tung, em đang quyến rũ tôi đấy à?"

Liễu Vân không khỏi có chút hoài nghi.

Mà nếu Hách Quốc Bảo thật sự có ý quyến rũ, liệu anh sẽ "trúng chiêu" hay không nhỉ?

Anh lắc đầu, bị Hách Quốc Bảo quấy rầy như vậy, tâm trạng phiền muộn trước đó cũng vơi đi không ít.

Nhẩm tính thời gian, hình như ngày mai chính là ngày Hách Quốc Bảo và chị cô bé đã hẹn?

Khoảng chừng mười phút sau, cánh cửa phòng đóng chặt bỗng nhiên lại mở ra.

Liễu Vân ngây người, thấy Hách Quốc Bảo đã mặc vào chiếc áo len lông cừu màu hồng nhạt đứng đắn, bên ngoài khoác áo khoác, quàng khăn, cúi đầu lí nhí, mặt ửng hồng đi tới.

"Muốn ra ngoài sao?" Liễu Vân hỏi.

"Ưm!" Hách Quốc Bảo đột nhiên lấy hết dũng khí, ngẩng đầu nhìn Liễu Vân: "Vân ca, ngày mai là đến hạn em và chị em đã hẹn rồi, em phải về. Thế nên hôm nay, hôm nay..."

Chẳng lẽ nàng cũng phải cùng Tiêu Nguyệt giống vậy?

Định tối nay đem tất cả trao cho mình sao?

Mắt Liễu Vân mở to mấy vòng!!

Mình còn chưa chuẩn bị xong mà!

"Thế nên, tối nay em muốn mời anh đi ăn cơm!" Hách Quốc Bảo đột nhiên dứt lời trong một hơi.

Trong nháy mắt, Liễu Vân cảm thấy như bị dội gáo nước lạnh, lạnh toát cả người. Ngọn lửa vừa bùng lên đã bị dập tắt không còn dấu vết.

"Đi ăn cơm ư... cái này..."

"Em thấy Vân ca hình như có tâm sự. Hôm nay hay là chúng ta thư giãn một chút, đi uống vài ly, được không ạ?"

Hách Quốc Bảo bỗng nhiên lại gần, vẻ mặt thành thật nói với Liễu Vân.

"Uống rượu?"

Liễu Vân nhíu mày. Đúng là anh có tâm sự thật, nhưng cũng không phải chuyện gì to tát, chỉ là không muốn bị cuốn vào những hỗn loạn kia. Có điều, anh lại không ngờ, Hách Quốc Bảo lại muốn rủ anh đi uống rượu.

Thôi được, em gái đã mở lời, nếu mình mà sợ, sau này còn mặt mũi nào nữa chứ?

"Đi thôi! Dù sao ngày mai em cũng đi rồi! Hôm nay chúng ta đừng có ru rú trong nhà nữa, ra ngoài uống một bữa!"

Liễu Vân gật đầu.

Chuyện bên nước A, có An Đức Liệt ra tay thì sẽ không thành vấn đề, vậy thì, mình chỉ có thể chờ đợi tin tức.

Thấy Liễu Vân sảng khoái đồng ý, Hách Quốc Bảo lập tức mừng rỡ ra mặt, kéo tay anh rồi vội vã đi ra ngoài.

Cũng trong lúc đó, tại sân bay quốc tế Houston, một chiếc Rolls-Royce đang lăn bánh rời đi.

Trong xe, Tiêu Nguyệt và một người phụ nữ trung niên ăn mặc sang trọng đang ngồi cùng nhau. Tiêu Nguyệt thất thần nhìn ra ngoài cửa sổ, còn người phụ nữ thì không ngừng khuyên nhủ gì đó bên cạnh.

"Nguyệt Nhi, con không thể cứng nhắc như cha con được. Cha con là quân nhân, nhưng con thì không. Đừng nghĩ gả cho người nước ngoài là sỉ nhục, quan niệm đó không đúng đâu. Con phải biết, nếu ngày trước không phải cha con bám riết, thì mẹ con đây đã sớm sống thoải mái ở nước ngoài rồi!" Người phụ nữ nói đến đây, có chút đắc ý. Mà nhìn bộ dạng ăn mặc hiện tại của bà, đúng là đã khá thoải mái rồi.

"Mẹ, con biết, mẹ không cần cứ nói đi nói lại với con nữa!" Tiêu Nguyệt có chút bất đắc dĩ.

"Ài, con bé này!" Người phụ nữ lắc đầu: "Mẹ biết lần này con chịu ủy khuất, nhưng đây cũng là chuyện bất đắc dĩ. Nếu con chịu gả, gia tộc Đái Duy Tư sẽ đồng ý chia sẻ quy trình nghiên cứu và phát triển công nghệ mô phỏng dầu mỏ của họ. Đây chính là thứ vô số người tha thiết mơ ước đó. Nếu có được nó, đối với tiền đồ của cha con, đối với gia tộc Tiêu chúng ta, thậm chí là quốc gia, đều là trăm lợi mà không một hại. Con xem đi, cha con và ông nội con chẳng phải đều không phản đối ư? Vừa nghe đến lợi ích này, ai còn dám lên tiếng?"

Tiêu Nguyệt nghe xong, có chút trầm mặc.

Bỗng nhiên, nàng nghiêng mặt qua, nhìn người phụ nữ trung niên: "Mẹ, nếu như con từ chối lần đính hôn này, vậy con có phải sẽ thành tội nhân của gia tộc Tiêu không?"

"Ách..." Người phụ nữ bị Tiêu Nguyệt hỏi bất ngờ, một lát sau, bà dò hỏi: "Nguyệt Nhi, có phải con không muốn kết hôn không?"

"Thẳng thắn mà nói, đúng vậy, con đã có ý trung nhân rồi!" Nói đến đây, gương mặt Tiêu Nguyệt có chút đỏ lên.

Nhìn con gái trước kia vốn tùy tiện giờ đây lại toát ra vẻ quyến rũ còn đẹp hơn cả hoa, người phụ nữ liền có chút nhíu mày: "Nguyệt Nhi, mẹ cũng biết chuyện của con và Liễu Vân đó, nhưng mẹ không hề coi trọng các con. Cái tên Liễu Vân đó chẳng có gì đặc biệt, thậm chí còn bị người nhà họ Liễu đuổi ra ngoài, không có chút bản lĩnh nào, cả ngày chỉ biết trốn trong nhà chơi 《Huyền Giới》. Người như vậy thì có tiền đồ gì chứ, sao con lại coi trọng hắn?"

"Mẹ, mẹ không hiểu anh ấy!"

"Chuyện này còn cần giải thích sao? Dùng ngôn ngữ thời thượng mà các con người trẻ hay dùng để hình dung thì, hắn chính là một thằng "ma nghèo"!"

Tiêu Nguyệt: "..."

Lúc này, xe chậm rãi dừng lại.

Người phụ nữ nhìn ra ngoài cửa sổ xe, rồi chợt quay sang, nhìn chằm chằm Tiêu Nguyệt nói: "Nguyệt Nhi, mẹ cũng hy vọng con hạnh phúc, cũng hy vọng con vui vẻ. Nhưng lần này, con cứ hận mẹ đi. Mẹ thà con ngồi trong BMW mà khóc, còn hơn là ngồi trên xe đạp mà cười!"

"..."

Có một người mẹ cực phẩm như vậy, Tiêu Nguyệt vừa cảm động, lại vừa bất đắc dĩ.

Nàng hiểu được dụng tâm của mẹ mình, chẳng qua là muốn cô sống tốt hơn.

Nhưng, nàng cũng sẽ không từ bỏ điều mình kiên trì trong lòng.

Xe tiến vào một biệt thự rộng rãi và độc đáo. Một quản gia tóc bạc trắng mặc lễ phục, với vẻ mặt tươi cười ấm áp, đang đứng nghiêm chỉnh ở phía trước. Chiếc xe dừng lại bên cạnh ông, và ông ta vội vàng cung kính mở cửa xe.

"Chào mừng đến Houston, Tiêu phu nhân, Tiêu tiểu thư! Mong quý bà và tiểu thư sẽ có những ngày tháng vui vẻ tại đây!"

Quản gia cung kính hướng về phía hai người nói.

"Cảm ơn!"

"Phu nhân, tiểu thư, mời đi lối này!"

Hai người được dẫn vào biệt thự. Lúc này, đám đông đang bàn bạc bên trong cũng nhao nhao đứng dậy, tiến về phía người phụ nữ và Tiêu Nguyệt.

Gia tộc Đái Duy Tư và nhà họ Tiêu từng có lần hợp tác, nên hai bên cũng không hề xa lạ gì. Người thừa kế của gia tộc Đái Duy Tư, Áo Nhĩ Tư, là một người đàn ông thân hình cao lớn, mái tóc vàng óng, vẻ ngoài tuấn tú, cử chỉ ưu nhã. Đôi mắt anh ta rất thâm thúy, tin rằng dưới ánh nhìn đó, bất kỳ người phụ nữ nào cũng khó mà thoát khỏi sự quyến rũ của anh ta. Một người đàn ông như vậy, vốn dĩ không thiếu phụ nữ.

Thế nhưng, lần trước khi gia tộc Tiêu và Đái Duy Tư hợp tác, anh ta lại để mắt đến Tiêu Nguyệt, thậm chí không tiếc dùng công nghệ quý giá nhất của gia tộc làm cái giá lớn để có được cô gái này.

Điều này khiến không ít người lấy làm lạ, dù sao Tiêu Nguyệt tuy được nhận xét là xinh đẹp, dáng người cũng tốt, nhưng so với những người phụ nữ cực phẩm khác, vẫn còn một chút chênh lệch.

Thấy gia t��c Tiêu chỉ có hai người phụ nữ đến, cha mẹ Áo Nhĩ Tư không khỏi có chút phẫn nộ.

Cái gọi là đính hôn này kỳ thực chẳng qua là một buổi gặp mặt mang tính hình thức, hôm nay chỉ là để xác định hôn kỳ. Một khi hôn kỳ đã định, sẽ bắt đầu chuẩn bị hôn lễ! Đây vốn dĩ là một sự kiện rất long trọng, nhưng nhà họ Tiêu lại không có một người đàn ông nào đến. Điều này khiến gia tộc Đái Duy Tư có chút tức giận.

Tiêu phu nhân cũng hiểu rõ tình huống này, trong lòng bà có chút lo lắng. Nhưng những người đàn ông trong nhà đều là những kẻ vô cùng cứng nhắc, họ vốn đã không chấp nhận một chàng rể ngoại quốc, giờ mà muốn họ đến đây, thà giết họ còn hơn.

Thế nhưng, điều khiến Tiêu phu nhân có chút bất ngờ là, những người của gia tộc Đái Duy Tư này tuy trên mặt lộ vẻ bất mãn, nhưng lại không hề nói ra, vẫn giữ nụ cười và trò chuyện nhẹ nhàng với hai người.

Điều này khiến Tiêu phu nhân, thậm chí cả Tiêu Nguyệt, đều cảm thấy khó hiểu.

"Tiêu tiểu thư, đã lâu không gặp, ngài vẫn rạng rỡ, khiến người ta say đắm..."

Áo Nhĩ Tư tiến đến, đôi mắt thâm thúy si tình nhìn Tiêu Nguyệt, rồi anh ta xoay người đưa tay ra, chuẩn bị thực hiện nghi thức hôn tay.

Thế nhưng, Tiêu Nguyệt lại giật mình một cái, rụt tay về.

Áo Nhĩ Tư sững sờ.

Những người khác cũng không khỏi cảm thấy ngượng nghịu, không hiểu chuyện gì.

"Con gái tôi tương đối bảo thủ, mong mọi người thứ lỗi." Tiêu phu nhân thấy vậy, vội vàng dùng tiếng Anh nói.

Cha mẹ Áo Nhĩ Tư không lên tiếng, ngược lại Áo Nhĩ Tư lại mỉm cười, khoát tay lắc đầu: "Không sao. Tiêu tiểu thư là phụ nữ truyền thống phương Đông, chính khí chất này của nàng đã thu hút tôi sâu sắc!"

Tiêu Nguyệt không hé răng. Tiêu phu nhân có chút tức giận, thầm trừng mắt nhìn con gái mình một cái, rồi hơi bất đắc dĩ gượng cười nói: "Thôi được, chúng ta không cần hàn huyên nữa. Mời mọi người ngồi xuống nói chuyện chính sự!"

Đoạn văn này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free