(Đã dịch) Võng Du Chi Thiên Hạ Đệ Nhất - Chương 407: Băng vệ sinh
“Tiểu Vân, có lẽ con không rõ thiên phú kinh doanh của Thuần Nhi, nhưng cũng phải thôi, con một mình ở bên ngoài nên không nắm rõ tình hình hiện tại của Liễu gia.” Liễu Cương thở dài, nói: “Con không biết đó, từ sau lần con đến Liễu gia làm ầm ĩ, địa vị của Thuần Nhi trong công ty và cả Liễu gia đã chính thức được xác lập. Quyết định của nó, ngay cả những người quyền thế cũng không dám can thiệp nữa. Không thể không nói, Thuần Nhi quả thực rất tinh mắt và có đầu óc. Trong mấy dự án lớn gần đây, con bé đều đưa ra những lựa chọn khiến người ngoài bất ngờ và kinh ngạc, nhưng điều càng khiến người ta ngạc nhiên hơn là những lựa chọn đó đều vô cùng chính xác. Thực lực của Liễu gia bắt đầu tăng trưởng gấp bội, toàn bộ nền kinh tế và các ngành sản xuất đều đạt được sự nâng cao và phát triển rõ rệt, danh tiếng của Liễu gia cũng ngày càng vang xa.”
“Đương nhiên, tất cả những điều này đều không thể thiếu sự hao tâm tổn trí, vất vả kinh doanh của Thuần Nhi. Tập đoàn Liễu thị không ngừng lớn mạnh cũng khiến danh tiếng của con bé lan truyền rộng rãi. Con cũng biết đấy, một cô gái trẻ tuổi như vậy có thể vực dậy một doanh nghiệp tưởng chừng đã phá sản thành một tập đoàn hùng mạnh như vậy thật không hề dễ dàng. Thêm vào đó, Thuần Nhi lại có dung mạo không tệ, nên sức ảnh hưởng của nó mơ hồ còn vượt qua cả những minh tinh, ca sĩ. Nào ngờ, Trương Văn Nghiễm, một trong Kinh thành Tam thiếu, không biết từ đâu nghe ngóng được chuyện của Thuần Nhi, lại nảy sinh ý định hợp tác với tập đoàn Liễu thị để cùng phát triển một dự án lớn. Hắn ta không quản ngại đường xá xa xôi, đích thân đến tỉnh Quảng Thâm để đàm phán với người phụ trách của Liễu gia. Cùng đến còn có hai thiếu gia khác là Đằng Húc và Vương Dật. Đây đều là những chuyện lớn, mà những người này đều là nhân vật có lai lịch không tầm thường, không thể đắc tội, tự nhiên chúng ta không dám từ chối. Thuần Nhi bất đắc dĩ, chỉ đành cẩn thận bàn bạc với bọn họ. Dù sao kinh thành vốn là nơi nước sâu, Thuần Nhi tuy có tài trí, nhưng cũng không dám đắc tội những người này, thế nên...”
Nói đến đây, Liễu Vân coi như đã hiểu rõ.
Hóa ra ba người này là đến để tán gái.
“Thật sao? Nói vậy thì, người Liễu gia hẳn là vui vẻ lắm chứ? Kinh thành đến cầu rể quý, đám người đó có phải là ước gì đem Thuần Nhi dâng tận tay bọn họ không?”
Liễu Vân cười lạnh.
“Tiểu Vân, ta biết con che chở Thuần Nhi, nhưng trong tình cảnh này, chúng ta cũng rất khó xử. Đắc tội người kinh thành, Liễu gia chúng ta biết tính sao? Ta hiện tại cũng vì chuyện này mà đau đầu đây! Chỉ có thể để Thuần Nhi tạm thời ổn định Trương Văn Nghiễm, đi bước nào hay bước đó!”
Liễu Cương thở dài.
Ngược lại, Liễu Vân nghe xong thì trong mắt lóe lên một tia lạnh lẽo.
“Kinh thành Tam thiếu đến Quảng Thâm sao?”
“��úng vậy, sao thế con?”
Trái tim Liễu Cương bỗng nhiên đập mạnh một cái, cảm thấy mình vừa nói ra điều không nên nói.
“Không có gì, Ngũ thúc, xin hãy chăm sóc Thuần Nhi giúp cháu. Nếu nó có chịu bất kỳ ủy khuất gì, hãy gọi số này! Nhớ kỹ, nhất định phải gọi số này, bằng không, đừng để Liễu gia phải hối hận.”
Liễu Vân nói xong liền cúp điện thoại.
Bên kia đầu dây, Liễu Cương hơi kinh hãi. Hắn cảm nhận được sự lạnh lẽo và phẫn nộ trong lời nói của Liễu Vân. Quả thật, từ sau giải đấu võ lần trước, hắn cảm thấy mình dường như không còn nhận ra đứa cháu này nữa.
Còn Liễu Vân, tắt điện thoại, hắn lại mở danh bạ, tìm đến số điện thoại của Dịch Thủy Hàn.
Nhưng, không đợi hắn gọi đi, đúng lúc này, Dịch Thủy Hàn lại gọi đến.
Liễu Vân trong lòng khẽ động, vội vàng bắt máy.
“Thiếu gia!”
Đầu dây bên kia là giọng khàn khàn của Dịch Thủy Hàn.
“Nghe nói anh đã vào Côn Luân Sơn?”
“Là một nhiệm vụ ẩn, nhưng vẫn chưa hoàn thành. Còn một khoảng thời gian trống để tôi đăng xuất, thế nên t��i gọi điện muốn báo cho thiếu gia biết tin tức về ‘Cuồng Nhân’.” Dịch Thủy Hàn nói.
“Đã có kết quả rồi sao?”
“Đã tốn gần năm ngày sàng lọc, so sánh kỹ lưỡng từ gần 15.000 người phù hợp tiêu chuẩn, cuối cùng đã xác định được ứng cử viên có khả năng nhất là ‘Cuồng Nhân’. Tuy nhiên, khi tôi đến nơi thì mới phát hiện, người này đã gặp tai nạn xe hơi ba ngày trước, bị chấn động não và giờ đã thành một kẻ ngớ ngẩn!”
Nói đến đây, giọng Dịch Thủy Hàn không khỏi nặng nề.
“Thiếu gia, lẽ nào có kẻ biết chúng ta đang điều tra ‘Cuồng Nhân’ nên cố tình làm như vậy?”
“Không cần thiết phải thế. Nếu không muốn chúng ta điều tra được thông tin gì về ‘Cuồng Nhân’, chỉ cần chuyển hắn đi là được. Hoa Hạ rộng lớn như vậy, nếu hắn trốn, chúng ta căn bản không tìm thấy. Sở dĩ ‘Cuồng Nhân’ gặp tai nạn xe hơi rồi trở thành kẻ ngớ ngẩn, e rằng là vì biểu hiện của hắn đã khiến tổ chức thất vọng, và hắn đã bị tổ chức đá ra khỏi cuộc chơi!”
Liễu Vân thầm nghĩ: “Người đã bị ‘đá’ khỏi cu��c chơi thì không thể giữ quá nhiều bí mật. Mà, đúng rồi, anh nhận được tin này lúc nào?”
“Cách đây năm giờ!”
Liễu Vân suy nghĩ một lát, rồi lắc đầu thở dài: “E rằng ‘Cuồng Nhân’ không còn sống được mấy ngày nữa. Được rồi, anh đến tỉnh Quảng Thâm một chuyến, tôi có chút việc muốn anh giúp! Đương nhiên, tôi sẽ thanh toán thù lao cho anh!”
“Tôi sẽ lập tức về tỉnh Quảng Thâm!”
Dịch Thủy Hàn nói.
Liễu Vân đã dám động đến Đằng Húc, tự nhiên là đã liệu trước đường lui.
Trước đó, khi lên lầu, hắn đã nhận ra sự không vui và kiềm chế mà Liễu Như cùng Liễu Thuần Nhi đã thể hiện.
Thế nên, trong lòng hắn đã có nỗi uất ức. Và khi Đằng Húc công khai làm nhục Liễu Như, càng khiến nỗi uất ức của hắn bùng nổ, lửa giận cháy bừng.
Vì vậy, mới có chuyện xảy ra sau đó.
Chỉ là không ngờ, ba người này lại có lai lịch không tầm thường.
Liễu Vân ngồi một mình trên ghế sofa, giơ bàn tay lên, thẫn thờ nhìn một lúc.
Chờ Dịch Thủy Hàn đến, hắn sẽ bảo anh ta liên hệ một vài sát thủ đáng tin cậy, để tìm hiểu động tĩnh của Đằng Húc.
Chỉ mong hắn sẽ không trút giận chuyện này lên Liễu gia.
Liễu Vân lạnh lùng nghĩ trong lòng, sau đó đột nhiên nắm chặt tay.
Răng rắc.
Lúc này, cửa phòng bỗng nhiên mở ra, sau đó một thiếu nữ tóc ngắn, đáng yêu, mặc bộ đồ ngủ hình gấu trúc bước vào. Nàng ôm bụng, sắc mặt hơi tái nhợt, bước chân vội vã đi về phía nhà vệ sinh.
Chẳng qua, khi đi ngang phòng khách, nàng bất chợt sững sờ khi thấy Liễu Vân đang ngồi đó, tĩnh lặng suy tư.
“Ưm...”
Liễu Vân có chút không hiểu, đưa mắt nhìn về phía Hách Quốc Bảo.
Hắn thấy cô bé này trong bộ đồ ngủ rộng thùng thình đang đứng bên cạnh mình, ngơ ngác nhìn hắn. Thân hình ẩn hiện của cô bé, mang vẻ đẹp mờ ảo như giai nhân ôm tì bà che nửa mặt, khiến người ta không kìm được muốn vén tấm màn che lên để chiêm ngưỡng.
Lúc này, Liễu Vân khẽ cười một tiếng: “Con đang quyến rũ ta đấy à?”
“Đâu có!”
Mặt Hách Quốc Bảo bỗng đỏ bừng, vội vàng cất bước chạy thẳng vào nhà vệ sinh.
Một lát sau, trong nhà vệ sinh vọng ra tiếng sột soạt. Li��u Vân tiếp tục cúi đầu suy nghĩ về công việc.
Nhưng, không lâu sau đó, mũi hắn không khỏi nhăn lại.
Mùi máu tươi?
Sắc mặt hắn chợt căng thẳng, nhưng chưa kịp suy nghĩ thêm, đã nghe tiếng gọi đầy uất ức của Hách Quốc Bảo vọng ra từ nhà vệ sinh.
“Vân ca!”
“Làm sao thế?”
Liễu Vân có chút không hiểu đáp lời.
“Cháu... cháu... cháu bị... cái đó... cái đó rồi...”
Giọng Hách Quốc Bảo run run, nhỏ đến mức Liễu Vân hầu như không nghe thấy.
“À, là dì cả à!”
Liễu Vân sững sờ một lát. Khó trách lại có mùi máu tươi, hóa ra là vậy.
Nghĩ vậy, hắn không khỏi cười nói: “Chuyện này con không cần phải báo với ta, ta hiểu mà!”
“Không... không phải đâu Vân ca, cháu... cháu quên mang cái đó...”
Hách Quốc Bảo gần như muốn khóc.
“Quên mang cái gì? Băng vệ sinh sao?” Liễu Vân nhíu mày, vội vàng nói: “Băng vệ sinh của con để ở đâu? Ta đi lấy ngay cho con.”
Ngoài trời tuyết trắng bay bay, đợt tuyết đông này rơi nhẹ nhàng hơn mọi khi.
Đương nhiên, đây là đánh giá đại khái của những người có tâm hồn đẹp về trận tuyết này. Còn đối với Liễu Vân mà nói, mọi thứ đều không được tốt đẹp như vậy.
Hắn vội vàng khoác chiếc áo khoác màu cà phê rồi ra khỏi nhà.
Lúc này, tâm trạng hắn cũng giống như thời tiết, lạnh lẽo thấu xương.
Đúng hơn chín giờ sáng, trên đường phố cũng không có nhiều người lắm.
Dọc theo con đường Thắng Lợi đi đến cuối, rẽ một cái, hắn liền đứng trước một cửa hàng tạp hóa.
Sắc mặt hắn biến đổi liên tục, bàn tay siết chặt, dường như đang đối diện với hang ổ của một con mãnh thú.
Hắn chưa từng nghĩ tới, chưa từng nghĩ tới.
Một cô gái đã lớn chừng này rồi, ngay cả ngày “thân thích” của mình ghé thăm cũng không biết sao? Thậm chí...
Ra ngoài mà ngay cả một gói băng vệ sinh cũng không mang theo.
Chuyện này có hợp lý không?
“Chàng trai trẻ, cháu có cần mua gì không?”
Bà chủ cửa hàng tạp hóa là một bác gái đã ngoài năm mươi. Nhìn thấy Liễu Vân anh tuấn, bà vui vẻ chủ động hỏi.
“Ừm... cái đó...”
Liễu Vân giơ ngón tay, định chỉ vào thứ gì đó, cuối cùng ngón tay lại luẩn quẩn trên mặt.
“???” Bác gái không hiểu.
“Ừm... tôi nghĩ... tôi muốn một gói...”
“Lấy cho tôi gói băng vệ sinh, loại Hộ Thư Bảo ấy!”
Đang lúc Liễu Vân còn chưa nói xong, một người phụ nữ khoảng ba mươi tuổi đột nhiên từ bên cạnh Liễu Vân đi qua, nói vọng vào với bác gái.
Liễu Vân khẽ rùng mình, dũng khí vừa mới gắng gượng tập hợp được phút chốc tan biến không còn tăm hơi.
Nhìn người phụ nữ kia ung dung nhận lấy gói đồ mềm mại màu xanh, Liễu Vân khẽ cắn môi, dứt khoát quay người bỏ đi!
“Siêu thị thì chắc sẽ ổn hơn...”
Liễu Vân đứng trước cửa siêu thị không khỏi thầm nghĩ.
Đột nhiên, hắn nảy ra một ý tưởng khác. Nhìn thấy một bác gái đang chuẩn bị vào siêu thị, hắn liền tiến lên.
“Bác gái ơi, cháu có thể làm phiền bác một chút được không ạ?”
Liễu Vân khách khí nói.
“Chàng trai trẻ, có chuyện gì thế cháu?” Bác gái hơi nghi ngờ nhìn Liễu Vân vẻ mặt tươi cười.
“Bác giúp cháu mua vài gói băng vệ sinh được không ạ! Cháu có thể trả thù lao cho bác.” Liễu Vân cười nói.
Chỉ cần nhờ người khác đi mua, mọi chuyện sẽ không thành vấn đề.
Chẳng qua...
Sau một thoáng im lặng ngắn ngủi, trước cửa siêu thị bỗng vang lên tiếng thét chói tai cao vút, tiếp đó là một đám bác gái vừa đánh vừa mắng đuổi theo một người đàn ông trẻ tuổi, không ngừng la hét “biến thái”.
Thật ra trong thời đại này, đàn ông mua thứ này cũng chẳng có gì to tát.
Nhưng khi việc đó thực sự xảy ra với mình, cảm giác đó thật khó mà vượt qua.
Liễu Vân thở ra một hơi dài, tìm một con hẻm vắng để chui vào.
Hẻm nhỏ không có ai, nhưng lại có một con mèo hoang đang lang thang.
Liễu Vân phất tay, con mèo hoang liền nhanh nhẹn nhảy mấy cái rồi đậu trước mặt hắn.
Liễu Vân như thể thấy cứu tinh, vội vàng rút mấy tờ tiền mặt từ túi ra đưa cho nó, mèo hoang liền vội há miệng cắn lấy số tiền đó.
“Đi, mua vài gói băng vệ sinh về đây!”
Liễu Vân vội vàng nói.
Con mèo hoang liếc hắn một cái đầy ẩn ý, rồi sau đó bỏ đi.
“Mẹ kiếp, bị khinh thường rồi!”
Liễu Vân sờ mũi, có chút bất đắc dĩ.
Rất nhanh, tại thành phố Quảng Thâm l���i xuất hiện một chuyện lạ: một con mèo hoang ngậm tiền mặt đi mua băng vệ sinh.
Chuyện này ngày hôm sau liền được đăng trên trang nhất báo Quảng Thâm.
Tuy nhiên, Liễu Vân cũng không quan tâm chuyện này, hắn cầm gói băng vệ sinh, vội vã quay về nhà.
Truyen.free – Nơi hội tụ những tinh hoa truyện dịch, mang đến bạn trải nghiệm đọc không giới hạn.